„Wikipédia:Kocsmafal (egyéb)” változatai közötti eltérés

Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Hhgygy 3 évvel ezelőtt a(z) Grigorij Petrovics Grabovoj témában
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
712. sor: 712. sor:
[[Wikipédia:Javaslatok kiemelt szócikkek felülvizsgálatára/I. Lajos magyar király]]
[[Wikipédia:Javaslatok kiemelt szócikkek felülvizsgálatára/I. Lajos magyar király]]
Köszönettel [[Szerkesztő:Szalakóta|Szalakóta]] <sup>[[Szerkesztővita:Szalakóta|vita]]</sup> 2020. június 10., 08:14 (CEST)
Köszönettel [[Szerkesztő:Szalakóta|Szalakóta]] <sup>[[Szerkesztővita:Szalakóta|vita]]</sup> 2020. június 10., 08:14 (CEST)

== Grigorij Petrovics Grabovoj ==

Üdvözletem, én már jó ideje csak olvasóként foglalkozom a Wikipédiával, de nem hiszem, hogy a [[Grigorij Petrovics Grabovoj]] szócikk növeli a Wikipédia presztízsét.
Ennyit akartam csak mondani, aki akar nézzen rá, szerkessze, vitatkozzon, én csak a vitalapra tettem egy megjegyzést.
[[Szerkesztő:hhgygy|hhgygy]] <sup>[[Szerkesztővita:hhgygy|óhaj, sóhaj, panasz?]]</sup> 2020. június 10., 09:54 (CEST)

A lap 2020. június 10., 09:54-kori változata

Kocsmafal – a Wikipédiához kapcsolódó egyéb témák szekciója

Az Egyéb szekcióba írj, ha a többi egyikébe sem illik igazán a mondanivalód.

  • Új témát mindig a lap alján kezdj! Vagy használd a következő linket: Új szakasz nyitása!
  • Ne felejtsd el aláírni a hozzászólásodat (a ~~~~ jelek begépelésével vagy a szerkesztőablak fölötti aláírás gomb használatával)!
Tippek a Kocsmafal hatékonyabb használatára
  • Ha egy jó ötletednek nem akad pillanatnyilag megvalósítója, de többen helyeslik, vedd fel a később megvalósítandó Jó ötletek tárházába, nehogy elsüllyedjen a kegyetlenül falánk archívumban!
  • Ha személyes segítőtársat szeretnél, akivel megbeszélheted szerkesztési problémáidat, akkor ide kattintva kérhetsz mentort magadnak.
  • Ha nem tudod eldönteni, hogy valamely speciális probléma/feladat kire tartozik, nézz körül a különleges szerkesztői jogokkal felruházott Wikipédia-munkatársak feladatkörét ismertető lapon!
  • Ha valamilyen enciklopédikus információ után kutattál a cikkekben, de nem találtad meg, fordulj a Tudakozóhoz.

Minden személyhez kellenek sportolói, színészi, politikusi adatok?

Maradjon a jelölt változatok részleges kikapcsolása vagy sem?

Macedón átnevezések

@Zolik: szerkesztő tömegesen elkezdte átnevezni azokat a szócikkeket és kategóriákat, amekyben a macedón szerepel. A sporttal kapcsolatosokat szinte kivétel nélkül rossz formára nevezte át. Mi alapján történik az átnevezés, hol kontrollálható? - Csurla vita 2020. február 3., 07:53 (CET)Válasz

Rengeteg rossz átnevezés történt, pl.:

Jelzős szerkezetből birtokos szerkezet lett, de ezekben az esetekben ilyet nem szoktunk alkalmazni.

Jelenleg elég sok lap szerepel rossz néven, ráadásul úgy hogy több esetben bénázások miatt több átnevezés is történt. Elég jó kis káosz lett.

A káosz létrehozásában részt vett EmausBot is, aki bevallottan nem tud magyarul.  megjegyzés EmausBot csak a dupla átirányításokat javította. Nincs érdemi szerkesztése.

Lehet, hogy egyszerűbb lenne e fenti szerkesztő ezirányú szerkesztéseinek a teljes visszaállítása és onnan kezdeni a munkát átláthatóan - Csurla vita 2020. február 3., 09:08 (CET)Válasz

Macedón vs. északmacedón vs. észak-macedónai

Macedónia új hivatalos neve pár hónapja Észak-Macedónia. Számos szócikk elnevezéseben és kategóriákban szerepel a macedón jelzőként.

  • Az a kérdés, hogy az ország név változtatás hatására ezeket is módosítani kell-e?
  • És ha igen, akkor melyik verzióra:
    • északmacedón vagy
    • észak-macedóniai legyen?

A kérdés eldöntése az eggyel korábbi szakaszhoz szükséges. Csurla vita 2020. február 3., 17:40 (CET)Válasz

@Csurla: ez megjárta a nyelvi kocsmafalat? Ott lehet hamarabb érkezne válasz (ha még nem volt). Cassandro Ħelyi vita 2020. június 2., 23:22 (CEST)Válasz

Korábbi, ehhez kapcsolódó megbeszélés a nyelvi kocsmafalon: Wikipédia:Kocsmafal_(nyelvi)/Archív165#Észak-macedón. Volt egy ilyen szakaszt is: Wikipédia:Kocsmafal_(nyelvi)/Archív164#Észak-Macedónia. És a macedón (északmacedón) nevek átírásához kapcsolódó megbeszélést is linkelem: Wikipédia:Kocsmafal_(nyelvi)/Archív133#Macedón_nevek_átírása. --Sphenodon vita 2020. június 3., 06:21 (CEST)Válasz

A korábbi viták alapján még egy fontos tényezőt említenék. A magyarban macedónt használunk, de ők maguk makedónt használnak magukra. Az ország Észak-Macedónia, de a görög régió Nyugat-Makedónia. Azaz az ország lehet Észak-Macedónia, de a magyarban a macedón nép név egyedi és nincs szükség az északra elé. - Csurla vita 2020. június 10., 08:40 (CEST)Válasz

"+ magyar (szinkron)" a filmes szócikkek infoboxában újratöltve

A korábbi beszélgetést éleszteném újra a témában, mert ismét előkerült. A javaslatom továbbra is az, hogy a Nyelv paraméter mögött csak a film/sorozat eredeti nyelve álljon, a "+ magyar (szinkron)" kiegészítés pedig kerüljön ki. – Sasuke88  vita 2020. február 22., 13:54 (CET)Válasz

Én ezzel nem feltétlen értek egyet. Néha, szökőévben egyszer az olvasók érdekeit is szem előtt kellene tartani (akiknek elvileg készül az enciklopédia), akik számára az egyik leginkább hasznos és releváns információ hogy készült-e az adott filmhez magyar szinkron. Azt viszont én is tudnám támogatni, hogy ezt egy új infobox-paraméter létrehozásával oldjuk meg, pl. "Magyar szinkron" lenne a paraméter, és "van" vagy "nincs" értékekkel lehetne kitölteni. – XXLVenom999 vita 2020. február 22., 14:39 (CET)Válasz

Olvasó érdekei? Ismerjük őket? Mindet? Valóban a szinkron a leginkább hasznos és releváns infó? Egy hagyományos enciklopédia sem tud minden igény kiszolgálni (adatok mennyisége, minősége, tartalom, rendszer, struktúra stb.). De nem is kell, mert nem is lehet. Helyette világos és egységes rendszerben kerüljenek be az információk. S aki nem talál valamit elsőre, akkor keres tovább. A szócikkekben ott van minden, nem marad le az olvasó semmiről. A könyvek sem a kívánt oldalon nyílnak ki, amikor keresünk bennük. Az infobox egy kivonat, s nem hiszem, hogy a szinkron paraméter a legfontosabb. Mint olvasót engem pl. nem érdekelnek a bevételi adatok, se a szinkron léte, vagy a forgatási helyszínek vég nélküli felsorolása. Mégis a szócikkekben a legtöbbször más nincs is benne. A kritikai visszhang is kimerül néhány százalékos adatban, mert azok is gyorsan beírhatók. De, hogy a filmek hol helyezkednek el a rendezői és színészi stb. életpályán az nem derül ki, vagy hogy mi a kapcsolat más filmekkel, mik a filmtörténeti, kulturális utalások stb. Vagy ezek nem lennének az olvasókat érdeklő infók? Ps: Ugyanígy kivenném a televíziós megjelenéseket, mert semmi érdemi infóval nem szolgálnak a filmekről. - Viloris Üzenj! 2020. február 22., 15:18 (CET)Válasz
@XXLVenom999: Nem ellenezném, de nem is tartom feltétlenül szükségesnek, hogy az infoboxban is jelezzük a szinkron(ok) meglétét, de azt ne a Nyelv paraméternél, hanem külön paraméterrel tüntessük fel, mert a Nyelv paraméter a film eredeti nyelvére/nyelveire vonatkozik és ha odateszed a magyar nyelvet is, akkor az félrevezető lehet. – Sasuke88  vita 2020. február 22., 16:41 (CET)Válasz
@Viloris: A televíziós megjelenések szerintem fontosak, főleg egy tévéfilmnél, de azt most ne keverjük ide. – Sasuke88  vita 2020. február 22., 16:41 (CET)Válasz
  •  megjegyzés nem ragaszkodom a "+ magyar (szinkron)" használatához, bár XXLVenom999 szerkesztővel egyetértve szerintem is egyértelművé teheti az olvasók számára, hogy készült szinkron az adott filmhez (bár ez a szócikk címéből - ha van magyar cím, min. 90%-os eséllyel leszinkronizált filmről van szó - és a szereplők szakaszból is hamar kiderül). A televíziós megjelenéseket én is kivenném, mert irreleváns információ és megbízható forrásokkal ellátni is nehézkes. – HG vita 2020. február 22., 15:25 (CET)Válasz
@HG: A csak felirattal bemutatott filmek is kapnak magyar címet, de ettől függetlenül, ha a szinkronhangok fel vannak tüntetve vagy a cikk szövegében meg van említve, hogy magyar szinkronnal mutatták be, akkor már egyértelművé válik az olvasónak a szinkron(ok) megléte. – Sasuke88  vita 2020. február 22., 16:41 (CET)Válasz

@Viloris: Ezt írod: "Olvasó érdekei? Ismerjük őket? Mindet? Valóban a szinkron a leginkább hasznos és releváns infó?" – Ebben igazad van, de ez fordított irányban is igaz: honnan tudjuk biztosan hogy nincs egy (de inkább több) olyan olvasó akinek ez igenis fontos információ? Én szoktam nézni filmeket, és én mint olvasó igenis kíváncsi vagyok rá, hasznos adatnak találom, hogy ha egy filmre kíváncsi vagyok, akkor ahhoz van-e szinkron. Az infobox valóban egy kivonat, éppen ezért kellene benne feltüntetni, mert az olvasó egy hosszabb cikknél nem biztos hogy le fog tekerni az aljára hogy megkeresse van-e erről adat (ami egyébként folyószövegben sok esetben nem szerepel), arról nem is beszélve hogy egy új paraméterrel ez egységes lenne, mindig ugyanott lehetne keresni. Arról nem is beszélve, hogy ha technikailag megoldható lenne felvinni ezt az egy plusz értéket az infobox sablonba, akkor az csak abban az esetben látszana konkrét cikkben ha ki van töltve, tehát még csak megjelennie sem lenne muszáj ott ahol nem releváns, csak ott ahol ki van töltve. Én ezt nem gondolnám felesleges vagy érdektelen dolognak. Meg aztán, ezen a vonalon az egész infoboxot kukázhatnánk, mert ha lesz akinek nem fontos a szinkron, akkor olyan is lesz akinek adott film producerei vagy operatőre érdektelen, másokat a gyártási költség vagy a forgalmazó nem érdekel, megint másokat meg éppen a film díjai (ha vannak) hagynak hidegen. – XXLVenom999 vita 2020. február 22., 17:48 (CET)Válasz

Még ennyit: "Egy hagyományos enciklopédia sem tud minden igény kiszolgálni" - Ez is igaz. De törekedni azért lehet rá. – XXLVenom999 vita 2020. február 22., 17:49 (CET)Válasz

Szerintem is szükséges és hasznos infó, hogy az adott film szinkronos-e. Infoboxban külön paraméter kellene hozzá ("magyar_szinkron = szinkronizált"), ami ha nincs kitöltve, ne jelenjen meg. misibacsi*üzenet 2020. február 22., 20:08 (CET)Válasz

Szerintem elbírja az infóbox a szinkron meglétének jelzését, de a szócikkben legtöbbször amúgyis szerepelnek a magyar változat hangjai – én mindig igyekszem a teljeség igényével leírni a fontosabb szereplők magyar hangjait, ha van róla infóm. Erre amúgy buzdítok más szerkesztőket is, de a „ló túloldalára” már nem, hogy huszadrangú epizodistákat és azok hangjait is szerepeltessék, mert van, aki kissé túltolja a szereplőlistát. – Vander Jegyzettömb 2020. február 25., 20:03 (CET)Válasz

Egyetértek és a konkrét szereplőhöz nem köthető szinkronhangok felsorolását sem támogatom (lásd "egyéb szinkronhangok" és listaszerűen fel van sorolva min. 15-20 szinkronszínész). – HG vita 2020. február 26., 09:19 (CET)Válasz

Semmilyen zavart, félreértést sem okoz, ha az infoboxban a nyelvnél van feltüntetve a magyar szinkron és a szinkronstúdió. A wikipédia felhasználók nem hülyék. A törlése fontos információt távolít el, aminek sok felhasználó nem is tud egyszerűen utána nézni. A magam részéről nem tudok egyetérteni a szabály-az-szabály stílusú, ész nélkül végrehajtott változtatásoknak, törléseknek. Amikkel eddig találkoztam, az egyébként egyszerű törlés volt, és nem lett átírva a szinkron és a szinkronstúdió a cikkbe.– ZorróAszter vita 2020. április 18., 14:21 (CEST)Válasz

Másolt lap - jogsértő lap dilemmája

Az egyik szerkesztő egy másik szerkesztőnek 2007-ben azt válaszolta arra a kérdésre a Másolt lapok és szövegek kategóriájának vitalapján, hogy a Másolt lapok és szövegek kategóriája és a Jogsértők között mi a különbség , hogy Ebbe a kategóriába a {{copypaste}} sablonnal megjelölt lapok kerülnek automatikusan. Mikor nem lehet megállapítani, hogy honnan származik a szöveg, de nagyon másolásgyanús, akkor tesszük rá a sablont.

Igen ám, de a Másolt lapok és szövegek kategóriájába olyan szócikkek is bekerültek, ahol maga a szócikket elkezdő szerkesztő a szerkesztési összefoglalóban megadta, hogy honnan írta a szócikket. Ilyen volt pl. Fórián Éva szócikke, ahol 2016 áprilisában meg lett adva forrásként a szerkesztési összefoglalóban is és külön szakaszban is a https://sportszertar.wordpress.com/loveszet_sportolok/ , viszont 2016 június 29-én nem jogsértő sablon került rá mégsem, hanem a a Másolt lapok és szövegek kategóriájába került.

Tisztázni szeretném ezt a helyzetet, éppen ezért mind @Ur.andras:t, mind @PZoli:t meghívom erre a beszélgetésre. Apród vita 2020. május 31., 03:47 (CEST)Válasz

Akkor ezek szerint nekem kell átdolgozni :-(: Fórián Éva szócikkében végrehajtott változtatásom, Fórián Éva szócikkhez allap. Apród vita 2020. június 5., 04:43 (CEST)Válasz

Mivel Puskás Zoli hajlandó volt levenni a másolmány sablont és megköszönte a javításaimat, emiatt kiteszem a megoldva sablont. Apród vita 2020. június 7., 12:14 (CEST)Válasz

@Apród: Elnézést kérek, ezt a beszélgetést és meghívást csak most vettem észre, a figyelőlistámon láttam, hogy átszerkesztetted a cikket, ezért vettem le a sablont, amit én tettem ki rá évekkel ezelőtt. Négy év távlatából már fogalmam sincs, hogy miért így sablonoztam fel, úgyhogy az erre vonatkozó kérdésedre nem tudok válaszolni. – PZoli vita 2020. június 7., 23:42 (CEST)Válasz

Rendben. Apród vita 2020. június 7., 23:46 (CEST)Válasz

Index-cikk a kaotikus, de nyakasan végigvitt csillagászati elnevezési szokásainkról

Bár nyilván nem a sajtó kívánalmai szerint kell a kérdést alakítani, de nem egy szempont erősen elgondolkodtató ebben a cikkben. Piraeus vita 2020. június 2., 22:50 (CEST)Válasz

+1 Azért ott nem csak a sajtó érvei hangzanak el... - Viloris Üzenj! 2020. június 2., 22:58 (CEST)Válasz

Érdekes lett volna, ha a wikipédisták közül is megkérdeznek valakit. --Malatinszky vita 2020. június 2., 22:53 (CEST)Válasz

Nem csak érdekes, de semlegességi szempontból kívánatos is, ugyanis így eléggé egy oldalra visz a cikk. Xia Üzenő 2020. június 2., 23:09 (CEST)Válasz
Például én is elérhető vagyok, ha már engem idézgetnek, és a vitalapi címemet is összekeverik a szerkesztőnevemmel. Vigyor Ennyire ismerik a Wikipédiát, de nem is akarják megismerni. – LApankuš 2020. június 2., 23:38 (CEST)Válasz

 megjegyzés Szeretném jelezni, hogy egy hónap félvédelmet tettem a szócikk szerkesztésére és átnevezésére. Természetesen ez nem egy állásfoglalás bármelyik névalakra, csak megelőzése az ilyenkor várható csiki-csukinak. --Pallertithe cave of Caerbannog 2020. június 2., 22:55 (CEST)Válasz

@Malatinszky: Nekem a szövegből és a linkelt vitalapból úgy tűnik, hogy ha nem is az újságíró, de a csillagászok évek, sőt lassan egy évtized óta kérdezgetik a Wikipédia adott területen aktív szerkesztőit, de nem sokra mentek vele. Ezért lett ez a hosszú cikk. Piraeus vita 2020. június 2., 23:09 (CEST)Válasz

Kétlem, hogy meghatja a wiki nyelvtannáciajit. Texaner vita 2020. június 2., 23:11 (CEST)Válasz

A vitalapon világosan olvasható, az imént össze is foglaltam ennek a kérdésnek a lényegét. Mindenki ezen a szerencsétlen Európé-Europán lovagol, holott van még másik három Jupiter-hold is, amik szintén görögből átírt alakban vannak. A lényeg csak annyi, hogy egységes legyen, ha ezt átnevezzük, a többit is át kell nevezni, de még a Titánt is Titanra. De itt is leszögezem, hogy ez egy marginális kérdés felfújása, mint annak idején a Plútó-Pluto ügy volt, ahol szintén érzelmi érvelések mentén éppen a csillagászok döntése és nevezéktana ellenében harcoltak egyesek. Mindkét név teljesen szabályos, az egyik görögből átírt, a másik a latin átvétele, ahogy annak lennie kell. Az érvelés egy része puszta lózung, hiszen például az Uránuszt se így nevezte el William Herschel, hanem Uranusnak, aztán mégse akarja senki így írni. Ha Galilei Europának nevezte el ezt a holdat, akkor azt mi nevezhetjük ugyanúgy, és nevezhetjük azon név alapján is, amiről Galilei is elnevezte, csak az latinul másképp hangzik. Amúgy a csillagászati cikkekben semmilyen összevisszaság nincs, többnyire követi a csillagászati hagyományokat, kivéve ezt a négy Jupiter-holdat.Mint kiderült, ez nem igaz... De persze a lényeg, hogy megcímkézzük az esetet (ahogy az a szakaszcímben is jól látható), és Texanernek is adjunk ürügyet egy kis fikázásra. – LApankuš 2020. június 2., 23:35 (CEST)Válasz

Thanks You! Texaner vita 2020. június 3., 10:23 (CEST)Válasz

Talán a holdak megérdemelnének egy rövid kis figyelmeztetést, hogy a szócikk címe ilyen/olyan okból kifolyólag ilyen és ilyen átírásban szerepel. Ha már semleges nézőpontunk van, legalább a többi ismert alak is szerepelhetne egy megjegyzésben.

Még az jutott eszembe, hogy ha mi kialakítunk egy nevezéktant saját használatra, baj-e, ha az szembe megy egy másfajta nevezéktannal? Ha mi így hívjuk, akkor mégis mi van? – B.Zsolt vita 2020. június 3., 00:08 (CEST)Válasz

Ez szerintem az Europa esetén egyáltalán nem zavaró dolog, sokkal jobban zavar amikor újságban jelenik meg mondjuk Ting Li-zsen neve, és akkor fingod nincs az átírás miatt, hogy amúgy az egyik legjobb élő sakkozóról van szó. 82.131.235.209 (vita) 2020. június 3., 00:13 (CEST)Válasz

Ebben mondjuk pont nem sáros a wikipédia, a kínai neveknél szerencsére lehet választani a magyaros és a pinjin átírás között. Alensha 2020. június 3., 00:24 (CEST)Válasz

B.Zsolt +1: a figyelmeztetés és a többi használt alak feltüntetése is szükséges és jó megoldás lenne. És nem baj, ha a nevezéktanunk szembe megy másikkal, de legyünk tisztában vele, hogy nagyon erősen hatunk a köznyelvre. Piraeus vita 2020. június 3., 00:20 (CEST)Válasz

Nem akarok beleszólni a vitába, annyit viszont megjegyeznék, hogy azért abban az Index-cikkben igen sok megfontolandó, megszívlelendő szempont is van, teljesen normális hangnemben, erre a beszólogatás nem akarják megismerni a wikit, "ez a Csizmadia" nem szép, nem jó válasz. Amúgy meg, bár nem szavazás: Europa. Viröngy vita 2020. június 3., 00:21 (CEST)Válasz

"Hogy miképp alakult ki ez az áldatlan helyzet, és mi a csillagászok álláspontja, egy Zoom-beszélgetés keretében fejtette ki Csizmadia Szilárd, Kozma Judit nyelvész, a csillagászati szaknyelv szakértője, Szabados László nyugalmazott csillagász, az MTA doktora és Szabó Gyula, az ELTE Gothard Obszervatórium igazgatója, az MTA doktora." Na most én maximálisan elutasítok minden tekintélyelvű dolgot, de ha azt mondom valamire, hogy fekete, és odajön hozzám két, a tárgyhoz speciálisan értő akadémikus-doktor, megtámogatva két, szintén a tárgyhoz értő elismert szakemberrel, és azt mondják: az bizony fehér, akkor én szép csöndben átírom a dolgot, mert butaságot mondtam... Van az a helyzet, amikor el kell engedni a dolgot, és szerintem ez most az. Ha jól olvastam, a wikiben állandó probléma, hogy egy-egy terület professzionális szakértői nem jönnek. Most jöttek, igazuk is van (fogalmazzunk úgy, hogy engem az index-cikk érvei meggyőztek), legyen a szócikk címe Europa, úgyis az a neve a holdnak és nem Europé. Lám, mégis beleszóltam, csak azért tettem, mert ekkora széllel szemben... szóval na. Viröngy vita 2020. június 3., 00:36 (CEST)Válasz

@Viröngy: Teljesen nem normális az Index cikke az egyoldalúság szempontjából, ahol megszólaltatja az egyik oldalt, a másikból pedig csak szemelvényeket idéz. Teljesen nem normális volt Csizmadia kommunikációja a cikkben, szerkesztési összefoglalókban. Én pedig nem írtam semmi olyat, ami beszólogatás lenne, ez a reakcióm erre az elfogult, egyoldalú, nem újságíróhoz méltó cikkre. Egyébként pedig te is elegánsan elengedted az ingerküszöböd alatt azt az okot, ami miatt egyáltalán kialakult az, hogy az Európét nem hagytuk átnevezni, mégpedig a másik három holdat. Egyedül csak erről nem lehet dönteni, ezeknek egységesnek kell maradni. Ezért volt az egész, mert mindenki ezt a nyomorult Európét csesztette, miközben már századszor mondom el, hogy egységesen kell ezeket kezelni. De az senkit nem érdekel, csak hogy az Európé legyen Europa. – LApankuš 2020. június 3., 00:40 (CEST)Válasz

De. Többünket érdekel szerintem. Piraeus vita 2020. június 3., 00:50 (CEST)Válasz

Ez valahogy eddig soha nem jött le. Mindig kizárólag ott forogtunk egy helyben. – LApankuš 2020. június 3., 00:54 (CEST)Válasz

Engem is érdekel. Az Europa az állatorvosi lova ennek az egész problémának, lévén az megy a legmarkánsabban szembe az elfogadott, szakirodalomban világszerte használt alakkal. A minősítéseid nem értem: két akadémikus és két nyelvész mondja el a véleményét (szerintem nagyon is megszívlelendő véleményét) - azért nem bulvárszínvonalon... Jut eszembe: miért kell egységesen kezelni, csillagások-akadémikusok-nyelvészek véleménye ellenére is mindenképp a holdak neveit? Miért kell csaknem tíz éven át (!!!!!!!!) hadakozni egy teljesen idegen változat mellett? Miért nem jó a tudományos irodalomban és a köznyelvben általánosan használt változat? A szócikkben persze meg lehetne említeni, hogy Europé változat is van, de a címe az Index-cikk után legyen inkább Europa, annyi szakértő felvonult már, hogy ezen a szinten a wiki lenne vicces, ha a "mondhattok bármit, Europé és kész" lenne. Viröngy vita 2020. június 3., 01:04 (CEST)Válasz

@Viröngy: Úgy látom, még mindig nem érted, miről beszéltem, de most már nem is érdekes. De azért hadd tájékoztassalak arról, hogy csillagászati szakszótár nincsen, az akadémikusok és nyelvészek most bonyolódtak bele ebbe először, nem tíz éve, ráadásul 10 évvel ezelőtt már kiderült, hogy az OH szerint a görög eredetű égitestneveket a görög eredetiből kell átírni, nem foglalkozva a közvetítő nyelvekkel. De egyébként mindez a vitalapon is ott van, csak el kellett volna olvasni, arra meg senki se veszi a fáradságot. Mert akkor talán kiderült volna, hogy már 2013 tavaszán leírtam, hogy nekem mindegy, milyen formában van, csak egységes legyen. Arra a kérdésre meg nem válaszolok, hogy miért kell egységesnek lennie. Ennek itt már nem ezen a szinten kéne mozogni. – LApankuš 2020. június 3., 01:17 (CEST)Válasz

De, pontosan értem, csak én a józan ész felől próbálom megközelíteni a dolgot - és most azt látom, hogy Alensha egy mozdulattal pontot tett az egészre. A vitalapot olvastam, OH pedig nem a Biblia után következő főszentség, az előbb említett józan ész sok esetben előbbre való - és nem, nem kell feltétenül egységesnek lennie, ez a véleményem. Viröngy vita 2020. június 3., 01:28 (CEST)Válasz

@Viröngy: Ez a józan ész emlegetés egy gyakori érvelési hiba. Ezzel gyakorlatilag azt mondod, hogy csak neked van olyanod, a vitapartner legfeljebb ámokfutó lehet. Tévedsz. Képzeld el, a leggyakrabban mások is a józan ész szerint döntenek, csak az nekik mást jelent esetleg. Szóval ezt a stílust hagyjuk inkább. Az OH a Wikipédia szerkesztőinek megegyezése alapján a követendő példatár. Ezt lehet nem szeretni, de akkor fel kell vetni egy kocsmafalon, hogy holnaptól dobjuk ki az OH-t, és helyette mindenki értelmezze az AkH-t, ahogy akarja. Most mondjam azt, hogy ez a javaslat éppen pont nem józan ész lenne? Nem mondom. Csak gondolom. – LApankuš 2020. június 3., 01:35 (CEST)Válasz

Én akárhogy olvasom azt a cikket, sehol sem látom benne, hogy csak az Europa írásmódjának a megváltoztatásáról beszélne benne bárki is. Következetesen az IAU ajánlás követését kérik. És ugye ott van a szabályzat 221. pontjában, hogy A szaktudományok, az idegenforgalom, a postaforgalom, a felsőoktatás, a tudományos ismeretterjesztés területén, továbbá a térképeken olyan átírást is szokás alkalmazni, amilyet az adott nyelvet beszélő országban hivatalosan előírnak, vagy elterjedten ismernek, amilyet a szaktudományok a nemzetközi érintkezésben általában alkalmaznak, vagy amilyet valamely nemzetközi testület (amelynek hazánk is tagja) használatra javasol. A cikk alapján az IAU pont ilyen szervezet. (Az OH-t amúgy tényleg ideje lenne kidobni, különösen, hogy a kiadása óta már az alapját képező szabályzat is változott.) – PZoli vita 2020. június 3., 01:38 (CEST)Válasz

@PZoli: Ehhez képest mindenki csak az Európének ugrott neki. Utána lehet nézni a laptörténeteknek. Az pedig hogy most kidobjuk az OH-t, nem jelenti azt, hogy 10 éve még nem alkalmaztuk rutinszerűen problémamegoldásra. – LApankuš 2020. június 3., 01:43 (CEST)Válasz

A másik személyeskedéssel vádolása az egyik leggyakoribb érvelési hiba, kérlek ne élj vele, és ne tulajdoníts olyan szándékot leírt szavaim mögé, amely nem létezik. Azt sem írtam, hogy ki kell dobni az OH-t, ez szimpla csúsztatás (még neve is van az érvelési hibádnak: nagyon finom csúszós lejtő, OH nem szentírás --> vessük fel, hogy dobjuk ki ---> értelmezzük AkH-t ahogy akarjuk, következő hozzászólásodban:"most kidobjuk az OH-t" - nem mondtam ilyet). Ne haragudj, de ezen a szinten nem vitázok veled, kezdesz a személyeskedés felé csúszni, abban pedig nem vagyok partner - kivált, hogy a probléma, amiből az egész polémia fakadt már megoldódott. Jó éjt! Viröngy vita 2020. június 3., 01:45 (CEST)Válasz

Ja, én csúszok a személyeskedés felé, miközben te azt állítod, hogy a józan ész mást diktálna, mint amit én mondok. Kiváló.

Egyébként totális félreértésnek tartom, hogy a nemzetközi szervezetek által javasolt név definíció azt jelentené, hogy azzal a betűsorral is kell leírni, ahogy azt javasolja. De ezt is leírtam a vitalapon is. Az Európé ugyanaz a név, mint az Europa, tehát azt a nevet használtuk, amit javasoltak, csak a magyar helyesírást magyarázó OH alapján egy másik karaktersorral írtuk le. Mondom én, hogy vihar a biliben... – LApankuš 2020. június 3., 01:51 (CEST)Válasz

Csakhogy ha elolvasod amit fentebb idéztem, a szabályzatban nem az van leírva, hogy a nemzetközi szervezetek által javasolt elnevezést szokás alkalmazni, hanem pont az, hogy az általuk javasolt átírást. – PZoli vita 2020. június 3., 02:07 (CEST)Válasz

Aha. Csak az a baj, hogy olyan nincs, hogy wikipédiások. Olyan sincs, hogy wikipédia szerkesztői közösség. Mivel bárki szerkesztheti a wikit. Csak annyi van, hogy néhányan azt képzelik, hogy övék a huwiki. Évek óta elüldöznek szakembereket. – Egymegha vita 2020. június 3., 05:39 (CEST)Válasz

Amúgy gratulálok! 3 már jó. Viszont Kallisto a jó. Legalábbis a szakma szerint. Lásd például az index cikkében a fotót a szakkönyvről! – Egymegha vita 2020. június 3., 05:47 (CEST)Válasz

Van az Index-cikkben olyan magyar nyelvű szakkönyv is, amiben Callisto olvasható (Űrhajózási lexikon. Főszerkesztő: Almár Iván, Akadémiai Kiadó, Zrínyi Katonai Kiadó, Budapest, 1981). Kozma Judit azt írta disszertációjában, hogy ingadozik/ingadozott a magyar szakmán belüli írása a Callisto és a Kallisto között. Kozma Judit végül a Callisto mellett foglalt állást a disszertációban; szerintem jó most a Callisto a wikin. --Sphenodon vita 2020. június 3., 06:55 (CEST)Válasz
Elismerem. Igaza van! – Egymegha vita 2020. június 3., 08:15 (CEST)Válasz

Itt azért jó lenne leállni, bizony, hogy van olyan, hogy szerkesztői közösség, mondjuk azokból a szerkesztőkből áll össze, akik folyamatosan jelen vannak, érvelnek, bővítik a cikket, szavaznak bizonyos útmutatókról vagy irányelvekről stb. Amúgy meg olyat sem kellene állítani, hogy a szakembereket elüldözik, jelenleg is számtalan szakember szerkeszti a wikit, csak éppen nem villognak azzal, hogy ők szakemberek. Vegyészek, fizikusok, történészek, mérnökök, stb. Innen lehet eljutni a WP ekézéséhez, amit azért itt jó lenne elkerülni. Ogodej vitalap 2020. június 3., 06:38 (CEST)Válasz

Na tessék, máris eljutottunk az üldözött tudósokig, miközben a csillagászati szakszótár hiányában azonnal kiderül, hogy a Kallisto és Callisto írásmód között se lehet választani. Vigyor Alakul ez, tudós uraim, mint púpos gyerek a prés alatt. – LApankuš 2020. június 3., 09:45 (CEST)Válasz

Az index cikke a facebook-on [4], csak a hozzászólások miatt. Levonva az ilyenkor menetrendszerűen megjelenő trollokat van azért elgondolkodtató is köztük. Viröngy vita 2020. június 3., 10:09 (CEST)Válasz

Na, a fészbúk, és az ott mindig felsorakozó okostojások... Mi dolgunk vele? A fészbúkon is mindig olyanok beszélnek a Wikipédiáról, akik soha még egyetlen karakterrel se próbáltak javítani akármit, de nagy arccal megmondják a tutit. – LApankuš 2020. június 3., 10:15 (CEST)Válasz

Egy kicsit kitekintve a kisbolygók és holdak elnevezéséből: a magyar Wikipédia nagyon régen úgy döntött, hogy éppen az egységesség érdekében az akadémiai helyesíráshoz ragaszkodik (akkor is, ha ez a szaknyelvi megnevezések ellen szól). Ezt kezdetben én is furcsállottam, mert a saját szakmámban megszokott elnevezések a Wikipédiában rendszeresen másmilyen formában szerepeltek (és szerepelnek). Ennek az az oka, hogy mára az ún. szakmai nyelvek egyszerűen az angol nyelvet követik (mint világnyelvet, közvetítő nyelvet). Mert egy akármilyen szakma képviselője azzal találkozik, azokat az elnevezéseket tanulja és szokja meg. Ez különösen igaz a tudományos világ képviselőire, akik a szakmájuk csúcsát képviselik és aktívak a nemzetközi szakmai közösségben, világban. Ezzel nem azt mondom, hogy a szaknyelvet nem érdemes elfogadni, csak azt, hogy önmagában azon érv, hogy a szakma művelői, képviselői vagy egy nemzetközi (angol nyelvű) szervezet milyen elnevezéseket használ, nem ok arra, hogy a Wikipédia is automatikusan azt használja. (Ennek minősített esete, amikor valamilyen jogszabályra vagy szervezet nevére, weboldalára hivatkozva próbál valaki olyan elnevezéseket védeni, amik nyilvánvalóan, egyértelműen szembe mennek az alapvető helyesírási szabályokkal, mindenféle különös ok nélkül.) Kérdés: ezt miért nem a helyesírási kocsmafalon vitatjuk meg? Samat üzenetrögzítő 2020. június 3., 10:23 (CEST)Válasz

Ha csak helyesírási kérdést látsz benne, akkor még nem értetted meg a helyzetet. - Csurla vita 2020. június 3., 10:43 (CEST)Válasz

Ennek a megbeszélésnek itt a helye. Azért mert ez a megbeszélés egyáltalán nem arról szól, kell hogy szóljon, hogy Europe vagy Europé, hanem arról, hogy a Wikipédia régi meghatározó szerkesztői, hogy viszonyulnak az új, vagy alkalmi szerkesztőkhöz, többek közt az időnként beeső nagytudású szakemberekhez. 15 év alatt saját ismeretségi körömből több szakmájában nagynevű tudós ismerősöm volt aki pár szerkesztés után gyors iramban távozott. Arról szól, hogy egyes szakterületek szakembereit (csak ami most hirtelen eszembe jut: Geodézia, Korai nyelv) érveik meghallgatása nélkül az egyik, véleményem szerint egyik legaljasabb beszólással, még a magyar helyesírást sem ismered te bunkó (lásd több helyen ebben a szakaszban is) söprik le. Ahelyett, hogy érveiket elolvasnák, indokaikat meghallgatnák, és lehetőséget és kedvet adnának nekik ahhoz, hogy esetleg tartalmilag hosszabb távon is jobbítsák a vikipédiát. Sajnos vannak, és nem kevesen elüldözött tudósok. Texaner vita 2020. június 3., 10:43 (CEST)Válasz

Csurla, Texaner: rendben, értem. Akkor úgy fogalmazok, hogy én ennek csak a nyelvi részére reagáltam (egyelőre). Samat üzenetrögzítő 2020. június 3., 10:47 (CEST)Válasz

Korábban Magellánról is folyt egy vita, érdekes eredménnyel. Az Europa rövid o-val mindenesetre szörnyen néz ki... – Jávori István Itt a vita 2020. június 3., 10:44 (CEST)Válasz

Az Index-cikkben Szabó Gyula említi "Az Osiris a bolygók, holdak neveivel kapcsolatban azt javasolja, hogy a görög eredetű nevek magyar írásmód szerint legyenek átírva, de ez nem lett megkonzultálva a szakmával." Sajnos nem ez az egy része az Osirisnak, ami teljesen önkényesen a szakmát kihagyva csak a nyelvészek logikáját követi. Fontos azt is megjegyezni, hogy Kozma Judit csillagászati helyesírásból írt doktori disszertációjának ("Tulajdonnevek helyesírása a csillagászati és az űrtani szaknyelvben" – Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar, Budapest, 2013, 243 oldal) témavezetője Laczkó Krisztina az OH egyik szerzője. A korábbi vitákban ez a dolgozat is forrásként szerepelt, de egyik szerkesztőtársunk azzal söpörte le ezt az érvet, hogy ez csak a csillagászok véleménye és ezt a nyelvészeknek is véleményeznie kell. Annak ellenére tette ezt, hogy ez alapvetően egy nyelvészeti dolgozat csillagászat témában. És hivatkozott arra az OH-ra, amit csak a nyelvészek raktak össze, de a csillagászokkal nem lett egyeztetve. Ezekből teljesen jól látszik, hogy ebben a témában az OH-ra való hivatkozás tarthatatlan. -Csurla vita 2020. június 3., 11:00 (CEST)Válasz

Az a helyzet, hogy a szakmai helyesírás eltérései lennének tarthatatlanok, de hogy mi tarthatatlan és mi nem, az nem ennek a fórumnak a témája. Egyébként nem az OH-nak kellett volna a csillagászokkal egyeztetni, hanem fordítva, a csillagászoknak a nyelvészekkel. Egy doktori disszertáció, ami nem lett a helyesírási alapelvek része, nem is jelent meg nyilvánosan (azaz nem lett publikálva), semmilyen tekintetben nem képes felülírni az OH-t. Mindenesetre tény, hogy az OH nem csak bevett helyesírási segédlet, hanem a mi saját belső megállapodásunk szerint a követendő minta. Aki ezek után nyelvtannácikról, makacs ragaszkodásról, és egyéb minősítő jelzőkről beszél, egyszerűen lózungokat állít. – LApankuš 2020. június 3., 11:18 (CEST)Válasz

Az azért elég érdekes, hogy az OH-t tekintjük szentírásnak a szabályzattal (ami jelenleg ráadásul már frissebb is) szemben. Lásd a szabályzatnak a cikkben és általam fentebb is idézett pontját, ahol egyértelműen le van írva, hogy elfogadott a nemzetközi szakmai szervezetek által javasolt, nemzetközileg egységes átírás (és nem elnevezés, ahogy te írtad korábban) használata a magyaros helyett. Azaz nincs itt semmiféle tarthatatlan eltérés a szabályzattól, hanem pont a szabályzat által biztosított lehetőséggel szeretnének élni egy szakma képviselői. – PZoli vita 2020. június 3., 12:29 (CEST)Válasz

@PZoli: Ha én Albert Einstein néven regisztrálok, akkor én leszek a fizika képviselője? Ez nem úgy működik, hogy ide csődül valaki, elkezdi az eddigi elnevezési konvenciókat pocskondiázni, a cikkben ezzel a felkiáltással módosítgat, miközben egyébként nem kommunikál semmit, mert arra már nem futja a nagy mérgéből, hogy a vitalapon, kocsmafalon, akárhol beszéljen róla. Csak jön és módosít, mint aki azt gondolja, hogy egyedül csak az ő véleménye a mértékadó. Eközben persze semmit se lehet róla tudni, mert vagy IP-ről csinálja, vagy regisztrál egy dr. X felhasználói nevet, amit akárki megtehet. Tudod, van az a mondás, hogy néma gyereknek az anyja se... Nem véletlenül. Az átírás és átvétel kérdésébe meg inkább ne menj bele, mert szemmel láthatóan ez nem igazán megy. Az átírás csak a nem latin ábécét használó nyelvekből való nevek leírására vonatkozik, Galilei latinját nem átírjuk, hanem átvesszük. És amúgy a transzliteráció és transzkripció se lenne keverendő, de ez már sok is lesz itt. – LApankuš 2020. június 3., 12:38 (CEST)Válasz

Nagy része most a csillagászok által használtat követi, kettőben nem voltam biztos: Adraszteia (hold), ez most Adrasteia vagy Adrastea? Halimédesz, ez most Halimedes, Halymedes, Halimede vagy hogy kell? Alensha 2020. június 3., 12:48 (CEST)Válasz

@Alensha: most már nem úgy van, hogy amennyiben valaki a Wikipédia addigi megállapodásait felrúgva tömeges átnevezésekbe kezd, azt először valahol megbeszéljük? Vagy már ez nem így van, bárki bármikor nekieshet a cikkeknek, mint tót az anyjának? De lehet, hogy elkerülte a figyelmem az új szokvány... – Burumbátor Súgd ide! 2020. június 3., 12:53 (CEST)Válasz

@Burumbátor: A Vita:Europa lapon válaszoltam. Alensha 2020. június 3., 13:56 (CEST)Válasz
Pár megjegyzés a továbbiakhoz:
Van nekünk egy olyan oldalunk valahol, ahol az OH-tól való eltérő használatokat felírjuk, oda fel kellene írni a holdak neveit is. (nem tudom ez hol van)
Engem nem a külső szakértők partvonalról történő bekiabálása győzött meg, hanem az az ajánlás, hogy a Nemzetközi Csillagászati Unió (IAU) nevezéktanát kellene használnunk, hogy a holdak szócikkei egységes (nemzetközi?) névvel ezen keresztül legyenek elérhetők.
Szokás ilyen esetekben, hogy ha létezik ismert, más alakú név, azokat felsoroljuk az infoboxban, illetve a cikk bevezető mondatában. Ezeknél a sebtiben átnevezett szócikkekben ezt a dolgot még jó volna pótolni.
Nem tetszik, hogy a szócikkek neveiből le lett hagyva a "... (hold)" kiegészítés, ami pontosította a címet.
Ugyanígy átirányításokat lehet létrehozni, ha szükséges a más alakú nevekről.
Amíg a WP ajánlásaiban nem szerepel, hogy hasra kellene esnünk nulla szerkesztéssel rendelkezők előtt, addig ezt ne erőltessük, és ne várjuk el.
Ha valaki idejön és szóvá tesz egy hibát, az játsszon az itteni szabályok szerint: adjon meg normális, elfogadható forrást, illetve megoldást az általa felvetett problémára. Ne azzal jöjjön, hogy neki PhD-ja van, és hű meg ha, mert a WP nem tekintélyelven működik. (ami egy kezdő szerkesztő esetén amúgy is nulláról indul - mindegy, hogy mit mond magáról).
Voltak már páran, saját állításuk szerint "csillagász" végzettségűek (a külsősöknek megjegyzem: a bemutatkozó lapján bárki bármit állíthat magáról, azt senki nem ellenőrzi - és valójában nincs is jelentősége), akik a csillagászati témájú szócikkek szerkesztése közben bebizonyították számomra, hogy csillagászati alapfogalmakkal nem voltak tisztában. Lehet persze handabandázni, hogy ezek "szegény áldozatok", akik "el lettek üldözve", csak éppen ez nem igaz.
Mellékvágány, de kíváncsi lennék rá, hogy ezek az állítólagos akadémikusok, akik állítólag el lettek innen üldözve(?) (hogyan?), vajon a saját szakmájukban hogyan boldogulnak? Megvannak nekik a megfelelő, magas pozíciókban lévő személyek, akik kezdettől fogva és azóta is egyengetik az útjukat, és nekik semmiféle erőfeszítésbe nem kerül, hogy például anyagi támogatást kapjanak egy téma kutatásához, hogy munkatársakat szerezzenek maguk mellé, hogy publikálni tudjanak? A publikációkban nem követelik meg tőlük, hogy hozzanak tekintélyes szakmai forrásokat? Mert ha a valóságban is küzdeniük kell, akkor nem hiszem, hogy itt, a WP-n ne boldogulnának, ha kellően szerény módon kezdik. De a fentebb leírt személyek adottnak veszik, hogy csak kiejtenek a szájukon valamit és az azonnal teljesül, mert "felülről" valaki a hónuk alá nyúl, és nekik a kisujjukat sem kell megmozdítaniuk? Szánalmas és megalázó lehet így élni. Nem lehet csodálni, ha idejön egy ilyen valaki azzal, hogy: "XY akadémikus vagyok, PhD és más ilyen betűkkel rendelkezem, most én kinyilatkoztatom az Igét, tessék ezt kőbe vésni", és elküldik innen a fenébe, hogy mutasson szakmai forrást arra, amit mond, mert az ilyen ember, ezzel a hozzáállással valóban nem ide való.
misibacsi*üzenet 2020. június 3., 13:00 (CEST)Válasz

@PZoli: nincs "nemzetközileg elfogadott átírás", lásd: [5]. Az illusztris beszélgetőcsapat nagyon is egyoldalú volt, a helyesírásszakértők is valamiféle csillagászati helyesírók voltak. Hol voltak az általános nyelvészek? Itt a nem cirill betűs nyelvek tulajdonneveinek átírása és a szakmai "nyelvezet" használata közötti évtizedes ellentét feszül. Rámanudzsán vagy Csandrasekár mind vissza tudnak ezekre emlékezni. Annak idején előállt egy konszenzus, amit most egyoldalúan, az Indexet is igénybe véve kikezdenek, ellenérvek nem erősebbek, mint ezek, és egy kicsit fikázzák a magyar Wikipédiát. Legalább egy picit gondolkodjunk, mielőtt felrúgjuk saját évtizedes megállapodásunkat és szokványunkat. Én nem érvelek sem az egyik, sem a másik mellet, csak amellett, hogy dőljünk már egy picit hátra. – Burumbátor Súgd ide! 2020. június 3., 13:05 (CEST)Válasz

A nyelvi vitába nem kívánok beleszólni. Én csak egyet nem értek: ha Galilei vagy valaki más (nem görög) személy görög mitológiai hősökről nevezett el holdakat, akkor nyilván nem a görög írásmódot használta, hanem az általa használt letin betűset. Függetlenül attól, hogy ezek a nevek görög eredetűek, mi indokolja a görög alakról történő átírást? Miről folyik egyáltalán a vita? Miért nem a "névadók" szerinti latin betűs alakot vesszük alapul? A kérdésemtől függetlenül egyébként én egyetértek azzal, hogy a nemzetközi szervezet szerinti hivatalos elnevezést használjuk. Ez ad okot a legkevesebb félreértésre és vitára. Aztán a szövegben leírhatjuk (sőt szerintem kötelező), hogy melyik görög mitológiai személyről kapta ezt a nevet, és ezeknél a neveknél viszont már természetesen a görögből történő átírást kell használni. – Dodi123 vita 2020. június 3., 13:15 (CEST)Válasz

Sőt, egy újabb "nemzetközileg egységes" példa: [6].– Burumbátor Súgd ide! 2020. június 3., 13:22 (CEST)Válasz

@Burumbátor: Nem ismerem az orosz helyesírási szabályzatot, nem tudom, hogy ott van-e lehetőség egy nemzetközi szervezet ajánlásának az átvételére vagy sem. Azt látom, hogy a magyar szabályzatban van, ezt az érvet hoztam fel itt, mint megfontolandót, de LA-val vitába szállni pont annyi értelme van, mint egy moait megkérni, hogy álljon arrébb (amíg őt igazolja, addig Galilei latinja a görög eredetű nevek latin átírása, amint nem, hirtelen latin eredeti lesz, amit átveszünk, a görög eredetű nevek magyaros átírásával szemben), úgyhogy én itt a magam részéről be is fejeztem. Azzal, hogy egy megbeszélés közepén át lettek írva a cikkek, én sem értek egyet. – PZoli vita 2020. június 3., 13:21 (CEST)Válasz

" Eközben persze semmit se lehet róla tudni, mert vagy IP-ről csinálja, vagy regisztrál egy dr. X felhasználói nevet, amit akárki megtehet. " na EZT nem kéne, az index cikkben névvel-arccal beleálltak a problémába, Dr Csizmadia Szilárd is [7], az összes többi meghívottal együtt. Viröngy vita 2020. június 3., 13:38 (CEST)Válasz

Az oroszok többségében oroszosan írják át a tulajdonneveket, az angolok angolosan. A magyarok mikor merik magyarosan? Európa (hold)! A szlovák nyelvű oldalon: Európa (mesiac) ... – Jávori István Itt a vita 2020. június 3., 13:48 (CEST)Válasz

Igazsága van Jávori Istvánnak, tele van a wiki ilyen rémekkel mint például Iuppiter - mindenhol máshol Jupiter, itt: Iuppiter. Még az orosz is Ju-val kezdődik, egyedül a latin és a magyar wiki használja az I-s alakot. Bocsánat, de ez nevetséges. Viröngy vita 2020. június 3., 13:57 (CEST)Válasz

@Viröngy: félreérted. Természetes, hogy a cikkben vállalja arcát, nevét. De abban a pillanatban, ahogy regisztrál egy Mr. X a Wikipédián és *azt mondja*, hogy ő a nevezett csillagász, számodra elvész az ellenőrizhetőség esélye. Itt mindenki azt, mond magáról, amit akar, a választott azonosító elrejti. Ezért nem elfogadható, ha valaki azt írja: *tudom, hogy pontosan mikor halt meg, hiszen a fia vagyok*, mert ez vagy igaz, vagy nem. – Burumbátor Súgd ide! 2020. június 3., 13:57 (CEST)Válasz

Nem. Tudod, ha ezt az Index-cikk előtt írta volna le a szerkesztő, azt mondom, persze, igaza van. Azután viszont, hogy megjelent a cikk, benne Dr Csizmadia Szilárd nevével, képével, egy csomó idézettel az itteni írásaiból már nagyon nagy öngól - ha keményen akarok fogalmazni, akkor egy ilyen állítással lehazugozzuk a tudóst és az indexet egyszerre - "akárki regisztrálhat Dr Csizmadia Szilárd néven", tehát egyáltalán nem biztos, hogy a wikire író Csizmadia Szilárd azonos az indexen névvel arccal nyilatkozóval, ez pedig igencsak vékony jég. Nem láttam a szócikk vitalapján egyetlen olyan megjegyzést sem, amely a személyazonosságát kétségbe vonta volna (gyorsan olvasok, ha volt ilyen, akkor elnézést kérek), utólag tehát ezt akár megemlíteni szerintem igen ügyetlen dolog. Viröngy vita 2020. június 3., 14:05 (CEST)Válasz
(szerk. ütközés után)Érdekes, hogy mennyire nem akarjátok megérteni egymást. Amit Burumbátor írt, az tökéletesen úgy van, de nem azt írta, hogy amikor a Csizmadia Szilárd névvel regisztrált szerkesztő korábban elkezdte átírni az ominózus holdnevet nem ő volt, hanem bárki lehetett volna. – Porrimaeszmecsere 2020. június 3., 14:23 (CEST)Válasz

Szerintem is: nem. Egyet értek veled, ugyanakkor a Wikipédia egyik alapvető tulajdonságát, hogy tehát a szerkesztő szerkesztő személyazonossága nem ismert és nem is ismerhető meg, fenntartom. Az, hogy ezt valaki elismétli, nem rúg öngólt, legfeljebb elismételte az alapvető tulajdonságot. Hogy ez pont akkor van, amikor valaki megemlíti, hogy ő "próbált szerkeszteni, de ez meg az volt", well, szerintem ez akkor is megállja a helyét. Ha ennyi energiát tettek volna bele egy ilyen vitalapi megbeszélésbe, mint az Index cikkbe, akkor lehet nem így állna ma a csillagászati szekció. De volt, aki viszont rengeteget szerkesztett, Dr. Bérczi Szaniszló, és még jó néhány egyetemi tanár ismert, akik nagyon sokáig szerkesztettek. Lehet, hogy ők nem ismerték a holdak valódi neveit? Lehet, hogy mégse olyan egyöntetű ezeknek a neveknek a kezelése? Még itthon sem? (Mert külföldön aztán egyáltalán nem az.)Nem tudhatom. – Burumbátor Súgd ide! 2020. június 3., 14:18 (CEST)Válasz

@Burumbátor: teljesen igazad van, alapesetben valóban így van, azaz nem tudni, hogy egy ismertebb névvel regisztráló új szerkesztő valóban az-e, akinek mondja magát - lehet akár Orbán Viktor is, ellenőrizhetetlen (amúgy tényleg lehetne gondolom, ha egy névrokon igazolná, hogy őt is úgy hívják, mint a miniszterelnököt gondolom szerkeszthetne saját néven, de ez mellékvágány most). Én csak arra céloztam, hogy ezt pont azután felvetni, miután arccal-névvel vállalta magát, nem elegáns, sőt: öngól. Meg lehet említeni, persze, csak rosszul veszi ki magát. Tudod, mint a kártyaparti: van egy jó lapod, ha rosszkor játszod ki, nem nyersz - ez persze nagyon rossz példa, a wiki nem póker és nem nyerésre játsszák, csak nem tudtam jobb példát hozni, ezt sikerült :) Viröngy vita 2020. június 3., 16:48 (CEST)Válasz

A cikkben olvasom:

akár kodifikálni is lehetne Kozma Judit rendkívül alapos művét, és így megszülethetne az első magyar csillagászati helyesírási szótár és szabálygyűjtemény.

…akár…, lehetne…, megszülethetne… Ha lehetne, vajon miért nem kodifikálták? Kiken-miken múlt, hogy nem született meg már eddig nem az első, hanem legalább a harmadik kiadású ilyen szótár? Hiszen ma már a vízcsapból is a világűrkutatás folyik?! A magyar Wikipédia a helyesírás tekintetében is – bár sokat hibázik – egyértelmű és megbízható forrásokra igyekszik támaszkodni; – ez ma egyre nehezebb, mégis ezt teszi. Nyilvánvalóan a csillagászati helyesírási szótár is ilyen lenne, – ha lenne... Bizakodjunk mielőbbi megszületésében! – Vadaro vita 2020. június 3., 14:37 (CEST)Válasz

Sajnos ez a vita megint nem a lényegről szól. Nem arról. hogy a saját tudomány területüket jól ismerő szakembereket, ha véletlenűl erre járnak, hogy lehet be vonni a Wikipédia szerkesztésbe, hogy lehet szakmai ismereteiket és tudásukat hasznositan hanem arról a tizezerszer lerágott csontról, hogy a Wikipédia (pontosabban annak néhány szerkesztője) ilyen vagy olyan szabályzattal a magyar nyelv megörzésének a Szen Grálját tartja magánál. A földrajzi nevektől kezdve, az informatikai fogalmakon át a különböző nyelvek átírásán keresztől, a nem magyar de mindenk által ismert külhoni élő vagy megholt személyek nevén keresztűl a csillagok és kisbolygók nevéig az itten nyelvvédők (szerintem minden udvariasság nélkül nyelvtannácik) mindenhatóságát hirdetve meg sem probálunk az adott területek szakmai tekintélyeivel, az iskolában az adott tárgyakat tanító tanárokkal nem hogy konzultálni, hanem még szóba állni sem. Érdemes lenne tudomásul venni, hogy az, hogy egy nyelvben mi helyes és mi nem nem úgy dől el, hogy három Wikipédista összedugja a fejét, és hoz egy szabályzatot. Hanem az életben. A szakterűleteken a minden napi helyzetekben. Nyelvészeti müsorokban nyelvészek gyakran mondják: helyes az amit az emberek beszélnek és megértenek. Texaner vita 2020. június 3., 15:35 (CEST)Válasz

Így igaz. Pontosan ezért nem találunk ki magunktól ilyen szabályokat, hanem a szakterület (ezúttal a helyesírás) szakértőinek szakvéleményét követve alkalmazzuk a vonatkozó szabályokat, amelyek nem az általunk kitalált irányelvekben, hanem az AkH-ban, az OH-ban stb vannak lefektetve. – Winston vita 2020. június 3., 16:02 (CEST)Válasz

Na tessék, már az is felmerül, hogy még Iuppiter isten csak nálunk az, mert egyébként Jupiter. Hát tényleg skandalum, hogy a kommersz ismeretterjesztés Jupiterje helyett a korban szakértőket se olvassuk, meg a latin eredetit se ismerjük, mert ilyet csak azok állítanak. Itt egy link T. Horváth Ágnes klasszika filológus PhD egyetemi doktortól, aki többet közt orvosi latint, klasszikus latin nyelvet, klasszikus ókortörténetet tanít. Szóval nem kéne ebbe az irányba elmenni azoknak, akiknek nem annyira vág az ismeretanyagukba az ókor. – LApankuš 2020. június 3., 16:13 (CEST)Válasz

Komolyan szánandó, hogy képtelen vagy másfél sort személyeskedés nélkül leírni... Nem, ne haragudj, nem szeretnék a te vitaszintedre süllyedni. Csapkodsz össze-vissza, ekkora törést ne okozzon már benned, hogy Europa lett Europé végül (nagyon helyesen). Írj valamit még, hogy legyen tiéd az utolsó szó, én részemről elengedem a dolgot, sértett önérzettel vitatkozni nem lehet (és nem is érdemes). Viröngy vita 2020. június 3., 16:39 (CEST)Válasz

@Viröngy: Már bocs, de ha még azt se tudod, mi az a személyeskedés, miért nem nézel előbb utána? A személyeskedés valakit a személyében támadni. Az álláspontját kritizálni nem személyeskedés. Csak hogy ezt is tudd. Nekem semmilyen törésem nincs, bár elképedve nézem ezt a gittrágást ilyen hülyeségekkel megspékelve, hogy a Iuppiter istennév nevetséges lenne. Na persze, a csillagász urak esetén a saját nevezéktanukat kell használni, de a történettudomány nevezéktana a kutyát se érdekli, mert Viröngy mester megszokta a Jupitert, tehát a Iuppiter nevetséges. Értem én. – LApankuš 2020. június 3., 16:46 (CEST)Válasz

@Viröngy: Igen, tényleg nagyon jó lenne, ha elengednéd. – Pagony foxhole 2020. június 3., 16:49 (CEST)Válasz

@Pagony: hogy mit és mikor engedek el, bízd nyugodtan rám, el tudom dönteni magam is. Kérlek a jövőben akkor próbálj rám szólni, ha szembemegyek a valamelyik irányelvvel, mondjuk személyes támadás, vadalizmus, ésatöbbi. Nem az első alkalom, hogy CSAK nekem szólsz, aki viszont velem szemben enged meg magának erősebb kifejezéseket, annak nem. Legyen ez az utolsó. Viröngy vita 2020. június 3., 16:56 (CEST)Válasz
@Viröngy: Nem úgy látom, hogy el tudod dönteni. Pörögsz-pörögsz a vita kedvéért, ami hovatovább már huzakodás, és nem áll messze attól, amire külön terminusunk van, biztosan te is ismered. – Pagony foxhole 2020. június 3., 17:23 (CEST)Válasz
De, el tudom. Az irányelveket a regisztrációm után átolvastam, köszönöm, tisztában vagyok velük. Továbbra sem látom a figyelmeztetést a másik szerkesztő vitalapján a "hülyeség" meg a "Viröngy mester" miatt. Ne is fáradj vele. Őszintén sajnálom, hogy ezt így ki kell mondjam, de mára sajnos maximálisan osztom a szerkesztők azon részének véleményét, akik szerint az admintevékenységed nem áll a helyzet magaslatán (ahogy ezt ki is fejtették neked például az elhunyt Kiss Eszterről szóló szócikk törlése kapcsán). Ez van. Ismétlem magam: akkor figyelmeztess, ha okod van rá, és azt is, aki velem személyeskedik. Csak úgy és csak engem ne. Köszönöm előre is. Viröngy vita 2020. június 3., 17:38 (CEST)Válasz
Befejeznéd Pagony ezt az egyoldalú és nem pártatlan közbeszólást?! Semmi szükség erre. LA folyamatos személyeskedésére persze nincs szavad. Még az itteni vita elején is gúnyolódott a csillagászokon. Pedig, ha valakinek akkor most neki jobb kenne csöndben maradni. A cikk nagy részt az ő negativ viselkedése miatt készült. - Csurla vita 2020. június 3., 17:28 (CEST)Válasz
@Csurla: Mutass egyetlen személyeskedést, vagy szakadj le rólam. És ha az Index cikke miattam készült, vállalom, ahogy azt is, hogy a véleményem nem változott ebben a biliben kavargó viharos gittrágásban. – LApankuš 2020. június 3., 17:33 (CEST)Válasz
"ez a Csizmadia" Nem áll neki feljebb, ahogy személyeskedve irod. Ő kulturáltan elmondja véleményét. Egyébként a “szakadjál már le rólam” kifejezésed sem túl semleges, de gyakorlatilag, már észre sem veszed ez mennyire modortalan viselkedés. - Csurla vita 2020. június 3., 17:47 (CEST)Válasz

Wikidata módosítás: Átvezettem az új neveket a wikidata címkéken is (mert ez valahogy most kimardt ..), azért nem árt ha valaki leellenörzi. – ImreSamu vita 2020. június 3., 16:29 (CEST)Válasz

Csoda, hogy a Föld még nem Terra vagy Gaia; a Nap meg nem Sun vagy Sol. – Jávori István Itt a vita 2020. június 3., 16:45 (CEST)Válasz

Igen, az az igazán nagy baj, hogy minden tartalmi és helyesírási vita végül abba torkollik, hogy néhányan megállapítják, hogy a Wikipédia szerkesztősége egy maroknyi akaratos hülyegyerek, akiknek célja, hogy mindenkit elüldözzenek a Wikipédiáról. Egyszerűen nem ugyanarról beszélünk. Így meg nincs értelme. nyiffi 2020. június 3., 17:12 (CEST)Válasz

Kedves Nyiffi látom megint figyelmetlenül olvasol, vagy direkt nem akarod megérteni amit itt kétszer próbáltam leírni. Most amikor folyik egy 7 millió forintos (24000 $) "a szerkesztők megszerzését és megtartását" célzó projekt a magyar Wikipédián, tudomáson szerint te is a résztvevők egyike vagy. Itt és most arról kellene beszélni, hogy mi legyen azokkal a szakemberekkel akik ide tévednek és saját elsősorban szakmai szempontjukból szeretnének szerkeszteni. Nyilván miután minden szakterületnek meg van a saját szaknyelve nyilván ők azt preferálják. Itt pedig ezért csúnyán leszedik róluk a keresztvizet és ezt anélkül, hogy meghallgatnák érveiket nem kellene. Van mit megbeszélni. Én tőlem a helyesírásról annyit vitatkoztok amennyit akartok és olyan szabályzatot hoztok amilyet akartok. Viszont ezen az alapon elküldeni szerkesztőket a p.....ba. biztos, hogy nem segíti a fenti projektet ennyi!!! Samatnak igaza volt ennek az egésznek valóban a helyesírási kocsmafalon van a helye tévedtem! Úgy látom maga a Wikipédia itt senkit nem érdekel.Texaner vita 2020. június 3., 17:44 (CEST)Válasz

@Texaner: igen, ez így van, én a hangsúlyát nem szeretem ennek az egész tartalmi és helyesírási vitának, hogy tudniillik arra vetődik, hogy a segíteni akaró szakembereket elüldözzük. Én nyilvánvalóan a saját nevemben tudok beszélni. Biztos vagyok benne, hogy blokkoltam már olyan szerkesztőt, akinek a szerkesztői neve elfogadhatatlan volt, ugyanakkor úgy gondolom, hogy én nagyon sok kezdőnek segítettem már, és biztosan fogok is, mert én magam is botladoztam itt a Wikipédián, hiába volt már akkor is jó a helyesírásom, ha nem tudtam érdemben kamatoztatni, mert 10 perc alatt nem ismertem ki magam a szabályrendszereken. Olyan is volt, hogy amikor az interwiki linkek megszűntek, én lemaradtam ennek kivezetéséről és visszaállítgattam az általam vandálnak ítélt törlő szerkesztéseket, és rám szóltak, hogy ez már divatjamúlt dolog, ne állítsam vissza, pedig akkor már járőr voltam egy ideje. Úgy vélem, hogy én pro és kontra túl vagyok 1-2 dolgon itt a Wikipédián, de nem lehetne azt mondani, hogy ne lennék kompromisszumképes, nem egy vitára emlékszem, amikor nem egyik vagy másik írásmód mellett érveltem, hanem azt mondtam, hogy jó lenne az egységesség, mert nekem édesmindegy személy szerint, hogy Europa vagy Európé, tudom mindkét esetben, hogy miről van szó, de legyen egy közmegegyezés. A Wikipédia szerkesztősége nem uniformizált egyénekből áll, akik mindig ugyanazt gondolják, és amit mindig támadni kell, mi mind különbözőek vagyunk, de úgy gondolom, hogy ez a közös cél kovácsolt minket össze, hogy valami jót, értékeset és maradandót alkossunk, nem? De ehhez szabályrendszer kell, ez kiküszöbölhetetlen! Nem tudod az egészet szabályok nélkül megcsinálni, mert annyira monumentális. Vagy megint félreértelek és figyelmetlen vagyok, nem tudom, próbálom kitalálni, mire gondolsz, mert az sem állapot, hogy van egy csoport a wikin és van Texaner, és a kettő egymásnak feszül folyton. nyiffi 2020. június 3., 19:50 (CEST)Válasz

 kérdés Kiknek szól a Magyar Wikipédia (de bármelyik)? A tudomány doajenjeinek/doyenjeinek vagy a hétköznapi embereknek? Két WP kellene? Egy „Elit WP” és egy „Hétköznapi/Közérthető WP”? Én a magyar nyelvhez kötődő, és nem idegen nyelvek írásmódját, szabályrendszerét követő, másoló enciklopédiát szeretnék! Mindenesetre: „Amit szabad Iuppiternek (!) (ha a Jupiter szót keresed a wikin, a bolygót kapod), nem szabad a kisökörnek.” (Félreértések elkerülése végett az utóbbi alatt rám lehet gondolni.) – Jávori István Itt a vita 2020. június 3., 17:24 (CEST)Válasz

Én is kisökör vagyok, ha szabad beállni a sorba. Nem is tudom ki mondta, minél többet tanulunk, annál inkább tudatosul bennünk, mennyire keveset tudunk... Maximálisan osztom a magyar wikire vonatkozó meglátásod - Iuppiter az Jupiter magyarul (...és angolul, franciául, németül, stb), a latin alak maradjon a latin wikinek (és természetesen szerepeljen a szócikkben). Viröngy vita 2020. június 3., 17:47 (CEST)Válasz

Felőlem nevezzétek át Venust is Vénuszra. Én inkább dolgoztam egy kicsit, amíg tök fölöslegesen koptatjátok a billentyűzetet továbbra is. Na pá, én befejeztem. Majd szóljatok, ha kitaláltátok, hogy essünk neki a teljes római és görög mitológiának is új alapokon. – LApankuš 2020. június 3., 17:54 (CEST)Válasz

Szegény Kazinczy Ferenc! Ha látná ezt az „újralatinosító” folyamatot ( Io, Europa, Ganymedes, Callisto, Iuno Regina) bizonyára megkérdezné magától, hogy volt-e a nyelvújításnak értelme?! A WP szaklexikon lenne? – Jávori István Itt a vita 2020. június 3., 19:48 (CEST)Válasz

Bemásolom ide, amit a nyelvi kocsmafalra írtam (mivel ezt a diskurzust nem vettem észre:
Szuper! A Peadar-ügy után itt az újabb gumicsont és ennek megint nem lesz jó kicsengése a Wikipédia számára. Rengeteg előnye van, hogy a WP-t "lelkes amatőrök" szerkesztik, de a helyesírással kapcsolatban felmerült viták szavazás útján való lezárásra néha szembemegy a WP egyik legalapvetőbb szabályával: "a Wikipédia NEM az első közlés helye!". A fenti ügyben, a szabály értelmében a csillagászoknak van igaza, mert ők tudnak referenciát hozni az írásmódra különböző szakkönyvekből és tudományos folyóiratokból, miközben a vélt OH szerinti helyesírás mellett kardoskodók írásmódja első közlés. -Shakes 2020. június 3., 19:46 (CEST)Válasz

Van egy ilyen sablonunk is: {{Rögzültrossz}}(?) – B.Zsolt vita 2020. június 3., 21:00 (CEST)Válasz

Van egy olyan jelenség is, hogy egyesek hajlamosak tudósnak, vagy legalábbis mindentudónak gondolni magukat, mert egy olyan felületen, mint a Wikipédia hozzászólhatnak mindenféle témákhoz, olyanokhoz is, amelyeknek megvannak a maga szakmai protokolljai. Viszont pont ez a bárki általi szerkeszthetőség mindig maga után vonja a kontárokat, akik vagy pocsék külalakú cikkeket hagynak maguk után, vagy ragaszkodnak a saját elképzeléseikhez, még akkor is, ha feketén-fehéren világos, hogy tévednek, főleg ilyen tudományos szócikkeknél. Ez viszont sajnos a Wiki reputációját is devalválja. – Vander Jegyzettömb 2020. június 5., 23:36 (CEST)Válasz

Urgent Help

Please help us translate the text (in bold) to your language Join WPWP Campaign to improve Wikipedia articles with photos and win a prize. Thanks for your help. T Cells vita 2020. június 7., 21:17 (CEST)Válasz

@T Cells: "Vegyél részt a Wikipédia szócikkeit fotókkal bővítő WPWP kampány- és nyereményjátékban!" Shakes 2020. június 7., 23:20 (CEST)Válasz
@Sh nassau: belejavítottam a szerkesztésedbe, mert a ping sablon, nem szócikk. Üdv, nyiffi 2020. június 10., 08:18 (CEST)Válasz

I. Lajos magyar király

Tisztelt szerkesztők, őfelségének tanúkra van szüksége, hogy megtartsa kiemelt állapotát: Wikipédia:Javaslatok kiemelt szócikkek felülvizsgálatára/I. Lajos magyar király Köszönettel Szalakóta vita 2020. június 10., 08:14 (CEST)Válasz

Grigorij Petrovics Grabovoj

Üdvözletem, én már jó ideje csak olvasóként foglalkozom a Wikipédiával, de nem hiszem, hogy a Grigorij Petrovics Grabovoj szócikk növeli a Wikipédia presztízsét. Ennyit akartam csak mondani, aki akar nézzen rá, szerkessze, vitatkozzon, én csak a vitalapra tettem egy megjegyzést. hhgygy óhaj, sóhaj, panasz? 2020. június 10., 09:54 (CEST)Válasz