Ugrás a tartalomhoz

Szerkesztővita:Hkoala

Az oldal más nyelven nem érhető el.
Új téma nyitása
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Legutóbb hozzászólt Hkoala 11 órával ezelőtt a(z) Fájl:Világosság 1944 1.jpg témában

Archívumok


Mont-Saint-Michel

[szerkesztés]

Szia

A Mont-Saint-Michel szócikkről szeretném a véleményedet tudni. Ez most település vagy sem? Mert szerepel navigációs sablonban, emiatt többszáz cikk hivatkozik is rá, de nem tűnik településnek és hozzávaló infobox sincs. Település kategóriában is szerepel. B.Zsolt vita 2024. január 2., 17:06 (CET)Válasz

Szia! Szerintem sziget és település. Hkoala 2024. január 2., 18:19 (CET)Válasz

Csiky András

[szerkesztés]

Szia! Még nagyon régen csináltál egy átnevezést a forrásra hivatkozva: [1]. Viszont a cikk mostani állapotában úgy látom, hogy í-vel írják a források. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. január 13., 17:19 (CET)Válasz

Szia! Nem tudom, mit mondjak. Annak idején a színlapokon és műsorfüzetekben mindig rövid i-vel szerepelt. A Magyar színházművészeti lexikonban rövid, pár évvel ezelőtt még a Kolozsvári Állami Magyar Színház is röviddel írta, újabban viszont egyre többször láttam hosszúval í-vel. Esetleg Wikizoli tudna segíteni. Hkoala 2024. január 13., 17:35 (CET)Válasz

Habár most látom, a színháza meg röviddel írja. Teljes a káosz. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. január 13., 17:38 (CET)Válasz

Tényleg nagy a káosz. Régebben í-vel írták. Pl. itt is: Katona Szabó István: Színházi kislexikon (1944–1981) in Színjátszó személyek, A Hét évkönyve, szerk. Kacsir Mária, Bukarest, 1982. Online hozzáférés. Ma pedig sokszor csak i-vel, még a kolozsvári színház is. Wikizoli vita 2024. január 13., 18:00 (CET)Válasz
Akkor elengedem a problémát, rövid az élet. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. január 13., 18:08 (CET)Válasz
Hogy a káosz még nagyobb legyen (lehet-e fokozni?!) a színház a FB oldalán i-vel írja, de a színház honlapján í-vel van a gyászjelentésben is és az örökös tagoknál is. Én akkor ezt tekinteném hitelesnek. Itt a gyászjelentés és itt az örökös tagok listája. Wikizoli vita 2024. január 13., 18:28 (CET)Válasz
@Bináris:. Ezt elfelejtettem, most ideírom. Wikizoli vita 2024. január 13., 18:44 (CET)Válasz

Visszanevezném, de nem engedi. A színház í-vel használja (honlap), erdélyi lexikon (fennebb) és az erdélyi sajtó nagy része (Krónika, Maszol, Szabadság) szintén, a szócikkben is így szerepel. És itt is. Vissza tudnád nevezni? Wikizoli vita 2024. január 15., 09:58 (CET)Válasz

Admin kell hozzá. Hkoala 2024. január 15., 11:53 (CET)Válasz
Visszaneveztem. Pagony üzenet 2024. január 15., 12:22 (CET)Válasz
Köszönöm. Wikizoli vita 2024. január 15., 14:28 (CET)Válasz

Ellenőrizetlen cikkek kategóriák szerint

[szerkesztés]

Szia! Tavaly az ellenőrzési kampány alatt csináltál egy nagyon jól használható kategóriabontást az ellenőrizetlen cikkekre, most nem találom, ha jól emlékszem, a járőrfalon volt sokáig, most nem találom, elő lehetne bányászni valahonnan, esetleg frissített verzióban? Előre is köszönöm! Ogodej vitalap 2024. február 1., 08:53 (CET)Válasz

Szia! Itt van:Wikipédia:Járőrök üzenőfala/Archív_35#Kampány: 20 járőr 20 napon át napi 50 ellenőrzés. A frissítésre most nem vállalkozom, esetleg este. Hkoala 2024. február 1., 11:29 (CET)Válasz
Köszönöm! Ogodej vitalap 2024. február 1., 12:25 (CET)Válasz

Arab személynevek átírása

[szerkesztés]

Helló Hkoala! Segítséged szeretném kérni az alábbi krapek -- Khalid ibn al-Walid -- AkH-helyes magyar átírásának megtalálásában. Ismersz még itt olyat, aki képes erre (ezer éve nem jártam erre)? :-) Köszönettel, Gyantusz vita 2024. február 4., 22:20 (CET)Válasz

Helló! Mathae ért hozzá, írj a nyelvi kocsmafalra, ott meg szokott jelenni, ha arab témákról van szó. Hkoala 2024. február 5., 09:09 (CET)Válasz
Hálid ibn al-Valíd. --Mathae Fórum 2024. február 5., 12:41 (CET)Válasz
... ibn al-Mugíra al-Mahzúmi. Mathae Fórum 2024. február 5., 12:42 (CET)Válasz
Köszönöm széken, mindkettőtöknek (Mathae-nak is)! --Gyantusz vita 2024. február 11., 12:02 (CET)Válasz

A 2023-as "Az év szócikke" versenyen nyert díjad

[szerkesztés]
Az év szócikke 2023
A 2023-as Az év szócikke versenyen a Ditrói Mór című szócikked a Film, színház, irodalom kategóriában az első helyezést érte el! Gratulálok!  Dodi123 vita 2024. február 29., 11:03 (CET)Válasz

Kiemelkedő munkásságodhoz és a kapott díjhoz szívből gratulálok! Gg. Anyüzenet 2024. február 29., 11:04 (CET)Válasz

Gratulálok! Ogodej vitalap 2024. február 29., 15:38 (CET)Válasz

Köszönöm szépen! Hkoala 2024. február 29., 19:23 (CET)Válasz

Gratulálok. Szép munka, színvonalas szócikk. Akela vita 2024. február 29., 19:44 (CET)Válasz

Aláírás

[szerkesztés]

Szia, itt elfelejtettél aláírni. – Pagony üzenet 2024. március 29., 22:31 (CET)Válasz

Szia! Köszönöm az értesítést, aláírtam. Hkoala 2024. március 30., 10:30 (CET)Válasz

Aláírjam?

[szerkesztés]

Aláírjalak itt? Apród vita 2024. március 30., 10:27 (CET)Válasz

Szia! Köszönöm az értesítést, aláírtam. Hkoala 2024. március 30., 10:30 (CET)Válasz

Pedagógusok

[szerkesztés]

Szia! Ellenőrizgetésnél most bukkantam rá erre: Magyar pedagógusok listája, amelyet még Te hoztál létre (egy másik cikkből). Van/kell-e valamilyen kritérium? mert gyanítom, hogy ha csak azt tartjuk szem előtt, hogy "pedagógus", akkor ez egy potenciálisan végtelen lista. Üdv és Kellemes Ünnepeket, Whitepixels vita 2024. március 30., 22:13 (CET)Válasz

Szia! Ha nincs a laptörténet, simán azt mondanám, hogy nem én voltam, annyira nem emlékszem. Ahonnan áthoztam, volt egy leírás, de azt valamiért nem tartottam fontosnak átmásolni. Sajnos a D. pontja használhatatlanná teszi az egészet. Hkoala 2024. március 31., 06:58 (CEST)Válasz

A Ceaușescu-házaspár pere és kivégzése

[szerkesztés]

Szia, nem kell kötőjel, különírandó. – Pagony üzenet 2024. március 31., 11:02 (CEST)Válasz

Szia! köszönöm, hogy szóltál, javítottam. Hkoala 2024. március 31., 11:51 (CEST)Válasz
Ne haragudj, hogy ezzel zavarlak: a kangaroo court-nak van bevett magyar megfelelője? Látom, hogy a A Mandineren használták a kengurubíróság szót, de attól tartok, hogy ez csak egy ad-hoc tükörfordítás. (Ha a saját fejem után megyek, akkor úgynevezett "kungurubíróság"-ot írok, és lábjegyzetben elmagyarázom, hogy mi az.) Hkoala 2024. március 31., 20:40 (CEST)Válasz
Ad hoc? Rögtönzött? Pagony üzenet 2024. március 31., 21:01 (CEST)Válasz

Szerintem nincs ilyen fogalom a magyar nyelvben, csak körülírni lehet. Az ad hoc nem fejezi ki az enwikiben leírt jelleget. Lényegében azt fejezi ki a kenguru, hogy nem bíróság. Én nem is használnám a szót, hanem lábjegyzet helyett a szövegben írnám körül. A Mandiner meg... Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. március 31., 21:10 (CEST)Válasz

Mit szólsz ahhoz, hogy "kangoroo court" [angol kifejezés az olyan bíróság jelölésére, amely mellőzi az elfogadott jogi vagy igazságügyi normákat, nincs vagy alig van jogállása azon a területen, ahol működik, és rendszerint ad-hoc jelleggel hívják össze]? Azért lenne jó, ha egy szóval le lehetne fordítani, mert másképp nagyon körülményes lenne a mondat. Hkoala 2024. március 31., 21:33 (CEST)Válasz
Azért tartom jobbnak az alább írt megoldást, mert úgyis forrásolni kell ezt a magyarázatot. Eleve nem érzem ideillőnek a rendszerint szót. Mivel ez a cikk tárgyának a lényegéhez tartozik, hogy egy koncepciós kirakatpert rendeztek, nem is kell egy mondatba zsúfolni. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. március 31., 21:48 (CEST)Válasz
Meg amúgy sem támogatom, hogy angol kifejezésekkel magyarázzunk dolgokat. Ennek az angolban van mindenki által ismert jelentése, azért használható. A magyarban egyébként a rögtönítélő vagy statáriális bíróság áll a legközelebb ehhez a fogalomhoz, de az sem teljesen azonos vele, mert működhet formailag jogszerűen. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. március 31., 21:50 (CEST)Válasz
Lehet, hogy az lesz a legjobb, ha kihagyom a kengurus mondatot, mert az a The Independent véleményének idézése, és az idézet nem nagyon működne körülírással. Attól még a cikkben benne lesz, hogy a bíróság olyan volt, amilyen. Hkoala 2024. március 31., 22:08 (CEST)Válasz
Igen, ez jó lesz. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. március 31., 22:16 (CEST)Válasz

A bevezető jó így, ahogy van, mert utal a törvénytelenségre, és a főszövegben ki lehet fejteni, hogy miért nem volt törvényes a bíróság és az eljárás. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. március 31., 21:13 (CEST)Válasz

Jazz in the Park

[szerkesztés]

Szia! Ha valaki a táblázatot nézve elcsodálkozik azon, miért csökkent úgy a nézőszám, a magyarázat az, hogy a Sétatéren még ingyenes volt (felületre nem tudom összehasonlítani, mindkét helyen több színpad volt/van). Meg lehetne ezt valahogy fogalmazni, persze forrásolva? Először a vitalapjára akartam ezt írni, az utókornak, de ha be tudod írni a cikkbe, nem rondítom el. Köszönöm, Vépi vita 2024. április 12., 17:31 (CEST)Válasz

Szia! Köszönöm, hogy szóltál, beírtam. És köszönöm a rengeteg javítást, amit utánam végzel! Hkoala 2024. április 12., 19:24 (CEST)Válasz

Karbantartó verseny

[szerkesztés]
II. helyezett
Gratulálok a tavaszi karbantartó versenyen elért második helyezésedhez! A díjkiosztóra április 27-én szombaton, a következő wikitalálkozó alkalmával kerül sor. Remélem, el tudsz jönni és át tudod venni a díjat! Szeretettel várunk: VRéka (WMM) 2024. április 21., 17:06 (CEST)Válasz

Szia

[szerkesztés]

Szia, van egy új aktuális hír: az idei Eurovíziós Dalfesztivál győztese.

A svájci Nemo Mettler nyerte a dalfesztivált, a második helyen a horvát Baby Lasagna végzett. Ezt be tudnád rakni az aktuális hírek közé? 178.164.179.49 (vita) 2024. május 12., 06:21 (CEST)Válasz

CEE tavasz 2024 eredményhirdetés

[szerkesztés]
Gratulálunk!
Gratulálunk a CEE Tavasz 2024 versenyen elért 3. helyezésedért! Xia Üzenő 2024. június 16., 16:44 (CEST)Válasz

A díj átvételével kapcsolatosan később értesítünk. Xia Üzenő 2024. június 16., 16:44 (CEST)Válasz

Köszönöm szépen! Nem mintha számítana a sorrendnél, de szerintem csak 77 pontom van (a felet nem is értem). Hkoala 2024. június 17., 21:27 (CEST)Válasz
Kedves Hkoala! A díjakat a következő wikitalálkozón, július 6-án adjuk át. Érdeklődnék, hogy számíthatunk-e rád, el tudsz-e jönni? Üdv: VRéka (WMM) 2024. június 28., 16:04 (CEST)Válasz
Egyelőre nem tudom biztosra ígérni, de szeretnék. Hkoala 2024. június 28., 21:38 (CEST)Válasz
Nem találom a találkozó lapját, hánytól és hol lesz? Hkoala 2024. június 29., 12:38 (CEST)Válasz
Szia! Ismét a Kaptárban lesz, 13 órától. Várunk szeretettel! Üdv: VRéka (WMM) vita 2024. június 30., 17:32 (CEST)Válasz

Segítség kérése egy dologban

[szerkesztés]

Üdvözöllek!


Valamikor réges-régen, 2022-ben megírtam a szvázi nyelv cikket. Ideje lenne kicsit felfrissíteni a magyar változatot, ebben kérném a segítségedet.

https://en.wikipedia.org/wiki/Swazi_language

Én a "hónapmevek szvázi nyelven" és a "példaszöveg" részt le rudom fordítani magamtól is, viszont a nyelvtani résznél segítséget kérek.


Üdvözlettel:

Bence. Balabenc vita 2024. június 23., 11:50 (CEST)Válasz

Szia! Ne haragudj, ez most túl nagy munka lenne nekem. Hkoala 2024. június 25., 16:14 (CEST)Válasz

A_Royal_Society_tagjai

[szerkesztés]

Szia!

Beleütköztem a tárgyi problémába itt, ami függőben van. Gondoltam rápróbálkoznék, de a Petscanhoz nem értek. Nem lehetne egy olyan lekérdezést csinálni, amiben benne van legalább a WD azonosítója annak a 851 tételnek? Annak alapján talán ki tudnám gyűjteni a magyar neveket, és akkor már könnyű lenne felvenni a hiányzóknál a kategóriát. Vagy netán Néked van is magyar listád? – Porrimaeszmecsere 2024. július 1., 17:15 (CEST)Válasz

Sajnos annyit tudtam csak elérni, hogy a találatokat kitettem egy wikilistába: Szerkesztő:Porrima/Royal. Ahol piros a link, ott a magyar cikknek más a címe. Esetleg kérdezd meg a wikidata-guruktól is. Hkoala 2024. július 1., 18:25 (CEST)Válasz
Köszi, ezt én is elő tudtam volna állítani valamennyi munkával. Érdeklősöm a kocsmában. – Porrimaeszmecsere 2024. július 1., 18:39 (CEST)Válasz

Ha nem olyan sürgős, majd megcsinálom bottal, azért tettem vissza a BÜ-re. Most nincs időm. Egyébként van kidolgozott eljárásom Pywikibottal, sok ilyet csináltam már. Bináris ide Kelt: Wikipédia,  2024. július 1., 18:42 (CEST)Válasz

Fájl:Világosság 1944 1.jpg

[szerkesztés]

Szia! Az újságok szövegei és a címlapok ugyanúgy jogvédettek, mint a képek, a {{közkincs-nemjogosult}}(?) licenc nem jó ezekhez. Előbbieknél is figyelembe kell venni a szerző halálozási adatait. A címben említett fájl esetében például a bal oldali oszlop szövegét az 1996-ban elhunyt Balogh Edgár írta. Regasterios vita 2024. július 19., 16:10 (CEST)Válasz

Szia! Köszönöm, hogy szóltál. Törlöd, amit nem lett volna szabad feltöltenem? Hkoala 2024. július 19., 16:13 (CEST)Válasz
Átnéztem őket, a többivel nincs probléma. Ezt majd törlöm. A cikkből kiveszed a linket? – Regasterios vita 2024. július 19., 16:51 (CEST)Válasz
A Fájl:Erdély 1944 1.jpg-et most vettem észre, Lakatos István miatt az is törlendő sajnos. – Regasterios vita 2024. július 19., 17:26 (CEST)Válasz
Kivettem ezt a két képet a cikkekből, és még egyszer köszönöm a segítségedet. Hkoala 2024. július 19., 21:10 (CEST)Válasz