Magyarország az Eurovíziós Dalfesztiválokon

Magyarország
Adatok
Műsorsugárzó	Magyar Televízió
Nemzeti válogatók	A Dal
Részvételek száma	11
Első részvétel	1994
Legjobb eredmény	4. (1994)
Legrosszabb eredmény	utolsó (2008 elődöntő)
Honlap	MTV eurovíziós honlapja Magyarország profilja a eurovision.tv-n

Magyarország eddig tizenegy alkalommal vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon, továbbá kétszer az előválogatón.

Az Eurovíziós Dalfesztivált a Magyar Televízió és a Duna Televízió közvetíti. Az indulás alapfeltétele, hogy a televíziótársaság tagja legyen az Európai Műsorsugárzók Uniójának. A Magyar Televízió 1993-ban vált a szervezet tagjává, és 1994-ben csatlakozott a versenyhez.

Története

Rúzsa Magdi Helsinkiben (2007)

Csézy Belgrádban (2008)

Évről évre

Magyarország már az 1993-as Eurovíziós Dalfesztiválra is nevezett, de ekkor a csatlakozni kívánó kelet-európai országok számára Kvalifikacija za Millstreet néven tartottak egy elődöntőt Ljubljanában, hét ország részvételével. A magyar induló Szulák Andrea volt Árva reggel című dalával, de nem szerzett elég pontot a továbbjutáshoz.

Az első magyar versenyző, aki részt vehetett az Eurovíziós Dalfesztivál nemzetközi döntőjében Bayer Friderika volt 1994-ben. Kinek mondjam el vétkeimet? című dalával a negyedik helyen végzett, mely az eddigi legjobb magyar szereplés. A jó eredménynek köszönhetően 1995-ben is döntős volt Magyarország. (Az 1990-es években a résztvevők megnövekedett száma miatt a rossz eredményt elérő országok nem vehettek részt a következő évi versenyen.) Ekkor az országot Szigeti Csaba képviselte. Új név a régi ház falán című dalával utolsó előtti, huszonkettedik helyen végzett.

1996-ban módosítottak a kvalifikáció lebonyolításán. A házigazda kivételével az összes résztvevő országnak részt kellett vennie egy előválogatón. A zsűrik a dalok hangfelvételei alapján szavaztak, és a huszonkilenc nevezőből az első huszonkettő jutott tovább a nemzetközi versenyre. Delhusa Gjon Fortuna című dalával holtversenyben végzett a finn előadóval az utolsó, még továbbjutó helyen, ám végül utóbbi jutott tovább. Ezt a kiválasztási módszert többé nem ismételték meg.

1997-ben a V.I.P. együttes képviselte az országot, a döntőben a tizenkettedik helyet szerezték meg Miért kell, hogy elmenj? című dalukkal. A következő évben Charlie vett részt, A holnap már nem lesz szomorú című szerzeményével a huszonharmadik helyen végzett. A kieséses szabály értelmében Magyarország nem vehetett volna részt 1999-ben, de egy visszalépés miatt az EBU felajánlott egy helyet a Magyar Televíziónak, de azt pénzügyi okokra hivatkozva nem fogadták el, és a következő években sem neveztek. 2004-ben az elődöntők bevezetése lehetővé tette, hogy az addiginál lényegesen több ország vegyen részt. Előzetesen a magyar tévé is jelezte indulási szándékát, de még a határidő előtt visszaléptek.

Magyarország hat kihagyott verseny után 2005-ben vett részt újra. Ekkor a NOX együttes indult Forogj, világ! című dalukkal. Ők voltak az első magyar versenyzők, akiknek részt kellett venniük a 2004-ben bevezetett elődöntőben. Az elődöntőből az első tíz helyezett jutott tovább a néhány nappal később tartott döntőbe. A NOX az elődöntőből az ötödik helyen jutott tovább, a döntőben a tizenkettedik helyen végeztek.

A következő évben pénzügyi okok miatt nem vett részt Magyarország, majd 2007-ben Rúzsa Magdi a Megasztár harmadik szériájának győztese indult a versenyen, Helsinkiben. Unsubstantial Blues című szerzeményével az elődöntőben a második, a döntőben a kilencedik helyet szerezte meg.

2008-ban Csézy utazott a megmérettetésre. Ekkor első alkalommal már két elődöntőt is rendeztek. Csézy a második elődöntőben szerepelt Candlelight című dalával, de nem sikerült a döntőbe jutnia.

2009-ben a Magyar Televízió jelöltje Ádok Zoltán Dance with Me című dala volt, mely nem került be a döntőbe.

Az MTV a 2010-es Eurovíziós Dalversenyen való szerepléstől 2009. október 22-én visszalépett. 2010. március 22-én Svante Stockselius, a dalverseny főellenőre az oslói találkozón bejelentette, hogy a résztvevőkön kívül Magyarország (Duna TV) és még négy másik ország sugározta az ötvenötödik dalversenyt.

A Magyar Televízió egy év kihagyás után úgy döntött, hogy részt vesz a 2011-es düsseldorfi megmérettetésen, ahol a 2009-es dalkiválasztáshoz hasonlóan egy belső zsűri döntése alapján Wolf Kati képviselte Magyarországot What About My Dreams című dalával. Wolf Kati az elődöntőből a hetedik helyen jutott tovább, a döntőben a huszonkettedik helyen zárt.

A 2012-ben megrendezett A Dal című magyar nemzeti döntőben a Compact Disco győzött a Sound of Our Hearts című dalukkal, ezzel elnyerve a jogot Magyarország képviselésére a Bakuban rendezett dalversenyre. Az együttesnek sikerült továbbjutnia az elődöntőből, ugyan tizedik, utolsó helyen. A döntőben a huszonnegyedik helyen végeztek 19 ponttal.

A magyar induló 2013-ban ByeAlex lett, "Kedvesem (Zoohacker Remix)" című dalával. Ez a kiválasztás ugyanúgy történt mint 2012-ben; ByeAlexen kívül még három előadó jutott be a zsűri által kiválasztott első négybe: Radics Gigi, "Úgy fáj" című dalával, Kállay-Saunders András a "My Baby"-vel, illetve Vastag Tamás és a "Holnaptól" című dal. ByeAlex a nemzetközi verseny második elődöntőjében lépett fel tizenkettedikként az örmény Dorians együttes után és a norvég Margaret Berger előtt. Magyarország ismét bejutott döntőbe, miután a műsorvezető Petra Mede elsőként mondta ki a továbbjutók közül, hogy: "Hungary / Hongrie". A döntőben tizenhetedikként lépett fel a svéd Robin Stjernberg után és a dán Emmelie de Forest előtt. A szavazás során 84 pontot szerzett, mellyel a minden várakozást felülmúló 10. helyen végzett.

Nyelvhasználat

„	Hát, Istenem, most légy velem, küldd el hozzám őt, nem számít mennyi még, olyan jó Rá várni. — Csézy magyar nyelvű mondata a 2008-as Eurovíziós Dalfesztiválon	”

Az 1999-ig érvényben lévő nyelvi szabályok értelmében Magyarország első indulói az ország hivatalos nyelvén, magyarul énekeltek. Az 1994-es debütálás egyben a dalfesztivál történetének első magyar nyelvű dalát is jelentette.

2007-ben Rúzsa Magdi volt az első magyar résztvevő, aki a szabad nyelvhasználatot kihasználva angol nyelven adta elő dalát. A következő évben Csézy is angolul énekelt, de ő néhány magyar nyelvű sort is illesztett dalába. Ádok Zoli 2009-es dala szintén angol volt, míg 2011-ben Wolf Kati Csézyhez hasonlóan a kevert nyelvű verziót énekelte, majd a Compact Disco Sound of Our Hearts című dala is teljes egészében angol nyelvű volt. Tehát hosszú ideig a NOX együttes volt az utolsó induló, aki teljes egészében magyarul énekelte a dalt. Azonban a 2013-as versenyző, ByeAlex úgy döntött, hogy szakít a "hagyományokkal", és - 8 év után először - Kedvesem című dalát teljes egészében magyar nyelven adta elő.

A tizenegy magyar versenydalból hatot magyar nyelven, hármat angol nyelven és kettőt angol és magyar kevert nyelven adtak elő.

Nemzeti döntő

Wolf Kati Düsseldorfban (2011)

Magyarországon nem alakult ki hagyományos, minden évben megrendezett nemzeti válogató. A magyar induló kilétét vagy nemzeti döntő segítségével, vagy nemzeti döntő nélküli belső kiválasztással döntötték el.

Az 1994-es nemzeti döntőn tizenöt dal vett részt, és egy tizenhat tagú zsűri szavazatai alapján választották ki a nyertest. A következő évben a magyar televízió nem tartott hazai válogatót, hanem felkérték Szigeti Csabát a szereplésre, majd 1996-ban és 1997-ben ismét volt nemzeti döntő, az eredmény öt regionális zsűri szavazatai alapján alakult ki. Az 1998-ban induló Charlie-t szintén a Magyar Televízió kérte fel a feladatra, nemzeti döntő nélkül.

A 2005-ös visszatérés alkalmával ismét volt hazai selejtező, ekkor a szavazás két fordulóból állt: először a nézők telefonos szavazással kiválasztották a négy legjobbat, akik közül egy öttagú zsűri választotta ki a győztest. 2007-ben a Magyar Televízió döntése értelmében a Fonogram magyar zenei díjátadón kiosztott Év felfedezettje kategória győztese képviselhette az országot. A díjra egy zsűri választott ki hat jelöltet, akikre a nézők SMS-ben szavazhattak. A következő évben újra volt hazai döntő. A tizenöt indulóból egy négytagú zsűri és a nézők telefonos szavazatai alapján választották ki a magyar képviselőt. 2009-ben a magyar tévé a belső kiválasztás mellett döntött. A pályázati felhívásra érkezett művekből egy öttagú zsűri választotta ki a nyertest. Az elsőnek kihirdetett Zentai Márk kizárása, majd Tompos Kátya visszalépése után végül Ádok Zoltán kapott lehetőséget. Ekkor a magyar tévét több kritika érte amiatt, hogy a nézők nem vehettek részt a döntésben.

2011-ben – egy év kihagyás után – az MTV belső zsűrije Wolf Katit kérte fel erre a feladatra. A 2012-es nemzeti döntő januárban és februárban volt; összesen három élő show-műsort rendezett az MTV A Dal címmel, melynek során a szakmai zsűri, illetve a közönség szavazata döntött arról, hogy ki képviselje Magyarországot Azerbajdzsánban. Az elődöntőkben összesen húsz dal versenyzett, ahonnan 4-4 dal jutott be a nemzeti döntő fináléjába. A február 11-i döntő győztese végül a Compact Disco lett, a "Sound of Our Hearts" című dalukkal. Az együttes győzelme után a műsorvezetők bejelentették, hogy 2013-ban is folytatják A Dalt, így lesz magyar induló a malmői versenyen is. Megjegyzés: A magyar résztvevő kiválasztásáról részletesebb információ található az adott évi versenyről szóló cikkeknél.

Résztvevők

Év	Előadó	Dal	Magyar fordítás	Döntő	Pontszám	Elődöntő	Pontszám
1994	Friderika	Kinek mondjam el vétkeimet?	—	4.	122
1995	Szigeti Csaba	Új név a régi ház falán	—	22.	3
1997	V.I.P.	Miért kell, hogy elmenj?	—	12.	39
1998	Charlie	A holnap már nem lesz szomorú	—	23.	4
2005	NOX	Forogj, világ!	—	12.	97	5.	167
2007	Rúzsa Magdi	Unsubstantial Blues	Aprócska blues	9.	128	2.	224
2008	Csézy	Candlelight	Gyertyaláng	—	—	19.	6
2009	Ádok Zoli	Dance with Me	Táncolj velem	—	—	15.	16
2011	Wolf Kati	What About My Dreams?	Mi van az álmaimmal?	22.	53	7.	72
2012	Compact Disco	Sound of Our Hearts	Szíveink dallama	24.	19	10.	52
2013	ByeAlex	Kedvesem (Zoohacker Remix)	—	10.	84	8.	66
2014

Előválogatón kiesett résztvevők

Év	Előadó	Dal	Helyezés	Pontszám
1993	Szulák Andrea	Árva reggel	6. / 7	44
1996	Delhusa Gjon	Fortuna	22. / 30	26

Háttér

Év	Kommentátor	Pontbejelentő	Csatorna	Előválogató
1993	Vágó István	Magyarország nem vett részt!	MTV 1	belső kiválasztás
1994		Bradányi Iván	MTV 2; Kossuth Rádió	1994-es Táncdalfesztivál
1995		Bogyay Katalin	MTV 1; Kossuth Rádió	belső kiválasztás
1996		Magyarország nem vett részt!	MTV 2	Nemzeti döntő
1997		Albert Györgyi	MTV 1; Kossuth Rádió	Nemzeti döntő
1998	Gundel Takács Gábor	Héder Barna		belső kiválasztás
1999	Nem volt közvetítés!	Magyarország nem vett részt!	Nem volt közvetítés!	—
2000
2001
2002
2003
2004
2005	Demcsák Zsuzsa, Fáber András, Szántó Dávid	Demcsák Zsuzsa	M1	Eurovíziós Dalverseny 2005: Nemzeti döntő
2006	Nem volt közvetítés!	Magyarország nem vett részt!	Nem volt közvetítés!	—
2007	Gundel Takács Gábor	Novodomszky Éva	M1	2007-es Fonogram-díjkiosztó
2008				Eurovíziós Dalverseny 2008: Magyarországi elődöntő
2009			M1 HD	belső kiválasztás
2010	Jeszenszky Zsolt	Magyarország nem vett részt!	Duna HD	—
2011	Gundel Takács Gábor	Novodomszky Éva	M1 HD	belső kiválasztás
2012				A Dal (2012)
2013				A Dal (2013)
2014				A Dal (2014)

Szavazástörténet (1994–2013)

Magyarország a következő országoknak adta a legtöbb pontot:

#	Ország	Pont
1.	Görögország	44
2.	Azerbajdzsán	41
3.	Norvégia	34
4.	Svédország	33
5.	Egyesült Királyság	33
6.	Oroszország	32
7.	Izland	31
8.	Dánia	24
9.	Ukrajna	24
10.	Írország	24

Magyarország a következő országoktól kapta a legtöbb pontot:

#	Ország	Pont
1.	Finnország	44
2.	Izland	34
3.	Románia	33
4.	Lengyelország	29
5.	Svédország	28
6.	Németország	26
7.	Szerbia	24
8.	Horvátország	21
9.	Hollandia	21
10.	Írország	21

Forrás:

Megjegyzés: A táblázat csak a döntőbeli pontokat mutatja, és nem tartalmazza a 2004 óta megrendezett elődöntőkben adott, illetve kapott pontokat.

Külső hivatkozások

• YouTube videó: Magyarország az Eurovíziós Dalfesztiválokon
• Eurovíziós Dalverseny hivatalos oldala