Rátonyi Róbert (színművész)
Rátonyi Róbert | |
Életrajzi adatok | |
Születési név | Reisz Róbert |
Született | 1923. február 18. Budapest |
Elhunyt | 1992. október 8. (69 évesen) Budapest |
Sírhely | Farkasréti temető |
Gyermekei | |
Pályafutása | |
Aktív évek | 1941–1992 |
Díjai | |
További díjak |
|
Rátonyi Róbert IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Rátonyi Róbert témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Rátonyi Róbert, született: Reisz (Budapest, 1923. február 18. – Budapest, 1992. október 8.) kétszeres Jászai Mari-díjas magyar színművész, konferanszié, színházi rendező, író, publicista, érdemes és kiváló művész. Gyermekei: Rátonyi Hajni színésznő; ifj. Rátonyi Róbert zongoraművész.
Életpályája
1923. február 18-án született Budapesten. Felmenői között szerepel Reisz Dávid fűszerkereskedő, és Bronner Miksa, a Westend-kávéház tulajdonosa is, aki először foglalkoztatott kávézójában fekete zenészeket. Szülei jómódú polgárok voltak, de a szerencse nem mosolygott rájuk hosszan, ezért saját találékonyságukat is latba kellett vetniük életvitelük zökkenőmentes fenntartásához. Fiukat a II. kerületi Érseki Katolikus Gimnáziumba íratták be, ami a legelőkelőbb intézetek egyikének számított a fővárosban, hiszen hercegek, grófok, bárók, nagykereskedők és nagyiparosok gyermekei jártak oda.
Figyeltek fiuk zeneműveltségére is, ezért beíratták a Zeneművészeti Főiskolára, amit 1941-ben végzett el hegedű szakon. Ekkor már érdeklődött a színjátszás iránt, ezért egy évvel később jelentkezett Rózsahegyi Kálmán színészképző iskolájába. Rózsahegyi egyszer azt nyilatkozta, hogy a fiatal Rátonyiban megtalálta az új Hamletet. Ezt a szerepet azonban a rendezők soha nem osztották rá. A magyar színjátszás történetébe utolérhetetlen táncos-komikusként vonult be.
Véletlenszerűen jött az első kiugrás lehetősége, a Kata, Kitty, Katinka című operett kapcsán, melyben – egy beugrás révén – a nála harminc évvel idősebb Kosáry Emmi partnerét alakította, kiválóan. 1943-ban a Royal Revüszínházhoz szerződött, majd két évvel később a Pódium Kabaré társulati tagja lett. Egy év eltelte után a Művész Színházhoz szegődött, de 1947-ben már a Vígszínház tagja volt. Egy év Magyar Színházas kitérő után visszatért a Szent István körúti intézményhez, amitől 1950-ben megvált a Budapesti Operettszínház kedvéért. Ott – kisebb Petőfi, majd Jókai Színházas kitérővel – 1971-ig időzött, de 1968-tól már az Operaházban is játszott. 1972-ben pedig átsétált a Nagymező utca páratlan oldalára, s megtalálta helyét a Thália Színházban.
Közben eljegyezte magát az operett műfajával, másod táncoskomikusi minőségben az Operettszínház színpadán debütált, a Napsugárkisasszony című darabban. Azt követte az 1945-ös Szibill, amelyben olyan partnerei voltak, mint Honthy Hanna, Karády Katalin, Sárdy János és Feleki Kamill. De játszott a Makrancos hölgyben, a Szabotál a gólya című előadásban, a Nebántsvirágban Németh Marika, Bilicsi Tivadar és Rátkai Márton partnereként, a Vera és családjában, amiben Verát Karády Katalin alakította. Az így élni jó című operettben bizonyította be, hogy bonvivánnak is remekül beválik. Humoros alakításaival, friss megjelenésével, mindig szívesen látott figura volt a színpadon, ezért szinte nem is volt előadás nélküle. A Luxemburg grófja, Boci-boci tarka sikerei után az igazi áttörést minden idők legnépszerűbb magyar operettje, az 1954-es Csárdáskirálynő hozta meg számára. Bóni gróf szerepében lehetősége nyílt egy jellegzetes karakterfigura megoldására. A „Jaj cica, eszem azt a csöpp kis szád…" dal hozzá nőtt. Az előadásokon négyszer is el kellett énekelnie Gyenes Magda partnerével a „Te Rongyos élet” ...c. dalt .
A Csárdáskirálynő nemcsak itthon volt felülmúlhatatlan siker. A Szovjetunióban este kihaltak az utcák, mert a produkciót élőben közvetítette a Rádió és a Moszkvai Televízió. Felléptek az Auróra cirkálón és látta őket Hruscsov is. (A darabot 1975-ben felújították, és több mint 2000 előadást ért meg.) Elképzelhetetlen volt egy szilveszteri műsor nélküle. Rendezőként is csupán az érdekelte, hogy a színész és a néző jól érezze magát.
Közben megházasodott, és 1953 decemberében megszületett a zenei pályára lépő Róbert fiuk, majd két évvel később a szintén színésszé váló Hajni is. Az ő pályaútját pedig olyan darabok szegélyezték, mint a Csintalan csillagok, az 1964-es Nagymama vagy a Lehoczky Zsuzsa partnereként játszott Bál a Savoyban, a My Fair Lady, Marica grófnő, Maya, János vitéz. 1949-től 1971-ig tagja volt a Fővárosi Operettszínháznak, 1971-től haláláig pedig a Thália, valamint az Arizona Színháznál játszott, s közben több más színházban is vendégszerepelt. Sokoldalú művészként tartották számon: népszerű lett mint táncoskomikus, az operett képviselője, ugyanakkor prózai karakterszerepekben is kiválóan helytállt kitűnő jellemábrázoló képességével. A Bábszínházban és kabaréműsorokban is fellépett, volt konferanszié és mint Robi bohóc, a gyermekek kedvence.
Több filmben szerepelt, a rádióban és televízióban előadás-sorozatokat tartott a zenés műfajról, rendszeresen jelentek meg publikációi újságokban és hetilapokban, számos könyvét is kiadták. Külföldön is népszerűségnek örvendett: fellépett többek között a Szovjetunióban, Izraelben, Olaszországban, Görögországban, Egyesült Államokban, Ausztráliában, Angliában, Svédországban. Széles mosolya, huncut kacsintása még akkor is örökre a néző emlékezetébe vésődött, ha az csak egyetlenegyszer látta. Víg kedélye mindenkire átragadt, ezért láthattuk legtöbbször komikusi szerepekben. Mindezek ellenére nem csupán zenés darabokban, hanem prózai előadásokban is elkápráztatta közönségét tehetségével. Megállás nélkül játszott, rendezett és írt. Ismerte a színészet, a színpad törvényeit éppúgy, mint az íráséit.
Sokat tudott a színházról, s minden tudását a szórakoztatásnak vetette alá. Mindent szenvedéllyel művelt. A színház mellett sokat utazott, szeretett fényképezni, filmezni, remek riporter volt könyveiben, tévésorozataiban, s művészettörténeti szempontból is fontos összefoglalást írt a számára is annyira kedves opera műfajáról. Arcának komoly oldalát mutatta meg a Király Színház igazgatójáról (Beöthy László) készült Bal négyes páholy című darabban, melyben könnyfakasztó hitelességgel formálta meg Beöthy László alakját. Nagy ajándéknak tekintette ezt a szerepet, s a nézők sem gondolták másként.
A Thália nevét felváltotta az Arizona, ahonnan – már betegen – Veszprémbe szerződött, ahol a Petőfi Sándor Színházban a Csárdáskirálynőt készült megrendezni. Ezzel ünnepelte volna 70. születésnapját és az 50. színészi jubileumát. Élete végső percéig dolgozott, készült az új feladatokra. A veszprémi Petőfi Színházban, Molière Tartuffe című művében, Orgon szerepét szerette volna eljátszani, de csak az olvasópróbáig jutott el. A Csárdáskirálynő halhatatlan Bóni grófja, az örök bohém Rátonyi, 69 évesen hunyt el 1992. október 8-án. A Farkasréti temetőben Gálvölgyi János mondott búcsúbeszédet. A Művész Színház 1993. november 14-én létrehozta a Rátonyi-bérletet.
Főbb szerepei
- Biondello (Shakespeare: A makrancos hölgy)
- Eric (Priestley: Váratlan vendég)
- Fedotyik (Csehov: Három nővér)
- Englisel (Romain: Isten veled, világ)
- Morales (Roblès: A király nevében)
- Klinkó (Kerekes J.: Állami Áruház)
- Brissard (Lehár Ferenc: Luxemburg grófja)
- Bóni (Kálmán Imre: A csárdáskirálynő)
- Don Rodrigo (Kemény Egon: Valahol Délen)
- Az utazó (Druon: Amerikából jöttem)
- Rudi (Fényes Szabolcs: Maya.)
- Celesztin (Hervé: Nebáncsvirág)
- Fritz (Jacobi Viktor: Leányvásár)
- MacPhab (Gyulai-Gaál J.–Aszlányi K.–Karinthy F.: Hét pofon)
- Don Quijote (Vészi Endre: Don Quijote utolsó kalandja)
- Doolittle (Lerner–Loewe: My Fair Lady)
- Zsupán (Kálmán I.: Marica grófnő)
- Worthing John (Oscar Wilde: Bunbury)
- Francia király (Kacsóh Pongrác: János vitéz)
- Miska (Kálmán I.: A csárdáskirálynő)
- Tyukodi (Csurka István: Szék, ágy, szauna)
- Torkos (Zsolt Béla: Erzsébetváros)
- Sembrano (André Malraux: A remény)
- Beöthy László (Kellér A.–Békeffy I.–Kazimír K.: Bal négyes páholy)
- Hippolit Pavlovics (Bulgakov–Elbert J.–Kazimír K.: Színházi regény)
- Dr. Váradi Endre (Karinthy Ferenc: Házszentelő)
- Rozsnyai Sándor (Fedor Á.–Szilágyi Gy.–Rátonyi R.: Miss Arizona)
- Mihály (Harsányi Zsolt: A bolond Ásvayné)
- Furdebin (Feydeau: A női szabó)
- Musztafa bej (Ábrahám Pál: Bál a Savoyban)
Főbb rendezései
- Kálmán Imre: A csárdáskirálynő
- Molnár Ferenc: A doktor úr
- Lajtai Lajos: A régi nyár
- Komjáthy K.: Ipafai lakodalom
Filmszerepei
Játékfilmek
- Kádár kontra Kerekes (1942)
- Forró mezők (1948) – Fiatalember
- Díszmagyar (1949) – Tamás
- Gázolás (1955) – Ágh Péter
- Játék a szerelemmel (1957) – Merkur
- Hattyúdal (1963)
- Meztelen diplomata (1963) – Wolfgang
- Nyáron egyszerű (1964)
- Minden kezdet nehéz (1966)
- A tanú (1969) (új változat 1979-ben) – Operettszínész
- Fuss, hogy utolérjenek! (1972) – Sodomai
- Hét tonna dollár (1973) – Wilson úr
- Mélyvíz (1978)
- Szabadíts meg a gonosztól (1978) – Végvári T. Dezső
- Haladék (1980) – Virágh úr
- Elcserélt szerelem (1983) – Tárnok
- Az élet muzsikája – Kálmán Imre (1984) – Színigazgató
- Redl ezredes (1984) – Ullmann báró
- Az erdő kapitánya (1988) – Diszpécser (hang)
- Hanussen (1988) – Gábor professzor
- Álombrigád (1989) – Narrátor (hang)
- Kék Duna keringő (1992)
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
- Wer will's noch mal - Ein musikalisches Kaleidoskop (1966)
- Un Fair Lady (1966) – Duli Lipót
- Tánckongresszus (1966) – Felszólaló
- Az ember tragédiája (1969)
- Házasodj, Ausztria! (1970) – Kovács ezredes
- Pesti erkölcsök (1970) – Pletykaszakértő
- A képzelt beteg (1971) – Purgó
- Kukori és Kotkoda II. (1971) – Török kakas (hang)
- Bob herceg (1972; Zenés TV színház)
- Mézga Aladár különös kalandjai (1972) – További szereplők (hang)
- Mekk Elek, az ezermester (1973) – Fekete macska (hang)
- Intőkönyvem története (1974) – Székely bácsi
- Kérem a következőt! II-III. (1974-1983) – Kacsa; Kos ügyvéd (hang)
- Örökzöld fehérben feketében 1-2. (1974; Zenés TV színház) – Málé Gyuri, a dobos
- Állítsátok meg Arturo Uit! (1975)
- Beszterce ostroma (1976) – Jágovics
- Petőfi (1977) – Színigazgató (2 részben)
- A nagy ékszerész (1978) – Színész
- Második otthonunk (1978)
- Mednyánszky (1978) – Remacle, francia mütörténész
- Ingyenélők (1979) – Klimóczi
- Tiszteletem főorvos úr (1979)
- Családi kör (1980)
- Ez a Józsi ez a Józsi (1980) – Alezredes
- Károly és a sült pulykák (1980; rövid tévéfilm)
- Tiszteletem, főorvos úr (1980)
- P. Howard. Írta: Rejtő Jenő (1981) – Morrison
- A világkagyló mítosza (1982) – Főisten
- Atlantisz (1982) – Főpap
- Bábel tornya (1982) – Bárat
- Ki ismeri őket, a nőket? (1983)
- Gül baba (1986; Zenés TV színház) – Zülfikár
- Szeszélyes évszakok (1987-1990)
- Csalással nem! (1989) – Simi bácsi
- Oktogon (1989) – Főpincér
- Kéz kezet mos (1990) – Lőrinc
- Síremlék–Pilinszky János színművének (1990) – Láthatatlan ember
- Hölgyek és urak (1991) – Professzor
- Razzia az Aranysasban (1991, rövid tévéjáték) – Parancsnok
- Tiszazug (1991) – Doktor
- Új Gálvölgyi Show (1991)
Műsorjátékok
- Feles Elek (Gyerekműsor)
- Nyári randevú Zentay Annával (TV film) – Közreműködő
- Nyolcvanéves Cecilia (TV film)
- A regény (TV film) közreműködő
- Zentay Anna emlékalbuma (TV film) – Közreműködő
- Csárdáskirálynő (1963) (TV film) – Bóni
- Szilveszter 20 éven felülieknek (1965) (TV film) – Konferanszié
- Plusz egy fő (1966) (TV film) közreműködő
- Szilveszter 1971 (1971) (TV film)
- Karagöz (1973) (TV film)
- Az ezeregyéjszaka meséi (1974) (TV film)
Szinkronszerepei
Filmek
Sorozatok
Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1977-1979 | Muppet Show II-IV. | Dr. Julius Strangepork (hang) | Jerry Nelson | 1982-1983 |
1978 | Tau bácsi III. | Málek | Vlastimil Brodský | 1983 |
1979 | Forró szél | Zivoral „Malacka” (4. részben) Bob barátja (7. részben) |
Dragoljub Milosavljevic-Gula | 1984 |
1982 | Nagyon különleges ügyosztály I. | Dudu | Al Ruscio | |
1984 | A szerencselovag | Garniere | Hans Häckermann | 1986 |
1989 | Mesék a kriptából I. | Kriptaőr (3. részben) (hang) | John Kassir | 1991 |
Rajz- és bábfilmek
Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1939 | Gulliver utazásai (1. szinkron) | Gabby | Pinto Colvig | 1963 |
1949 | Hamupipőke | Ajtónálló | Don Barclay | 1958[11] |
1960 | 101 kiskutya (1. szinkron) | Tibs őrmester | David Frankham | 1964 |
1969 | Aladdin és a csodalámpa | Aladdin fekete szolgája | — | 1970 |
1973 | Panda Maci kalandjai | Gróf | Janami Dzsódzsi | 1983 |
1976 | Visszatérés Óz földjére | Madárijesztő | Mickey Rooney | 1976 |
1976 | Hupikék törpikék és a csodafurulya (2. szinkron) | Furfangusz mester / Omniapó | Henri Crémieux | 1988 |
1977 | Tapsi Hapsi – Húsvéti különkiadás | Clarence (archív felvétel) | Mel Blanc | 1986 |
1978 | Mackó Misi a világűrben | Varázsló | — | 1979 |
1979 | Münchhausen báró csodálatos kalandjai (1. szinkron) | Münchhausen báró | Dominique Paturel | 1981 |
1983 | A szeleniták titka, avagy utazás a Holdra (1. szinkron) | 1983[12] | ||
Tömlöcök és sárkányok I/10. – A varázsdoboz | Sárkánymester | Sidney Miller | 1991 | |
1984 | Hupikék törpikék és Törpicur | Furfangusz mester / Omniapó | Alan Oppenheimer | 1988 |
Kásás köcsög | Karl Hagenbak | Jevgenyij Vesznyik | 1989 | |
Tömlöcök és sárkányok II/1. – A jövőbelátó lány | Sárkánymester | Sidney Miller | 1991 | |
1986 | Hupikék törpikék VI/42. rész: Törpiri olvas | Furfangusz mester / Omniapó | Alan Oppenheimer | 1989 |
1989 | A brémai muzsikusok | Konferáló a versenyen | — | 1990 |
A kis hableány | Grimsby | Ben Wright |
Rajzfilmsorozatok
Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
---|---|---|---|---|
1963 | Magilla Gorilla show | — | — | 1971 |
1968 | Flúgos futam (1. szinkron) | Riporter | Dave Willock | 1972 |
1969-1970 | A rózsaszín párduc show I-II. (1. szinkron) | Vadász Hoskins |
Paul Frees Rich Little |
1986 |
1969 | Süsü keselyűk (1. szinkron) | Narrátor | Don Messick | 1973 |
1976 | Jamie és a csodalámpa I. (1. szinkron) | Füligláb nyúl | Brian Trueman | 1979 |
1978 | Jamie és a csodalámpa II. | 1985 | ||
1979 | Don Quijote de la Mancha (1. szinkron) | — | — | 1984 |
1981 | Könyvek könyve I. | Gizmo, a robot | Billie Lou Watt | 1992 |
1981-1986 | Hupikék törpikék I-VI. | Furfangusz mester / Omniapó | Alan Oppenheimer | 1990-1992 |
1985 | Az elsüllyedt világok I. | Zsebpiszok | Claude Dasset | 1988 |
1986 | Egyszer volt… az élet (1. szinkron) | Tenyő / Melák Baktériumvezér |
Alain Dorval | 1990 |
1987-1989 | Tini nindzsa teknőcök I-III. | Szecska mester | Peter Renady | 1991-1992 |
1989 | Chip és Dale – A Csipet Csapat II. (1. szinkron) | Clyde Cosgrove | Jim Cummings | 1991 |
Hangjátékok
- Alice csodaországban
- Csukás István: Utazás a szempillám mögött (1975)
- G. Szabó Judit: Hajszál híján tündérkirálynő a nagymamám (1988)
Drámája
- Miss Arizona (1981)
Könyvei
- Fejvadászat; karikatúrák Kallus László, anekdoták Rátonyi Róbert; Kossuth Ny., Bp., 1967 (Kozmosz könyvek)
- Az operett csillagai (1967)
- Ne vegyék komolyan! (1971)
- Akiket én szeretek (1983)
- Operett I–II. (1984)
- Szeretném, ha nevetnének (1985)
- Mulató a Nagymező utcában (1987)
- Kétszáz kedvenc közelről, Bp., HungariaSport,1988 ISBN 963 7543 91 0
- A botrányos Malom. A százéves párizsi Moulin Rouge regénye; ill. Vogel Eric; Hungariasport, Bp., 1989
- Mindent bele! Vidám történetek híres emberekről; ill. Vogel Eric; ILK, Bp., 1989 (A Füles mellényzsebkönyvtára)
- A Gálvölgyi; Hungariasport, Bp., 1990
- Gálvölgyi / Rátonyi Róbert: A Gálvölgyi / Bóta Gábor: Gálvölgyi; Hungalibri, Bp., 2002
Díjak, elismerések
- Jászai Mari-díj (1956, 1961)
- Érdemes művész (1964)
- Munka Érdemrend Arany fokozata (1983)
- Kiváló művész (1985)
- A Budapesti Operettszínház örökös tagja (1991)
- A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje (1992)
Származása
Szülei | Dédszülei | Ükszülei | |
---|---|---|---|
Rátonyi Róbert
(Bp., 1923. február 18. – Bp., 1992. október 8.) |
Reisz Lajos[13]
(Bp., 1894. május 18. – ?) tőzsdebizományos |
Reisz Dávid[14]
(Császár, 1864 – Budapest, 1949. december 19.) fűszerkereskedő |
Reisz József |
Reich Julianna | |||
Reisz Rozália
(Vágvecse, 1860. július 1. – ?)[15] |
Reisz Mózes Áron | ||
Geiringer Matild | |||
Bronner Stefánia Anna
(Bp., 1891. augusztus 18. – ?) |
Bronner Miksa[16][17]
(Harkabúz, 1863. január 11. – Budapest, 1927. június 24.) kávéház-tulajdonos |
Bronner Ábrahám (Adolf)
(1832 – Budapest, 1906. június 22.)[18] | |
Rosenfeld Katalin
(Turdossin, 1833 – Budapest, 1897. február 14.)[19] | |||
Janoviczky Amália Borbála[20]
(Körmöcbánya, 1857. november 29. – Budapest, 1935. január 14.)[21] |
Janoviczky Alajos
(Körmöcbánya, 1811. március 2. – Körmöcbánya, 1863. augusztus 24.) pénzverő | ||
Zorkovszky Borbála
(Körmöcbánya, 1824. december 1. – ?) |
Jegyzetek
- ↑ A szinkron 1986-ban készült, és televízión 1989. április 1-jén adták le.
- ↑ A szinkron 1979-ben készült, és televízión 1981. augusztus 21-én adták le.
- ↑ A szinkron 1975-ben készült, és televízión 1976. április 3-án adták le.
- ↑ A szinkron 1982-ben készült, és televízión 1983. március 5-én adták le.
- ↑ A szinkron 1976-ban készült, és televízión 1978. február 3-án adták le.
- ↑ A szinkron 1973-ban készült, és a hazai mozikban 1974. július 4-én mutatták be.
- ↑ A szinkron 1975-ben készült, és a hazai mozikban 1976. június 10-én mutatták be.
- ↑ A szinkron 1988-ban készült, és televízión 1989. április 1-jén adták le.
- ↑ A szinkron 1978-ban készült, és a hazai mozikban 1980. február 28-án mutatták be.
- ↑ A szinkron 1982-ben készült, és a hazai mozikban 1983. november 17-én mutatták be.
- ↑ A szinkron 1958-ban készült, és a hazai mozikban 1961. március 9-én mutatták be.
- ↑ A szinkron 1983-ban készült, és a hazai mozikban 1984. április 19-én mutatták be.
- ↑ Reisz Dávid és Bronner Stefánia házasságkötési bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári házassági akv. 2132/1919. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Reisz Dávid halotti bejegyzése a Budapest VII. kerületi polgári halotti akv. 2155/1949. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Reisz Rozália születési bejegyzése a vágvecsei izr. hitközség születési akv. 394/1860. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Bronner Miksa halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 893/1927. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Bronner Miksa és Janoviczky Amália házasságkötési bejegyzése a Budapest VII. kerületi polgári házassági akv. 413/1895. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Bronner Ábrahám (Adolf) halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 1088/1908. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Rosenfeld Katalin halotti bejegyzése a Budapest VII. kerületi polgári halotti akv. 225/1897. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Janoviczky Amália születési bejegyzése a körmöcbányai rk. keresztelési akv. 76/1857. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
- ↑ Bronner Miksáné Janoviczky Amália halotti bejegyzése a Budapest VI. kerületi polgári halotti akv. 114/1935. folyószáma alatt. (Hozzáférés: 2019. december 7.)
Források
- Sugár Róbert: Volt egyszer egy Rátonyi; Telerádió Reklámszerkesztőség–Roka-ex Kft., Bp., 1993
- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- [https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0753587 nm0753587/ Rátonyi Róbert] az Internet Movie Database oldalon (angolul)
- [https://port.hu/jump/person-6084 6084 Rátonyi Róbert] a PORT.hu-n (magyarul)
- Rátonyi Róbert az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- Alkotói adatlapja a Moly oldalán
További információk
- 1923-ban született személyek
- 1992-ben elhunyt személyek
- Magyar színészek
- Jászai Mari-díjasok
- A Magyar Népköztársaság Kiváló Művésze díjasok
- A Magyar Népköztársaság Érdemes Művésze díjasok
- Családi nevüket magyarosított személyek
- A Budapesti Operettszínház örökös tagjai
- Magyar szinkronszínészek
- Magyar humoristák
- Budapesten született személyek
- Zsidó származású magyarok