Oscar (film, 1991)
| Oscar | |
| Rendező | John Landis |
| Producer | Leslie Belzberg |
| Forgatókönyvíró | Michael Barrie Jim Mulholland |
| Főszerepben | Sylvester Stallone Ornella Muti Marisa Tomei Peter Riegert Chazz Palminteri Kurtwood Smith |
| Zene | Elmer Bernstein |
| Operatőr | Mac Ahlberg |
| Gyártás | |
| Gyártó | Touchstone Pictures Silver Screen Partners IV |
| Nyelv | angol + magyar (mozis szinkron) |
| Időtartam | 109 perc |
| Költségvetés | 35 millió dollár[1] |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Buena Vista InterCom |
| Bemutató | 1991. április 26. 1991. július 26. |
| Korhatár | PG |
| Bevétel | $23 562 716[1] |
| Külső hivatkozások | |
| IMDb-adatlap PORT.hu-adatlap |
|
Az Oscar egy 1991-ben készült vígjáték, melyet John Landis rendezett, a főszerepben pedig Sylvester Stallone látható. Az Oscar – amely a nagy gazdasági világválság éveiben játszódik az Egyesült Államokban, New Yorkban – egy azonos című, 1967-es francia film amerikai feldolgozása. A történet főhőse egy gengszter, aki megpróbál jó útra térni.
A film kísérlet volt arra, hogy Stallone komikus szerepben is kipróbálja magát, de kritikai és nézettségi szempontból is megbukott; a bevétel még a 35 millió dolláros gyártási költséget sem érte el. Az európai közönség körében kedvezőbb volt a fogadtatás.
Tartalomjegyzék |
Történet [szerkesztés]
 |
|
Angelo Provolone ismert és megbecsült tagja az alvilágnak. Alkohol-csempészésből igen szép vagyonra tett szert, gyönyörű házzal és csodaszép feleséggel büszkélkedhet. Egy napon haldokló apja hívatja magához. Eduardo papa, Rosa néni és Clement atya jelenlétében megesketi fiát, hogy felhagy a törvényszegéssel, a bűnözéssel, és jó útra tér.
Angelo a pillanat hatása alatt szent fogadalmat tesz, hogy immár szakít a bűnös élettel. A bűnös élet azonban nem akar szakítani vele. Miközben a rendőrkopók minden lépését figyelik, hogy végre lefüleljék, házában váratlanul óriási jövés-menés veszi kezdetét. Minden összeesküszik ellene: felbukkan egy lány, aki elmeséli, úgy kívánta érdekesebbé tenni magát barátja előtt, hogy Angelót apjaként tüntette fel. Megjelenik az érzékeny lelkű nyelvészprofesszor, dr. Poole, aki a nap végén mint vőlegény távozik. A szexis szobalány a felfordulás közepén kilép és leendő férjéhez siet, ám nem a megfelelő kofferral távozik. A sikkasztó könyvelő és a két bevándorló háziszabó is bonyolítja a helyzetet.
Angelo már nem is csodálkozik, amikor ismét csöngetnek, és hajdani szerelme lép be. A nő ezt a pillanatot érzi megfelelőnek, hogy bejelentse: egykori szerelmük gyümölcse egy azóta felnőtt leányzó, akit eddig eltitkolt a férfi elől.
Szereplők [szerkesztés]
| Szereplő | Színész | Magyar hang |
|---|---|---|
| Angelo „Snaps” Provolone | Sylvester Stallone | Gáti Oszkár |
| Sofia Provolone | Ornella Muti | Farkas Zsuzsa |
| Lisa Provolone | Marisa Tomei | Radó Denise |
| Anthony Rossano | Vincent Spano | Pusztaszeri Kornél |
| Aldo | Peter Riegert | Harsányi Gábor |
| Connie | Chazz Palminteri | Hollósi Frigyes |
| Dr. Thornton Poole | Tim Curry | Kerekes József |
| Theresa | Elizabeth Barondes | Balogh Erika |
| Guido Finucci | Harry Shearer | Verebély Iván |
| Luigi Finucci | Martin Ferrero | Szokolay Ottó |
| Toomey hadnagy | Kurtwood Smith | Maróti Gábor |
| Quinn rendőrtiszt | Art LaFleur | Konrád Antal |
| Clemente atya | Don Ameche | Velenczey István |
| Roxanne | Linda Gray | Bencze Ilona |
| Overton | William Atherton | Schnell Ádám |
| Ace | Joey Travolta | Csíkos Gábor |
| Eduardo Provolone | Kirk Douglas | Benkő Gyula |
| Nora | Joycelyn O'Brien | Hegyi Barbara |
| Vendetti | Richard Romanus | Szersén Gyula |
| Fecsegő Charlie | Eddie Bracken | Rátonyi Róbert |
Eltérések a francia filmhez képest [szerkesztés]
- Az eredeti változat főszereplője nem volt gengszter, a megjavulós-bankáros szál az amerikai készítők újítása.
- Új figura a két Finucci testvér.
- A francia filmben szereplő buta masszőr helyét dr. Poole, a nagy tudású nyelvész vette át, akinek a sorsa is másképp alakult.
- A francia filmben csak egy inasa volt a főszereplőnek, az amerikaiban többen töltötték be ezt a szerepet (gengszterek), közülük Aldo és Connie került előtérbe.
- Megváltozott a befejezés (főleg Oscart és a főszereplő lányát illetően).
Hivatkozások [szerkesztés]
- ^ a b Oscar - box office/business IMDb
Külső hivatkozások [szerkesztés]
- Az Oscar az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Az Oscar a Rotten Tomatoes-on – kritikák
- Az Oscar a Box Office Mojón – bevételek, statisztikák
