Vlagyimir Georgijevics Szorokin

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Vlagyimir Georgijevics Szorokin
Vladimir Sorokin, September 2015.jpg
Született 1955. augusztus 7. (67 éves)[1][2][3][4][5]
Bikovo
Állampolgársága
Foglalkozása
Iskolái Gubkin University
Kitüntetései

A Wikimédia Commons tartalmaz Vlagyimir Georgijevics Szorokin témájú médiaállományokat.

Vlagyimir Georgijevics Szorokin (Bikovo, 1955. augusztus 7. –) (Владимир Георгиевич Сорокин) orosz író, drámaíró a kortárs posztmodern irodalom nemzetközileg elismert alkotója.

Élete[szerkesztés]

Egyetemi tanulmányait a moszkvai Olaj- és Gázipari Főiskolán végezte, ahol szervetlen kémiára szakosodott. A főiskola befejezését követően a Szmena című folyóiratnál helyezkedett el, ahonnan egy év után távozott. Ezt követően könyvekhez készített grafikákat és konceptuális projekteket. Több mint 50 könyvet illusztrált. Első irodalmi művei a 70-es évek elején jelentek meg. 1972-ben az Olajipari Lapokban (За кадры нефтяников) jelentek meg versei. Mint költő, mint festő a moszkvai underground ismert személyisége volt. 1985-ben a párizsi orosz nyelvű А–Я folyóiratban publikált. Még ebben az évben szintén Párizsban a Syntaxe kiadónál jelent meg Búcsú a sortól (Очередь) című regénye.

A Szovjetunióban először 1989-ben jelent meg legálisan néhány novellája a rigai Forrás (Родник) című folyóiratban. Ezt követően sorra jelentek meg művei különböző folyóiratokban. 1992-ben a Szovjetunióban is megjelent a Búcsú a sortól (Magyarországon 1994-ben, Kiss Ilona fordításában).

Művészete[szerkesztés]

Szorokin még a 70-es években csatlakozott a szoc-art mozgalomhoz. A szoc-art elnevezést a szocialista realizmus és a pop-art szavak összevonásából képezték az orosz underground művészei. Fontos, hogy Szorokin az írás mellett folyamatosan festőként, grafikusként is tevékenykedik, aktívan részt vesz a moszkvai művészeti életben. Ezeket az elveket írásaiban (még a 2000-es évek első évtizedében megjelenőkben is) használja. Lényege a szocialista irodalom kiürült sematizmusának és automatizmusainak új helyzetbe helyezése és azok abszurditásig komolyan vétele. Így ezek önmaguk paródiájává válnak.

Szorokin regényeire jellemző, hogy túl a szoc-art kliséken perverzek, nyersek, sokak szerint egyenesen pornográfok. A trágár kifejezések természetes használata jellemzi őket. Műveiben gyakran nyúl az orosz történelemhez, azt sokszor a jelenre, még többször a jövőre vetítve használja. Ez nem csak a történetekben, hanem sokszor a művek nyelvezetében is megjelenik.

Szorokin még 2006-ban, Az opricsnyik egy napja című regényének megjelenésekor nyilatkozta, hogy a regény „Papíron elvégzett művészi-történelmi kísérlet, hogy mi lesz Oroszországgal, ha hirtelen úgy határoz, elszigeteli magát az egész világtól. Nálunk most feudalizmus van.” Ez 2014-ben – ha lehet – még aktuálisabb volt. De ez sok más orosz írónál is központi kérdés (Jevgenyij Zamjatyin, Vlagyimir Vojnovics, Tatyjana Tolsztaja stb.)

2021-ban megjelent Garin doktor (Доктор Гарин) című regényét beválogatták az orosz Nagy Könyv díj 2021. évi ún. „rövid listá”-jába.

Magyarul megjelent művei[szerkesztés]

  • (1994. október) „Búcsú a sortól”. Magyar Lettre Internationale 13, 21-23. o.  
  • Kékháj, ford. Bratka László, Kiss Ilona, előszó Hetényi Zsuzsa, Jaffa kiadó (2004). ISBN 9789639604049 
  • A jég; ford. Bratka László, előszó Háy János; Gondolat, Bp., 2004 (Gondolat világirodalmi sorozat) ISBN 9789636931049
  • Bro útja, ford. Holka László, Gondolat (2007). ISBN 9789636930714 
  • A jég; színpadra alkalmazta Petrányi Viktória, Mundruczó Kornél; Nemzeti Színház, Bp., 2008 (Nemzeti Színház színműtár) ISBN 978-963-87786-2-8
  • Az opricsnyik egy napja, ford. Szőke Katalin, Gondolat (2008). ISBN 9789636930646 
  • 23 000, ford. Holka László, Gondolat (2009). ISBN 9789636931339 
  • Cukor-Kreml, ford. M. Nagy Miklós, Gondolat (2009). ISBN 9789636931766 
  • Hóvihar, ford. M. Nagy Miklós, Gondolat (2011). ISBN 9789636933333 
  • Tellúria, ford. Gábor Sámuel, Gondolat (2014). ISBN 9789636935627 
  • Manaraga; ford. M. Nagy Miklós; Gondolat, Bp., 2017
  • A fehér négyzet. Novellák; ford. M. Nagy Miklós; Gondolat, Bp., 2019
  • Morfofóbia; előszó Cserna-Szabó András, ford. Abonyi Réka et al.; POKET Zsebkönyvek, Bp., 2020
  • Garin doktor; ford. M. Nagy Miklós; Gondolat, Bp., 2021
  • A négyek szíve; ford. Hetényi Zsuzsa; Helikon, Bp., 2022

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Integrált katalógustár. (Hozzáférés: 2014. április 27.)
  2. Internet Speculative Fiction Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  3. Encyclopædia Britannica (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  4. Brockhaus (német nyelven). (Hozzáférés: 2017. október 9.)
  5. The Fine Art Archive, Vladimir Sorokin, 130046
  6. http://www.prokhorovfund.ru/projects/own/108/425/, 2019. január 22.
  7. http://www.prokhorovfund.ru/projects/own/108/4016/, 2019. január 22.

Források[szerkesztés]