Toy

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Toy
Netta Lisszabonban
Netta Lisszabonban
Adatok
Év 2018-as Eurovíziós Dalfesztivál
Ország  Izrael
Előadó(k) Netta
Nyelv angol, héber
Hossz 3:00
Dalszerző Doron Medalie, Stav Beger, John Anthony White
Szövegíró Doron Medalie, Stav Beger
Eredmények
Elődöntő 1. hely, 283 pont
Döntő 1. hely, 529 pont
Kronológia
Előző ◄ I Feel Alive (2017)
Következő Home (2019) ►

A Toy (héber cím: טוי, magyarul: Játékszer) Netta Barzilai izraeli énekesnő dala, amellyel Izrael képviseletében megnyerte a 2018-as Eurovíziós Dalfesztivált, Lisszabonban.[1] A dal és a hozzákészült videoklipet 2018. március 11-én mutatták be, ám a szám már egy nappal korábban kiszivárgott az interneten.[2]

Eurovíziós Dalfesztivál[szerkesztés]

A dalt az Eurovíziós Dalfesztivál először a május 8-i első elődöntőben adták elő, fellépési sorrendben hetedikként az litván Ieva Zasimauskaitė When We’re Old című dala után, a Fehéroroszországot képviselő Alekseev Forever című dala előtt. Innen összesen 283 ponttal az első helyen jutott tovább a döntőbe.[3] A zsűrinél 167 ponttal az első helyen végzett, azonban a közönségnél csupán a negyedik lett 116 ponttal.

A május 12-én rendezett döntőben fellépési sorrendben huszonkettedikként adták elő a magyar AWS Viszlát nyár című dala után, a Hollandiát képviselő Waylon Outlaw in ’Em dala előtt. A dal a zsűriszavazáson a harmadik lett 212 ponttal, a nézői szavazáson 317 ponttal az első helyen végzett, így összesítve 529 pontot szerzett és ezzel megnyerte a versenyt. A 2016-ban bevezetett új pontozási rendszernek köszönhetően az 529 pont a legalacsonyabb pontszám, amivel nyerni lehetett.

Izrael1978, 1979 és 1998 után – negyedik győzelmét aratta és egyben a 2019-es Eurovíziós Dalfesztivál rendezési jogát is elnyerte.

Dalszöveg[szerkesztés]

A dal szövege nagyrészt angol nyelvű, kivéve egy héber mondatot: אני לא בובה‎ (ani lo buba, magyarul: nem vagyok baba) és egy szleng kifejezést: סטפה‎ (stefa, jelentése: egy halom bankjegy). A japán baka szó (バ カ, hülye) szintén többször előfordul, illetve az egyik leghíresebb Pokémon karakter, Pikachu is szerepel egyszer.

Szerzői jogdíj követelés és plágiumvád[szerkesztés]

2018. július 3-án Guy Pines izraeli újságíró arról számolt be, hogy az Universal Music Group jogorvoslati kérelmet nyújthat be, mert a Toy című dal a ritmusában és a harmóniájában hasonlóságokat mutat a The White Stripes Seven Nation Army című dalával.[4][5] A Universal értesítette a dalszerzőket, Doron Medaliet és Stav Begert, a szerzői jog megsértéséről.[6][7] 2019 februárjában az izraeli zeneszerzők megállapodtak abban, hogy John Anthony White a The White Stripes-dal írója kerüljön fel a Toy szerzői közé és kapjon részesedést a jogdíjakból.[8] Medalie és Berger értesülések szerint beleegyezett, hogy a dal elosztási jogait bizonyos területeken átadja a Universalnak, ami potenciálisan még nagyobb közönséghez jutatthatja el így a dalt.[9]

Slágerlisták[szerkesztés]

Slágerlista (2018) Legjobb
helyezés
Belgium (Ultratop 50 Flanders)[10] 29
Belgium (Ultratip Wallonia)[11] 19
Franciaország (Single Top 100)[12] 16
Németország (Media Control Charts)[13] 19
Írország (IRMA)[14] 63
Israel (Media Forest)[15] 1
Hollandia (Single Top 100)[16] 60
Norvégia (VG-lista)[17] 19
Skócia (Scottish Singles Top 40)[18] 28
Svédország (Sverigetopplistan)[19] 5
Egyesült Királyság (UK Singles Chart)[20] 49

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Israel's Netta wins 2018 Eurovision Song Contest (angol nyelven). eurovision.tv, 2018. május 13. (Hozzáférés: 2018. május 13.)
  2. Netta Barzilai's Israeli Eurovision entry leaks online (angol nyelven). ynetnews.com, 2018. március 11. (Hozzáférés: 2018. május 13.)
  3. First Semi-Final: 10 acts qualify for Eurovision 2018 Grand Final (angol nyelven). eurovision.tv, 2018. május 8. (Hozzáférés: 2018. május 13.)
  4. Does 'Toy' sound like 'Seven Nation Army'?. The Jerusalem Post, 2018. július 3.
  5. Major US label claims Israel's winning Eurovision hit 'Toy' plagiarized. i24NEWS, 2018. július 3.
  6. Universal threatens to sue 'Toy' creators for copyright infringement (angol nyelven). Ynetnews, 2018. április 7.
  7. Songwriters of Israeli Eurovision Winner 'Toy' Threatened With Plagiarism Suit (angol nyelven). Haaretz, 2018. július 4.
  8. White Stripes' Jack White gets writing credit for Israel's Eurovision hit 'Toy'”, i24NEWS, 2019. február 7. (en nyelvű) 
  9. White Stripes frontman Jack White now listed as composer of "Toy"”, wiwibloggs, 2019. február 7. 
  10. "Ultratop.be – Netta – Toy" (holland nyelven). Ultratop 50. (Hozzáférés ideje: 2018. május 18.)
  11. "Ultratop.be – Netta – Toy" (francia nyelven). Ultratip. (Hozzáférés ideje: 2018. május 18.)
  12. "Lescharts.com – Netta – Toy" (francia nyelven). Les classement single. (Hozzáférés ideje: 2018. május 18.)
  13. "Netta – Toy". Officialcharts.de. GfK Entertainment. (Hozzáférés ideje: 2018. május 18.)
  14. "Chart Track". Irish Singles Chart. (Hozzáférés ideje: 2018. május 19.)
  15. Media Forest 11 11-03-18 17-03-18. Media Forest. (Hozzáférés: 2018. május 11.)
  16. "Dutchcharts.nl – Netta – Toy" (holland nyelven). Single Top 100. (Hozzáférés ideje: 2018. május 18.)
  17. "Norwegiancharts.com – Netta – Toy". VG-lista. (Hozzáférés ideje: 2018. május 19.)
  18. "Archive Chart". Scottish Singles Top 40. (Hozzáférés ideje: 2018. május 19.)
  19. "Swedishcharts.com – Netta – Toy". Singles Top 60. (Hozzáférés ideje: 2018. május 18.)
  20. "Archive Chart" UK Singles Chart. (Hozzáférés ideje: 2018. május 19.)

További információk[szerkesztés]