Un banc, un arbre, une rue

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Un banc, un arbre, une rue
Adatok
Év 1971-es Eurovíziós Dalfesztivál
Ország Monaco Monaco
Előadó(k) Séverine
Nyelv francia
Dalszerző Jean-Pierre Bourtayre
Szövegíró Yves Dessca
Karmester Jean-Claude Petit
Dalszöveg diggiloo.net
Eredmények
Döntő 1. hely, 128 pont
Kronológia
Előző ◄ Marlène (1970)
Következő Comme on s'aime (1972)►

Az Un banc, un arbre, une rue (magyarul: Egy pad, egy fa, egy út) című dal volt az 1971-es Eurovíziós Dalfesztivál győztes dala, melyet a Monacót képviselő francia Séverine adott elő francia nyelven.

Az Eurovíziós Dalfesztivál[szerkesztés]

A dalt nemzeti döntő nélkül választották ki, Séverine-t a monacói tévé kérte fel a feladatra. A dal egy erőteljes ballada, melyben az énekesnő a gyermekévek gyors elmúlásáról, és a fiatalkori álmokról beszél.

Az április 3-án rendezett döntőben a fellépési sorrendben harmadikként adták elő, a máltai Joe Grech Marija l-Maltija című dala után, és a svájci Peter, Sue & Marc Les illusion de nos vingt ans című dala előtt. A szavazás során százhuszonnyolc pontot szerzett, mely az első helyet érte a tizennyolc fős mezőnyben. Ez volt Monaco első, és eddig egyetlen győzelme.

A következő monacói induló Anne-Marie Godart és Peter MacLane Comme on s'aime című dala volt az 1972-es Eurovíziós Dalfesztiválon.

A következő győztes a luxemburgi Vicky Leandros Après toi című dala volt.

Kapott pontok[szerkesztés]

Zsűrik
Ausztria
AUT
Málta
MLT
Monaco
MON
Svájc
SUI
Németország
GER
Spanyol 1945–1977
ESP
Franciaország
FRA
Luxemburg
LUX
Egyesült Királyság
GBR
Belgium
BEL
Olaszország
ITA
Svédország
SWE
Írország
IRE
Hollandia
NED
Portugália
POR
Jugoszlávia
YUG
Finnország
FIN
Norvégia
NOR
Kapott pontok 4 5   10 10 2 8 4 8 10 4 10 9 9 8 10 7 10
A tábla a fellépés sorrendjében van rendezve

Slágerlistás helyezések[szerkesztés]

Slágerlisták (1971) Lh.*
Egyesült Királyság[1] 9
Franciaország[2] 3
Hollandia[3] 13
Norvégia[4] 2
Spanyolország[2] 10
Svájc[5] 5
Svédország[6] 3

*Lh. = Legjobb helyezés.

A dal változatai[szerkesztés]

  • Un banc, un arbre, une rue (francia)
  • Un banc, un arbre, une rue (francia, új felvétel, 2000)
  • Chance in time (angol)
  • Mach die Augen zu (und wünsch dir einen Traum) (német)
  • Mach die Augen zu (und wünsch dir einen Traum) (német, új felvétel, 1995)
  • Mach die Augen zu (und wünsch dir einen Traum) (német, új felvétel, 2000)
  • Il posto (olasz)

Külső hivatkozások[szerkesztés]

Források[szerkesztés]