1980-as Eurovíziós Dalfesztivál

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
1980-as Eurovíziós Dalfesztivál
Congresgebouw, Hága, Hollandia Hollandia
Döntő 1980. április 19.
Műsorvezető Marlous Fluitsma
Rendező
csatorna
Hollandia NOS
Győztes dal Írország Johnny Logan (What’s Another Year?)
Magyar versenyző
Szavazási rendszer Mindegyik ország a 10 kedvenc dalára szavaz, melyek 1-8, 10, és 12 pontot kapnak.
Indulók száma 19
Először
részt vevő
országok
Marokkó Marokkó
Visszatérő
országok
Törökország Törökország
Visszalépő
országok
Izrael Izrael
Monaco Monaco
Nulla pontos
dal
Meghívott előadók The Dutch Rhythm Steel and Show Band
Előző
Következő
◄1979
1981►

Az 1980-as Eurovíziós Dalfesztivál volt a huszonötödik Eurovíziós Dalfesztivál, melynek a hollandiai Hága adott otthont. A helyszín a hágai Congresgebouw volt.

Az 1979-es jeruzsálemi verseny Izrael győzelmével zárult, ám az izraeli IBA tévétársaság anyagi okok miatt nem kívánta kétszer egymás után megrendezni a versenyt. A második helyezett Spanyolország, majd az Egyesült Királyság is elutasította a rendezést, végül a holland NOS vállalta, hogy otthont ad a fesztiválnak.

Izrael végül el sem indult, mert április 19-ére tűzték ki a verseny időpontját, amely egybeesett az Izraeli Megemlékezés Napjával. Ez az egyetlen alkalom arra, hogy az előző év győztese nem indult el.[1]

Utoljára fordult elő az is, hogy nem az előző év győztese rendezte meg a versenyt.

A résztvevők[szerkesztés]

Izrael visszalépése után Marokkó úgy döntött, hogy csatlakozik a dalverseny mezőnyéhez. Így Marokkó lett a dalverseny első afrikai résztvevője.

Monaco visszalépett a további versenyzéstől, és csak huszonnégy évvel később, a 2004-es Eurovíziós Dalfesztiválon vett részt újból.

Egy év kihagyás után visszatért Törökország, így akárcsak egy évvel korábban, tizenkilenc dal versenyzett.

Másodszor vett részt a versenyen a holland Maggie MacNeal és a svájci Paola Del Medico (utóbbi 1969-ben a 4 társgyőztes mögött lett második - helyesebben ötödik), míg a német Katja Ebstein már harmadszor: 1970-ben és 1971-ben is a harmadik helyen végzett, ebben az évben pedig második lett. Így ő az egyik legsikeresebb énekes, akinek nem sikerült győznie.

A verseny[szerkesztés]

A hagyományos képeslapok, rövidfilmek helyett mindegyik dal előtt egy műsorvezető az adott ország nyelvén bemutatta az énekest. Egyedül az íreknél volt különbség: a konferálás ír nyelven történt, de indulójuk angolul énekelt. A bemondók között volt például a norvég Åse Kleveland, aki 1966-ban maga is részt vett, majd 1986-ban műsorvezető volt.

A luxemburgi testvérpár, Sophie & Magaly a verseny történetének első résztvevői, akik egypetéjű ikrek. Papa Pingouin című, később nagy sikerű daluk előadása amiatt is emlékezetes maradt, hogy a háttérénekesek pingvinjelmezt viseltek.

Nagy feltűnést keltett a belga dal is, amely némi iróniával magáról a versenyről szólt, majd a dal végén az énekes egy fényképezőgéppel lefotózta a meglepődött nézőket.

A szavazás[szerkesztés]

A szavazási rendszer kis változtatással megegyezett az 1975-ös versenyen bevezetettel. Minden ország a kedvenc 10 dalára szavazott, melyek 1-8, 10 és 12 pontot kaptak. Viszont ettől az évtől kezdve a szóvivők növekvő sorrendben hirdették ki a pontokat. Ez a szavazási rendszer azóta is érvényben van.

A szavazás a fellépési sorrendnek megfelelően zajlott: Ausztria volt az első szavazó, míg Belgium az utolsó. A szavazás során három ország váltotta egymást az élen. Az első öt zsűri után a házigazda Hollandia volt az első, majd Németország vette át a vezetést. A szavazás felénél, a finn zsűri pontjainak kihirdetése után állt az élre először az ír dal, amely innentől kezdve végig meg tudta őrizni előnyét. A győztes dal hét zsűritől – görög, dán, svájci, norvég, német, brit, belga – gyűjtötte be a maximális tizenkettő pontot, míg a török és a marokkói zsűri nem tartotta pontra érdemesnek.

A marokkói király, II. Hasszán Marokkó ellen irányuló súlyos sértésnek nevezte, hogy országa az utolsó előtti helyen végzett. Marokkó többé nem vett részt a versenyen, így ez maradt az egyetlen alkalom, hogy egy afrikai ország részt vett.[1]

Írország másodszor tudott diadalmaskodni. Az énekes, Johnny Logan a verseny idején még ausztrál állampolgár volt.[1] Később ő lett az egyetlen énekes, aki kétszer tudott nyerni: az 1987-es Eurovíziós Dalfesztiválról is győztesen távozott, az 1992-es Eurovíziós Dalfesztiválon pedig a győztes dal szerzőjeként kapott díjat.

Eredmények[szerkesztés]

# Ország Nyelv Előadó Dal Magyar fordítás Helyezés Pontszám
01 Ausztria Ausztria német Blue Danube Du bist Musik Te vagy a zene 8. 64
02 Törökország Törökország török Ajda Pekkan Pet’r oil Petróleum 15. 23
03 Görögország Görögország görög Ána Víszi és az Epíkuri Otosztóp Stoppolás 13. 30
04 Luxemburg Luxemburg francia Sophie & Magaly Papa pingouin Pingvin papa 9. 56
05 Marokkó Marokkó arab Szamíra Benszaid Bitakat hob Szerelmeslevél 18. 7
06 Olaszország Olaszország olasz Alan Sorrenti Non so che darei Nem tudom, mit adhatnék 6. 87
07 Dánia Dánia dán Bamses Venner Tænker altid på dig Mindig rád gondolok 14. 25
08 Svédország Svédország svéd Tomas Ledin Just nu! Most rögtön! 10. 47
09 Svájc Svájc francia Paola Cinéma Mozi 4. 104
10 Finnország Finnország finn Vesa-Matti Loiri Huilumies Fuvolás 19. 6
11 Norvégia Norvégia norvég Sverre Kjelsberg és Mattis Hætta Sámiid Ædnan A számik földje 16. 15
12 Németország Németország német Katja Ebstein Theater Színház 2. 128
13 Egyesült Királyság Egyesült Királyság angol Prima Donna Love Enough for Two Szerelem, mely két ember számára elég 3. 106
14 Portugália Portugália portugál José Cid Um grande, grande amor Egy nagy, nagy szerelem 7. 71
15 Hollandia Hollandia holland Maggie MacNeal Amsterdam Amszterdam 5. 93
16 Franciaország Franciaország francia Profil Hé, hé, m’sieurs dames Hé, hé, urak, hölgyek 11. 45
17 Írország Írország angol Johnny Logan What’s Another Year? Mit ér egy újabb év? 1. 143
18 Spanyolország Spanyolország spanyol Trigo Limpio Quédate esta noche Maradj ma éjjel 12. 38
19 Belgium Belgium francia Telex Euro-Vision Euro-Vízió 17. 14

Ponttáblázat[szerkesztés]

Zsűrik
Össz Ausztria Törökország Görögország Luxemburg Marokkó Olaszország Dánia Svédország Svájc Finnország Norvégia Németország Egyesült Királyság Portugália Hollandia Franciaország Írország Spanyolország Belgium
 Ausztria 64 1 3 4 5 1 4 5 6 4 6 3 3 4 10 4 1
 Törökország 23 3 12 8
 Görögország 30 5 1 2 2 4 3 1 8 4
 Luxemburg 56 1 1 4 6 3 7 8 7 8 3 8
 Marokkó 7 7
 Olaszország 87 2 6 2 3 10 8 6 2 7 4 12 1 2 2 10 10
 Dánia 25 4 2 6 7 1 5
 Svédország 47 8 10 10 6 5 5 2 1
 Svájc 104 6 2 5 7 3 8 2 12 10 10 7 6 10 12 2 2
 Finnország 6 5 1
 Norvégia 15 4 6 2 3
 Németország 128 8 10 3 10 12 7 5 7 2 10 8 12 10 5 12 7
 Egyesült Királyság 106 7 5 8 8 10 12 10 4 3 7 7 5 6 8 6
 Portugália 71 4 5 4 10 6 8 2 1 8 1 5 6 7 4
 Hollandia 93 12 12 6 12 3 3 10 8 2 4 12 1 5 3
 Franciaország 45 3 7 2 1 1 4 1 3 5 4 3 6 5
 Írország 143 10 12 7 1 12 7 12 8 12 12 12 5 6 8 7 12
 Spanyolország 38 4 7 8 6 5 6 2
 Belgium 14 3 1 10

Visszatérő előadók[szerkesztés]

Előadó Ország Előző év(ek)
Paola del Medico Svájc Svájc 1969
Katja Ebstein Németország Németország 1970, 1971
Maggie MacNeal Hollandia Hollandia 1974

Térkép[szerkesztés]

  Részt vevő országok
  Országok, melyek korábban részt vettek, de ebben az évben nem

Jegyzetek[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]

Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz 1980-as Eurovíziós Dalfesztivál témájú médiaállományokat.