Szerbia az Eurovíziós Dalfesztiválokon

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
EuroSrbija.svg Szerbia
Adatok
Műsorsugárzó Radio-Televizija-Srbije-Logo.svg
Nemzeti döntő 2010, 2011, 2013, 2015
Beovizija (2007–2009, 2018–2020)
Pesma za Evroviziju (2022)
Belső kiválasztás 2012, 2016–2017, 2021
Részvételek és eredmények
Részvételek 14 (11 döntő)
Első részvétel 2007
Legjobb eredmény 1. (2007)
Legrosszabb eredmény 11. (2013 elődöntő, 2017 elődöntő)
Összpontszám a döntőkben 2004 óta 1583 (9.)
Külső hivatkozások
Honlap Az RTS eurovíziós honlapja
Szerbia profilja a eurovision.tv-n

Szerbia eddig tizennégy alkalommal vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon.

A szerb műsorsugárzó a Radio Televizija Srbije, amely 2001-ben lett tagja az Európai Műsorsugárzók Uniójának, és 2004-ben csatlakozott a versenyhez Szerbia és Montenegró tagjaként. 2007-től vesznek részt független államként. Fehéroroszország mellett a másik ország, amely előbb vett részt a Junior Eurovíziós Dalfesztiválon, mint az Eurovíziós Dalfesztiválon (előbbin 2006-ban debütált.)

Története[szerkesztés]

Évről évre[szerkesztés]

Szerbia korábban Jugoszlávia tagjaként szerepelt 1961 és 1992 között, illetve Szerbia és Montenegró tagjaként 2004-től 2006-ig. Szerbia és Montenegrót 2004-ben képviselte szerb énekes, Željko Joksimović a második helyen végzett.

A 2008-as verseny helyszíne.

2007-ben vettek részt először független államként, és rögtön sikerült megnyerniük a versenyt Marija Šerifović Molitva című dalával, így a következő évi versenynek Belgrád adott otthont.[1] Az első részvétel évében megszerzett győzelem Szerbián kívül csak Svájcnak sikerült a legelső dalfesztiválon, 1956-ban. 2008-ban hazai pályán a hatodik helyet szerezték meg.

2009-ben annak ellenére, hogy elődöntőben a tizedik helyen végeztek, a 2008-as szabálymódosítás értelmében csak az első kilenc helyezett jutott tovább. A tizedik továbbjutóról a háttér zsűri döntött, akik a tizenharmadik helyen végzett Horvátországot juttatták tovább, így Szerbia első alkalommal nem volt résztvevője a döntőnek. A következő három évben sikerült a továbbjutás, sőt 2012-ben dobogós helyen végeztek Željko Joksimović-csal. 2013-ban az elődöntőben tizenegyedik helyen végezve kiestek. Összesen hét ponttal maradtak le a biztos továbbjutást jelentő tizedik helyről. 2014-ben financiális problémákra hivatkozva elutasították a részvételt a dalversenyen.[2] Egy év kihagyás után 2015-ben tértek vissza, és a döntőben tizedik helyen végeztek. 2016-ban tizennyolcadikak lettek, a következő évben azonban nem sikerült továbbjutniuk. 2018-ban ismét ott voltak a döntőben, ahol tizenkilencedik, majd egy év múlva egy helyet javítva, tizennyolcadik helyen zárták a versenyt.

2020-ban a Hurricane képviselte volna az országot, azonban március 18-án az Európai Műsorsugárzók Uniója bejelentette, hogy 2020-ban nem tudják megrendezni a versenyt a COVID–19-koronavírus-világjárvány miatt. A szerb műsorsugárzó jóvoltából végül újabb lehetőséget kaptak az ország képviseletére a következő évben. 2021-ben ismét sikeresen továbbjutottak a döntőbe, ahol tizenötödik helyen végeztek. 2022-ben a siker folytatódott, amikor az országot képviselő Konstrakta ötödik helyen végzett. In corpore sano című dala az eddigi legtöbb pontot összegyűjtött szerb versenydal a dalfesztiválon.

Nyelvhasználat[szerkesztés]

A nyelvhasználatot korlátozó szabály 1999-ig volt érvényben, vagyis Szerbia 2007-es debütálásakor már szabadon megválaszthatták az indulók, hogy milyen nyelvű dallal neveznek.

Szerbia eddigi tizennégy versenydalából hét tíz szerb nyelvű, három angol nyelvű, egy pedig szerb és latin kevert nyelvű volt, emellett tartalmazott egy mondatot mesterséges nyelven is.

2018-as daluk tartalmazott egy-egy mondatot és kifejezést torlaki dialektusban, 2019-ben szinte teljes egészében szerb nyelven hangzott el daluk, azonban a dalszöveg tartalmazott többször ismétlődött angol mondatokat is. 2021-es daluk a spanyol nyelvű cím ellenére a dal szinte teljes egészében szerb nyelven hangzott el, de tartalmazott néhány szót angol nyelven, a loco loco spanyol kifejezés azonban többször ismétlődött a szövegben. 2022-es versenydaluk volt az első dal a dalfesztivál történelmében, amely tartalmazott latin nyelvű részleteket.

Nemzeti döntő[szerkesztés]

A 2008-as nemzeti döntő színpada

Szerbia nemzeti válogatója eleinte a Beovizija nevet viselte amely egy elődöntőből és egy döntőből állt, és az ország debütálása óta egészen 2009-ig rendezték meg.

2010 volt az első alkalom, hogy szakítottak a Beovizija hagyományával, ugyanis egy szűkebb körű nemzeti döntő keretében, három előadó részvételével választották ki Milan Stankovićot.[3] 2012-ben először döntöttek belső kiválasztás mellett.[4] A következő évben egy újfajta műsorral választottak indulót, ahol visszatért az elődöntős rendszer. 2014-ben Szerbia visszalépett a versenytől és nem rendezte meg egyik addig használt műsorát. 2015-ös visszatérésekkor egy újabb formátumot választottak, először egy meghallgatást rendeztek tíz résztvevővel, akik feldolgozásokat énekeltek. Közülük egy valaki jutott tovább a három fős döntőbe. A döntő két adásból állt, előbbi egy bemutatkozó program volt, ahol feldolgozásokat énekeltek az előadók, utóbbinál pedig saját versenydalukat. A következő két évben a szerb televízió ismét belső kiválasztással jelölte ki az ország indulóit.[5][6]

2018 és 2020 között újra megrendezték a Beovizija elnevezésű dalválasztó műsort, ezúttal egy kiterjesztve két elődöntőre és egy döntőre, a 2021-es év kihagyásával, amikor a 2020-as képviselőjük új lehetőséget kapott a műsorszolgáltatótól, miután elmaradt a verseny a Covid19-pandémia miatt.[7][8] 2022-ben eredetileg a műsor folytatódott volna, viszont a szerb köztévé egy új válogatóműsort indít Pesma za Evroviziju címmel.[9]

Résztvevők[szerkesztés]

Jugoszlávia részeként[szerkesztés]

Az alábbi táblázat tartalmazza azokat a szerb dalokat, melyek Jugoszlávia színeiben vettek részt az Eurovíziós Dalfesztiválokon.

Év Előadó Dal Magyar fordítás Döntő Pontszám
1961 Ljiljana Petrović Neke davne zvezde Néhány távoli csillag 8. 9
1962 Lola Novaković Ne pali svetla u sumrak Ne kapcsolj lámpát alkonyatkor 4. 10
1974 Korni grupa Generacija '42 A '42-es nemzedék 12. 6
1982 Aska Halo, Halo Halló, Halló 14. 21
1991 Baby Doll Brazil Brazília 21. 1
1992 Extra Nena Ljubim te pesmama Dalaimmal csókollak 13. 44

Szerbia és Montenegró részeként[szerkesztés]

Az alábbi táblázat tartalmazza azt a szerb dalt, mely Szerbia és Montenegró színeiben vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon.

Év Előadó Dal Magyar fordítás Döntő Pontszám Elődöntő Pontszám
2004 Željko Joksimović és az Ad Hoc Orchestra Lane moje Kedvesem 2. 263 1. 263

Szerbiaként[szerkesztés]

Az alábbi táblázat tartalmazza a független Szerbia indulóit.

Év Előadó Dal Magyar fordítás Döntő Pontszám Elődöntő Pontszám
2007 Marija Šerifović Molitva Imádság 1. 268 1. 298
2008 Jelena Tomašević és Bora Dugić Oro Kóló 6. 160 Automatikusan döntős
2009 Marko Kon és Milaan Cipela Cipő Nem jutott be a döntőbe 10. 60
2010 Milan Stanković Ovo je Balkan Ez a Balkán 13. 72 5. 79
2011 Nina Čaroban Csodás 14. 85 8. 67
2012 Željko Joksimović Nije ljubav stvar A szerelem nem tárgy 3. 214 2. 159
2013 Moje 3 Ljubav je svuda Szerelem mindenhol Nem jutott be a döntőbe 11. 46
2015 Bojana Stamenov Beauty Never Lies A szépség sosem hazudik 10. 53 9. 63
2016 ZAA Sanja Vučić Goodbye (Shelter) Viszlát (Menedék) 18. 115 10. 105
2017 Tijana Bogićević In Too Deep Túl mélyen Nem jutott be a döntőbe 11. 98
2018 Sanja Ilić & Balkanika Nova deca Új gyerekek 19. 113 9. 117
2019 Nevena Božović Kruna Korona 18. 89 7. 156
2020 Hurricane Hasta la vista Viszlát Elmaradt a verseny
2021 Hurricane Loco Loco Őrült őrült 15. 102 8. 124
2022 Konstrakta In corpore sano Ép testben 5. 312 3. 237
2023

Szavazástörténet[szerkesztés]

2007–2022[szerkesztés]

Szerbia a következő országoknak adta a legtöbb pontot az elődöntőben:

Hely Ország Pont
1.  Észak-Macedónia 98
2.  Magyarország 88
3.  Montenegró 76
4.  Horvátország 72
5.  Szlovénia 59
6.  Bulgária 56
7.  Görögország 53
8.  Svédország 42
9.  Moldova 41
10.  Ukrajna 36

Szerbia a következő országoktól kapta a legtöbb pontot az elődöntőben:

Hely Ország Pont
1.  Észak-Macedónia 104
2.  Szlovénia 86
3.  Montenegró 84
4.  Franciaország 81
5.  Svájc 73
6.  Horvátország 68
7.  Ausztria 49
8.  Németország 49
9.  Grúzia 46
10.  Bulgária 45

Szerbia még sosem adott pontot az elődöntőben a következő országoknak: Andorra, Örményország és Törökország

Szerbia még sosem kapott pontot az elődöntőben Törökországtól

Szerbia a következő országoknak adta a legtöbb pontot a döntőben:

Hely Ország Pont
1.  Olaszország 82
2.  Oroszország 73
3.  Magyarország 68
4.  Ukrajna 66
5.  Bosznia-Hercegovina 61
6.  Svédország 56
7.  Észak-Macedónia 46
8.  Bulgária 42
9.  Norvégia 42
10.  Görögország 41

Szerbia a következő országoktól kapta a legtöbb pontot a döntőben:

Hely Ország Pont
1.  Észak-Macedónia 150
2.  Montenegró 138
3.  Horvátország 131
4.  Szlovénia 129
5.  Svájc 110
6.  Bosznia-Hercegovina 76
7.  Ausztria 60
8.  Bulgária 49
9.  Svédország 46
10.  Franciaország 45

Szerbia még sosem adott pontot a döntőben a következő országoknak: Grúzia, Írország és Lengyelország

Szerbia még sosem kapott pontot a döntőben a következő országoktól: Andorra és Törökország

Rendezések[szerkesztés]

A 2008-as verseny műsorvezetői.
Év Város Helyszín Műsorvezető(k)
2008  Szerbia, Belgrád Belgrád Aréna Jovana Janković, Željko Joksimović

Háttér[szerkesztés]

Év Rendező Kommentátor Pontbejelentő
2007 finn Helsinki Duška Vučinić-Lučić Maja Nikolić
2008 szerb Belgrád Dragan Ilić és Mladen Popović Dušica Spasić
2009 orosz Moszkva Dragan Ilić (első elődöntő)
Duška Vučinić-Lučić (második elődöntő, döntő)
Jovana Janković
2010 norvég Oslo Duška Vučinić-Lučić (első elődöntő, döntő)
Dragan Ilić (második elődöntő)
Maja Nikolić
2011 német Düsseldorf Marina Nikolić (első elődöntő)
Dragan Ilić (második elődöntő)
Duška Vučinić-Lučić (döntő)
Dušica Spasić
2012 azeri Baku Dragan Ilić (első elődöntő)
Duška Vučinić-Lučić (második elődöntő, döntő)
Maja Nikolić
2013 svéd Malmö Duška Vučinić-Lučić (első elődöntő)
Marina Nikolić (második elődöntő)
Silvana Grujić (döntő)
2014 dán Koppenhága Dragan Ilić (döntő)
Silvana Grujić (összes adás)
Nem vettek részt
2015 osztrák Bécs Duška Vučinić-Lučić (első elődöntő, döntő)
Silvana Grujić (második elődöntő)
Maja Nikolić
2016 svéd Stockholm Dragan Ilić (első elődöntő)
Duška Vučinić-Lučić (második elődöntő, döntő)
Dragana Kosjerina
2017 ukrán Kijev Dragan Ilić és Olga Kapor (első elődöntő)
Duška Vučinić-Lučić (második elődöntő, döntő)
Sanja Vučić
2018 portugál Lisszabon Silvana Grujić és Tamara Petković (első elődöntő)
Duška Vučinić-Lučić (második elődöntő, döntő)
Dragana Kosjerina
2019 izraeli Tel-Aviv Duška Vučinić-Lučić (első elődöntő, döntő)
Tamara Petković és Katarina Epštajn (második elődöntő)
2021 holland Rotterdam Duška Vučinić-Lučić
2022 olasz Torino Silvana Grujić (első elődöntő)
Duška Vučinić-Lučić (második elődöntő, döntő)
2023 brit Egyesült Királyság n. a. n. a.

Díjak[szerkesztés]

Barbara Dex-díj[szerkesztés]

Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
2010 Milan Stanković Ovo je Balkan 13. 72  Norvégia, Oslo
2013 Moje 3 Ljubav je svuda 11. (elődöntő) 46  Svédország, Malmö

Marcel Bezençon-díj[szerkesztés]

Kategória Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
Művészeti díj 2007 Marija Šerifović Molitva 1. 268  Finnország, Helsinki
2022 Konstrakta In corpore sano 5. 312  Olaszország, Torino

OGAE-szavazás[szerkesztés]

Kategória Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
OGAE Song Contest Poll 2007 Marija Šerifović Molitva 1. 268  Finnország, Helsinki

Galéria[szerkesztés]

Lásd még[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Belgrade 2008 (brit angol nyelven). Eurovision.tv
  2. 37 countries represented at Eurovision in 2014 [Updated] (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2014. január 9. (Hozzáférés: 2022. január 14.)
  3. Milan Stanković takes home victory in Serbia (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2010. március 13.
  4. Željko Joksimović to represent Serbia in Baku (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2011. november 18.
  5. Tijana Bogićević to fly the Serbian flag in Kyiv (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2017. február 27.
  6. ZAA to represent Serbia with (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2016. március 7.
  7. Serbia returns to national final for 2018 (angol nyelven). Eurovision.tv, 2018. január 22.
  8. Brace yourself: Hurricane storms into Eurovision 2021 (angol nyelven). Eurovision.tv, 2020. december 17.
  9. Granger, Anthony: 🇷🇸 Serbia: Beovizija To Be Dropped as Eurovision Selection Following Dispute? (brit angol nyelven). Eurovoix, 2021. október 13.

További információk[szerkesztés]