Ausztrália az Eurovíziós Dalfesztiválokon
Ausztrália | |
Adatok | |
Műsorsugárzó | |
Nemzeti válogató | Eurovision: Australia Decides |
Nemzeti döntő | 2019–2020, 2022 |
Belső kiválasztás | 2015–2018, 2021, 2023 |
Részvételek és eredmények | |
Részvételek | 9 (7 döntő) |
Első részvétel | 2015 |
Legjobb eredmény | 2. (2016) |
Legrosszabb eredmény | 14. (2021 elődöntő) |
Összpontszám a döntőkben 2004 óta | 1539 (14.) |
Külső hivatkozások | |
Honlap | Az SBS eurovíziós honlapja Ausztrália profilja a eurovision.tv-n |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Ausztrália eddig kilenc alkalommal vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon.
Az ausztrál műsorsugárzó a Special Broadcasting Service (SBS), amely társult tagja az Európai Műsorsugárzók Uniójának, és 2015-ben csatlakozott a versenyhez.
Története
[szerkesztés]Évről évre
[szerkesztés]Az ausztrál SBS televízió több mint 30 éve, 1983 óta közvetíti az Eurovíziós Dalfesztivált. A dalfesztivál évről évre népes nézőközönséget vonz és nagy népszerűségnek örvend Ausztráliában, elsősorban az ország erőteljes európai politikai és kulturális kapcsolatai miatt.
2009-ben volt először önálló ausztrál kommentátora a versenynek Julia Zemiro és Sam Pang személyében. 2017 óta Myf Warhurst és Joel Creasey kommentálja a műsort az ausztrál nézőknek.
Ausztrália 2014-ben küldött egy vendégprodukciót, melyet versenyen kívül, a második elődöntő szavazási szünetében közvetítettek. Ekkor Jessica Mauboy adta elő Sea of Flags című dalát, mely kifejezetten erre az alkalomra íródott.
2015. február 10-én az Európai Műsorsugárzók Uniója bejelentette, hogy a hatvanadik Eurovíziós Dalfesztivál alkalmából Ausztrália is versenyezhet a dalfesztiválon.[1] Emellett jogot kaptak arra, hogy szavazzanak mindkét elődöntőben és a döntőben is. Erre korábban egyetlen ország esetében sem volt példa. Az ausztrál versenyző közvetlenül a döntőbe jutott, és ugyanazokkal a feltételekkel versenyzett, mint a többi ország. Minden ország szavazhatott az ausztrál dalra is, viszont továbbra is fennállt az a szabály, hogy senki sem szavazhat a saját országára. Ausztrália automatikus döntőbe jutásának az volt a magyarázata, hogy nem szerették volna, ha csökkenti a többi, elődöntőkön résztvevő országok döntőbe jutási esélyét. Az ország első hivatalos indulója Guy Sebastian és a Tonight Again című dal végül az 5. helyet szerezte meg a bécsi döntőn. Ha Ausztrália megnyerte volna a versenyt, akkor az SBS lett volna a társ-házigazdája a következő versenynek, melyet egy európai országban rendeztek volna meg egy EBU-tag műsorszolgáltató társasággal közösen.
Ausztrália az eredeti tervek szerint csak egyszeri lehetőséget kapott a részvételre, viszont ha megnyerte volna a versenyt, akkor jogot nyert volna arra, hogy a következő Eurovízión is részt vegyen. Később, 2015. november 17-én bejelentették, hogy az ország a soron következő, stockholmi versenyen is indulhat, ezúttal viszont részt kell vennie az egyik elődöntőben. Az SBS Dami Im dél-koreai származású énekesnő Sound of Silence című dalát választotta az ország képviseletére, így ő lett az első ázsiai énekes az Eurovízión. 2016-ban új szavazási rendszert vezettek be; az 1975-2015 között használatos rendszer szerint Ausztrália nyerte volna a 2016-os versenyt. Az új szabályok értelmében viszont a második helyen végeztek. 2017-ben Isaiah Firebrace-el a 9. helyezést érték el, 2018-ban pedig eddigi legrosszabb eredményüket (20. hely) szerezték meg a 2014-ben vendégprodukcióként fellépő Jessica Mauboy-al. 2019-ben bejelentették, hogy ezúttal a szigetország először nemzeti döntővel választja ki indulóját, aki végül Kate Miller-Heidke és a Zero Gravity című dal lett.[2] Nem sokkal a döntő után az EBU bejelentette, hogy öt évre meghosszabbítják Ausztrália részvételét a dalversenyen.[3]
2020-ban Montaigne és a Don’t Break Me nyerte el az indulás jogát a nemzeti döntőn, azonban március 18-án az Európai Műsorsugárzók Uniója bejelentette, hogy 2020-ban nem tudják megrendezni a versenyt a COVID–19-koronavírus-világjárvány miatt. Az ausztrál műsorsugárzó jóvoltából az énekesnő lehetőséget kapott az ország képviseletére a következő évben egy új versenydallal, melynek címe Technicolour volt. Április 20-án az SBS bejelentette, hogy az ország delegációja nem tud a helyszínre utazni, ezért az énekesnő előre felvett live-on-tape produkciójával versenyeztek.[4] Ausztrália volt az első és egyetlen ország, amelyik bejelentette, hogy nem vesznek részt élőben a versenyen. A május 18-i elődöntőben végül az ország eurovíziós történelme során először nem sikerült kvalifikálni magát a döntőbe. A következő évben azonban bejutottak a döntőbe, ahol tizenötödik helyen végeztek Sheldon Riley-val. 2023-ban a Voyager versenyzett Ausztrália színeiben Liverpoolban, akik az elődöntő megnyerése után a döntőben kilencedik helyezettek lettek. 2024-ben másodjára nem jutottak tovább a döntőbe, azonban 7 pont választotta el az országot képviselő Electric Fieldset a továbbjutástól.
Nyelvhasználat
[szerkesztés]A nyelvhasználatot korlátozó szabály 1999-ig volt érvényben, vagyis Ausztrália 2015-ös debütálásakor már szabadon megválaszthatták az indulók, hogy milyen nyelvű dallal neveznek.
Ausztrália eddigi nyolc versenydalának mindegyike teljes egészében angol nyelvű volt. 2024-es dal tartalmazott egy többször ismételt kifejezést az ausztrál yankunytjatjara nyelven is.
Nem meglepő, hogy Ausztrália a szabad nyelvhasználat éveiben is a saját nyelvén énekelt, hiszen hagyományosan előnynek tekintik, ha valaki angol nyelvű dallal nevez. A többi részt vevő ország – melyeknek nem hivatalos nyelve az angol – gyakran angol nyelvű dalokkal nevezett, amikor lehetőség volt rá.
Nemzeti döntő
[szerkesztés]Ausztráliában nem alakult ki hagyományos, minden évben megrendezett nemzeti válogató. 2015 és 2018 között az ausztrál köztévé belső kiválasztással választotta ki az előadókat és dalokat. 2019-ben először rendeztek nemzeti döntőt Eurovision: Australia Decides névvel.[5] A sorozat egyfordulós volt, összesen tíz dal versenyzett az eurovízióra való kijutásért, ahol egy többtagú szakmai zsűri és a nézők választották ki az ausztrál eurovíziós dalt. 2020-ban nem változtattak a formátumon, azonban 2021-ben nem rendezték meg a műsort, mivel a 2020-as képviselőjük új lehetőséget kapott a műsorszolgáltatótól, miután elmaradt a verseny a Covid19-pandémia miatt.[6] 2022-től ismét ezzel a műsorral választják ki dalukat a versenyre.[7]
Résztvevők
[szerkesztés]Év | Előadó | Dal | Magyar fordítás | Döntő | Pontszám | Elődöntő | Pontszám |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2015 | Guy Sebastian | Tonight Again | Ma éjjel újra | 5. | 196 | Automatikusan döntős | |
2016 | Dami Im | Sound of Silence | A csend hangja | 2. | 511 | 1. | 330 |
2017 | Isaiah | Don’t Come Easy | Nem jön könnyen | 9. | 173 | 6. | 160 |
2018 | Jessica Mauboy | We Got Love | Szeretet kaptunk | 20. | 99 | 4. | 212 |
2019 | Kate Miller-Heidke | Zero Gravity | Nulla gravitáció | 9. | 284 | 1. | 261 |
2020 | Montaigne | Don’t Break Me | Ne törj össze! | Elmaradt a verseny | |||
2021 | Montaigne | Technicolour | Színpompa | Nem jutott be a döntőbe | 14. | 28 | |
2022 | Sheldon Riley | Not the Same | Nem ugyanaz | 15. | 125 | 2. | 243 |
2023 | Voyager | Promise | Ígéret | 9. | 151 | 1. | 149 |
2024 | Electric Fields | One Milkali (One Blood) | Egy vér | Nem jutott be a döntőbe | 11. | 41 | |
2025 |
Szavazástörténet
[szerkesztés]2015–2024
[szerkesztés]
Ausztrália a következő országoknak adta a legtöbb pontot az elődöntőben:
|
Ausztrália a következő országoktól kapta a legtöbb pontot az elődöntőben:
|
Ausztrália még sosem adott pontot az elődöntőben a következő országnak: Albánia
Ausztrália még sosem kapott pontot az elődöntőben a következő országtól: Luxemburg
Ausztrália a következő országoknak adta a legtöbb pontot a döntőben:
|
Ausztrália a következő országoktól kapta a legtöbb pontot a döntőben:
|
Ausztrália még sosem adott pontot a döntőben a következő országoknak: Albánia, Fehéroroszország, Görögország, Magyarország, Montenegró és San Marino
Ausztrália mindegyik országtól kapott legalább egy pontot a döntőkben
Háttér
[szerkesztés]Év | Rendező | Kommentátor | Pontbejelentő |
---|---|---|---|
1983–2000 | kommentár nélkül vagy kommentár a BBC-n keresztül | Nem vettek részt | |
2001 | Koppenhága | Mary Coustas | |
2002 | Tallinn | kommentár a BBC-n keresztül | |
2003 | Riga | Des Mangan | |
2004 | Isztambul | ||
2005–2008 | Nem vettek részt és nem közvetítették a versenyt | ||
2009 | Moszkva | Julia Zemiro és Sam Pang | Nem vettek részt |
2010 | Oslo | ||
2011 | Düsseldorf | ||
2012 | Baku | ||
2013 | Malmö | ||
2014 | Koppenhága | ||
2015 | Bécs | Lee Lin Chin | |
2016 | Stockholm | ||
2017 | Kijev | Myf Warhurst és Joel Creasey | |
2018 | Lisszabon | Ricardo Gonçalves | |
2019 | Tel-Aviv | Electric Fields | |
2021 | Rotterdam | Joel Creasey | |
2022 | Torino | Courtney Act | |
2023 | Liverpool | Catherine Martin | |
2024 | Malmö | Danny Estrin | |
2025 | Bázel |
Díjak
[szerkesztés]Kategória | Év | Előadó | Dal | Zeneszerző(k) Szöveg / zene |
Eredmény az Eurovízión | Helyszín | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Helyezés | Pontszám | ||||||
Zeneszerzői díj | 2016 | Dami Im | Sound of Silence | Anthony Egizii és David Musumeci | 2. | 511 | Svédország, Stockholm |
2019 | Kate Miller-Heidke | Zero Gravity | Kate Miller-Heidke és Keir Nuttall | 9. | 285 | Izrael, Tel-Aviv |
Galéria
[szerkesztés]-
Guy Sebastian Bécsben (2015)
-
Jessica Mauboy Lisszabonban (2018)
-
Kate Miller-Heidke Tel-Avivban (2019)
-
Sheldon Riley Torinóban (2022)
-
Az Electric Fields Malmőben (2024)
Lásd még
[szerkesztés]Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Australia to compete in the 2015 Eurovision Song Contest (angol nyelven). eurovision.tv, 2015. február 10.
- ↑ Australia decides: Kate Miller-Heidke is going to Eurovision 2019 (angol nyelven). Programs. (Hozzáférés: 2019. március 23.)
- ↑ Australia secures spot in Eurovision for the next five years. eurovision.tv. (Hozzáférés: 2019. március 23.)
- ↑ Montaigne: “I’m still absolutely stoked I can present Technicolour” (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2021. április 20. (Hozzáférés: 2021. május 18.)
- ↑ Australia announces national selection show for Eurovision 2019 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2018. október 14.
- ↑ National selection 'Eurovision – Australia Decides' will be back in 2020 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2019. augusztus 29.
- ↑ 🇦🇺 Australia: 'Eurovision - Australia Decides' Returns for 2022 (brit angol nyelven). Eurovoix, 2021. augusztus 26.