Málta az Eurovíziós Dalfesztiválokon

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
EuroMalta.svg Málta
Ira Losco, a 2016-os máltai résztvevő
Ira Losco, a 2016-os máltai résztvevő
Adatok
Műsorsugárzó TVM logo (2021).png
Nemzeti döntő Malta Song for Europe (1971–1972 1975 1991–2010)
X-Faktor (2019–2020 előadó)
Malta Eurovision Song Contest (2011–2015, 2016 előadó, 2017–2018, 2022)
Belső kiválasztás 2016 dal, 2019 dal, 2020 dal, 2021
Részvételek és eredmények
Részvételek 34 (26 döntő)
Első részvétel 1971
Legjobb eredmény 2. (2002, 2005)
Legrosszabb eredmény utolsó (1971, 1972, 2006)
Összpontszám a döntőkben 2004 óta 982 (28.)
Külső hivatkozások
Honlap Málta profilja a eurovision.tv-n

Málta eddig harmincnégy alkalommal vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon.

A máltai műsorsugárzó a Public Broadcasting Services, amely 1969 óta tagja az Európai Műsorsugárzók Uniójának, és 1971-ben csatlakozott a versenyhez.

Története[szerkesztés]

Évről évre[szerkesztés]

Málta 1971-ben vett részt először. Két utolsó, és egy 12. hely után a máltai tévé a visszalépés mellett döntött, és csak 1991-ben tértek vissza, ekkor már sokkal több sikerrel. Tíz év alatt csak egyszer nem tudtak az első tízben végezni, és 1998-ban és 2002-ben is nagyon közel kerültek a győzelemhez.

Horvátország és Svédország mellett az egyetlen ország, amely 1993 és 2003 között, amikor érvényben volt a kieséses szabály, egyszer sem kényszerült kihagyni a versenyt.

Az elődöntőket 2004-ben vezették be, ekkor sikerült továbbjutniuk, és a következő két évben automatikusan döntősök voltak. Azonban 2006-ban a döntő utolsó helyén végeztek, majd kétszer egymás után kiestek az elődöntőben. 2009-ben Chiara képviselte őket, aki korábbi két szereplése alkalmával a második, és a harmadik helyen végzett. Bár sikerült továbbjutnia az elődöntőből, a döntőben nem tudta megismételni a jó eredményt. 2010-ben és 2011-ben ismét nem sikerült továbbjutniuk az elődöntőből, előbb hét, majd egyetlenegy ponttal lemaradva a továbbjutást érő tíz hely egyikéről. A következő három évben továbbjutottak, de a legjobb tízbe csak 2013-ban tudtak bekerülni. 2015-ben ismét nem sikerült továbbjutniuk. 2016-ben visszatért a 2002-es verseny második helyezettje Ira Losco, és ezúttal a tizenkettedik helyen végzett a döntőben. 2017-ben és 2018-ban nem tudták a versenyzőik továbbjutni az elődöntőből. 2019-ben új módszerrel választották ki előadójukat, ennek köszönhetően ismét kvalifikálták magukat és végül a tizennegyedik helyen végeztek.

2020-ban Destiny Chukunyere, a 2015-ös Junior Eurovíziós Dalfesztivál győztese, képviselte volna az országot, azonban március 18-án az Európai Műsorsugárzók Uniója bejelentette, hogy 2020-ban nem tudják megrendezni a versenyt a COVID–19-koronavírus-világjárvány miatt. A máltai műsorsugárzó jóvoltából az énekesnő végül újabb lehetőséget kaptott az ország képviseletére a következő évben. 2021-ben az elődöntőből első helyezettként sikeresen továbbjutottak a döntőbe, ahol 2013 óta először a legjobb tíz között végeztek. A következő évben nem jutottak tovább a döntőbe, tizenhatodikak lettek az elődöntőben.

Málta két második és két harmadik helyével az egyik legsikeresebb országnak számít, amely még nem tudta megnyerni a versenyt.

Nyelvhasználat[szerkesztés]

Málta 1971-es debütálásakor még érvényben volt a nyelvhasználatot korlátozó szabály. Ennek értelmében indulóiknak az ország hivatalos nyelvén, vagyis máltai nyelven kellett énekelniük. Ezt a szabályt 1973 és 1976 között rövid időre megszüntették, ekkor 1975-ben egy angol nyelvű dallal neveztek. A nyelvi szabályt 1977-ben ismét bevezették, és végül 1999-ben törölték el.

Málta 1991-es visszatérésekor már az angol is az ország hivatalos nyelve volt, és azóta kivétel nélkül angol nyelvű dalokkal neveztek. Mindössze egyszer, a 2000-es dalban egy versszak erejéig hallhattuk a máltai nyelvet.

Eddigi harmincnégy versenydalukból harmincegy angol nyelvű, kettő máltai nyelvű, egy pedig angol és máltai kevert nyelvű volt.[1]

2021-es daluk a francia nyelvű cím ellenére a dal szinte teljes egészében angol nyelven hangzott el, a je me casse kifejezés azonban többször ismétlődött a szövegben.

Nemzeti döntő[szerkesztés]

A máltai nemzeti döntő a Malta Eurovision Song Contest ("Málta Eurovíziós Dalfesztivál") nevet viselte egészen 2018-ig, és az ország debütálása óta kivétel nélkül minden alkalommal megrendezték. 2019-től az X Factor máltai változatának győztese érdemelte ki az indulási jogot, a 2021-es év kihagyásával, amikor a 2020-as képviselőjük, Destiny Chukunyere, a 2015-ös Junior Eurovíziós Dalfesztivál győztese, új lehetőséget kapott a műsorszolgáltatótól, miután elmaradt a verseny a Covid19-pandémia miatt.[2]

A hetvenes években a nemzeti válogatót öt vagy hat előadó részvételével rendezték, akik közül egy zsűri választotta ki a nyertest.[3]

A kilencvenes években már elődöntőt is rendeztek. 1991 és 1994 között szokás volt, hogy a dalokat angol és máltai nyelven is előadták.[4] 2001 óta a nézők is beleszólhatnak a döntésbe, telefonos szavazás segítségével.[5]

Érdekesség, hogy Olivia Lewis 1997-től kezdve minden évben részt vett a nemzeti döntőn, míg végül 2007-ben sikerült elnyernie a jogot, hogy képviselje hazáját.[6]

Résztvevők[szerkesztés]

Év Előadó Dal Magyar fordítás Döntő Pontszám Elődöntő Pontszám
1971 Joe Grech Marija l-Maltija Mária, a máltai lány 18. 52 Nem volt elődöntő
1972 Helen és Joseph L-imħabba Szerelem 18. 48
1975 Renato Singing This Song Énekelni e dalt 12. 32
1991 Paul Giordimaina és Georgina Could It Be Lehetne-e? 6. 106
1992 Mary Spiteri Little Child Kisgyermek 3. 123
1993 William Mangion This Time Ez alkalommal 8. 69
1994 Moira Stafrace és Christopher Scicluna More Than Love Több, mint szerelem 5. 97
1995 Mike Spiteri Keep Me In Mind Tarts engem észben 10. 76
1996 Miriam Christine In A Woman's Heart Egy nő szívében 10. 68
1997 Debbie Scerri Let Me Fly Engedd, hogy repüljek 9. 66
1998 Chiara The One That I Love Az, akit szeretek 3. 165
1999 Times Three Believe 'n Peace Hiszek a békében 15. 32
2000 Claudette Pace Desire Vágy 8. 73
2001 Fabrizio Faniello Another Summer Night Egy másik nyári éjjel 9. 48
2002 Ira Losco 7th Wonder Hetedik csoda 2. 164
2003 Lynn Chircop To Dream Again Újra álmodni 25. 4
2004 Julie és Ludwig On Again... Off Again Bekapcs...kikapcs 12. 50 8. 74
2005 Chiara Angel Angyal 2. 192 Automatikusan döntős
2006 Fabrizio Faniello I Do Megteszem 24. 1 Automatikusan döntős
2007 Olivia Lewis Vertigo Szédület Nem jutott be a döntőbe 25. 15
2008 Morena Vodka Nem jutott be a döntőbe 14. 38
2009 Chiara What If We Mi lenne, ha mi... 22. 31 6. 86
2010 Thea Garrett My Dream Az álmom Nem jutott be a döntőbe 12. 45
2011 Glen Vella One Life Egy élet Nem jutott be a döntőbe 11. 54
2012 Kurt Calleja This Is the Night Ez az az éjszaka 21. 41 7. 70
2013 Gianluca Tomorrow Holnap 8. 120 4. 118
2014 Firelight Coming Home Hazatérés 23. 32 9. 63
2015 Amber Warrior Harcos Nem jutott be a döntőbe 11. 43
2016 Ira Losco Walk on Water Vízen járni 12. 153 3. 209
2017 Claudia Faniello Breathlessly Lélegzet-visszafojtva Nem jutott be a döntőbe 16. 55
2018 Christabelle Taboo Tabu Nem jutott be a döntőbe 13. 101
2019 Michela Chameleon Kaméleon 14. 107 8. 157
2020 Destiny All of My Love Minden szeretetem Elmaradt a verseny
2021 Destiny Je Me Casse Szakítok 7. 255 1. 325
2022 Emma Muscat I Am What I Am Az vagyok, aki vagyok Nem jutott be a döntőbe 16. 47

Szavazástörténet[szerkesztés]

1971–2022[szerkesztés]

Málta a következő országoknak adta a legtöbb pontot az elődöntőben:

Hely Ország Pont
1.  Svédország 123
2.  Azerbajdzsán 69
3.  Románia 66
4.  Hollandia 66
5.  Norvégia 63
6.  Izrael 53
7.  Oroszország 52
8.  Svájc 47
9.  Ciprus 46
10.  Ukrajna 46

Málta a következő országoktól kapta a legtöbb pontot az elődöntőben:

Hely Ország Pont
1.  Észak-Macedónia 84
2.  Azerbajdzsán 64
3.  Örményország 52
4.  Svédország 55
5.  Románia 54
6.  Egyesült Királyság 52
7.  Írország 51
8.  Horvátország 50
9.  Norvégia 49
10.  Hollandia 48

Málta a következő országoknak adta a legtöbb pontot a döntőben:

Hely Ország Pont
1.  Svédország 287
2.  Olaszország 202
3.  Egyesült Királyság 164
4.  Ciprus 146
5.  Azerbajdzsán 144
6.  Norvégia 142
7.  Görögország 137
8.  Oroszország 135
9.  Hollandia 133
10.  Románia 131

Málta a következő országoktól kapta a legtöbb pontot a döntőben:

Hely Ország Pont
1.  Egyesült Királyság 161
2.  Írország 160
3.  Svédország 143
4.  Horvátország 135
5.  Norvégia 126
6.  Észak-Macedónia 125
7.  Németország 122
8.  Azerbajdzsán 117
9.  Hollandia 107
10.  Spanyolország 104

Háttér[szerkesztés]

Év Rendező Kommentátor Pontbejelentő
1971 ír Dublin Victor Aquilina n. a.
1972 brit Edinburgh Norman Hamilton
1973 luxemburgi Luxembourg Charles Saliba Nem vettek részt
1974 brit Brighton
1975 svéd Stockholm Norman Hamilton n. a.
19761990 Nem vettek részt és nem közvetítették a versenyt
1991 olasz Róma Toni Sant Dominic Micallef
1992 svéd Malmö n. a. Anna Bonanno
1993 ír Millstreet Kevin Drake
1994 ír Dublin Charles Arrigo John Demanuele
1995 ír Dublin Enzo Gusman Stephanie Farrugia
1996 norvég Oslo Charles Saliba Ruth Amaira
1997 ír Dublin Gino Cauchi Anna Bonanno
1998 brit Birmingham Stephanie Spiteri
1999 izraeli Jeruzsálem Charlo Bonnici Nirvana Azzopardi
2000 svéd Stockholm Valerie Vella
2001 dán Koppenhága Alfred Borg Marbeck Spiteri
2002 észt Tallinn John Bundy Yvette Portelli
2003 lett Riga Sharon Borg
2004 török Isztambul Eileen Montesin Claire Agius
2005 ukrán Kijev Valerie Vella
2006 görög Athén Moira Delia
2007 finn Helsinki Antonia Micallef Mireille Bonello
2008 szerb Belgrád Eileen Montesin Moira Delia
2009 orosz Moszkva Valerie Vella Pauline Agius
2010 norvég Oslo Chiara Siracusa
2011 német Düsseldorf Eileen Montesin Kelly Schembri
2012 azeri Baku Ronald Briffa és Elaine Saliba Keith Demicoli
2013 svéd Malmö Gordon Bonello és Rodney Gauci Emma Hickey
2014 dán Koppenhága Carlo Borg Bonaci Valentina Rossi
2015 osztrák Bécs Corazon Mizzi Julie Zahra
2016 svéd Stockholm Arthur Caruana Ben Camille
2017 ukrán Kijev Nem volt Martha Fenech
2018 portugál Lisszabon Lara Azzopardi
2019 izraeli Tel-Aviv Ben Camille
2021 holland Rotterdam Stephanie Spiteri
2022 olasz Torino Aidan

Díjak[szerkesztés]

Barbara Dex-díj[szerkesztés]

Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
1997 Debbie Scerri Let Me Fly 9. 66  Írország, Dublin

Marcel Bezençon-díj[szerkesztés]

Kategória Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
Sajtódíj 2005 Chiara Angel 2. 192  Ukrajna, Kijev

ESC Radio Awards[szerkesztés]

Kategória Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
Legjobb női előadó 2021 Destiny Je Me Casse 7. 255  Hollandia, Rotterdam

OGAE-szavazás[szerkesztés]

Kategória Év Előadó Dal Eredmény az Eurovízión Helyszín
Helyezés Pontszám
OGAE Song Contest Poll 2021 Destiny Je Me Casse 7. 255  Hollandia, Rotterdam

Galéria[szerkesztés]

Lásd még[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Málta indulóinak listája. diggiloo.net. (Hozzáférés: 2009. június 23.)
  2. Granger, Anthony: Malta: Destiny Chukunyere Will Compete in Eurovision 2021 (brit angol nyelven). Eurovoix, 2020. május 16. (Hozzáférés: 2021. február 27.)
  3. 1975-ös máltai nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 23.)
  4. 1992-es máltai nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 23.)
  5. 2001-es máltai nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 23.)
  6. 2007-es máltai nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 23.)

További információk[szerkesztés]