Ukrajna az Eurovíziós Dalfesztiválokon
Ukrajna | |
Jamala, a 2016-os dalfesztivál győztese a döntő utáni sajtótájékoztatón | |
Adatok | |
Műsorsugárzó | |
Nemzeti válogató | Vidbir (2016–2020) belső kiválasztás (2003–2004, 2008 (előadó), 2021) nemzeti döntő (2005–2007, 2008 (dal), 2009–2014) |
Részvételek és eredmények | |
Részvételek | 16 (16 döntő) |
Első részvétel | 2003 |
Legjobb eredmény | 1. (2004, 2016) |
Legrosszabb eredmény | 24. (2017) |
Összpontszám a döntőkben 2004 óta | 2719 (3.) |
Külső hivatkozások | |
Honlap | Az UA:PBC eurovíziós honlapja Az STB eurovíziós honlapja Ukrajna profilja a eurovision.tv-n |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Ukrajna eddig tizenhat alkalommal vett részt az Eurovíziós Dalfesztiválon.
Az ukrán műsorsugárzó a Nacionalna Telekompanyija Ukrajini (NTU), amely 1993-ban lett tagja az Európai Műsorsugárzók Uniójának, és 2003-ban csatlakozott a versenyhez.
Története
Évről évre
Ukrajna 2003-ban vett részt először az Eurovíziós Dalversenyen. Bár első alkalommal még csak a 14. helyen végeztek, már a második részvételük során nyerni tudtak, így a 2005-ös, ötvenedik versenynek Kijev adhatott otthont. A hazai rendezésű versenyen a 19. helyen zártak. 2006-ban újra a legjobbak közt végeztek, hetedikek lettek. A következő két évben a nőimitátor Verka Serduchkával, majd Ani Lorakkal állhattak fel újra a dobogóra, mindkétszer ezüstérmesek lettek. 2009-ben a döntőben 12. helyet szerezték meg.
A következő két évben ismét a legjobb tíz között végeztek, 2010-ben pont tizedikek lettek, egy évvel később pedig negyedikek. 2012-ben ezúttal 15.-ek lettek, 2013-ban pedig az elődöntőben és a döntőben is bronzérmesek lettek, így a dobogó összes fokozatán állhattak már. 2014-ben újabb szép eredménnyel zárták a versenyt, Magyarország mögött, hatodikként végeztek. 2015-ben úgy döntött az ukrán televízió, hogy anyagi okokból visszalép a versenytől. 2016-ban visszatértek, és Jamalának köszönhetően megszerezték második győzelmüket.[1] A 2017-es, hazai rendezésű versenyen azonban a 24. helyen végeztek - ez az ország eddigi legrosszabb eredménye.[2] 2018-ban 17. helyezettek lettek a döntőben. 2019-ben visszaléptek a versenytől a nemzeti döntő alatt kialakult konfliktus miatt.[3]
2020-ban a Go_A képviselte volna az országot, azonban március 18-án az Európai Műsorsugárzók Uniója bejelentette, hogy 2020-ban nem tudják megrendezni a versenyt a COVID–19-koronavírus-világjárvány miatt. Az ukrán műsorsugárzó jóvoltából az együttes végül újabb lehetőséget kapott az ország képviseletére a következő évben. 2021-ben az elődöntőből második helyezettként sikeresen továbbjutottak a döntőbe, ahol az ötödik helyen végeztek.
Ukrajna az egyetlen ország, amely eddig mindig továbbjutott az elődöntőkből, és eddigi részvételeik során összesen tízszer végeztek a legjobb tíz között, így az utóbbi évek egyik legsikeresebb országa.
Nyelvhasználat
A nyelvhasználatot korlátozó szabály 1999-ig volt érvényben, vagyis Ukrajna 2003-as debütálásakor már szabadon megválaszthatták az indulók, hogy milyen nyelvű dallal neveznek.
Az eddigi tizenhat ukrán versenydalból tizenegyet teljes egészében angol nyelven, kettőt angol és ukrán kevert nyelven, egyet angol és krími tatár kevert nyelven adtak elő, illetve 2007-es versenydaluk tartalmazott angol, német, ukrán, illetve orosz kifejezéseket is. 2021-ben először, daluk teljes egészében ukrán nyelven hangzott el.
Nemzeti döntő
Ukrajnában nem alakult ki hagyományos, minden évben megrendezett nemzeti válogató. Az ukrán induló kilétét vagy nemzeti döntő segítségével, vagy nemzeti döntő nélküli belső kiválasztással döntötték el. A legújabb nemzeti döntőjük a Vidbir nevet viseli, amely 2016 óta szolgál az ország eurovíziós előadójának és dalának megtalálásához a 2021-es év kihagyásával, amikor a 2020-as képviselőjük új lehetőséget kapott a műsorszolgáltatótól, miután elmaradt a verseny a Covid19-pandémia miatt.[4]
Az első két indulót az ukrán tévé kérte fel a feladatra, azóta azonban minden évben tartottak nemzeti döntőt.
2005-ben a hazai induló kiválasztására egy nagyszabású nemzeti döntőt rendeztek. A válogató négy hónapon át tartott, és a döntőt tizenöt elődöntő előzte meg. A tizenkilenc döntős közül a nézők választották ki a győztest, telefonos szavazás segítségével.[5]
2006-ban egy lényegesen kisebb selejtező mellett döntöttek, három előadó közül a zsűri és a nézők közösen választottak.[6] 2007-ben, 2009-ben és 2010-ben hasonló lebonyolítású nemzeti döntőt rendeztek több előadó részvételével.[7] 2008-ban egy előadó énekelt több dalt, és azok közül választották ki az indulót.[8] Eredetileg 2010-ben is egy előadő, Vaszil Lazarovics részvételével rendezték a nemzeti válogatót, de az ukrán tévét ért kritika miatt egy új döntőt írtak ki, ekkor már húsz előadó részvételével.[9]
Résztvevők
Év | Előadó | Dal | Magyar fordítás | Döntő | Pontszám | Elődöntő | Pontszám |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2003 | Alexander Ponomaryov | Hasta la Vista | Viszlát | 14. | 30 | Nem volt elődöntő | |
2004 | Ruslana | Wild Dances | Vad táncok | 1. | 280 | 2. | 256 |
2005 | GreenJolly | Razom nasz bahato | Együtt sokan vagyunk | 19. | 30 | Automatikusan döntős | |
2006 | Tina Karol | Show Me Your Love | Mutasd ki szerelmedet | 7. | 145 | 7. | 146 |
2007 | Verka Serdhuchka | Dancing Lasha Tumbai | Táncolás | 2. | 235 | Automatikusan döntős | |
2008 | Ani Lorak | Shady Lady | Gyanús hölgy | 2. | 230 | 1. | 152 |
2009 | Svetlana Loboda | Be My Valentine! (Anti-Crisis Girl) | Légy a szerelmem! (Válság-ellenes lány) | 12. | 76 | 6. | 80 |
2010 | Alyosha | Sweet People | Kedves emberek | 10. | 108 | 7. | 77 |
2011 | Mika Newton | Angel | Angyal | 4. | 159 | 6. | 81 |
2012 | Gaitana | Be My Guest | Légy a vendégem! | 15. | 65 | 8. | 64 |
2013 | Zlata Ognevich | Gravity | Gravitáció | 3. | 214 | 3. | 140 |
2014 | Mariya Yaremchuk | Tick-Tock | Tik-tak | 6. | 113 | 5. | 118 |
2016 | Jamala | 1944 | — | 1. | 534 | 2. | 287 |
2017 | O.Torvald | Time | Idő | 24. | 36 | Automatikusan döntős | |
2018 | MELOVIN | Under the Ladder | A létra alatt | 17. | 130 | 6. | 179 |
2020 | Go_A | Solovey | Csalogány | Elmaradt a verseny | |||
2021 | Go_A | SHUM | — | 5. | 364 | 2. | 267 |
Rendezések
Év | Város | Helyszín | Műsorvezető(k) |
---|---|---|---|
2005 | Ukrajna, Kijev | Kijevi Sportpalota | Marija Jefroszinyina, Pavlo Silko |
2017 | Nemzetközi Kiállítási Központ | Olekszandr Szkicsko, Volodimir Osztapcsuk, Timur Miroshnychenko |
Háttér
Év | Rendező | UA:PBC kommentátor | STB kommentátor | Pontbejelentő |
---|---|---|---|---|
2003 | Riga | Dmytro Kryzhanivskyi és Pavlo Shylko | Nem volt | Lyudmyla Hariv |
2004 | Isztambul | Rodion Pryntsevsky | Pavlo Shylko | |
2005 | Kijev | Yaroslav Chornenkyi | Maria Orlova | |
2006 | Athén | Pavlo Shylko | Igor Posypaiko | |
2007 | Helsinki | Timur Miroshnychenko | Kateryna Osadcha | |
2008 | Belgrád | Kateryna Osadcha | ||
2009 | Moszkva | |||
2010 | Oslo | Iryna Zhuravska | ||
2011 | Düsseldorf | Timur Miroshnychenko és Tetyana Terekhova | Ruslana | |
2012 | Baku | Oleksiy Matias | ||
2013 | Malmö | |||
2014 | Koppenhága | Zlata Ognevich | ||
2015 | Bécs | Nem vettek részt | ||
2016 | Stockholm | Verka Serduchka | ||
2017 | Kijev | Andrii Horodyskyi és Tetyana Terekhova | Zlata Ognevich | |
2018 | Lisszabon | Mariya Yaremchuk (első elődöntő) Alyosha (második elődöntő) Jamala (döntő) Timur Miroshnychenko (összes adás) |
Serhiy Prytula | Nata Zhyzhchenko |
2019 | Tel-Aviv | Timur Miroshnychenko | Nem vettek részt | |
2021 | Rotterdam | Tayanna |
Díjak
Marcel Bezençon-díj
Kategória | Év | Előadó | Dal | Zeneszerző(k) Szöveg / zene |
Eredmény az Eurovízión | Helyszín | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Helyezés | Pontszám | ||||||
Sajtódíj | 2007 | Verka Serduchka | Dancing Lasha Tumbai | Andriy Danylko | 2. | 235 | Finnország, Helsinki |
Művészeti díj | 2004 | Ruslana | Wild Dances | Ruslana Lyzhychko és Oleksandr Ksenofontov | 1. | 280 | Törökország, Isztambul |
2008 | Ani Lorak | Shady Lady | Karen Kavaleryan, Philipp Kirkorov és Dimitris Kontopoulos | 2. | 230 | Szerbia, Belgrád | |
2016 | Jamala | 1944 | Jamala és Art Antonyan | 1. | 534 | Svédország, Stockholm |
ESC Radio Awards
Kategória | Év | Előadó | Dal | Eredmény az Eurovízión | Helyszín | |
---|---|---|---|---|---|---|
Helyezés | Pontszám | |||||
Legjobb női előadó | 2008 | Ani Lorak | Shady Lady | 2. | 230 | Szerbia, Belgrád |
Galéria
-
Tina Karol Athénban (2006)
-
Verka Serduchka Helsinkiben (2007)
-
Svetlana Loboda Moszkvában (2009)
-
Zlata Ognevich Malmőben (2013)
-
Mariya Yaremchuk Koppenhágában (2014)
Lásd még
Jegyzetek
- ↑ Ukraine wins the 2016 Eurovision Song Contest (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2016. május 15.
- ↑ Kyiv to host Eurovision 2017! (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2016. szeptember 9. (Hozzáférés: 2021. május 19.)
- ↑ Ukraine withdraws from Eurovision 2019 (brit angol nyelven). Eurovision.tv, 2019. február 27.
- ↑ Herbert, Emily: Ukraine: Go_A Will Represent Ukraine at Eurovision 2021 (brit angol nyelven). Eurovoix, 2020. március 18.
- ↑ 2005-ös ukrán nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 21.)
- ↑ 2006-os ukrán nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 21.)
- ↑ 2007-es ukrán nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 21.)
- ↑ 2008-as ukrán nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. (Hozzáférés: 2009. június 21.)
- ↑ 2010-es ukrán nemzeti döntő. natfinals.50webs.com. [2010. június 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. május 29.)