Sour Candy (Lady Gaga és a Blackpink dala)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
(Sour Candy (Lady Gaga és Blackpink dala) szócikkből átirányítva)
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Lady Gaga és Blackpink
Sour Candy
Lady Gaga Blackpink Sour Candy - logo.png
Promóciós kislemez a(z) Chromatica albumról
Megjelent 2020. május 28.
Formátum Digitális letöltés, streaming
Felvételek Los Angeles (Henson Recording)
New York (Sterling Sound)
Stílus dance-pop, elektropop, deep house
Nyelv angol, koreai
Hossz 2:37
Kiadó Interscope
Szerző BloodPop, Lady Gaga, Madison Love, Matthew Burns, Rami Yacoub, Teddy Park
Producer BloodPop, Burns
A(z) Chromatica album dalai
Plastic Doll
(9)
Sour Candy
(10)
Enigma
(11)
Videóklip
Hivatalos videóklip

A Sour Candy Lady Gaga amerikai énekesnő és a Blackpink dél-koreai lányegyüttes közös dala, amely 2020. május 28-án jelent meg promóciós kislemezként Gaga hatodik, Chromatica című stúdióalbumáról. A dalt Gaga, Madison Love, Rami Yacoub, Teddy Park, illetve a dal producerei, BloodPop és Burns szerezték. Stílusát tekintve egy dance-pop, elektropop és deep house dal house, dance és elektronikus ütemekkel. Dalszövegében az énekesnők a címszereplő savanyú cukorkához hasonlítják magukat. A dal első helyezést ért el Malajziában és Szingapúrban, valamint bekerült a legnépszerűbb tíz dal közé Ausztráliában, Észtországban, Görögországban, Litvániában, illetve Magyarországban.

Háttér[szerkesztés]

A Sour Candy eredetileg egy olyan munkamenetben íródott, amely nem kapcsolódott a Chromatica album készítéséhez. Madison Love BloodPop, Rami Yacoub, és Burns segítségével írta meg a dalt. Az írásról Love a következőt mondta:

Egy refrénen kezdtünk el gondolkodni. Szerettük a „Sour Candy” címet. Úgy gondoltam, úgy kellene megírnunk, mint a Sour Patch Kids azokban a reklámokban, ahol levágják az emberek haját: Savanyúak, aztán édesek. Ez az a szójáték, amit megalkottam... Megírtuk a kórust, én pedig írtam egy rövid verzét a [közreműködő előadónak]. Arra gondoltunk, hogy a Blackpink menő lehet... Blood felhozta ezt Gagának, ő pedig úgy volt vele, hogy „ez tetszik, dolgozni akarok rajta”. Belenyúlt és a dalt a saját dalává varázsolta. A végén pedig így szólt: „Mi lenne, ha a Blackpink lenne?”

A TV Groove japán szórakoztató oldalnak adott interjújában Gaga a dal születéséről beszélt és elmondta, hogy „amikor [Gaga] felhívta őket, és megkérdezte, hogy szeretnének-e vele dalt írni, annyira boldogok és motiváltak voltak. Igazán izgalmas együttműködés volt.” Hozzátette, hogy „meg akartam ünnepelni őket, mert szeretik az olyan erős nőket, mint mi, és engem is meg akartak ünnepelni, és nagyon jól éreztük magunkat ezzel a dallal. Izgatottan hallgattam, ahogy koreai nyelvre fordítják a dalt, és elmondtam nekik, hogy az a rész annyira kreatív és szórakoztató volt. Az énekhangjuk pedig teljesen lenyűgözött.”[1] Később a Blackpink menedzsmentje arról beszélt, hogy miként jött létre a dal: „Hallgattuk egymás zenéjét, és egymás rajongói lettünk, ezért természetesen belementünk ebbe a projektbe.”[2]

Kompozíció és dalszöveg[szerkesztés]

A Sour Candy egy 90-es évek által inspirált dance-pop,[3][4] elektropop,[5] bubblegum pop[6] és deep house himnusz,[3][7] amely egy „pattogó” house,[4] dance[8] és elektronikus ütemet követ,[9] gyors tempójú produkcióval.[10] A dalban Gaga és a Blackpink angolul és koreaiul "kacér szövegeket váltanak egymással", a sour candy-t (magyarul: savanyú cukorkát) metaforaként használják azt „szemléltetve, hogy hogyan működnek egy kapcsolatban”.[3][8][5] Megéneklik, hogy kívülről durvák és nyersek, de belül édesek és valódiak.[2] Dalszövegében az énekesek arról tájékoztatják a potenciális szeretőt, hogy fogadja el és ne próbálja megváltoztatni a sebeiket.[2] A 90-es évekbeli house részben Gaga „speak-rappet” ad elő, míg a K-pop csapat verzéi „feszes, szinte mechanikus dallamokat tartalmaznak”.[11]

A Musicnotes.com-on közzétett kották szerint a dal A-molban íródott és 120-as percenkénti leütésszámmal rendelkezik. A hangterjedelem G3-től C5-ig terjed.[12]

A kritikusok értékelései[szerkesztés]

Joey Nolfi az Entertainment Weekly-től úgy fogalmazott, hogy a dal egy „epikus együttműködés” és egy „ínycsiklandó tálalás”.[8] Michael Roffman a Consequence of Sound magazinban azt írta, hogy „a Sour Candy egy újabb sláger az Oscar-díjastól, ezzel azt bizonyítva, hogy a Chromatica elhozza a partit a világjárványunkba”.[13] A Rolling Stone magazinban Claire Shaffer „cukor-édes klub felvételnek” nevezte a dalt az „otthoni bulizásainkhoz”.[14] Chuck Arnold a New York Post-tól úgy vélte, hogy „bár a Sour Candy szövege meglehetősen sekély – Jackson Maine valószínűleg nem fogadná el – aligha számít ez, ha a ritmus ilyen beteges. Ez afajta diszkógömböt szédítő felvétel, amit a rajongók hiányoltak azóta, hogy Gaga elindult a szupersztárság felé a 2008-as The Fame-mel és a 2011-es Born This Way-jel.”[7] Jem Asward a Variety-től „a két előadó stílusának csillogó kombinációjának” nevezte a dalt.[11] Zoe Haylock a Vulture-től úgy vélekedett, hogy „amikor a szöveg alapvetően mind Instagram-felirat lehet, akkor tudod, hogy ez egy jó pop dal!”[15]

Cole Delbyck, a HuffPost munkatársa úgy gondolta, hogy a dal „Gaga és a Blackpink különálló hangjait egyesíti egy táncparkett-slágerré” és „hozta a rajongók által felállított elvárásokat”.[16] Louise Bruton az a The Irish Times-tól „a furcsa pop és az eufória tökéletes keverékének” találta a dalt.[17] Stephen Daw a Billboard-tól méltatta a dalt, amiért minden résztvevőnek „egyenlő, kiegyensúlyozott időt” biztosítottak, bár megjegyezte, hogy valami hiányzik a számból, ami „kikerekíthette volna”.[18] Michael Cragg a The Guardian-tól kritikusan fogalmazott a dalról mondván, hogy „csalódást keltő” és „elsietett, kidolgozatlan átvezető dallamnak” hangzik.[19] Sal Cinquemani a Slant Magazine-tól „kalóriamentesnek” nevezte a dalt,[20] míg Evan Sawdey a PopMatters-től úgy gondolta, hogy a dal „szerencsére rövid” és „a Chromatica album kevésbé jó számaihoz” tartozik.[21]

Kereskedelmi fogadtatás[szerkesztés]

A Sour Candy a harmincharmadik helyen nyitott az amerikai Billboard Hot 100 kislemezlistán. Míg Gagának ez már a huszonötödik Top 40-es dala volt a listán, a Blackpinknek csupán az első, ami egyben mérföldkövet is jelentett a dél-koreai lányegyüttesek történetében, ugyanis még soha semmilyen csapatnak nem sikerült ilyen magas pozíciót elérnie az Egyesült Államokban.[22] Ausztráliában a dal a Blackpink első Top 10-es kislemezévé vált, ahol a nyolcadik helyen debütált a kislemezlistán.[23] Az Egyesült Királyságban a dal a tizenhetedik helyen nyitott az Official Charts Company kislemezlistáján, ami szintén új csúcsot jelentett a lányegyüttes karrierjében az országban.[24] Malajziában és Szingapúrban listavezető volt a Sour Candy.[25][26]

Elismerések[szerkesztés]

Év Esemény Díj Eredmény Forr.
2020 BreakTudo Awards Az év közreműködése Jelölve [27]
MTV Millennial Awards Brazil Nemzetközi közreműködés Elnyerte [28]

Közreműködők[szerkesztés]

A közreműködők listája a Chromatica albumon található CD füzetkében található.[29]

Felvételek helyszínei

Közreműködők

  • Madison Love – dalszerző, háttérvokál
  • Teddy Park – dalszerző
  • Rami Yacoub – dalszerző
  • Benjamin Rice – hangkeverés, hangmérnök
  • Tom Norris – hangkeverés
  • E. Scott Kelly – hangkeverő asszisztens
  • Randy Merill – mastering mérnök

Slágerlistás helyezések[szerkesztés]

A Sour Candy helyezései heti listákon
Lista (2020) Legjobb
helyezés
Ausztrália Ausztrália (ARIA)[30] 8
Ausztria Ausztria (Ö3 Austria Top 40)[31] 42
Csehország Csehország (Singles Digitál Top 100)[32] 20
Dél-Korea Dél-Korea (Gaon)[33] 178
Amerikai Egyesült Államok Egyesült Államok (Billboard Hot 100)[34] 33
Amerikai Egyesült Államok Egyesült Államok – Dance/Elektronikus dalok (Billboard)[35] 3
Amerikai Egyesült Államok Egyesült ÁllamokRolling Stone Top 100[36] 17
Egyesült Királyság Egyesült Királyság (Official Charts Company)[37] 17
Észtország Észtország (Eesti Tipp-40)[38] 8
Finnország Finnország (Suomen virallinen lista)[39] 15
Franciaország Franciaország (SNEP)[40] 62
Független Államok Közössége Független Államok Közössége (Tophit)[41] 106
Görögország Görögország (IFPI)[42] 10
Hollandia Hollandia (Single Top 100)[43] 52
Írország Írország (IRMA)[44] 11
Japán Japán (Japan Hot 100)[45] 43
Kanada Kanada (Canadian Hot 100)[46] 18
Litvánia Litvánia (AGATA)[47] 5
Magyarország Magyarország (Single Top 40)[48] 4
Magyarország Magyarország (Stream Top 40)[49] 8
Malajzia Malajzia (RIM)[25] 1
Olaszország Olaszország (FIMI)[50] 46
Oroszország Oroszország – Airplay (Tophit)[51] 96
Portugália Portugália (AFP)[52] 24
Skócia Skócia (Official Charts Company)[53] 20
Spanyolország Spanyolország (PROMUSICAE)[54] 46
Svájc Svájc (Schweizer Hitparade)[55] 30
Svédország Svédország (Sverigetopplistan)[56] 49
Szingapúr Szingapúr (RIAS)[26] 1
Szlovákia Szlovákia (Singles Digitál Top 100)[57] 20
Új-Zéland Új-Zéland (Recorded Music NZ)[58] 12

A Sour Candy helyezései havi listákon
Lista (2020) Legjobb
helyezés
Brazília Brazília (Pro-Música Brasil)[59] 43

Megjelenési történet[szerkesztés]

Regió Dátum Formátum Kiadó Forr.
Világszerte 2020. május 28. Interscope [60]
Ausztrália 2020. május 29. Poprádiós megjelenés Universal Music Australia [61]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. レディー・ガガ インタビュー! 待望の新作『クロマティカ』で、アリアナ・グランデ、BLACKPINKとのコラボはどうやって実現したの? (japán nyelven). tvgroove , 2020. május 27. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  2. a b c Bailey, Alyssa: Lady Gaga and Blackpink's 'Sour Candy' Lyrics Are About Owning Your Damage (amerikai angol nyelven). Elle , 2020. május 28. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  3. a b c Lady Gaga & BLACKPINK – "Sour Candy". Stereogum , 2020. május 28. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  4. a b Lady Gaga Unwraps Super Sweet 'Sour Candy' Collab with Blackpink: Listen. Billboard , 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  5. a b Lady Gaga And Blackpink Drop Their Sweet Collaboration 'Sour Candy'. UPROXX , 2020. május 28. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  6. Caroline, Edwards: Album Review: Lady Gaga // Chromatica. Riot , 2020. május 28. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  7. a b Arnold, Chuck: Hear Lady Gaga's new 'Sour Candy' dance track with BLACKPINK. New York Post, 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  8. a b c Nolfi, Joey: Hear Lady Gaga, BLACKPINK unwrap 'Sour Candy' in new dance anthem. Entertainment Weekly, 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  9. Komonibo, Ineye: Lady Gaga & Blackpink's Collab Is Sweet But Sour. Refinery29 , 2020. május 28. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  10. Lady Gaga & BLACKPINK Bring The Girl Power On Upbeat New Track 'Sour Candy'— Listen. Hollywood Life , 2020. május 28. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  11. a b Asward, Jem: Lady Gaga Drops Collaboration With Blackpink, 'Sour Candy'. Variety, 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  12. Germanotta, Stefani: Lady Gaga and Blackpink 'Sour Candy' Sheet Music. Musicnotes.com, 2020. (Hozzáférés: 2020. május 30.)
  13. Roffman, Michael: Lady Gaga and BLACKPINK Drop Collaborative Single "Sour Candy". Consequence of Sound, 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  14. Shaffer, Claire: Lady Gaga, Blackpink Share Confectionary Club Track 'Sour Candy'. Rolling Stone, 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  15. Haylock, Zoe: Lady Gaga Becomes an Honorary Blackpink Member in New Single 'Sour Candy'. New York, 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  16. Delbyck, Cole: Lady Gaga And Blackpink Are In Your Area With Sweet New Bop 'Sour Candy'. HuffPost, 2020. május 28. [2020. május 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 28.)
  17. Bruton, Louise: Lady Gaga: Chromatica review – A star is reborn in this return to fully fledged pop. The Irish Times , 2020. május 29. [2020. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 29.)
  18. Daw, Stephen: Ranking All 16 Songs From Lady Gaga's 'Chromatica': Critic's Picks. Billboard , 2020. május 29. [2020. május 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 29.)
  19. Cragg, Michael: Lady Gaga: Chromatica review – Gaga rediscovers the riot on her most personal album. The Guardian , 2020. május 29. [2020. május 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 29.)
  20. Cinquemani, Sal: Review: Lady Gaga's Chromatica Is a Concept in Search of an Album. Slant Magazine , 2020. május 29. [2020. május 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 29.)
  21. Sawdey, Evan: Lady Gaga's 'Chromatica' Hides Its True Intentions Behind Dancefloor Exuberance. PopMatters , 2020. május 29. (Hozzáférés: 2020. május 29.)
  22. Rolli, Bryan: Blackpink Reached A New Hot 100 Peak With ‘Sour Candy,’ But Their Next Single Could Chart Even Higher. Forbes , 2020. június 10. (Hozzáférés: 2020. június 11.)
  23. Australian-charts.com – Discography Blackpink. ARIA Top 50 Singles. (Hozzáférés: 2020. június 15.)
  24. Blackpink. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2020. június 15.)
  25. a b Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. (Hozzáférés: 2020. június 13.)
  26. a b RIAS International Top Charts Week 23. Recording Industry Association (Singapore). [2020. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva].
  27. BreakTudo Awards 2020: Confira a lista completa de vencedores! (portugál nyelven). BreakTudo Awards, 2020. október 24. (Hozzáférés: 2020. október 24.)
  28. Roiz, Jessica: Anitta Performs 'Me Gusta,' Lady Gaga Wins Big and More at MTV MIAW Brazil 2020. Billboard, 2020. szeptember 25. (Hozzáférés: 2020. szeptember 25.)
  29. (2020) Album jegyzetek for Chromatica by Lady Gaga [liner notes]. Interscope Records.
  30. Australian-charts.com – Lady Gaga with Blackpink – Sour Candy. Hung Medien. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  31. Austriancharts.at – Lady Gaga with Blackpink – Sour Candy. Hung Medien. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  32. ČNS IFPI. IFPI Czech Republic. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  33. Digital Chart – Week 23 of 2020 (koreai nyelven). Gaon Chart . (Hozzáférés: 2020. június 11.)
  34. Lady Gaga Chart History (Hot 100). Billboard. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  35. Lady Gaga Chart History (Hot Dance/Electronic Songs). Billboard. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  36. Top 100 Songs. Rolling Stone, 2020. május 29. (Hozzáférés: 2020. június 5.)
  37. Official Singles Chart Top 100. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  38. EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: Reket paugutas endale uue number ühe. Eesti Ekspress. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  39. Lady Gaga,blackpink: Sour Candy (with Blackpink). Musiikkituottajat – IFPI Finland. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  40. Top Singles (Week 23, 2020). Syndicat National de l'Édition Phonographique. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  41. Lady Gaga & Blackpink — Sour Candy. Tophit. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  42. Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) – Week: 22/2020. IFPI Greece. [2020. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. július 31.)
  43. Dutchcharts.nl – Lady Gaga & Blackpink – Sour Candy (holland nyelven). Single Top 100. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  44. Official Irish Singles Chart Top 50. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  45. Billboard Japan Hot 100: June 15, 2020. Billboard Japan. (Hozzáférés: 2020. június 10.)
  46. Lady Gaga Chart History (Canadian Hot 100). Billboard. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  47. 2020 23-os SAVAITĖS (gegužės 29-birželio 4 d.) SINGLŲ TOP100 (litván nyelven). AGATA, 2020. június 5. (Hozzáférés: 2020. június 5.)
  48. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  49. Archívum – Slágerlisták – MAHASZ. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  50. Top Singoli – Classifica settimanale WK 23 (olasz nyelven). Federazione Industria Musicale Italiana. (Hozzáférés: 2020. június 5.)
  51. Russia Airplay Chart for 2020-06-12. Tophit. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  52. Portuguesecharts.com – Lady Gaga with Blackpink – Sour Candy. AFP Top 100 Singles. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  53. Official Scottish Singles Sales Chart Top 100. Official Charts Company. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  54. Top 100 Canciones: Semana 23. Productores de Música de España. (Hozzáférés: 2020. június 9.)
  55. Swisscharts.com – Lady Gaga with Blackpink – Sour Candy. Swiss Singles Chart. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  56. Swedishcharts.com – Lady Gaga with Blackpink – Sour Candy. Singles Top 100. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  57. ČNS IFPI. IFPI Czech Republic. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  58. Charts.nz – Lady Gaga with Blackpink – Sour Candy. Top 40 Singles. (Hozzáférés: 2020. szeptember 3.)
  59. Top 50 Streaming (Pro-Música Brasil) – Junho de 2020 (portugál nyelven). Associação Brasileira de Produtores de Discos. (Hozzáférés: 2020. július 3.)
  60. Lady Gaga: Sour Candy – Single by Lady Gaga & BLACKPINK on Apple Music. music.apple.com , 2020. május 28.
  61. Singles to Radio – The Music Network, 2020. május 29. [2020. május 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2020. május 29.)

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Sour Candy (Lady Gaga and Blackpink song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.