Swine (dal)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Lady Gaga
Swine
dal a(z) Artpop albumról
Megjelent 2013. november 11.
Felvételek Record Plant Studios (Hollywood, Kalifornia)
Stílus dubstep, indusztriális
Hossz 4:28
Kiadó Streamline, Interscope
Szerző Stefani Germanotta, Paul "DJ White Shadow" Blair, Dino Zisis, Nick Monson
Producer Blair, Lady Gaga, Monson, Zisis
A(z) Artpop album dalai
Artpop
(8)
Swine
(9)
Donatella
(10)

A Swine Lady Gaga amerikai énekesnő 2013-as Artpop című harmadik stúdiólemezének egyik dala. A dal produceri munkáját és a dalszerzést Gaga, Paul "DJ White Shadow" Blair, Dino Zisis és Nick Monson végezték. A dubstep és indusztriális műfajokba sorolható Swine-t az énekesnő szexuális élményei, és a haragja inspirálta, amelyet amiatt érzett, mert 19 éves korában egy meg nem nevezett zenei producer megerőszakolta. A dal során Gaga ordítva adja elő a szöveget, amely arról szól, hogy elutasítja a férfi közeledését és egy disznóhoz hasonlítja.

A Swine pozitív fogadtatásban részesült nyers kompozíciója és őrültsége miatt. A 88. helyen debütált a dél-koreai Kaon nemzetközi kislemezek eladásait összesítő listáján 2430 eladott példánnyal. Az Egyesült Államokban a Swine legjobb helyezése a 23. pozíció volt a Billboard Dance/Elektronikus slágerlistáján. Gaga előadta a dalt az iTunes fesztiválos koncertjén, illetve a South by Southwest (SXSW) zenei fesztiválon a Texasban található Austinban. Utóbbi fellépést heves kritikák érték, mivel egyes vélemények szerint az előadás népszerűsítette bulimiát akkor, amikor Millie Brown előadóművész színes festéket hányt Gagára a színpadon. A Swine felcsendül Gaga Til It Happens to You című dalával együtt a The Hunting Ground című 2015-ös dokumentumfilmben, ami az amerikai egyetemeken történő nemi erőszak-esetekkel foglalkozik.

Háttér és dalszerzés[szerkesztés]

Gaga Artpop című harmadik stúdióalbumának munkálatai nem sokkal azután megkezdődtek, hogy az énekesnő kiadta 2011-es Born This Way lemezét. A következő évben az album koncepciói „virágzani kezdtek”, amint Gaga kollaborált Fernando Garibay és DJ White Shadow producerekkel. Az Artpop-on található egyik dal a Swine volt, amiről az énekesnő elmondta, hogy megpróbáltatást jelentő és nyugtalanító szexuális élmények inspirálták, amelyeket átélt az élete során.

2014 decemberében a The Howard Stern Show-ban Gaga elárulta, hogy 19 éves korában megerőszakolta egy nála húsz évvel idősebb zenei producer. A Stern-nel folytatott beszélgetés során az énekesnő elmondta: „Átéltem néhány szörnyű dolgot. Most már képes vagyok nevetni, mert sok mentális, fizikai és érzelmi terápián mentem keresztül. [...] Azt sem voltam hajlandó beismerni, hogy bármi történt volna. [...] Láttam az illetőt egyszer egy üzletben, és mozdulni sem tudtam a félelemtől.” Gaga megerősítette, hogy az eset inspirálta a Swine-t: „Írtam egy dalt Swine címmel; a dal a nemi erőszakról szól. A dal a dühről, haragról és szenvedésről szól, és sok fájdalmat éreztem, amit szabadjára akartam engedni.”

Felvételek és kompozíció[szerkesztés]

A Swine felvétele a Record Plant Studios-ban zajlott.

Zeneileg a Swine egy dubstep és indusztriális dal.[1][2][3] Az alapján a dalrészlet alapján, amely Gaga iTunes Fesztivál-ról megjelent próbájában hallható, Nick Catucci az Entertainment Weekly-től a Swine-ról azt írta, hogy „igazán sokkoló Nine Inch Nails-es dalszövegekkel” és „Deep Purple-ös hangzással” rendelkezik.[4] A Consequence of Sound-on megjelent írásban megjegyezték a „#swinefest” Twitter hashtag létrejöttét, a dalt pedig „egy melankolikus zongorás balladának” nevezték, amelyből később „kitör a tomboló pop-rocker, amelyet fültépő gitár- és szintihangok támogatnak”.[5]

Gil Kaufman az MTV News-tól a számot „keményrockosnak” nevezte.[6] Bradley Stern úgy vélte, hogy a dal zeneileg „egy hajmeresztő, fogcsikorgató, szívmegállító anyag technós droppal”.[7] A Musicnotes.com szerint a dal 4/4-es ütemben íródott, gyors, 120-as percenkénti leütésszámmal. G-mollban készült, Gaga nyers vokálja pedig G3-tól D5-ig terjed. Akkordmenete C/G–Gm–C/G–Gm.[8]

Dalszövegében Gaga elutasítja a férfi közeledését és egy disznóhoz hasonlítja.[9] Az énekesnő csökkenteni akarta a számhoz készült szöveg durvaságát azzal, hogy vidámabbá tette a hangzását. Végül saját bevallása szerint mégis végig „ordít és sikít a szám folyamán”. A dal dance természete a refrénhez érkezve eltűnik, amikor is Gaga „kaotikus” szintihangok mellett kiabálja a szöveget („You're just a pig inside a human body / Squealer, squealer, squealer, you're so disgusting / You're just a pig inside”), végén pedig miközben a ritmus és az ütem felgyorsulnak, többször is megismétli a „Swine” szót.[10]

Élő előadások[szerkesztés]

Lady Gaga a Swine előadása közben Millie Brown-nal a 2014-es South by Southwest-en

2013 augusztusában Gaga megjelentetett egy egyperces előzetest a dalból, amelyben az iTunes Fesztiválon látható próba közben, illetve egy képet is feltöltött az előadásáról.[11][12] Gaga a koncertet a dal után „SwineFest”-nek nevezte el, amely a show központi része volt.[13] A fellépés során közvetlenül a dal eléneklése előtt levette az addig viselt szőke parókáját, ezzel megmutatva természetes haját.[14] A zongorán kezdte előadni a Swine-t először egy csillogós malacos maszkkal az arcán, majd ezt követően váltott át a szám elektronikus verziójába.[15] Az előadás második részében Gaga egy dobfelszerelés mögé ült.[16] Gaga táncosai a fellépés során disznóhoz hasonlatos gázmaszkokat, hátukon pedig fehér tartályokat viseltek, amiből festéket szórtak a közönségre kötélen lógva fölöttük.[17][18] Robert Copsey a Digital Spy-tól 5-ből 3,5 pontot adott a produkcióra, és azt írta, hogy az énekesnő „elérte vele az őrültség tetőfokát”.[19]

2014 márciusában Gaga előadta a Swine-t a South by Southwest (SXSW) zenei fesztiválon a texasi Austinban. A dalt felvezető beszédében elárulta, hogy „nemi erőszakról és haragról” szól, majd felhívta maga mellé a színpadra Millie Brown előadóművészt.[20] A duó fellépése során Brown zöld színű folyadékot hányt a színpadra és Gagára.[21][22] Aztán egy nagy műbikára másztak, amelynek disznófeje volt és szájpecek golyó volt a szájában,[20][23] majd együtt lovagoltak és szexuális aktust imitáltak rajta.[21] Brown újra és újra lehányta Gagát és fehér kötényét amíg a bikán ültek. Még le is nyúlt Gaga torkán, hogy ismét felöklendezze a fekete festéket mindenfelé. A Rolling Stone egyik írója szerint „a show további részében Gaga feketén fénylett ezzel jelölve metaforikusan, hogy egy erőszak-túlélő és egy igazi túlélője az előadóművészetnek”.[20][22] A háttérben neon fénnyel a következő felirat volt olvasható: „Lady Gaga's BBQ – Haus of Swine”.[21][23] A Swine-t egy „nemi erőszak ellenes dalnak” nevezték, míg hasonlóképpen az SXSW fellépést egy „nemi erőszak ellenek demonstrációnak” titulálták.[22]

Gaga a Swine-t énekli az ArtRave: The Artpop Ball turnén

Andrew Hampp úgy érezte, hogy „egy album (és koncert) számára, amelyet az előadóművészet inspirált, ez volt az a pillanat, ahol a zene és a provokatív sokkolás kitörölhetetlenül és hitelesen került egybeolvasztásra”.[24] A performansz kritikát is kapott a hányós része miatt. A bulimiából felépült énekesnő, Demi Lovato azt sérelmezte, hogy szerinte az előadás „dicsőítette” a táplálkozási zavarokat.[25] Válaszul Brown az MTV News-nak elmondta: „Meg tudom érteni, hogy az emberek miért teszik ezt a képzettársítást, de az előadásom tényleg nem egy kinyilatkoztatás a táplálkozási zavarokról”.[26] Gaga a Today című műsorban adott nyilatkozatában beszélt az esetről: „Millie és én tudjuk, hogy nem mindenkinek fog tetszeni ez a fellépés, de mindketten nagyon hiszünk a művészi önkifejezésben és az erős identitásban, és támogatom őt, illetve amit csinál. Az Artpop, az új albumom, a művészet és a zene összehozásáról szól a kreatív lázadás jegyében, és számunkra ez az előadás művészet volt a legtisztább formájában.”[27]

A Swine később felkerült Gaga ArtRave: The Artpop Ball elnevezésű turnéjának számlistájára is, ahol az utolsó dalként került eléneklésre a zárlat (Gypsy) előtt. Az előadás során Gaga rave-lánynak öltözött, amelyről azt írták, hogy „egy csavar az anime iskoláslány szóképen”.[28] Többszínű raszta hajat és fluoreszkáló szőrös csizmát viselt. Egyes alkalmakkor Gaga a közönség tagjai közül a színpadra hívott embereket, hogy „vele együtt tomboljanak”.[29] James Duffield az MTV-től az előadásról azt írta, hogy „túlterhelő az érzékeknek – visszatérnek a konfettiágyúk és a villódzó fények, míg disznómaszkos táncosok elkezdenek művért köpni a szájukból”.[30]

Közreműködők[szerkesztés]

Menedzsment

  • Felvételek: Record Plant Studios, Hollywood, Kalifornia
  • Maszterelés: Oasis Mastering Studios, Burbank, Kalifornia
  • Hangkeverés: Mirrorball Sudios, Észak-Hollywood, Kalifornia
  • Stefani Germanotta művésznevén Lady Gaga (BMI) Sony ATV Songs LLC/House, Gaga Publishing, LLC/GloJoe Music Inc. (BMI), Maxwell and Carter Publishing, LLC (ASCAP).

Készítők

  • Lady Gaga – dalszerzés, fő vokál, produceri munka, hangi elrendezés
  • DJ White Shadow – dalszerzés, produceri munka
  • Dino "Speedlove" Zisis – dalszerzés, produceri munka
  • Nick Monson – dalszerzés, produceri munka, hangkeverés
  • Dave Russell – felvételek
  • Daniel Zaidenstadt – további felvételek
  • Benjamin Rice – felvételi asszisztens
  • Tony Masterati – hangkeverés
  • Jon Castelli – hangmérnök
  • Justin Hergett – hangkeverési asszisztens
  • Rick Pearl – számítógép generálta hangok
  • Nicole Ganther – háttérvokál
  • Natalie Ganther – háttérvokál
  • Lyon Gray – háttérvokál
  • Ivy Skoff – szerződés adminisztrátor
  • Gene Grimaldi – maszterelés

Forrás: Az Artpop albumon szereplő jegyzet, Insterscope Records.[31]

Slágerlistás helyezések[szerkesztés]

Slágerlisták (2013) Legjobb
helyezés
Dél-koreai nemzetközi kislemezlista (GAON)[32] 88
US Hot Dance/Electronic Songs (Billboard)[33] 23

Források[szerkesztés]

  1. Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke; nincs megadva szöveg a(z) Idolator nevű ref-eknek
  2. Tucker, Rebecca: With Artpop, Lady Gaga has done the unthinkable: She's gotten a bit boring. National Post, 2013. november 13. [2015. május 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 7.)
  3. Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke; nincs megadva szöveg a(z) Lipshutz nevű ref-eknek
  4. Catucci, Nick (2013. augusztus 30.). „Mix Lady Gaga makes the right moves with 'Manicure,' 'Swine' — hear her new music now”. [2015. november 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: 2014. április 3.)  
  5. Geslani, Michelle: Watch Lady Gaga perform new Artpop song "Swine". Consequence of Sound, 2013. augusztus 29. [2014. április 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 3.)
  6. Kaufman, Gil. „Lady Gaga Teases Rock-Heavy 'Swine' in Artpop Rehearsal Video”, MTV News, 2013. augusztus 29.. [2014. május 11-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. május 7.) 
  7. Forráshivatkozás-hiba: Érvénytelen <ref> címke; nincs megadva szöveg a(z) muumuse nevű ref-eknek
  8. Lady Gaga 'Swine' Sheet Music. Musicnotes.com. [2016. november 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 23.)
  9. Martin, Samantha: Lady Gaga "Swine" Lyrics Analysis: Pigs, Drugs, and General Confusion. Popdust, 2013. szeptember 5. [2016. szeptember 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 7.)
  10. Shorey, Eric: Lady Gaga Explains 'Artpop' Track-by-Track: LISTEN. Logo TV, 2013. december 12. [2013. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. november 23.)
  11. Lady Gaga sneak peek: Who's new track 'Swine' about?”, The Week, 2013. augusztus 29.. [2014. április 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. április 3.) 
  12. Chan, Stephanie (2013. augusztus 30.). „Lady Gaga Teases New Song 'Swine': Watch”. Billboard. [2014. február 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: 2014. április 3.)  
  13. Petridis, Alexis: Lady Gaga – review. The Guardian, 2013. szeptember 2. (Hozzáférés: 2017. szeptember 8.)
  14. Copsey, Robert. „Lady Gaga makes live return at iTunes Festival - pictures”, Digital Spy, 2013. szeptember 1. (Hozzáférés ideje: 2017. szeptember 9.) 
  15. Paine, Andre. „Lady Gaga, iTunes festival, Roundhouse - music review”, Evening Standard, 2013. szeptember 2. (Hozzáférés ideje: 2017. szeptember 9.) 
  16. Anderson, Kyle. „Lady Gaga unveils more new 'ARTPOP' songs at iTunes Festival”, Entertainment Weekly, 2013. szeptember 3. (Hozzáférés ideje: 2017. szeptember 9.) 
  17. Empire, Kitty. „iTunes festival: Lady Gaga; Rizzle Kicks – review”, The Guardian, 2013. szeptember 7. (Hozzáférés ideje: 2017. szeptember 8.) 
  18. Keens, Oliver. „Lady Gaga debuts 'Art Pop' at iTunes Festival”, TimeOut, 2013. szeptember 2. (Hozzáférés ideje: 2017. szeptember 9.) 
  19. Copsey, Robter: Lady Gaga at iTunes Festival: Track-by-track review. Digital Spy, 2013. szeptember 2. [2016. március 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 3.)
  20. a b c Edwards, Gavin (2014. március 14.). „Lady Gaga Stages Dramatic Performance-Art Spectacle at SXSW”. [2014. március 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: 2014. április 3.)  
  21. a b c (2014. március 14.) „Lady Gaga spitroasted and vomited on at SXSW event”. [2016. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: 2014. április 2.)  
  22. a b c DeVille, Chris: Watch Lady Gaga Get Doused in Neon Vomit While Riding a Mechanical S&M Pig at SXSW, Brought to You by Doritos. Stereogum, 2014. március 14. [2014. március 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 3.)
  23. a b Anderson, Kyle (2014. március 14.). „Lady Gaga dedicates encore to SXSW accident victims, gets puked on”. [2015. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés ideje: 2014. április 3.)  
  24. Hampp, Andrew. „SXSW: Lady Gaga Plays Offbeat Set, Tells Fans 'You Don't Need A F--king Record Label'”, Billboard, 2014. március 13. (Hozzáférés ideje: 2017. szeptember 9.) 
  25. Lady Gaga's new antics, gets vomited on during SXSW show”, India Today, 2014. március 15.. [2014. március 16-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. március 19.) 
  26. Ehrlich, Brenna. „Lady Gaga's Vomit Artist Responds To Demi Lovato's SXSW Slam”, MTV News, 2014. március 18.. [2014. június 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2014. március 19.) 
  27. Lipshutz, Jason: Lady Gaga Previews 'G.U.Y.' Video, Explains SXSW Performance on 'Today' Show. Billboard, 2014. március 21. [2014. március 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. március 22.)
  28. Carlson, Adam: Lady Gaga's artRAVE: The ARTPOP Ball Shape-Shifts Through Atlanta. Billboard, 2014. május 7. (Hozzáférés: 2017. szeptember 8.)
  29. Welsh, Daniel. „Lady Gaga artRAVE Tour: Singer Wears Her Weirdest Outfits Yet... And Strips Naked Onstage As She Kicks Off Her New Tour (PICS)”, The Huffington Post, 2014. május 6. (Hozzáférés ideje: 2017. szeptember 9.) 
  30. Duffield, James: Review: lady gaga artrave: the artpop ball!. MTV News, 2014. szeptember 1. (Hozzáférés: 2017. szeptember 8.)
  31. Gaga, Lady (2013). Album jegyzetek for Artpop, p. 5. Santa Monica, California: Interscope Records.
  32. Gaon International 2013년 47주차 Download Chart (korean nyelven). Gaon Music Chart, 2013. november 17. [2016. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. április 2.)
  33. "Lady Gaga Album & Song Chart History" Billboard Hot Dance/Electronic Songs for Lady Gaga. (Hozzáférés ideje: 2014. március 31.)

Ez a szócikk részben vagy egészben a Swine (song) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.