Vogt Károly
| Vogt Károly | |
| Életrajzi adatok | |
| Született | 1947. július 3. Rákosszentmihály |
| Elhunyt | 1992. december 20. (45 évesen) Budapest |
| Sírhely | Rákospalotai köztemető |
| Származás | magyar |
| Élettárs | Borbás Gabi |
| Pályafutása | |
| Iskolái | Színház- és Filmművészeti Főiskola (1971) |
| Aktív évek | 1970–1992 |
| Híres szerepei |
|
| Vogt Károly IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Vogt Károly (Rákosszentmihály, 1947. július 3. – Budapest, 1992. december 20.) magyar színész.
Életpályája[szerkesztés]
1971-ben végzett a Színművészeti Akadémián. 1970 és 1975 között a Fővárosi Operettszínház tagja volt. 1975-ben szerződött a József Attila Színházhoz, amelynek haláláig tagja volt. Drámai és vígjátéki karakterfigurákat alakított. Több játékfilmben, tévéjátékban játszott Magyarországon és külföldön is.
Színházi szerepei[szerkesztés]
- Vörösmarty Mihály, Görgey Gábor, Illés Lajos: Egy fiú és a tündér... Csongor
- William Shakespeare... Galt MacDermot: Veronai fiúk... Proteus
- William Shakespeare: Sok hűhó semmiért... Jegyző
- William Shakespeare: III. Richard... Brakenbury
- Gáspár Margit: A császár messze van... Prefektus
- Csurka István: Szájhős... Rendőr
- Eörsi István: Jolán és a férfiak... Egyéb férfi
- Lengyel Menyhért: A waterlooi csata... Hotel portás
- Bereményi Géza: Halmi... Rózner
- Békeffi István, Lajtai Lajos: Mesék az írógépről... Róth aligazgató
- Békeffi István, Lajtai Lajos: A régi nyár... Főúr
- Tennessee Williams: Az ifjúság édes madara... Dan Hatcher
- Galambos Lajos: Szerelmes égitestek... Janicskó Gábor
- Leon Gandillon... Fényes Szabolcs: A kikapós patikárius... Labricelle
- Ivan Bukovčan: Keringő a padláson... Dodo
- Alan Ayckbourn: Hálószoba komédia... Malcolm
- Kassák Lajos: Angyalföld... Varga
- Fejes Endre: Rozsdatemető... Ervin
- Száraz György: Ítéletidő... Liptay, honvéd százados
- Száraz György: Megoldás... Andrej
- Kaló Flórián: Mai történet... András
- Ruitner Sándor: Rongybaba... Dávid
- Grigoriosz Xnenopulosz: A kísértés... Rozmasz matróz
- Bertolt Brecht, Kurt Weill: Mahagonny városának tündöklése és bukása... Joe (Alaszkafarkas Joe)
- Gyárfás Endre: Dörmögőék vidámparkja... Dörmögő apó
- Kardos G. György, Mészöly Miklós: Villon és a többiek... Francois Villon, diák
Filmjei[szerkesztés]
Játékfilmek[szerkesztés]
- Staféta (1971)
- Harmadik nekifutás (1973)
- Itt járt Mátyás király (1973)
- Lányarcok tükörben (1973) – Dada
- Régi idők focija (1973) – Vallay, a kapus
- Ereszd el a szakállamat! (1975)
- Kopjások (1975) – Szász Péter
- Lángelmék a szigeten (1976)
- Tótágas (1976) – Szülő
- Dóra jelenti (1978) – Gestapós
- Kojak Budapesten (1980) – Vízművek munkatársa
- Frére Martin (1981)
- Dögkeselyű (1982) – Kártyázó taxis
- Te rongyos élet (1983) – Színházi felügyelő
- Hány az óra, Vekker úr? (1985)
- Mata Hari (1985) – Clerk
- Titánia, Titánia, avagy a dublőrök éjszakája (1988)
Tévéfilmek, televíziós sorozatok[szerkesztés]
- Bors (1968)
- Őrjárat az égen 1-4. (1969)
- Egy óra múlva itt vagyok… (1971) – Csizov
- Az édenen innen és túl (1971)
- Pirx kalandjai 1-5. (1972) – Björgson
- Az öreg bánya titka 1-5. (1973)[1] – Határőr #1
- Megtörtént bűnügyek 1-3. (1974) – Matykó
- Zenés TV Színház: Nyári kaland (1973)
- Pocok, az ördögmotoros 1-4. (1974) – Gingusz
- Floris von Rosemund (1975) – Thomas der Zöllner
- Százéves asszony (1975) (1976-ban adták le) – Telefonszerelő
- Sztrogoff Mihály (1975) – Chef tartaro (1977-es magyar szinkron)
- A játszma 1-3. (1976)
- A protektor (1976; rövid tévéjáték)
- Faits divers (1976) – Attila
- Kántor (1976) – Hollai János „Jecky”
- Lángelmék a szigeten (1976) – Gyula
- Illetlenek (1977) – Katonatiszt, nyomozó
- Magellán (1977) – Mesquita
- Histoire du chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut (1978) – Synnelet
- Vakáció a halott utcában (1978) – Szülő
- A világ közepe (1979) – Strázsamester
- Frère Martin (1981)
- Nyitott ablak (1981)
- Nyitott ház (1982)
- Mint oldott kéve 1-7. (1983) – Kempelen
- Fürkész történetei (1983) – Buddhista szerzetes
- T.I.R. (1984) (1987-es magyar szinkron)
- Kémeri 1-5. (1985)
- Krízis (1985)
- A kikapós patikárius (1986)
- Angyalbőrben (1989)
- Freytág testvérek 1-5. (1989)
- A főügyész felesége (1990)
- Angyalbőrben (1990) – Lovas Oktató
- Bécsi ezüst (1991; rövid tévéjáték)
- Pénzt, de sokat! (1991)
- Privát kopó (1992)
Szinkronszerepei[szerkesztés]
Filmek[szerkesztés]
Sorozatok[szerkesztés]
| Év | Cím | Szereplő | Színész | Szinkron év |
|---|---|---|---|---|
| 1972 | Mogador lakói | Rodolphe Vernet | Jean-Claude Drouot | 1978 |
| 1975 | A tigrisbrigát II. | Louise | Bruno Dietrich | 1977 |
| Petrocelli II. (1. magyar szinkron) | — | — | 1983 | |
| 1977 | Hagara mérnök hét rövid éve 1-3. | Juraj Hagara | Juraj Kukura | 1981 |
| 1978 | A bábu 1-9. | — | — | 1980 |
Rajzfilmek[szerkesztés]
| Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | Lolka és Bolka a Föld körül (1. magyar szinkron) | — | — | 1979 |
| 1984 | Hangyabanda | — | — | 1992 |
| 1985 | Gondos bocsok | Ormányos | Luba Goy | 1989 |
| 1986 | Egérmese | Warren második bandatagja | — | 1991 |
| 1988 | Potyautasok a bárkán | Sas (+ Botár Endre) | Hermann Ebeling | 1990 |
| Leopárd | Eberhard Storeck | |||
| Holló a pandáknál | — |
Rajzfilmsorozatok[szerkesztés]
| Év | Cím | Szereplő | Szinkronhang | Szinkron év |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | Magilla Gorilla show 13-31. | — | — | 1981 |
| 1981 | Könyvek könyve I. | — | — | 1992 |
| 1983 | Hupikék törpikék III. | Kalózkapitány | — | 1990 |
| 1989 | Denver, az utolsó dinoszaurusz I. | — | — | |
| 1989-1990 | Chip és Dale – A Csipet Csapat II. (1. magyar szinkron)[10] | Alacsony denevér | Peter Cullen | 1991 |
| Alligát Orlandó | Pete Schrum |
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Az öreg bánya titka Archiválva 2016. szeptember 18-i dátummal a Wayback Machine-ben, gyűjtő, NAVA
- ↑ A magyar szinkron 1979-ben készült, és a televízióban 1982. január 10-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1974-ben készült, és a hazai mozikban 1975. szeptember 25-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1979. december 25-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1975-ben készült, és a hazai mozikban 1976. június 10-én mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a hazai mozikban 1978. szeptember 28-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1977-ben készült, és a hazai mozikban 1979. január 18-án mutatták be.
- ↑ A magyar szinkron 1981-ben készült, és a televízióban 1983. november 9-én adták le.
- ↑ A magyar szinkron 1985-ben készült, és a hazai mozikban 1986. október 16-án mutatták be.
- ↑ A Chip és Dale – A Csipet Csapat című rajzfilmsorozat 2. évad 47 epizódjából kiválasztott 37 részben.
Források[szerkesztés]
- Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4
- Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet
- Adatai a Petőfi Irodalmi Múzeum katalógusában
- Vogt Károly. Szinkronok.hu
További információk[szerkesztés]
- Vogt Károly a PORT.hu-n (magyarul)
- Vogt Károly az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Vogt Károly az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Vogt Károly. Filmkatalógus
- Vogt Károly. Színháztörténet
