San Franciscó-i zsaru

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
San Franciscó-i zsaru
(Bullitt)
1968-as amerikai film
Alternatív cím: A chicagói tanú
Rendező Peter Yates
Producer Philip D'Antoni
Vezető producer Robert E. Relyea
Műfaj
Forgatókönyvíró Alan Trustman
Harry Kleiner
Főszerepben Steve McQueen
Robert Vaughn
Jacqueline Bisset
Zene Lalo Schifrin
Operatőr William A. Fraker
Vágó Frank P. Keller
Jelmeztervező Theadora Van Runkle
Díszlettervező Phil Abramson
Ralph S. Hurst
Gyártásvezető Jack N. Reddish
Gyártás
Gyártó Warner Bros.
Ország Amerikai Egyesült Államok
 Egyesült Királyság
Nyelv angol
Forgatási helyszín San Francisco
Játékidő 113 perc
Képarány 1,85:1
Forgalmazás
Forgalmazó Amerikai Egyesült Államok Warner Bros.
BemutatóAmerikai Egyesült Államok 1968. október 17.
1. szinkron
Magyarország 1986. (MTV1-en)
2. szinkron
Magyarország 2003. (Duna TV-n)
3. szinkron
Magyarország 2010. október 6. (MGM-en)
Eredeti magyar adó 1. szinkronnal
MTV1
TV2
2. szinkronnal
Duna TV
3. szinkronnal
MGM
KorhatárTizenhat éven aluliak számára nem ajánlott.
További információk
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz San Franciscó-i zsaru témájú médiaállományokat.

A San Franciscó-i zsaru / A chicagói tanú (eredeti cím angolul: Bullitt) 1968-ban bemutatott amerikai krimi, melynek főszereplői Steve McQueen, Jacqueline Bisset és Robert Vaughn. A filmzenét Lalo Schifrin szerezte. A film Oscar-díjat kapott a legjobb vágásért, és több más díjra jelölték.

Történet[szerkesztés]

Walter Chalmers, az ambiciózus politikus (Robert Vaughn) San Franciscóban szenátusi albizottsági megbeszélést tart a szervezett bűnözésről Amerikában. Hogy politikai megítélése javuljon, Chalmers szeretné elítéltetni Pete Ross gengsztert (Vic Tayback) egy kulcsfontosságú tanú, Pete testvére, Johnny Ross (Pat Renella) segítségével. A történet a tanú hétfői kihallgatása előtti hétvégén játszódik.

Johnny-t kétmillió dollár ellopása miatt letartóztatja a San Franciscó-i rendőrség. Chalmers Frank Bullitt (Steve McQueen) egységét kéri meg, hogy őrizze. Szombat éjjel két bérgyilkos (Paul Genge és Bill Hickman) rálő a Johnny-t örző Stantonra és Johnny-ra abban a hotelszobában, ahol a tanút védőőrizetben tartják, mind a ketten súlyosan megsérülnek. Bullitt ki akarja deríteni, ki adott utasítást a gyilkosságra, míg Chalmers Bullittot és a San Franciscó-i rendőrséget hibáztatja, ha a tanút nem tudják kihallgatni. Johnny később belehal sérüléseibe, de Bullitt ezt egy darabig eltitkolja Chalmers elől.

Chalmers a karrierje végével fenyegeti Bullittot, ha nem árulja el, hová vitte a tanút. Bullitt nyomozni kezd a tanút szállító taxis segítségével, aki emlékszik rá, hova vitte és hol álltak meg útközben. A taxis még azt is elmondja, hogy Johnny távolsági hívást folytatott, mert látta, hogy sok aprópénzt dobott be egy utcai készülékbe.

Bullitt észreveszi, hogy egy fekete autó követi. Egy csellel mögéjük kerül, mire a benne ülő két férfi, a korábbi bérgyilkosok menekülni kezdenek. Hosszú autós üldözés közben rálőnek egy puskával, de végül az autójuk egy benzinkútba rohan, ahol felrobban, utasai szénné égnek.

Bullitt kideríti, hogy Johnny a barátnőjét hívta, és megszerzi a nő címét, akit egy motelban talál meg, holtan. Bőröndjei közelgő utazásról árulkodnak, de útlevelet nem találnak. Az ujjlenyomatok elemzésével viszont kiderül, hogy aki meghalt a védőőrizeti támadásnál az nem is Johnny, hanem egy használt autókereskedő, bizonyos Albert Rennick.

A repülőtérre rohannak, ahol Rennick neve alapján visszatartanak egy PanAm repülőgépet, amiről leszállítják az utasokat, de egy férfi, az igazi Johnny futva elmenekül, közben többször rálő Bullittra, de nem találja el. Bullitt azonban lelövi Johnny-t. Kiderül, hogy Johnny ölte meg színész barátnőjét is.

Bullitt hazatér a barátnőjéhez.

Szereplők[szerkesztés]

Szereplő Színész Magyar hang
1. szereposztás (1986) 2. szereposztás (2003) 3. szereposztás (2010)
Bullitt Steve McQueen Ujréti László Bozsó Péter Laklóth Aladár
Chalmers Robert Vaughn Perlaki István Galbenisz Tomasz ?
Cathy Jacqueline Bisset Andresz Kati Major Melinda ?
Delgetti Don Gordon Hegedűs D. Géza Széles Tamás ?
Weissberg Robert Duvall Vogt Károly Rosta Sándor ?
Bennet százados Simon Oakland Ujlaki Dénes Berzsenyi Zoltán ?
Baker Norman Fell Makay Sándor Csuha Lajos ?
Dr. Willard Georg Stanford Brown Trokán Péter ? ?
Eddy Justin Tarr Izsóf Vilmos ? ?
Stanton Carl Reindel Józsa Imre ? ?
Renick Felice Orlandi ? ? ?
Pete Ross Vic Tayback ? ? ?
Elsősegélynyújtó Robert Lipton ? ? ?
Westcott Ed Peck ? ? ?
John Ross Pat Renella ? Mikula Sándor ?
Mike Paul Genge ? ? ?
Gyilkos John Aprea ? ? ?
Irodai rendőr Al Checco ? ? ?
Phil Bill Hickman ? ? ?
További szereplők Bor Zoltán
Kézdy György
Láng József
Menszátor Magdolna
Somogyvári Pál
Tolnai Miklós
Barát Attila
Berkes Bence
Cs. Németh Lajos
Hamvas Dániel
Juhász Zoltán
Maday Gábor
Sági Tímea
Varga Rókus
Bolla Róbert
Kapácsy Miklós
Tarján Péter

További információk[szerkesztés]