Szerkesztővita:Molina

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Üdvözlünk a Wikipédia szerkesztői között, kedves Molina!
English language.svg If your Hungarian is sub-optimal, please click here.
Az alábbi oldalakon segítséget találsz a kezdeti tájékozódáshoz. Ide csak azt szedtük össze, amit tényleg szükséges és érdemes is átfutni legalább.
Books-aj.svg aj ashton 01f.svg A Wikipédia alapelvei
A projekt alapvető elvei, céljai
Bible scroll template.svg Wikifogalmak szójegyzéke
A leggyakrabban használt kifejezések és rövidítések
BildBenutzer.gif Szerkesztői lap
Bemutatkozhatsz
a többieknek saját szerkesztői lapodon
Commons-logo-en.svg Felküldési útmutató
Ha olyan fényképet akarsz felküldeni, amit magad készítettél, feltöltheted az összes Wikimédia-projekt közös tárhelyére, a Wikimédia Commonsra
Szócikkírásnál, illetve módosításnál ne másolj más weblapokról, illetve mindig tüntesd fel forrásaidat!
Ha vitalapra írsz, vagy más szerkesztőnek hagysz üzenetet, írd alá a mondandódat a OOUI JS signature icon LTR.svg gombbal, vagy négy hullámvonallal: ~~~~

Internet-mail.svg  Ha kérdésed van, keress nyugodtan a vitalapomon! Üdvözlettel: balint36 🚌 buszmegálló 2019. január 31., 17:22 (CET)[válasz]

Szia, balint36. Szinházi emberként szeretném kiegésziteni Vass Gábor és Éless Béla halálizási helyét. Mindkettő budapesti lamos volt, az elöbbi Budán élt az utobbi Zuglóban. Mindketten Budapesten hunytak el, de ezeket nem tudom megerősiteni ujságcikkekből, Vass Gáborról keresztfiától ertesültem, mig Éless Bélától feleségétöl facebookon. Mi ilyenkor a teendő. Nem tudok forrásszöveget csatolni, viszont tudom a tényeket. Ebben kérem a segitséged! Molina vita 2021. január 29., 13:10 (CET) Molina Molina vita 2021. január 29., 13:10 (CET)[válasz]

Források[szerkesztés]

Üdv! Miért tüntetsz fel fiktív forrásokat (pl. Színházi adattár), miközben a cikket kimásolod a Szlovákiai magyar adatbankból? Konkrétan a Lelkes Júlia cikkre gondolok, de azt hiszem, nem ez az egyetlen eset. – Vépi vita 2019. július 29., 14:58 (CEST)[válasz]

Veress László (színművész)[szerkesztés]

Szia! A Veress László (színművész) cikkhez nem adtál meg semmilyen forrást. Azért is hozom szóba, mert a közelmúltban hunyt el, és ilyenkor ha lehet még fontosabb, hogy pontosan dokumentáljuk az adatok helytállóságát. Gondolom abban egyetérthetünk, hogy senkinek az életrajzába nem szerencsés egy haláleseti dátumot forrás nélkül betenni. Én most a halálára betettem egy forrást, de attól még az életpályája teljesen forrásolatlan maradt. Kérlek ezt vedd nagyon komolyan: forrás nélkül ne szerkessz a Wikipédián, lásd: WP:FORR. Kiemelten fontos a források precíz megadása élő személyek és friss halálesetek esetén. Köszönöm, szia Palotabarát vita 2019. november 23., 09:16 (CET)[válasz]

„Charlie Chaplin”[szerkesztés]

Szia!

Biztos a dátum, hogy "1972"?

"Oscar-díj = Legjobb eredeti filmzene
1972 Rivaldafény"

misibacsi*üzenet 2020. január 26., 08:06 (CET)[válasz]

Szia, bocs, hogy csak most írtam, de nehezen találtam meg hogyan kell itt válaszolni. biztos hogy 72-ben kapta meg a díjat annak ellenére hogy maga film 52-es. Később lett bemutatva. – Aláíratlan hozzászólás, szerzője Molina (vitalap | szerkesztései) 2020. március 29., 16:00‎ (CET)[válasz]

Források 2.[szerkesztés]

Üdv! Mi a ráció abban, hogy cikkeidet források helyett (a standard port.hu és IMDb kivételével) a részben nincs forrás sablonnal látod el? Ezt is csak mától, mióta felsablonoztam két cikkedet. – Vépi vita 2020. január 30., 20:32 (CET)[válasz]

Kellemesen elbeszélgetünk egymással. (Megnéztem, 2015-ben még írtál valakinek a vitalapjára...) Viszont rájöttem, hogy kerül be a részben nincs forrás sablon a cikkeidbe: mindig a legutolsó cikk legutolsó állapotát másolod ki, és azt írod át következőnek. Szóval mikor várhatunk forrást is a cikkeidhez? S most kijavítom a dátumok írását, hátha legközelebb azt is jól másolod át. – Vépi vita 2020. február 2., 07:16 (CET)[válasz]

Mellékszereplői Oscar[szerkesztés]

Szia!

Már észrevettem egy ideje, hogy a legjobb női mellékszereplői díjat nyert színésznőket szerkesztgeted. Csak annyi lenne a kérdésem, hogy tervezed-e végigvinni a projektet, mert akkor én droppolom az egészet, és átadom neked. Helyette foglalkozom a többi Oscarossal. Köszi a segítséget! Üdv. – Artep123 vita 2020. március 29., 15:07 (CEST)[válasz]

Szia!

Összevissza szerkesztgetek. Először időrendbe indultam el, csak észrevettem, hogy a női mellékszereplők valahogy többen vannak. Ha gondolod összedolgozhatunk. Nekem is öröm lenne, ha lenne valaki aki átnézné, ha valamit rosszul írtam le. Cserébe én is segítek neked :) – Aláíratlan hozzászólás, szerzője Molina (vitalap | szerkesztései) 2020. március 29., 15:59‎ (CET)[válasz]

Szia! Ma beléptem a wikioldalamra, és láttam, hogy küldtél nekem egy emailt egy pár hónappal ezelőtt. Sajnos az a fiókom meg volt telve, ezért lehet, hogy visszapattant az üzeneted. Elolvasni tehát sajnos nem tudtam, el tudnád küldeni még egyszer vagy esetleg itt megbeszélhetjük, ahogy gondolod. – Artep123 vita 2021. május 3., 14:55 (CEST)[válasz]
Szia, azt írtam benne, hogy még mindig szerkesztgetem az oscar-díjas színészek adatlapját, és ha van kedved csatlakozni vagy besegíteni akkor szeretettel várlak :)
Esetleg nem tudod hogy lehet képeket elfogadtatni a wikipediával? Szeretnék pár színészhez profibb profilképet beilleszteni. Köszi Molina vita 2021. május 3., 15:11 (CEST)[válasz]
Kedves Molina!
Nagyon szívesen :) Ha az ember csapatban dolgozik, sokkal motiváltabb, főleg amikor több mindennel is foglalkozik egyszerre.
Ami a képeket illeti, külső forrásról nem, de a Wikimedia Commonsról tudod őket beilleszteni illetve feltölteni (ha szabad a forrás vagy van engedélyed). Ha beírod a Google/vagy egyéb keresőbe is jó, de oldalt is megtalálod a nyomtatás/exportálás és a nyelvválasztási lehetőségek között az eszközöknél.
A legtöbb kép zöld kódos, tehát szabadon felhasználhatod őket [[File:]] vagy [[Fájl:]] linkkel, és utána másolod a kép címét. Sablonoknál, mint például a filmbox, elég csak a kép címe fájl felvezetés nélkül (lásd: Carole Lombard vagy Katharine Hepburn).
Egyéb kóddal jelöltek mint a sárga vagy a piros, valakinek a tulajdonát képezik, ahhoz a kép tulajdonosának engedélyét kell kérni, és nem tudod csakúgy belinkelni. Jó példák erre a filmes poszterek, azt hiszem HG szerkesztőnek erről több tapasztalata van (lásd A víz érintése poszterét), szerintem szívesen kiigazít róla.
Remélem jól elmagyaráztam, több infót találsz még "Wikipedia:kép" beírásával a wiki keresőmezőjében jobbra fent mint ez az oldal: Wikipédia:Képek használata
A munkamenetre fordítva a szót nincs most konkrét tervem, a szerkesztői oldalamon a nevemre kattintva látod, mivel foglalkoztam. Szeretem a változatosságot, ezért néha filmeket is létrehozok, vagy elkalandozok egészen más irányba. Egyelőre be akarom fejezni a legjobb női főszereplők kategóriát, amiből már csak egy maroknyi van hátra, illetve félben vagyok Rita Morenóval az új West Side Story-feldolgozás miatt. Wendy Hillert átvállalom, mert a női főszereplőknél is ott van, a többire teljesen nyitott vagyok :) Artep123 vita 2021. május 4., 16:23 (CEST)[válasz]
Szia!
Én arra gondoltgam, hogy időrendben haladnék előre az oscar-díjas alakításos színészek és színésznőkkel. Követkekező megállónak James Dunn-t terveztem, persze van hogy én is belejavítok/ kiegészítem más színész adatlapját. Nagyon szeretnék a google-ről rendes képeket feltenni bizonyos színészeknek (pl: Haing S Ngor, Margaret Rutherford, Sandy Dennis, Lionell Barrymore, Victor Mclaglen, Donald Crisp, Katina Paxinou, Charles Coburn- hirtelen ennyi jutott eszembe). Szóval ha van kedved James Dunn-hoz akkor várlak szeretettel! Utána Harold Russell, Edmund Gwenn, majd Celeste Holm következik nálam :) Molina 2001:4C4C:22ED:FA00:BD8D:9D35:408C:ED54 (vita) 2021. május 4., 17:13 (CEST)[válasz]

We sent you an e-mail[szerkesztés]

Hello Molina,

Really sorry for the inconvenience. This is a gentle note to request that you check your email. We sent you a message titled "The Community Insights survey is coming!". If you have questions, email surveys@wikimedia.org.

You can see my explanation here.

MediaWiki message delivery vita 2020. szeptember 25., 20:52 (CEST)[válasz]

Ellenőrzések[szerkesztés]

Üdv! Kérésednek megfelelően ellenőriztem a Golden Globe-díjak jelzett kategóriáit, egy kivételével (Golden Globe-díj a legjobb idegen nyelvű filmnek). Az igazság az, hogy nem véletlenül nem nyúltam eddig bele ezekbe a kategóriákba, főleg nem az Oscar-díjaknál, mivel egyszerűen át lettek másolva az angol szócikkek. Márpedig ők (ha igaz, egyedüliként) nem a díjátadó évéhez írják be a díjakat, hanem az előző évre, amelyre a díjazás szól. Így aztán az évszámok rendre nem stimmelnek a többi Wikivel, sőt a magyar Wikiben még egy adott év díjkiosztóján belül a kategóriák között sem. (A mostani átjavításoddal már a legjobb idegen nyelvű filmnek kategória sem stimmel.) Vártam, hogy valaki veszi a fáradságot és el kezdi egységesíteni a díjakat; kezdeményeztem is a műhelyben, de rendre egyedül maradtam. Így aztán maradtam a „saját szócikkeknél”, többnyire azokat javítgatom és egészítem ki az évenkénti szócikkekkel és az esetleges új kategóriákkal... – Fekist vita 2021. március 14., 20:50 (CET)[válasz]

Szia, megszerkesztettem a golden globe legjobb drámai színész és színésznő díját is. Az idegen nyelvű kategóriát az imdb és a wikipedia. org alapján készítettem el. Azért hiányoznak belőle a brit filmek, mert anno a 40es és a 70es évek között volt egy olyan kategória, hogy a legjobb angolul beszélő idegen nyelvű filmek. Ha szeretnéd, te is nézd át a filmeket, én már gondosan átnéztem őket. Annyi van h az amerikaiak egy évvel korábbra dátumoznak, mert lehet h maga a díj 2021ben van, de a 2020as filmeket díjazzák. Szóval amit készítettem jó, mnax csak a dátumokkal lesz gond. persze lesz majd olyan film ami 4 évvel később kapott golden globeot, de azt a filmet akkor díjazták :)
Molina 2001:4C4C:22ED:FA00:1C0C:F11:853D:9BC5 (vita) 2021. március 17., 22:00 (CET)[válasz]

Szia! Átfutottam és ellenőrzöttnek is jelöltem mindkettőt. Szerintem megfelelnek... Látom, Ethel Barrymore esetében forráshiány sablont is tettél rá – helyesen. Ez azonban nem lehet végleges megoldás, mivel törekedni kell a forrásolásra. Fordítások esetekben (de máskor is) azt szoktuk csinálni, hogy a forrásokat is átvesszük az angol szócikkből. A sablonok általában jól működnek, ám ha nem, akkor bizony magyarítani kell: át kell írogatni a tartalmát a megfelelő magyar sablonba. Ha van magyar forrás, azt is be lehet tenni. Jegyzeteléshez alkalmazható a jegyzetelő sabloncsalád valamely tagját. Még egy apróság: nem igazán szerencsés a szócikket teletűzdelni piros linkekkel, csak akkor, ha záros határidőn belül elkészül a szócikk. Magyarnál még elmegy, de angol filmcímek esetében egyáltalán nem alkalmazzuk. Mutatóban kivettem Barrymore infoboxából a születésre és elhalálozásra vonatkozó adatokat. Ha üres a mező a sablon a Wikidatából emeli át az adatokat forrásjelöléssel együtt. Igaz, nem olyan csicsás mint az eredeti, viszont hasznosabb. Emiatt már betettem alul egy jegyzetek sablont is.

Szia! Ellenőrzöttnek jelöltem a mai szerkesztéseidet. Kösz. Ami Olympia Dukakis szócikkét illeti, visszaállítottam a szerkesztésedet és kiegészítettem a sablont. Egy korábbi szerkesztői megegyezés alapján törekszünk a sablonok egységesítésére, ezért amennyiben lehetséges, a Személy Infoboxot használjuk a megfelelő szakmai alsablonnal. Kérlek, nézd meg az én megoldásomat. Üdv: – Fekist vita 2021. május 7., 22:30 (CEST)[válasz]

Szia, Isteni lett! Sok színésznél időrendben haladok a múltból a jelenben és észrevettem h kimaradtak bizonyos díjak. Pl: Tony-díj, Emmy-díj, vagy Golden Globe-díj egyéb kategóriában. Ha szeretnétek egységesíteni, működhet-e hogy akivel épp foglalkozom annak a kimaradt díjait megírom neked és az felkerüljön, mint itt Dukakisnál is?
U.I: [Chadwick Boseman]]nél egy hangyányit javítottam :) Molina vita 2021. május 7., 22:39 (CEST)[válasz]
Rendben! Ellenőriztem is. – Fekist vita 2021. május 7., 22:45 (CEST)[válasz]
A Minari című filmmel lenne egy kérdésem. Az Imdb szerint Minary: A családom története a cím, de egy szerkesztő szerint Minary - A családom története. Melyik lesz a végleges, ha egységesíteni szeretnénk?
Has megvan a végleges cím, be tudnád rakni Jun Jodzsong infoboxába is az oscar és BAFTA díj mellé ahogy olympiánál is tetted? köszi Molina vita 2021. május 7., 22:52 (CEST)[válasz]
Szia! A filmcímeknek idehaza általában nem a kettőspontos, hanem a nagykötőjeles változatot adják, ez már szinte sztenderdé vált. Így teszi ez esetben a forgalmazó Vertigo Média Kft. is: Minari – A családom története. A magyar filmcímekhez én rendszerint több adatbázist is ellenőrizni szoktam az eredeti címre rákeresve: IMDb, PORT.hu, Kritikus Tömeg, Mafab.hu, és persze a Wikidata, ahova mi is kapcsoljuk a magyar szócikkeket és az ide feltöltött adatokat hívják le az infoboxok. Ide a magyar cím megkerülése esetén felvisszük a magyar címváltozatot (esetenként többet is, mert lehetnek forgalmazók szerint teljesen eltérő címek is, valamint – ha már megvan – a korhatárra vonatkozó jelölést. A Minari esetében ez így néz ki: Minari. Nagyon hasznos megnézni az MNHH nyilvántartását a forgalmazásra kerülő filmekről: Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása; itt egy Excel-táblába szerkesztik a forgalmazással kapcsolatos adatokat (xlsx) – innen vesszük a korhatárra vonatkozó adatokat. Ritkábban megnézem az ISZDb-t is, vagy a Filmkatalógust is. Ennyi nagyjából elég is.
Ami Jun Jodzsong-ot illeti: a meglévő Személy infoboxba beszúrtam a Személy infobox/Színész alsablon modult, s beírtam a díjakat. – Fekist vita 2021. május 8., 21:58 (CEST)[válasz]

Sampon[szerkesztés]

Szia! Kérlek amikor linkelsz, használd az előnézetet és nézd meg, hogy az adott szócikk tényleg arra mutat-e. A sampon szócikk ugyanis nem a filmről szól... Xia Üzenő 2021. április 2., 15:05 (CEST)[válasz]

Szia, most szerettem volna ellenőrizni, de gyorsabb voltál :) Leellenörzöm :) Molina Molina vita 2021. április 2., 15:11 (CEST)[válasz]
+ kérlek filmcímek javításakor vedd figyelembe, hogy az imdb és a mafab, port.hu sokszor tévesen ad magyar címet a filmnek (pl. rajongói fordítások, vagy az Új filmlexikon alapján, ahol szó szerint lefordították a filmcímeket, akkor is, ha az adott filmet sosem forgalmazták Magyarországon. Közösségi megállapodás alapján azok a filmek, amelyeket nem forgalmaztak itthon, eredeti címmel szerepelnek, ha valamely fordított cím (pl. neves filmes folyóirat vagy szakkönyv hivatkozik rá így) közismert, akkor azt megjegyzésként tüntetjük fel a szócikkben. Alaposan utána kell nézni, hogy a filmes adatbázisokban szereplő cím forgalmazott cím vagy csak tükörfordítás. Én az iszdb-ben szoktam lecsekkolni, hogy van-e szinkron, illetve keresek dvd-t, blurayt, valamint az Arcanum archívumában újságokban nézek utána a moziműsoroknak, tévéműsoroknak. Tévéműsorok esetén külföldi adó műsora nem játszik (pl. osztrák, német, szerb stb. tévéadók magyarra fordított műsorlistái), csak magyar adók. Üdv Xia Üzenő 2021. április 2., 15:12 (CEST)[válasz]

Ruth Gordon fotója[szerkesztés]

Szia! Megcsináltam. Abban az esetben, ha az infoboxban el szeretnénk térni a Wikidata által központilag automatikusan adott Ruth Gordon képétől (p18 paraméter), a {{Sablon:Személy infobox}} megfelelő sorait vissza kell másolni a helyükre és a képhez beírni a kívánt Wikimedia Commons-fájl nevét (a "File:" szöveg nélkül), s ha akarjuk, képaláírást is tehetünk. Gordon esetében ez így néz ki: képcsere. Üdv: – Fekist vita 2021. május 11., 14:45 (CEST)[válasz]

Köszi, beleszerkesztettem Éless Béla és Vass Gábor infoboxába. Nem találok forrást a neten, viszont mivel mind két személyt ismertem ezért igaz, amit írtam. Éless Béla felesége pl a facebookon osztott meg képeket a temetéséről. Kérlek okézd le! Köszönöm Molina vita 2021. május 11., 15:21 (CEST)[válasz]
Éless Bélánál annyit találtam ami alátámaszthatná, tavaly Zugló díszpolgárává avatták és facebookon a felesége megosztott képeket a temetéséről, ami szintén Budapesten volt. Vass Gábor meg Budán lakott és sokat mesélt az ottani dolgairól, szóval csak ezekkel tudom alátámasztani, de remélem elegendő lesz. Molina vita 2021. május 12., 13:47 (CEST)[válasz]

Oscar-díj a legjobb eredeti dalnak[szerkesztés]

Szia! Légyszi nézd össze a címeket az adott ocar-gálák oldalán lévőkkel, ugyanis sajnos rengeteg félreértés van, egy csomó régi filmet nem mutattak be Magyarországon, így magyar címük sem lehet (lásd Wikipédia:Elnevezési szokások#Filmcímek). A port.hu, imdb, mafab stb. adatbázisokban sokszor szó szerinti fordítások vannak, illetve az Új filmlexikonból átvett szó szerinti fordítások. Ezek nem lehetnek szócikkcímek, mivel a filmeket nem mutatták be itthon, nincs forgalmazójuk, így a fordítási jogot sem szerezte meg senki. Az ilyen filmeket eredeti címükön lehet szerepeltetni, esetleg megjegyzést tenni, hogy az xy lexikonban szó szerint fordítva szerepel. Az oscar-gálák kb feléig jutottam el eddig, kb. a 60-as évekig javítva vannak már a filmcímek az Oscar--gálák szócikkeiben és a már korábban létrehozott díjszócikkekben. Jó lenne, ha harmonizálva lenne ebben a szócikkben is, mert így megtévesztő lesz az olvasóknak. Üdv Xia Üzenő 2021. május 27., 11:22 (CEST)[válasz]

Szia, a legtöbb magyar címet vagy Návai Anikótól, vagy az imdb-ről vagy a filmművészeti adattárból néztem ki, mert vannak olyan kópiák amik nagyon régen megjelentek magyarul és azóta sem. Illetve vannak fiulmek is amik hangalámondással vagy felirattal jelentek meg videókazettára és ott nevezték el a filmet pl: Marooned - magyarul Űrkalandként szerepelt videókazettán, de az imdb-n nincs magyar címe. Molina vita 2021. május 31., 17:42 (CEST)[válasz]