Kertész Mihály

Kertész Mihály
Portréja 1928-ból
Született	Kaminer Manó 1886. december 24. Budapest
Elhunyt	1962. április 10. (75 évesen) Sherman Oaks, Los Angeles
Művészneve	Michael Curtiz
Állampolgársága	magyar amerikai
Nemzetisége	magyar
Házastársa	Lucy Doraine (1918 - 1923) Lili Damita (1925 - 1926) Bess Meredyth (1929-1962)
Foglalkozása	rendező
Kitüntetései	Oscar-díj Legjobb rendező Casablanca (1943)
Halál oka	rák
Sírhely	Forest Lawn Memorial Park
IMDb PORT.hu
A Wikimédia Commons tartalmaz Kertész Mihály témájú médiaállományokat.

A Casablanca film kezdőképe

A Leányfurfang forgatásán. Balról: Kertész Mihály, Mészáros Alajos, Berky Lili, Bécsi József operatőr, Berky Kató és Ihász Aladár

Kertész Mihály (Michael Curtiz), 1905-ig Kaminer Manó (Budapest, 1886. december 25. – Hollywood, 1962. április 10.) Oscar-díjas magyar–amerikai filmrendező. A Casablanca film rendezéséért kapta meg az Oscar-díj a legjobb rendezőnek elismerést.

A filmtörténet hajnalán még színészként az elsők között kezdett a némafilmezéssel foglalkozni Dániában. A Nordisk cégnél 1912-ben forgatott Utolsó bohém volt az első rendezése. Kolozsváron a Proja filmgyárban, majd a Kinoriportnak, a Phönix cégnek és Berlinben az UFA-gyárnak is dolgozott. 1926-ban az Amerikai Egyesült Államokba emigrált. 1927-ben lett a Warner Bros. állandó munkatársa. Hollywoodi karrierje során több mint 100 filmet készített.

Élete

Budapesten a Gyár utca 12. szám alatt született 1886. december 25-én este 9 órakor Kaminer Manó néven zsidó családba, Kaminer Ignác (Izsák) delatyini (Galícia) születésű szobafestő és a nagyváradi születésű Nott Gold (Nathan Aranka) gyermekeként. 17 éves (1903) korában elszökött otthonról egy cirkusszal, majd színésznek tanult. 1905-ben vezetéknevét Kertészre változtatta. A Színiakadémián 1906-ban szerzett diplomát. Pécsen, majd Szegeden is dolgozott. Első filmjét 1912-ben készítette. A következő évben tanulmányútra utazott Dániába az akkor virágzó Nordisk cég stúdiójába. Itt asszisztensként és rendezőként dolgozott, de ő játszotta a főszerepet is az Atlantis című filmben. 1914-ben tért vissza Magyarországra, ahol Janovics Jenő filmgyárában dolgozott. Az első világháborúban magyar katonaként szolgált, majd az 1919-es Tanácsköztársaság idején szerepet vállalt Kun Béláék Művészeti Bizottságában és Színészvizsgáló zsűrijében, fellépett propagandaműsorokban és a kommün mellett agitáló filmet készített, vállalta a május elseji ünnepségekről szóló híradófelvételek legfőbb felügyeletét. A Tanácsköztársaság leverését követően Ausztriába távozott. Az Ausztriában és Németországban készített filmjei közül leghíresebb a Szodoma és Gomora (1922).

1926-ban Kertész az Amerikai Egyesült Államokba emigrált és Michael Curtizre angolosította nevét. Hosszú hollywoodi karrierje során több mint 100 filmet készített.

Rendezései

Magyar filmek

Teljes terjedelmében egyik Magyarországon forgatott filmje sem maradt fenn. Az 1914-ben készült, A tolonc című például 2008 márciusában Amerikában egy pincéből került elő. Ezt a filmet a korabeli lapok a legelső jó magyar filmnek nevezték. A némafilm Tóth Ede 1876-os népszínművének alapján készült. A forgatás javarészt Kolozsváron Janovics Jenő stúdiójában zajlott, de Torockón, a Tordai-hasadéknál és az Aranyos partján is készültek felvételek. A bécsi bemutatóra 1915 februárjában, a budapestire 1915. március 1-jén (Apolló, Tivoli), a kolozsvárira pedig – a Színkör-mozgóban – 20-án került sor. A főszerepekben Jászai Mari – akiről ez az egy mozgókép maradt fenn, és Várkonyi Mihály – aki később Victor Varconi néven Hollywoodban híressé vált – látható.

• Az utolsó bohém, 1912
• Ma és holnap, 1912
• Az ezüst kecske, 1912 (rövidfilm)
• Krausz doktor a vérpadon, 1913
• Házasodik az uram, 1913
• Rablélek, 1913
• A hercegnő pongyolában, 1914
• Az aranyásó, 1914
• Bánk bán, 1914
• Az éjszaka rabjai, 1914
• A kölcsönkért csecsemők, 1914
• A tolonc, 1914
• Akit ketten szeretnek, 1915
• Doktor úr, 1916
• Az ezüst kecske, 1916
• Farkas, 1916
• A fekete szivárvány, 1916
• A karthausi, 1916
• A magyar föld ereje, 1916
• Makkhetes, 1916
• Az ezredes, 1917
• Árendás zsidó, 1917
• A béke útja, 1917
• A Föld embere, 1917
• Halálcsengő, 1917
• Egy krajcár története, 1917
• A kuruzsló, 1917
• A Senki fia, 1917
• A szentjóbi erdő titka, 1917
• Tatárjárás, 1917
• Tavasz a télben, 1917
• A Vörös Sámson, 1917
• Zoárd mester, 1917
• Az utolsó hajnal, 1917
• Varázskeringő, 1918
• A víg özvegy, 1918
• A Skorpió I., 1918
• Alraune, 1918
• A csúnya fiú, 1918
• Júdás, 1918
• 99, 1918
• Lu, a kokott, 1918
• Lulu, 1918
• A napraforgós hölgy, 1918
• Az ördög, 1918
• Liliom, 1919
• Jön az öcsém, 1919

Osztrák és német filmek

• Az arany pillangó (Der goldene Schmetterling), 1926
• Babka tábornok (General Babka), 1924
• Boccaccio, 1920
• Damaszkusz csillaga (Der Stern von Damaskus), 1920
• Dorothy asszony vallomása (Frau Dorothys Bekenntnis), 1921
• A fekete kesztyűs hölgy (Die Dame mit dem schwarzen Handschuh), 1919
• Harun al Rasid, 1924
• A horror labirintusa (Labyrinth des Grauens), 1921
• Az ifjú Medardus (Der junge Medardus), 1923
• Játszma az életért (Ein Spiel ums Leben), 1924
• A lavina (Die Lawine), 1923
• Miss Tutti-Frutti, 1921
• Névtelen (Namenlos), 1923
• A párizsi baba / Párizsi játékszer (Das Spielzeug von Paris), 1925
• A rabszolgakirálynő (Die Sklawenkönigin), 1924
• Satanella hercegnő (Herzogin Satanella), 1921
• Szodoma és Gomorra (Sodom und Gomorrha), 1922
• A 13-as fiáker (Fiaker Nr. 13.), 1926

Hollywoodi filmek

• The Third Degree, 1926
• A Million Bid, 1927
• The Desired Woman, 1927
• Noahs Arche, 1929
• Hearts in Exile, 1929
• Mammy, 1930
• The Matrimonial Bed, 1930
• Bright Lights, 1930
• River's End, 1930
• The Mad Genius, 1931
• The Woman from Monte Carlo, 1932
• Doctor X, 1932
• The Cabin in the Cotton, 1932
• 20.000 Years in Sing Sing, 1932
• A panoptikum rejtélye (Mystery of the Wax Museum), 1933
• The Keyhole, 1933
• The Kennel Murder Case, 1933
• Female, 1933
• Mandalay, 1934
• Jimmy the Gent, 1934
• The Key, 1934
• Black Fury, 1935
• Front Page Woman, 1935
• Captain Blood, 1935
• Halvajáró (The Walking Dead), 1936
• The Charge of the Light Brigade, 1936
• Stolen Holiday, 1937
• Kid Galahad, 1937
• The Perfect Specimen, 1937
• God Is Where You Find It, 1938
• Robin Hood kalandjai (The Adventures of Robin Hood), 1938
• Hajnali esküvő (Four's a Crowd), 1938
• Four Daughters 1938
• Mocskos arcú angyalok (Angels with Dirty Faces), 1938
• A holnap hősei (Dodge City), 1939
• Szerelem és vérpad (The Private Lives of Elizabeth and Essex), 1939
• Modern szimfónia (Four Wives), 1939
• Aranyváros (Virginia City), 1940
• Hét tenger ördöge (The Sea Hawk), 1940
• Santa Fe ösvény (Santa Fe Trail), 1940
• Tengeri farkas, 1941
• Zuhanó bombázó (Dive Bomber), 1941
• Captains of the Clouds, 1942
• Yankee Doodle Dandy, 1942
• Casablanca, 1942
• Mission to Moscow, 1943
• This is the Army, 1943
• Átkelés Marseille-be (Passage to Marseille), 1944
• Mildred Pierce, 1945
• Éjjel-nappal (Night and Day), 1946
• Élet apával (Life with Father), 1947
• The Unsuspected, 1947
• Flamingo Road, 1949
• The Lady takes a Sailor, 1949
• A trombitás fiatalember (Young Man with a Horn), 1950
• Bright Leaf, 1950
• The Breaking Point, 1950
• Force of Arms, 1951
• Jim Thorpe – All American, 1951
• I'll See You in My Dreams, 1951
• The Story of Will Rogers, 1952
• Trouble Along the Way, 1953
• Szinuhe (The Egyptian), 1954
• Fehér karácsony (White Christmas), 1954
• Nem vagyunk mi angyalok (We're No Angels), 1955
• The Vagabond King, 1956
• The Helen Morgan Story, 1957
• The Proud Rebel, 1958
• King Creole, 1958
• The Hangman, 1959
• The Man in the Net, 1959
• Huckleberry Finn kalandjai (The Adventures of Huckleberry Finn), 1960
• A Breath of Scandal, 1960
• Francis of Assisi, 1961
• The Comancheros, 1961

Díjak, jelölések

• Oscar-díj
  • 1936 – jelölés: legjobb rendező (Captain Blood)
  • 1939 – jelölés: legjobb rendező (Four Daughters és Angels with Dirty Faces)
  • 1943 – jelölés: legjobb rendező (Yankee Doodle Dandy)
  • 1944 – díj: legjobb rendező (Casablanca)

Források

• Kertész Mihály, Michael Curtiz szócikk. Magyar életrajzi lexikon. (Hozzáférés: 2013. december 24.)
• Kertész Mihály. A magyar nyelvterületről elszármazó zsidóság emlékmúzeuma. (Hozzáférés: 2013. december 24.)
• Magyar színházművészeti lexikon. Főszerk. Székely György. Budapest: Akadémiai. 1994. ISBN 963-05-6635-4  
• Magyar zsidó lexikon. Szerk. Ujvári Péter. Budapest: Magyar Zsidó Lexikon. 1929. 477. o.  Online elérés

További információk

• Noah Isenberg: Nekünk megmarad Casablanca. Hollywood legkedvesebb filmjének élete, legendája és utóélete; ford. Prekop Gabriella; Európa, Bp., 2017
• Kertész Mihály a PORT.hu-n (magyarul)
• Kertész Mihály az Internet Movie Database oldalain
• Kertész Miksa bátyánk munkamániás élete tanulmány a Filmtett-en, 1. rész: az európai tanulóévek, 2. rész: a zsáner-kaméleon, 3. rész: a Warner stúdió réme,
• Magyarok Hollywoodban 1. Fox, Zukor, Korda, Kertész (magyar nyelven). filmtett.ro. (Hozzáférés: 2015. január 12.)
• Kertésztől Curtizig (magyar nyelven). filmtett.ro. (Hozzáférés: 2015. január 12.)
• Magyar díszbemutató a TIFF-en: vastapsot kapott Michael Curtiz százéves filmje , kronika.ro 2015. június 3.
• Noah Isenberg: Nekünk megmarad Casablanca. Hollywood legkedvesebb filmjének élete, legendája és utóélete; ford. Prekop Gabriella; Európa, Bp., 2017