Pocahontas (film)
| Pocahontas | |
| 1995-ös amerikai animációs film | |
| Rendező | |
| Producer | James Pentecost |
| Vezető producer |
|
| Alapmű | Mike Gabriel: Pocahontas |
| Műfaj | dráma, kaland, musical, romantikus, történelmi |
| Forgatókönyvíró | |
| Hang | |
| Zene | |
| Operatőr | Andreas Deja |
| Vágó | H. Lee Peterson |
| Gyártásvezető | Traci Tolman Mars |
| Gyártás | |
| Gyártó | |
| Ország | |
| Nyelv | |
| Játékidő | 82 perc |
| Költségvetés | 55 000 000 USD[1] |
| Képarány | 1,66:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó | |
| Bemutató | |
| Korhatár | |
| Bevétel |
|
| Kronológia | |
| Következő | Pocahontas 2. – Vár egy új világ |
| További információk | |
A Wikimédia Commons tartalmaz Pocahontas témájú médiaállományokat. | |
A Pocahontas 1995-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amely Mike Gabriel ötlete alapján készült. A 33. Disney-film. Az animációs játékfilm rendezői Mike Gabriel és Eric Goldberg, producere James Pentecost. A forgatókönyvet Carl Binder, Susannah Grant és Philip LaZebnik írta, a zenéjét Alan Menken és Stephen Schwartz szerezte. A mozifilm a Walt Disney Pictures és a Walt Disney Feature Animation gyártásában készült, a Buena Vista Pictures forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés romantikus filmdráma.
Amerikában 1995. június 23-án, Magyarországon 1995. november 30-án mutatták be a mozikban.
Ez volt Vajda László utolsó szinkronmunkája 1995 júliusában mielőtt elhunyt.
Cselekmény
[szerkesztés]| Alább a cselekmény részletei következnek! |
John Smith, aki a pénzéhes angol telepesekkel együtt érkezik az Újvilágba, egészen más, mint az útitársai. Az aranynál sokkal jobban érdekli az a furcsa, titokzatos világ, ahol élni fog. Egyik felfedezőútja során megpillantja Pocahontast, a szépséges indián hercegnőt, és az élete egy csapásra új értelmet nyer. A lány – törzse tilalma ellenére – bizalmába fogadja az idegent, és mókás barátaival, a mosómedvével és a kolibrival feltárja előtte a vadon titkait. A messzi, egzotikus tájakon játszódó történet a legfontosabb érzelmekről szól: az őszinte szeretetről, szerelemről és barátságról, mindezt romantikával, vidámsággal és mesés kalandokkal ötvözve.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang | Leírás |
|---|---|---|---|
| Pocahontas | Irene Bedard Judy Kuhn (ének) |
Major Melinda Udvarias Anna (ének) |
Egy indiánlány, a történet főhősnője. |
| John Smith | Mel Gibson | Szabó Sipos Barnabás Földes Tamás (ének) |
Egy szőke indiánvadász, de megbarátkozik Pocahontas-al. |
| Ratcliff kormányzó | David Ogden Stiers | Sinkó László Sárkány Kázmér (ének) |
A gonosz kormányzó, aki az arany miatt megy az új világba, az indiánok területére. |
| Wiggins | Stohl András | Ratcliff kormányzó inasa. | |
| Powhatan főnök | Russell Means Jim Cummings (ének) |
Dobránszky Zoltán Koós János (ének) |
Az indiánok törzsfőnöke, Pocahontas apja. |
| Thomas | Christian Bale | Lippai László | A fiatal telepes a többi közül, John Smith legjobb barátja. |
| Fűzanyó | Linda Hunt | Tábori Nóra Kútvölgyi Erzsébet (ének) |
A beszélő fűzfa szelleme, aki az indián hölgy ábrázatával jelenik meg. |
| Ben | Billy Connolly | Mihályi Győző | A borostás telepes a többi közül. |
| Lon | Joe Baker | Vajda László | A vörös szakállú telepes a többi közül. |
| Nakoma | Michelle St. John | Kiss Eszter | Az indiánlány, Pocahontas legjobb barátnője. |
| Kocoum | James Apaumut Fall | Haás Vander Péter | A dérceg, bátor és jóképű indián harcos, az indiánok új vezére. |
| Kekata | Gordon Tootoosis Jim Cummings (ének) |
Surányi Imre Gruber Hugó (ének) |
Az indiánok sámánja. |
| Meeko | John Kassir | saját hangjukon | Egy mosómedve, Pocahontas barátja. |
| Flit | Frank Welker | Egy kolibri, Pocahontas barátja. | |
| Percy | Danny Mann | Egy mopsz, Ratcliff kormányzó kutyája, Pocahontas későbbi barátja. |
Betétdalok
[szerkesztés]| Magyar | Angol | ||
|---|---|---|---|
| Dal | Előadó | Dal | Előadó |
| A Virginia társaság | Földes Tamás Bergendy-együttes |
The Virginia Company | Mel Gibson Chorus |
| Büszkén, mint a dob, ha zeng (főcím dal) | Bergendy-együttes | Steady as the Beating Drum (Main Title) | Chorus |
| Büszkén, mint a dob, ha zeng (repríz) | Koós János | Steady as the Beating Drum (Reprise) | Jim Cummings |
| Messze hív a nagy folyó | Udvarias Anna | Just Around the Riverbend | Judy Kuhn |
| Hozzád szól a szél I. | Kútvölgyi Erzsébet | Listen with Your Heart I | Linda Hunt Bobbi Page |
| Még, még, még | Sárkány Kázmér Stohl András Földes Tamás Bergendy-együttes |
Mine, Mine, Mine | David Ogden Stiers Mel Gibson Chorus |
| Hozzád szól a szél II. | Kútvölgyi Erzsébet | Listen with Your Heart II | Linda Hunt Bobbi Page |
| Ezer színnel száll a szél | Udvarias Anna | Colors of the Wind | Judy Kuhn |
| Harci dobok | Sárkány Kázmér Koós János Gruber Hugó Bergendy-együttes |
Savages | David Ogden Stiers Jim Cummings Chorus |
| Udvarias Anna Sárkány Kázmér Koós János Bergendy-együttes |
Judy Kuhn David Ogden Stiers Jim Cummings Chorus | ||
Televíziós megjelenések
[szerkesztés]Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Pocahontas (angol nyelven). Box office/business. Internet Movie Database
Források
[szerkesztés]- Hivatalos oldal

- Pocahontas a PORT.hu-n (magyarul)

- Pocahontas az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)

- Pocahontas az Internet Movie Database-ben (angolul)

- Pocahontas a Rotten Tomatoeson (angolul)

- Pocahontas a Box Office Mojón (angolul)

- Pocahontas a Metacritic oldalon (angolul)
- Pocahontas Archiválva 2018. november 1-i dátummal a Wayback Machine-ben a TV Tropes oldalon (angolul)
További információk
[szerkesztés]
Pocahontas a tematikus Disney wikiben (angolul)