Ugrás a tartalomhoz

A dzsungel könyve (film, 1967)

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A dzsungel könyve
(The Jungle Book)
1967-es amerikai animációs film

RendezőWolfgang Reitherman
ProducerWalt Disney
Vezető producerDon Duckwall
AlapműRudyard Kipling: A dzsungel könyve
Műfajkaland, vígjáték, zenés
Forgatókönyvíró
Hang
NarrátorSebastian Cabot
Zene
Vágó
  • Tom Acosta
  • Norman Carlisle
GyártásvezetőDon A. Duckwall
Gyártás
GyártóWalt Disney Productions
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Játékidő78 perc
Költségvetés4 000 000 USD
Képarány
  • 1,37:1 (1967)
  • 1,75:1 (2007)
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
KorhatárKorhatár nélkül megtekinthető
Bevétel
USA
141 843 612
USD[1]
Világszerte
205 843 612
USD
Kronológia
KövetkezőA dzsungel könyve 2.
Kapcsolódó filmA dzsungel könyve (2016)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz A dzsungel könyve témájú médiaállományokat.

A dzsungel könyve (eredeti cím: The Jungle Book) 1967-ben bemutatott amerikai rajzfilm, amelyet Wolfgang Reitherman rendezett. A forgatókönyvet Ken Anderson, Larry Clemmons, Vance Gerry és Ralph Wright írta, a zenéjét George Bruns, Robert B. Sherman és Richard M. Sherman szerezte. A Walt Disney Productions gyártásában készült, a Buena Vista Distribution forgalmazásában jelent meg. Műfaja zenés, kalandos filmvígjáték.

Amerikában 1967. október 18-án, Magyarországon 1979. május 24-én, felújított változattal 1988. szeptember 8-án és 1994. június 23-án mutatták be a mozikban.

A rajzfilm Rudyard Kipling azonos című 1894-es regénye alapján készült. Mindazonáltal jelentősen eltér az eredeti műtől, a film önmagában, sokkal inkább a fiatalabb korosztálynak szól, és csak igen vékonyan kapcsolódik Kipling regényéhez. A rajzfilm a stúdió 19. produkciója, és egyben az utolsó, aminek a munkálatait Walt Disney személyesen felügyelte, ugyanis ő nem sokkal a film elkészülte után hunyt el.

A történet Maugliról szól, akit kölyökkorában magára hagytak az indiai dzsungelben. Bagira, a bölcs párduc, egy kis kerek kosárban talál rá. Kezdetben Rama és Rakhsa farkaspár neveli őt saját kölykeikkel együtt, a farkasfalka pedig maga közé fogadja. Amikor Maugli felcseperedik, Bagira azt tanácsolja a falkának, hogy költözzön vissza sajátjai közé, az emberlakta faluba, főként azon nyomós októl indíttatva, hogy Sir Kán visszatért a dzsungelbe, aki köztudottan gyűlöli az embereket, mivel fél azoknak "piros virágától", azaz a tűztől. E döntéssel egyedül maga Maugli nem ért egyet, ezért inkább elmenekül a Bagirával falu felé tartó útjuk közben. Kalandjaiban vele tart újdonsült, szórakoztató barátja: Balu, a medve, akinek jelenléte és viselkedése gyakran a humor forrását képezi. Lépten-nyomon olyan alakok nehezítik Maugli útját, mint Lajcsi király, az orangután, Ká, a hipnotizőr óriáskígyó és Sír Kán, a tigris. Ez utóbbi kettő táplálékként tekint rá, az orangután pedig a tűz készítését akarja tőle megtudni, de hasztalan. A történet tetőpontja a Maugli és Sir Kán közti összecsapás, melyből szerencsésen Maugli kerül ki győztesen. Végül, ha kanyargós és megpróbáltatásokkal teli úton is, de megtalálja az utat az emberek közé: egy véletlenül meglátott kislány bája ösztökéli arra Mauglit, hogy otthagyja a dzsungelt.

SzereplőEredeti hangMagyar hangLeírás
MaugliBruce ReithermanCsellár MihályEgy emberkölyök.
BaluPhil HarrisCsákányi LászlóEgy jópofa medve a dzsungelben.
BagiraSebastian CabotSzabó GyulaEgy bölcs fekete párduc a dzsungelben.
Sir KánGeorge SandersGelley KornélEgy gonosz tigris a dzsungelben, aki utálja az embereket a dzsungelben, főleg Mauglit.
KáSterling HollowaySzombathy GyulaEgy hipnotizőr óriáskígyó a dzsungelben, aki embereket eszik.
Lajcsi királyLouis PrimaBodrogi GyulaEgy orangután, a majmok királya, aki az ősi romokban él.
Háti ezredesJ. Pat O’MalleyKépessy JózsefAz elefántpapa, a csorda vezére.
Öreg keselyűZenthe FerencAz egyik pletykás keselyű.
WinifredVerna FeltonBakó MártaAz elefántmama, Háti ezredes felesége.
PicurClint HowardPálok SándorEgy elefántkölyök, Háti ezredes fia.
Szőke keselyűChad StuartGyabronka JózsefA három pletykás keselyű.
Barna keselyűDigby WolfeMárton András
Fekete keselyűLord Tim HudsonVerebély Iván
ShantiDarleen CarrKútvölgyi ErzsébetEgy kislány az emberek falujából.
AkelaJohn AbbottKristóf TiborA farkasok vezére.
RamaBen WrightHorváth PálA farkasapó, Raksha férje.
MajmokLeo De LyonBalázs Péter
Józsa Imre
Kern András
Suka Sándor
Szatmári István
Lajcsi király majmai.
ElefántokHal SmithLáng József
Szabó Ottó
Tyll Attila
Zách János
Közlegény elefántok, Háti ezrede.

A rajzfilm magyar változata 1979-ben készült a Pannónia Filmstúdió szinkrontermében a MOKÉP forgalmazásával.

MagyarAngol
DalElőadóDalElőadó
MenetindulóKépessy József
Láng József
Surányi Imre
Szabó Ottó
Tyll Attila
Bergendy-együttes
Colonel Hathi's MarchJ. Pat O’Malley
Chorus
Egy-két jó falatCsákányi LászlóThe Bare NecessitiesPhil Harris
Lajcsi dalaBodrogi Gyula
Csákányi László
I Wanna Be Like YouLouis Prima
Phil Harris
Bízz bennemSzombathy GyulaTrust in MeSterling Holloway
Mindig kell egy jóbarátZenthe Ferenc
Gyabronka József
Márton András
Verebély Iván
Csellár Mihály
Gelley Kornél
That's What Friends are ForJ. Pat O’Malley
Chad Stuart
Lord Tim Hudson
Leo De Lyon
Bruce Reitherman
Bill Lee
OtthonomKútvölgyi ErzsébetMy Own HomeDarleen Carr
Egy-két jó falat (finálé)Csákányi László
Szabó Gyula
The Bare Necessities (finale)Phil Harris
Sebastian Cabot

Televíziós megjelenések

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

További információk

[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]