Wars for Nothing

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Csemer Boglárka
Wars for Nothing
kislemez az All Is One Is All albumról
Megjelent 2015. január 21.
Formátum Digitális letöltés
Stílus Pop
Nyelv angol
Hossz 3:04
Kiadó Tom-Tom Records
Szerző Sebestyén Áron, Csemer Boglárka / Bori Sára Hélène
Boggie kislemez-kronológia
Fearless
(2014)
Wars for Nothing
(2014)
Wars for Nothing
Adatok
Év 2015-ös Eurovíziós Dalfesztivál
Ország Magyarország Magyarország
Előadó(k) Boggie
Nyelv angol
Dalszerző Sebestyén Áron, Csemer Boglárka
Szövegíró Bori Sára Hélène
Eredmények
Elődöntő 8. hely, 67 pont
Döntő 20. hely, 19. pont
Kronológia
Előző ◄ Running (2014)
Következő Pioneer (2016) ►

A Wars for Nothing (magyarul: Háborúk a semmiért) Boggie negyedik kislemeze. Ez a dal képviseli Magyarországot a bécsi 2015-ös Eurovíziós Dalfesztiválon. A dal hivatalosan 2015. január 21-től tölthető le, de már korábban 2014. október 24-től hallható az énekesnő második albumán, az All Is One Is All-on. Boggie a hivatalos YouTube-csatornájára 2014. december 10-én töltötte fel a dalt, ugyanis ezen a napon jelentette be az MTVA, hogy ez a mű bejutott a 2015-ös Eurovíziós Dalfesztivál magyarországi előválogatójába, A Dalba.[1]

A Dalban[szerkesztés]

A produkciót először a február 7-i harmadik elődöntőben adta elő, fellépési sorrendben negyedikként a Proof Of Life Hol a határ című dala után, és a Fool Moon Back 2 Right című dala előtt. Az elődöntőben 46 ponttal az első helyen végzett, így továbbjutott a középdöntőbe.[2] A dalt másodszor a február 14-i első középdöntőben adta elő, fellépési sorrendben nyolcadikként a Pankastic! Kicsi a világ, de nagy világ című dala után, és a New Level Empire Homelights című dala előtt. A középdöntőben 47 ponttal az első helyen végzett holtversenyben a Give Me Your Love című Szabó Ádám-dallal, így bejutott a verseny döntőjébe.[3] A dalt utoljára a február 28-i döntőben adta elő, fellépési sorrendben másodikként Gájer Bálint That’s How It Goes című dala után, és a Spoon Keep Marching On című dala előtt. Boggie dala a zsűritől 24 pontot kapott, így másodikként került be a négyes szuperfináléba. A közönségszavazás lezárása után kiderült, hogy a legtöbb SMS szavazatot a Wars for Nothing című dal kapta, így Boggie nyerte a 2015-ös válogatót és ő képviselheti Magyarországot a 60. Eurovíziós Dalfesztiválon, Bécsben.

Boggie Flashmob Tour[szerkesztés]

2015. február 21-én, Budapesten a Szent István-bazilika előtti téren több száz emberrel együtt teljesítette Boggie A Dalban tett fogadalmát, miszerint ha bejut a nemzeti dalválasztó show döntőjébe, akkor egy villámcsődület keretein belül előadja a versenydalát. Miután megnyerte A Dalt február 28-án, rövidesen nyilvánvalóvá vált, hogy a Szent István téri flashmob lesz a dal videoklipje az Eurovíziós Dalfesztiválon. A sikerre való tekintettel Boggie úgy döntött, hogy a nemzetközi verseny előtt több európai nagyvárosba is elmegy, és elénekli az ottani emberekkel a dalát. 2015. április 18-án Amszterdam központjában, a Museumpleinen, április 22-én Berlinben, a Brandenburgi kapunál, április 23-án Stockholmban, az ABBA múzeumnál, április 27-én Londonban, a Szent Pál-székesegyháznál, május 2-án Párizsban, a Pompidou központnál és május 5-én Rómában, a Pantheonnál adja elő a Wars for Nothing-ot. A dalfesztivált megelőző május 7-én Bécsben pedig koncertet ad a helyieknek.[4]

2015-ös Eurovíziós Dalfesztiválon[szerkesztés]

Boggie és társai

A dalt Bécsben először a május 19-én rendezett első elődöntőben fellépési sorrendben tizedikként adták elő a szerb Bojana Stamenov Beauty Never Lies című dala után, és a fehérorosz Uzari & Maimuna Time című dala előtt. A zsűri és a telefonos szavazás során a nyolcadik helyen végzett, így továbbjutott a döntőbe, ahol végül a 20. helyen végzett 19 ponttal.

Boggie fellépőruháját Bódis Boglárka, az Elysian ruhatervezője álmodta meg. A ruha marszala vörös színű, míg a színpadon lévő többi énekes ruhája sötétkék.[5]

A következő magyar induló Freddie Pioneer című dala lesz a 2016-os Eurovíziós Dalfesztiválon.

A dalfesztiválon látható produkció közreműködői[szerkesztés]

  • Csemer Boglárka – ének
  • Dely Domonkos – vokál
  • Sapszon Orsolya – vokál
  • Szakonyi Milán – vokál
  • Szeder-Szabó Krisztina – vokál

A magyar válogatóban, A Dalban Lee Olivér is közreműködött a produkcióban, mint gitáros, de személyes elfoglaltságok miatt nem ér rá a nemzetközi fellépésre.

Dalszöveg[szerkesztés]

Do you know our earth is a mess
All the wars for nothing, it never ends
Everybody deserves a chance
All the souls, all the souls, can you hear them cry?

That you live in peace does not mean
It’s okay to ignore all the pain
I see children joining the stars
Soldiers walk towards the dark, let me ask

Can you justify all the eyes
That will never see daylight
Give me one good reason to hurt
A helpless soul, break a heart, kill a mind.

Do you know how many innocents
Are hiding from punishment
For crimes they’d never commit
All alone, all alone, do they deserve

To die for believing something else,
For having a face someone can’t stand
Do you know our earth is a mess
All the wars for nothing, it never ends
All the souls, all alone, hold them tight
All the souls, deserve a chance at life

– A Wars for Nothing című dal angolul

Tudod-e, őrült az egész világ
Látod-e a háborúkat a semmiért, soha nem érnek véget.
Mindenki megérdemel egy esélyt.
Ez a rengeteg szenvedő lélek, hallod-e a sírásukat?

Az, hogy te békében élsz, nem jelenti azt,
hogy nem kell törődni a sok fájdalommal
Látom, ahogy gyerekek a csillagokba érnek
Katonák menetelnek a sötétben, mondd:

Hogyan tudod igazolni a megvakított szemeket?
Csak egy indokot mondjál, hogy miért kell bántani
Egy gyámoltalan lelket, hogy miért kell szíveket összetörni,
miért kell lelkeket ölni.

Tudod-e, hány ártatlan ember
Bujkál a büntetés elől,
Olyan bűnök miatt, amiket soha se követtek volna el
Mind egyedül, vajon megérdemlik

A halált, azért, hogy másban hisznek?
Azért, mert valaki ki nem állhatja a képüket?
Tudod-e, őrült az egész világ
Látod-e a háborúkat a semmiért, soha nem érnek véget.
Ezek a lelkek, mind egyedül, öleld át őket
Minden lélek megérdemli az életet.

– A Wars for Nothing című dal magyarul

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Megvan a Dal elődöntőseinek teljes névsora. hirado.hu, 2014. december 13. (Hozzáférés: 2015. február 24.)
  2. CSEMER BOGLÁRKA „BOGGIE”: WARS FOR NOTHING – A DAL 2015 ELŐDÖNTŐ. adal2015.hu, 2015. február 7. (Hozzáférés: 2015. február 7.)
  3. CSEMER BOGLÁRKA „BOGGIE”: WARS FOR NOTHING – A DAL 2015 KÖZÉPDÖNTŐ. adal2015.hu, 2015. február 14. (Hozzáférés: 2015. február 15.)
  4. BOGGIE FLASHMOB TOUR - AMSTERDAM. facebook.com, 2015. április 16. (Hozzáférés: 2015. április 16.)
  5. Bécsben tart flashmobot Boggie szombaton. Híradó.hu, 2015. május 15. (Hozzáférés: 2015. május 16.)

Források[szerkesztés]