Orosz Anna (színművész)

Orosz Anna
Életrajzi adatok
Született	1967. február 15. (59 éves) Budapest
Gyermekei	Aliz
Pályafutása
Aktív évek	1989–
Híres szerepei	Gabriela Spanic „állandó magyar hangja”
Tevékenység	színész szinkronszínész
Orosz Anna IMDb-adatlapja PORT.hu-adatlap
Sablon Wikidata Segítség

Orosz Anna (Budapest, 1967. február 15. –) magyar színésznő, szinkronszínésznő, Orosz Helga színésznő húga.

Életpályája

Színházak:

• 1989 - Nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház
• 1992 - Miskolci Nemzeti Színház
• 1994 - Szolnoki Szigligeti Színház

Különleges és kifejezetten kellemes hangja miatt gyakran hívják szinkronizálni.

Filmekben, sorozatokban, telenovellákban és animációs filmekben egyaránt szinkronizál.

Charlize Theron és Renée Zellweger leggyakoribb hangja, és a telenovellákból ismert Gabriela Spanicnak az állandó magyar hangja a kereskedelmi tévécsatornákon.

Heidi Klum modell reklámfilmjeiben is ő adja, legtöbbször a modell hangját.

Testvére: Orosz Helga színművésznő.

Szinkronjai

Színésznők

Charlize Theron Cím Szerepnév Az ördög ügyvédje Mary Ann Lomax Férfibecsület Gwen Az olasz meló Stella Bridger Aeon Flux Aeon Flux Elah völgyében Emily Sanders Alvajárók Joleen Az út Anya

Renée Zellweger Cím Szerepnév Oltári vőlegény Anne Arden Betty nővér Betty Én és én meg az Irén Irén Chicago Roxie Hart Bőrfejek Lexie Littleton Védtelen gyermek Emily Jenkins

Gabriela Spanic Cím Szerepnév Paula és Paulina Paula Bracho Paulina Martinez Szeretni bolondulásig María del Cielo Montalvo Aurora Montalvo A betolakodó Virginia Martínez Vanessa Martínez A bosszú/Valentina titka Valentina Díaz A szerelem foglyai Guadalupe Santos Második esély Valeria San Román A császárnő Emperatriz Jurado A csábítás földjén/Riválisok Ivana Dorantes Rangel A bosszú angyala Alma Hernandez Quijano Elfeledett szerelem Fernanda Montenegro Alicia új élete Fedora Montelongo Háborgó szívek Elisa Corso vda. de Sánchez Éltető szerelem Mónica Rivero Cuéllar

Filmek

Cím Színésznő Szerepnév Dr. No Zena Marshall Miss Taro Goldfinger Lois Maxwell Miss Moneypenny Rosemary gyermeke Victoria Vetri Terry Gionoffrio Az olasz meló (1969) Margaret Blye Lorna Doc Holliday Faye Dunaway Katie Elder Édenkert a sikátorban Joyce Ingalls Nyuszi Én és a kölyök Andrea Howard Sue A férfi, aki szerette a nőket Kim Basinger Louise Carr King Kong visszatér Linda Hamilton Amy Franklin Psycho 3 Katt Shea Patsy Arábiai Lawrence: egy veszélyes... Polly Walker Madame Dumont Szerelemben, háborúban Ingrid Lacey Elsie MacDonald Alien 4. – Feltámad a Halál Winona Ryder Annalee Call Államérdek Laura Linney Kate Whitney Anna Karenina Saskia Wickham Dolly Apák napja Nastassja Kinski Collette Andrews G. I. Jane Lucinda Jenney Blondell Reszkessetek, betörők! 3. Haviland Morris Karen Egy argentin New Yorkban Diana Lamas Ana Epstein Az elveszett zsaru Michelle Ferre Christine Stark Gömb Sharon Stone Dr. Elizabeth Halperin Kísértethajó Famke Janssen Trillian St. James A nagy csapat 3. Jensen Daggett Maggie Reynolds Sziki-szökevény Sandra Bernhard Dr. Fridley Amerikai pite Jennifer Coolidge Stifler mamája Angyal a lépcsőn Emily Watson Angela Anna és a király Jodie Foster Anna Leonowens Anyegin Liv Tyler Tatjana Larina Asterix és Obelix Laetitia Casta Falbala A bennfentes Gina Gershon Helen Caperelli Csak egy kis pánik Lisa Kudrow Laura MacNamara Derék Dudley Sarah Jessica Parker Nell Fenwick Fortress 2. - Pokoli űr Beth Toussaint Karen Brennick Kleopátra Elisabeth Dermot-Walsh Octavia Mária, Jézus anyja Simone Bendix Mária Magdolna A pálya csúcsán Kelly Preston Jane Aubrey A szörny Bridget Fonda Kelly Scott A tábornok lánya Leslie Stefanson Elisabeth Campbell Fogságban Meilani Paul Linda Christian Frekvencia Elizabeth Mitchell Julia Sullivan A hatodik napon Wendy Crewson Natalie Gibson Örvénylő vizeken Catherine McCormack Jean Janes Papás-mamás Joely Richardson Lucy Bell Paranoid Jeanne Tripplehorn Rachel Sakáltanya Maria Bello Lil Sátáni játszma Winona Ryder Maya Larkin Timecode Holly Hunter Renee Fishbine Amerikai pite 2. Jennifer Coolidge Stifler mamája Angyali meló Bridget Fonda Elizabeth Banditák Stacey Travis Cloe Miller Doktor Szöszi Jennifer Coolidge Paulette Bonafonté Karibi vakáció Jamie Rose Judy Más világ Elaine Cassidy Lydia Őrült és gyönyörű Lucinda Jenney Courtney Oakley Bazi nagy görög lagzi Kathryn Haggis Marianthi Birkanyírás (2002) Eve Terri Jones D-Tox Angela Alvarado Lopez Én, a kém Lynda Boyd Edna A fülke Radha Mitchell Kelly Shepard Hangyák a gatyában 2. Christine Neubauer Regina Deutsch A kárhozat útja Jennifer Jason Leigh Annie Sullivan

Cím Színésznő Szerepnév Különvélemény Ashley Crow Sarah Marks Az órák Toni Collette Kitty Szitakötő Susanna Thompson Emily Darrow A zongorista Ruth Platt Janina Amerikai pite: Az esküvő Jennifer Coolidge Stifler mamája Csaó, Lizzie! Hallie Todd Jo McGuire David Gale élete Laura Linney Constance Harraway Démoni harangok Scarlett McAlister Dianna Doktor Szöszi 2. Jennifer Coolidge Paulette Bonafonté Flört a fellegekben Kelly Preston Sherry Hogyan veszítsünk el egy pasit... Michael Michele Judy Spears Igazából szerelem Claudia Schiffer Carol Kegyetlen bánásmód Stacey Travis Bonnie Donaly Ned Kelly – A törvényen kívüli Kerry Condon Kate Kelly Underworld Sophia Myles Erika Űrrovarok Angie Everhart Emily Foster Birkanyírás 2. Eve Terri Jones A Bourne-csapda Julia Stiles Nicky Parsons A bukás – Hitler utolsó napjai Birgit Minichmayr Gerda Christian Fejjel a bajnak Margaret Colin Melanie Mackenzie Kill Bill 2. Helen Kim Karen A megtorló Samantha Mathis Maria Castle Mindörökké Elvis Kim Basinger Harmony Jones Hidalgo – A tűz óceánja Louise Lombard Lady Anne Davenport Az álmodó Elisabeth Shue Lily Doom Rosamund Pike Dr. Samantha Grimm A Klinika - Húsz év múlva Barbara Wussow Elke Brinkmann A múlt fogságában Robin Wright Grace Roby Csapd le Chip-et Mia Farrow Amelia Kowalski Gagyi mami 2. Rhoda Griffis Mrs. Gallagher Silent Hill – A halott város Radha Mitchell Rose Da Silva Megetetett társadalom Patricia Arquette Cindy Mennyei prófécia Annabeth Gish Julia Poseidon Jacinda Barrett Maggie James Stephanie Daley Tilda Swinton Lydie Crane UFO boncolás Morwenna Banks Jasmine A United 93-as Trish Gates Sandra Bradshaw Zűrös páros Jennifer Saunders Gwendoline McFarlane Ártatlanul vádolva Jennifer Grant Denise A Bourne-ultimátum Julia Stiles Nicky Parsons Disturbia Carrie-Anne Moss Julie Brecht Faterok motoron Jill Hennessy Kelly Madsen Tudom, ki ölt meg Julia Ormond Susan Fleming Egy ember és kutyája Julika Jenkins Jeanne Jégtörők 3. - Az ifi bajnokság Lynda Boyd Bernie Frazier Az informátorok Kim Basinger Laura A kívülálló Sophia Myles Freya A rivális Josie Bissett Jill Plumley Vén tengeri medvék Angelica Page Melissa Busteed Karácsonyi rémálom Kim Basinger Della Bazi rossz Valentin-nap Nia Vardalos Genevieve Gernier Hasonmás Radha Mitchell Peters A kód Radha Mitchell Alex Kutya egy év Elizabeth Marvel Margo Testvérek (2009) Mare Winningham Elsie Cahill Újrakezdők – Szerelmes szingli... Kate Jennings Grant Daphne Drágán add a rétedet Samantha Bee Baker igazgatónő A titánok harca Polly Walker Kassziopeia Az utolsó dal Kelly Preston Kim Villámtolvaj - Percy Jackson... Maria Olsen Fúria (Mrs. Dodds) Kellékfeleség Julie Dixon Jackson Mrs. Harrington Keresztanyu Stephnie Weir Barb

Sorozatok

Cím Színésznő Szerepnév 10-8: Veszélyes őrjárat Jamie Luner Ryan Layne 2×2 néha sok(k) Sally Wheele Carrie Moore A bolygó neve: Föld Jayne Heitmeyer Renee Palmer A búcsúlevél Nurgül Yeşilçay Alanur Yıldız A csillagjegyek ura Anne Jacquemin Juliette Lefort A férfi fán terem Suleka Mathew Sara A hatodik kapocs Bridget Moynahan Whitney A jog útvesztőjében Lisa Faulkner Laura Scammel A királyság Susanna Thompson Rose Benjamin királynő A királyi ház titkai Kim Szoi Bong udrvarhölgy A pálmák árnyéka Gail O'Grady Karen Hardy A remény utcái Shari Headley Juanita Barnes A semmi közepén Patricia Heaton Frankie Heck A szenvedély vihara Alexandra Vandernoot Angèle A szultána Gülbahar szultána Sibel Tasçıoğlu A zűr közepén Cerina Vincent Suzy Diaz Aranykor Felicity Huffman Terry Spann Az ígéret földje Wendy Phillips Claire Greene Az ügynökség Paige Turco Terri Lowell Bűnvadászok Kate McNeil Nora Houghton Carnivàle – A vándorcirkusz Cynthia Ettinger Rita Sue Dreifuss Charlie angyalai Farrah Fawcett Jill Munroe (2. szinkron) Charly – Majom a családban Ursula Buschhorn Dr. Katharina Hauser Cinecittà Chiara Conti Domitilla Csillagjegyek Anne Jacquemin Juliette Lefort Divatdiktátorok Miranda Otto Juliet Draper Egy kórház magánélete Jennifer Savidge Lucy Papandrao Elveszett legendák kalandorai Cobie Smulders Juliet Droil Erdei iskola Anne Marie Loder Sophie Becker Fedőneve: Puma Susanne Hoß Jackie Winter Felejthetetlen Poppy Montgomery Carrie Wells Férjek gyöngye Nicole Sullivan Holly Shumpert Flipper a delfin Anja Coleby Holly Myers Gossip Girl – A pletykafészek Mädchen Amick Catherine Beaton Gyilkos körök Babsie Steger Erika de Lestrade Halott ügyek Julie Stewart Ali McCormick nyomozó Haven Angela Vint Tracy Garrick Hawaii Five-0 Kelly Hu Laura Hills Hazudj, ha tudsz! Kelli Williams Dr. Gillian Foster Hetedik mennyország Deborah Raffin Julie Camden Hastings Hiperion öböl Christina Moore Amy Sweeny Hősök Jessalyn Gilsig Meredith Gordon Jeannie, a háziszellem Barbara Eden Jeannie Katalin cárnő (Екатерина) (2014) Julija Aug I. (Romanov) Erzsébet orosz cárnő Las Vegas Lara Flynn Boyle Monica Mancuso Lost – Eltűntek Cynthia Watros Elizabeth Smith

Cím Színésznő Szerepnév Lovas iskola Kate Raison Tori Konrad McLeod lányai Inge Hornstra Sandra Kinsella-Ryan Menekülés a szerelembe Rosa Elena «Roselena» Laura Flores Medicopter 117 – Légimentők Julia Cencig Pilotin Gina Aigner Miért pont Brian? Rosanna Arquette Nicole O'Hara Varzi Mindent bele angyalok Birgit Stauber Christina Rabe Mickey egér Daisy kacsa Tress MacNeille Mickey és az autóversenyzők Daisy kacsa Tress MacNeille Mission Hill Vicki Lewis Posey Tyler Modellügynökség Carrie-Anne Moss Carrie Spencer Mr. és Mrs. Smith Maria Bello Mrs. Smith Mrs. Columbo Kate Mulgrew Kate Columbo A múlt árnyékában (Divoké kone) Ivana Chýlková Judita El-Amin Murdoch nyomozó rejtélyei Hélène Joy Dr. Julia Ogden Nyomtalanul Poppy Montgomery Samantha Spade Office Melora Hardin Jan Levinson Papás - mamás Courtney Thorne-Smith Cheryl Mabel Pénz, pénz, pénz Elisabeth Röhm Alison Jeffers Point Pleasant - Titkok városa Susan Walters Meg Kramer Providence Leslie Silva Helen Reynolds Reba Melissa Peterman Barbra Jean Booker Hart Rejtélyek városa Kari Matchett Dr. Mariel Underlay Remington Steele Stephanie Zimbalist (2. hang) Laura Holt Rémvadászok Alexandra Lee Kate Benson nyomozó Rúzs és New York Kim Raver Nico Reilly Sötét angyal Ashley Crow Trudy Spartacus: Az aréna istenei Lucy Lawless Lucretia Spartacus: Vér és homok Lucy Lawless Lucretia Star Wars: A Rossz Osztag Ferelith Young Eleni Syndulla Star Trek: Enterprise Jolene Blalock T'Pol Szerelmek Saint Tropez-ban Florence Geanty Marie Szívtipró gimi Andrea Moar Diana Barnett Született feleségek Dana Delany Katherine Mayfair Született szinglik Lisa Kudrow Dr. Amy Evans Tara alteregói Toni Collette Tara Gregson Testvérek Şevval Yılmaz Nihan Büyükağaç Totál szívás Anna Gunn Skyler White Tuti gimi Barbara Alyn Woods Deb Scott Védelmi jog Stefania Spugnini Grazia Martini Visszatérés az édenbe Nicki Paull Sarah Harper X-akták Annabeth Gish Monica Reyes ügynök Álmodj velem! Anna Ciocchetti Cynthia Madrigal

Telenovellák

Cím	Színésznő	Szerepnév
Esmeralda	Nora Salinas	Graciela «Gracielita» Peñarreal
Samantha	Nohely Arteaga	Raiza Rincón
Soñadoras – Szerelmes álmodozók	Manola Diez	Victoria Holes
Esperanza	Eugenia Cauduro	Silvia Requena
Acapulco szépe	Marisol Santacruz	Laiza Montemajor
Szeretők és riválisok	Joana Benedek (2. hang)	Roxana Brito
Salomé	Edith González	Fernanda «Salomé» Lavalle
Tiszta szívvel	Leticia Calderón	Hanna de la Corcuera
Titokzatos Násztya	Larisza Sahvorosztova	Marfa, a „titokzatos” Násztya édesanyja
A liliomlány	Lupita Ferrer (1. hang)	Gabriela Smith
Lisa csak egy van	Olivia Pascal	Laura Seidel
Lety, a csúnya lány	Jacqueline Bracamontes	Magaly Ruiz
A szerelem nevében	Leticia Calderón	Carlota Espinoza de los Monteros
A szerelem tengere	Patsy	Lucía Galíndez
A végzet hatalma	Leticia Calderón	Alicia Villagómez
Könnyek királynője	Lola Merino	Mercedes Cervantes de Ancira
Menekülés a szerelembe	Laura Flores	Rosa Elena «Roselena»
A szív parancsa	Leticia Calderón	Isadora Gonzalez de Lazcano
Maricruz	Maya Mishalska	Carmela
Fiorella	Carmen Rodríguez	Celeste de la Riva
Emlékezz, Reina!	Laura Flores	Sara Smith / Virginia de la Vega
Veronica aranya	Alicia Machado	Claudia Ordaz
Paloma	Montserrat Maranón	Rosa Arriaga
Ne hagyj el!	Leticia Calderón	Inés Urrutia de Murat
Éld az életem!	Laura Flores	Inés González
Szeretned kell!	Isabella Camil	Caridad Herrera Fuentes
Ana három arca	Olivia Bucio	Nerina Lazcano de Padilla
A sors útjai	Eugenia Cauduro	Marissa Gómez Ruiz de Montero
Álmodj velem!	Anna Ciocchetti	Cynthia Madrigal / Isaura Hidalgo
Victoria	Susana Lozano	Maritza Zavala
Pillantásod nélkül	Claudia Ramírez	Prudencia Arzuaga de Ocaranza
Viharos szívek	Anna Ciocchetti	Refugio
Válaszutak	Elsa Ortíz	Julia Moreno Sánchez
García asszony és lányai	Monica Dionne	Graciela Portilla

Animációs filmek

Cím	Színésznő	Szerepnév
Herkules és Xéna: Harc a titánokkal	Alexandra Tydings	Aphrodité
Szuper haver	Jennifer Aniston	Annie Hughes
A dzsungel könyve 2.		Ranjan anyja
Özönvíz	Jacques Ramade	Malacok
Mickey egér - Volt kétszer egy karácsony	Tress MacNeille	Daisy kacsa
Nyócker	–	Ági néni, tanárnő
Robotok	Jennifer Coolidge	Fáni néni
Vad galamb	Olivia Williams	Viktória
Mackótestvér 2.	Wendie Malick	Siqiniq néni
Nagyon vadon	Michelle Murdocca	Maria, borzlány
Nagyon vadon 2.	Michelle Murdocca	Maria, borzlány
Fixi, Foxi és barátaik		Megbabonázó hercegnő ( 1.szereposztás 22. részben )

További információk

• Orosz Anna a PORT.hu-n (magyarul)
• Orosz Anna az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
• Orosz Anna az Internet Movie Database-ben (angolul)
• Orosz Anna a filmadatbazis.hu-n
• Orosz Anna Archiválva 2010. október 21-i dátummal a Wayback Machine-ben a magyarszinkron.hu-n
• Színházi adattár. Országos Színháztörténeti Múzeum és Intézet. (Hozzáférés: 2026. március 15.)