A császárnő

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A császárnő
(Emperatriz)
Műfaj Telenovella, Dráma

Alkotó José Ignacio Cabrujas
Mauricio Somuano
Rendező Javier Patron Fox
Carlos Ángel Guerra
Főszereplő Gabriela Spanic
Bernie Paz
Omar Fierro
Adriana Louvier
Rafael Sánchez Navarro
Főcím Mónica Naranjo: Emperatriz de mis sueños
Főcímzene Jorge Avendaño Lührs

Formátum HDTV, 1080i
Ország  Mexikó
Nyelv spanyol
Évadok 1
Epizódok 155
Gyártás
Vezető producer Fides Velasco
Producer Jacky Castro
Forgatási helyszín Acapulco
Guerrero
Mexikó
Los Angeles
Részenkénti játékidő ~42 perc (epizódonként)
Gyártó TV Azteca
Sugárzás
Eredeti adó Azteca 13
Eredeti sugárzás  Mexikó
2011. április 5. – 2011. november 8.
Első magyar adó Cool TV, Prizma TV
Magyar sugárzás  Magyarország
2011. szeptember 12. – 2012. április 24.
Kronológia
Előző Prófugas del Destino
Következő A Corazón Abierto
További információk

Az A császárnő (Emperatriz), egy mexikói telenovella a TV Aztecától. Főszereplői: Gabriela Spanic, Bernie Paz, Omar Fierro, Adriana Louvier és Rafael Sánchez Navarro. A főcímdalt Mónica Naranjo adja elő, melynek címe: Emperatriz de mis sueños. A sorozat 2011. április 5-én kezdődött el. Magyarországon 2011. szeptember 12-én került adásba a Cool Tv-n.

Történet[szerkesztés]

Dialog-stop-hand.svg Alább a cselekmény részletei következnek!

Emperatriz egy Los Angelesben élő szegény nő. Mexikóból ment át Los Angelesbe és egy napon kitoloncolják a kollégáit. Egy gazdag férfi szeretője, akitől terhes lesz - de a gyereket a férfi családja neveli fel hogy a lánynak ne kelljen nélkülöznie. A férfinek van még két másik lánya. Mikor Emperatriz visszatér a házba nem tudja ki a lánya a három lány közül. Beleszeret ott egy férfibe de balszerencséjére a lánya is ugyan ebbe a férfibe szeret bele.

Dialog-go-hand.svg Itt a vége a cselekmény részletezésének!

Szereposztás[szerkesztés]

Főszereplők[szerkesztés]

Színész(nő) Szerepnév Megjegyzés Magyar hangok
Gabriela Spanic Emperatriz Jurado Perfecta lánya, Esther édesanyja Orosz Anna
Bernie Paz Alejandro Miranda Margarita del Real özvegye, Justo veje Szatmári Attila
Sergio de Bustamante Justo del Real Alma Rosa és Emperatriz édesapja Várday Zoltán
Adriana Louvier Esther Mendoza Emperatriz és Armando lánya F. Nagy Erika
Rafael Sánchez Navarro Manuel León Emperatriz férje Sörös Sándor
Marimar Vega Elisa Mendoza Alma Rosa és Armando lánya Sánta Annamária
Miriam Higareda Elena Mendoza Alma Rosa és Armando lánya Bogdányi Titanilla
Omar Fierro Armando Mendoza Alma Rosa férje, Esther, Elisa és Elena édesapja Bácskai János
Mar Carrera Alma Rosa del Real de Mendoza Justo lánya, Armando felesége, Elisa és Elena édesanya, Esther nevelőanyja Náray Erika
Julieta Eggurola Perfecta de Jurado Emperatriz édesanyja, Roberto felesége Zsurzs Kati
Carmen Delgado Graciela «La Gata» Mendoza Armando testvére Rátonyi Hajni
Alberto Guerra Dr. Mauricio Gómez Orvos Dányi Krisztián
Marcela Pezet Isabel Cristina Andueza Antonieta lánya Ruttkai Laura
René Campero Roberto Jurado Perfecta férje Cs. Németh Lajos
Concepción Márquez Agustina Házvezetőnő a del Real-házban Szabó Éva
Dora Montero Lola Cseléd Fon Gabriella
Ana Karina Guevara Coco Emperatríz titkárnője és jó barátja Udvarias Anna
Larisa Mendizábal Doris Justo menyasszonya Pikali Gerda
Fabián Peña Benito Graciela férje Mikula Sándor
Carlos Martínez Gonzalo Elena férje
Marcela Guirado (fiatal) Esther Mendoza Emperatriz és Armando lánya Csifó Dorina
Alicia Jaziz (fiatal) Elisa Mendoza Alma Rosa és Armando lánya Tamási Nikolett
Alejandra Zaid (fiatal) Elena Mendoza Alma Rosa és Armando lánya Csuha Bori

Vendég- és mellékszereplők[szerkesztés]

Színész(nő) Szerepnév Megjegyzés Magyar hangok
Aurora Gil Lulu
Carlos Ceja Cinthia testvére
Carlos Hernan Romo Cinthia testvére
Citali Galindo Lorena Saldivar
Cristina Michaus Gina Medina 'La Caimana' Emperatriz rabtársa és ellensége
Daniela Garmendia Cinthia
Elia Domenzain Mariana Ramírez
Irma Infante Antonieta Isabel Cristina édesanyja
Jorge Alberti Nicolas Galvan Esther férje Pál Tamás
Marco Zetina Gustavo
Matilde Miranda Norma
Paloma Woolrich Josefa Gonzalo édesanyja
Sandra Destenave Marlene

Érdekességek[szerkesztés]

  • Emperatriz szerepére javasolták Anette Michel, Paola Nuñez, és Edith González színésznőket is.
  • Gabriela Spanic saját magát javasolta a szerepre.
  • A férfi szerepre José Ángel Llamast és Mauricio Islast is javasolták. A két színésszel Spanic korábban már forgatott novellát (A bosszú és Fogoly) ami problémás volt, ezért elutasította a közös munkát velük.
  • Gabriela Spanic és Bernie Paz már játszottak együtt a Második esély című sorozatban 2006-ban.
  • Ez a novella az első szerepe Gabriela Spanicnak a TV Azteca vállalatnál, amióta 2010. decemberében aláírta a szerződését a társaságnál.
  • Julieta Egurrola és Cristina Michaus korábban a Seňora című sorozatban játszottak együtt.

Korábbi verzió[szerkesztés]

Források[szerkesztés]

  • Hivatalos honlap
  • Ez a szócikk részben vagy egészben az Emperatriz című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.