Elah völgyében
| Elah völgyében (In the Valley of Elah) | |
| 2007-es amerikai film | |
| Rendező | Paul Haggis |
| Producer | Laurence Becsey Darlene Caamano Paul Haggis Steve Samuels Patrick Wachsberger |
| Vezető producer | Emilio Diez Barroso |
| Műfaj | |
| Forgatókönyvíró | írta: Paul Haggis történet: Mark Boal Paul Haggis |
| Főszerepben | Tommy Lee Jones Charlize Theron és Susan Sarandon |
| Zene | Mark Isham |
| Operatőr | Roger Deakins |
| Gyártás | |
| Gyártó | Blackfriars Bridge Films NALA Films Samuels Media Summit Entertainment |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | |
| Játékidő | 121 perc |
| Költségvetés | 23 millió dollár[1] |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Warner Independent SPI |
| Bemutató | 2007. szeptember 14. (limitált) 2007. szeptember 28.(országos) 2008. április 10. |
| Korhatár | R 12 |
| Bevétel | $6 777 741[2] $27 061 980[2] |
| További információk | |
Az Elah völgyében (eredeti cím: In the Valley of Elah) 2007-ben bemutatott amerikai filmdráma Paul Haggis írásában és rendezésében. Főszereplői az alakításáért Oscar-díjra jelölt Tommy Lee Jones és Charlize Theron.
Bemutatója Észak-Amerikában 2007 szeptemberében volt, Magyarországon 2008. április 10-én került a mozikba.
A címben szereplő hely az a völgy, ahol Dávid és Góliát küzdött meg egymással. A filmet igaz történet ihlette.
Szereplők
[szerkesztés]| Karakter | Színész | Magyar hang[3] | Megjegyzés |
|---|---|---|---|
| Hank Deerfield | Tommy Lee Jones | Reviczky Gábor | Nyugalmazott katonai rendész, aki az iraki háborúból hazatért fiát kutatja. |
| Emily Sanders nyomozónő | Charlize Theron | Orosz Anna | Az új-mexikói Fort Rudd városának rendőrnyomozója, aki Hank segítségére lesz. |
| Joan Deerfield | Susan Sarandon | Andresz Kati | Hank felesége, Mike Deerfield anyja. |
| Dan Carnelli őrmester | James Franco | Földi Tamás | Őrmester Mike Deerfield új-mexikói bázisán. |
| Mike Deerfield tizedes | Jonathan Tucker | Markovics Tamás | |
| Evie | Frances Fisher | Hirling Judit | |
| Buchwald főnök | Josh Brolin | Koncz István | Sanders felettese. |
| Kirklander hadnagy | Jason Patric | Péter Richárd | A Deerfield fiának ügyében illetékes hatóság hadnagya. |
| Arnold Bickman | Barry Corbin | Várday Zoltán | |
| Steve Penning tizedes | Wes Chatham | Seszták Szabolcs | |
| Gordon Bonner tizedes | Jake McLaughlin | Vári Attila | |
| Ennis Long tizedes | Mehcad Brooks | Csík Csaba | |
| Nugent nyomozó | Wayne Duvall | Bartók László | |
| Robert Ortiez közlegény | Victor Wolf | Szatmári Attila | |
| Telefontechnikus | Rick Gonzalez | Joó Gábor | |
| Hodge nyomozó | Brent Briscoe | Beratin Gábor | Nyomozó. |
| Burke hadnagy | Brent Sexton | Albert Péter | |
| Manny Nunez nyomozó | Greg Serano | Haagen Imre | |
| David Sanders | Devin Brochu | Morvay Bence | |
| Angie | Zoe Kazan | Kiss Anikó | |
| Wayne nyomozó | Glenn Taranto | ||
| Jodie | Jennifer Siebel Newsom | Szabó Gertrúd | |
| Iskolai gondnok | Joseph Bertot | ||
| Jo Anne | Jo Harvey Allen | Koffler Gizi |
Történet
[szerkesztés]Hank Deerfield, a visszavonult háborús veterán telefonhívást kap a hadsereg képviselőjétől, miszerint fia hivatalos engedély nélkül elhagyta állomáshelyét néhány nappal azután, hogy bajtársaival visszatért Irakból. Deerfield Pick-upjával fia bázisára utazik, hogy kiderítse, mi történt Mike-kal valójában odaát a harctéren és hazaérkezése után. A hadirendész múlttal rendelkező Hank maga kezd nyomozásba, mikor a helyi hatóságok vonakodnak segíteni neki. Hamarosan azonban a dezertálási ügy teljesen megváltozik, s Emily Sanders detektívre vár a feladat, hogy Hankkel kibogozza a zűrös szálakat, amik átfonják a mexikói kábítószer-kereskedelmet, az éjjeli szórakozóhelyeket és a katonaszállást is. Az igazságra rálelni azonban könnyebb, mint szembenézni vele.
Háttér
[szerkesztés]Igaz történet alapján
[szerkesztés]Noha a cselekmény kitaláció, s a neveket és helyeket is megváltoztatták az alkotók, a történet határozott hasonlósággal bír Richard Davis esetével, akit 2003-ban, az iraki háborúból való hazatértekor gyilkoltak meg. Davis apja, Lanny Davis, korábbi katonai rendőr, aki a Tommy Lee Jones játszotta Deerfieldhez hasonlóan maga folytatta le a nyomozást, így kommentálta a filmet: „Erőteljes film és jó film. Sok embert el fog gondolkodtatni.”[4]
Cilla McCain szerző non-fikciós könyv formájában dolgozza fel a Davis-ügyet Murder in Baker Company: The Forgotten Soldier címmel. Egy McCain kutatásain alapuló dokumentumfilm szintén készül, részben Paul Haggis író-rendező finanszírozásában.[5]
Inspiráció és szereposztás
[szerkesztés]Haggisra Mark Boal a Playboyban közölt 2004-es riportja volt hatással.[6]
A forgatókönyvet Clint Eastwood és Charlize Theron személyére írta, azonban Eastwood már nem kívánt a kamera előtt munkát vállalni.[7][8] A Theron által alakított Sanders felettesének szerepében Josh Brolin az eredetileg kijelölt Tim McGraw-t váltotta.[8]
Forgatási helyszínek
[szerkesztés]A film felvételei 2006. december 1-jén kezdődtek meg.[9] Az amerikai helyszíneinek forgatása az új-mexikói Albuquerque-ben és Whiteville-ben, Tennessee államban zajlottak. A filmben Irakként megjelenő ország valójában Marokkó.[10]
Fogadtatás
[szerkesztés]A film nagyrészt pozitív kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes oldalán 71%-os értékelésen áll több mint 140 vélemény alapján.[11]
Jelentősebb díjak és jelölések
[szerkesztés]| Díj | Kategória | Jelöltek | Nyert-e? |
|---|---|---|---|
| Oscar-díj | legjobb színész | Tommy Lee Jones | 
|
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Elah völgyében Angol nyelvű wikipédia
- ↑ a b Elah völgyében Box Office Mojo
- ↑ Elah völgyében - ISzDb. iszdb.hu. (Hozzáférés: 2025. június 22.)
- ↑ Tommy Lee Jones kész bármilyen Elah-következményre USA Today
- ↑ Járulékos kár: Richard Davis meggyilkolása Belfast Telegraph
- ↑ Haggis Elah völgyében Winnipeg Sun
- ↑ Elah völgyében Archiválva 2014. szeptember 7-i dátummal a Wayback Machine-ben Entertainment Weekly
- ↑ a b Elah völgyében - trivia IMDb
- ↑ Elah völgyében - box office/business IMDb
- ↑ Elah völgyében - forgatási helyszínek IMDb
- ↑ Elah völgyében Rotten Tomatoes
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Elah völgyében a PORT.hu-n (magyarul)
- Elah völgyében az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Elah völgyében a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Elah völgyében a Box Office Mojón (angolul)
