1934-es labdarúgó-világbajnokság

Labdarúgó-világbajnokság (1934) (Campionato Mondiale di Calcio)
Adatok
Rendező	Olaszország
Dátum	május 27. – június 10.
Csapatok	16 (4 szövetségből) (selejtezőben indult: 32)
Helyszínek	8 (8 rendező városban)
Honlap	Hivatalos honlap
Címvédő	Uruguay
Győztes	Olaszország (1. cím)
Statisztika
Mérkőzések	17
Gólok	70 (átlag: 4,12)
Nézőszám
Összesen	358 000 (átlag: 21 059)
Gólkirály	Oldřich Nejedlý (5 gólos)
← 1930 1938 →

Az 1934-es labdarúgó-világbajnokság a futball történetének második világbajnoksága volt, melyet 1934. május 27 és június 10. között rendeztek meg. A torna rendezési jogát Benito Mussolini Olaszországa kapta meg.

Ez volt az első olyan labdarúgó világbajnokság, melyre már kellett selejtezőket játszani és amelyen Magyarország csapata is részt vett. A világbajnoki címvédő Uruguay visszautasította a tornán való részvételt, a Dél-Amerikát képviselő csapatok pedig nem küldték Olaszországba a legerősebb összeállítású csapatukat, így a várakozásoknak megfelelően a torna az európai válogatottak fölényét hozta.

A kemény küzdelmek után az olasz válogatott kitartásának és játékosai vitathatatlan képességeinek köszönhetően megszerezte a világbajnoki címet, miután a döntőben 2–1 arányban legyőzte Csehszlovákiát.

Rendező

Olaszország 1932. október 9-én Stockholmban lett kiválasztva házigazdának. Svédország a szavazás előtt visszalépett

Selejtezők

A selejtezőkben a 16 részvételi helyért 32 ország indult. A világbajnoki címvédő Uruguay nem volt hajlandó részt venni az eseményen, amit azzal indokolt, hogy négy évvel korábban számos európai válogatott nem vállalta be a Dél-amerikai utat, így az 1934-es világbajnokság volt az egyetlen, amin a címvédő nem volt jelen. Annak ellenére, hogy Olaszország rendezője volt a tornának, neki is selejtezőt kellett játszania. Ez volt az egyedüli alkalom, hogy a házigazda nem volt automatikusan a mezőny tagja.

A selejtezők földrajzi alapon zajlottak. Chile és Peru visszalépése következtében Argentína és Brazília játék nélkül jutott ki a világbajnokságra. A 16 részt vevő válogatottból 12 volt európai, 3 amerikai és 1 afrikai. A négy nem európai ország: Argentína, Brazília, az USA és Egyiptom voltak (Az első afrikai ország, mely világbajnokságon szerepelt). Az utolsó helyért az USA és Mexikó mindössze három nappal a torna kezdése előtt játszott egymással Rómában a részvételért, ahol az USA győzött. A 16 válogatott többségének ez volt az első világbajnoki szereplése, beleértve a 12 európai válogatott közül 9-et: Olaszország, Németország, Spanyolország, Hollandia, Magyarország, Csehszlovákia, Svédország, Ausztria és Svájc.

Résztvevők

Részt vevő országok

Az 1930-as, első világbajnokság olyan sikeres volt, hogy 1934-ben már 32 csapat adta be nevezését a tornára. Erre való tekintettel selejtező kiírására volt szükség, mivel a döntőben csak 16 csapat szerepelhetett. A címvédő Uruguay visszautasította a meghívást, mivel számos európai csapat visszalépett az 1930-ban Uruguayban rendezett világbajnokságon való részvételtől. Emellett Bolívia és Paraguay sem vett részt a világbajnokságon. Így Argentína és Brazília játszott mérkőzés nélkül jutott be a döntőbe, azonban ott ők sem a legerősebb összeállításban jelentek meg. Az európai csapatok kemény küzdelmet vívtak a döntőbe jutásért. Ekkor még a házigazdák sem jutottak automatikusan a döntőbe, így Olaszország is részt vett a selejtezőben. Az első mérkőzésen az olaszok 4:0-ra diadalmaskodtak a görögök ellenében, akik ezt követően azonnal visszaléptek. Európa két, a legerősebbek között számontartott csapata Ausztria és Magyarország szintén sikerrel vette az akadályokat.

A döntőbe a következő országok jutottak be:

Európa Ausztria Belgium Csehszlovákia Franciaország Hollandia Magyarország Németország Olaszország Románia Spanyolország Svájc Svédország

Afrika Egyiptom

Dél-Amerika Argentína Brazília

Észak- és Közép-Amerika Egyesült Államok

Összegzés

A torna 1934. május 27-én kezdődött. A fenti körülményekre való tekintettel a várakozásoknak megfelelően csak európai csapatok jutottak be a legjobb négy közé. A nyolcaddöntőből gyakorlatilag kivétel nélkül az esélyesebb csapatok jutottak tovább. Olaszország 7:1-re diadalmaskodott az Egyesült Államok válogatottja felett. Magyarország pedig szintén magabiztosan jutott tovább Egyiptom ellenében. A negyeddöntőben Olaszország Spanyolországgal mérkőzött a továbbjutásért. A nagy hőségben lebonyolított találkozón a spanyolok keményen ellenálltak az agresszív olasz rohamoknak és a hosszabbítás végén 1:1 lett a mérkőzés végeredménye. Erre való tekintettel az összecsapást újra kellett játszani. Az olasz edző 5, a spanyol pedig 7 friss játékost vetett be a győzelem érdekében. A továbbjutást végül Giuseppe Meazza 11. percben szerzett találata döntötte el. Magyarország a vele azonos erősségű Ausztriával csapott össze. Eredetileg a belga Louis Baert volt a kijelölt játékvezető, de az osztrákok vezetője, a híres Hugo Meisl gyorsan elutazott Firenzébe, és a FIFA-nál elérte, hogy az olasz Francesco Mattea vezesse a mérkőzést. Az osztrákok végül 2:1-re diadalmaskodtak, Markos Imrét pedig a 63. percben kiállították. Az elődöntőben az olaszok ellenfele Ausztria volt. A találkozót végül az olaszok nyerték 1:0 arányban. A másik ágon Csehszlovákia játszott Németországgal. Az összecsapást a csehszlovákok meglehetősen magabiztosan nyerték 3:1-re.

František Plánička és Gianpiero Combi kézfogása a döntő előtt Rómában.

A 3. helyért vívott összecsapáson a német csapat szoros, gólgazdag mérkőzésen diadalmaskodott 3:2-re az osztrák együttes felett. A döntőre június 10-én került sor Rómában, 50 ezer néző előtt. A találkozóból még 14 perc volt hátra mikor a csehszlovákok Antonín Puč találatával (szögletből) megszerezték a vezetést. Az olasz csapat azonban nem adta fel a küzdelmet és Orsi a 81. percben egyenlített. A hosszabbításban Maezza megsérült, azonban ennek ellenére Schiavióhoz juttatta a labdát, aki a 95. percben eldöntötte a találkozó és egyben a világbajnoki cím sorsát. Az olasz csapat mind kitartásával, mind játékosai képességeivel kitűnt a mezőnyből, így megérdemelten lett világbajnok.

Helyszínek

A mérkőzéseket nyolc város (Bologna, Firenze, Genova, Milánó, Nápoly, Róma, Trieszt, Torino) nyolc stadionjában rendezték.

Bologna	Firenze	Genova	Milánó
Littoriale Stadion	Giovanni Berta Stadion	Luigi Ferraris Stadion	San Siro Stadion
Befogadóképesség: 50,100	Befogadóképesség: 47,290	Befogadóképesség: 36,703	Befogadóképesség: 55,000
Bologna Firenze Genova Milánó Nápoly Róma Trieszt Torino
Nápoly	Róma	Trieszt	Torino
Giorgio Ascarelli Stadion	Nazionale PNF Stadion	Littorio Stadion	Benito Mussolini Stadion
Befogadóképesség: 40,000	Befogadóképesség: 47,300	Befogadóképesség: 8,000	Befogadóképesség: 28,140

Játékvezetés

A labdarúgó világbajnokságra 25 játékvezetőt és partbírót hívott meg a FIFA. A 25 játékvezetőből 1 volt Egyiptomból, 12 Olaszországból, 12 Európából. A bíróknak előzetesen több szakmai (elméleti, fizikai) felkészítést tartottak. A sportemberek közül 11 mérkőzésvezető volt, 5-en csak mérkőzést vezettek, 6-an a mérkőzés vezetésén túl, a FIFA korabeli elvárásának megfelelően partbírói feladatokat is elláttak. A legtöbb mérkőzést, 3-at a svéd Ivan Eklind és az olasz Rinaldo Barlassina vezetett. Összesen 16 + 1 = 17 mérkőzésre került sor, egy mérkőzést újra kellett játszani, hogy eldőljön, ki a továbbjutó válogatott. A 14 partbíró csak közreműködő, segítő volt. A legtöbb partbírói közreműködést, 4-et, a spanyol Pedro Escartín, a csehszlovák Bohumil Ženišek és a magyar Iváncsics Mihály végezte. Iváncsics Mihály volt a döntő találkozó, az Olaszország-Csehszlovákia (2:1) találkozó játékvezetőjének, a svéd Ivan Eklind-nek az egyik partbírója. A 14 partbíró és a besegítő 6 játékvezető összesen 34-szer működött közre partbíróként.

Játékvezetők

Európa

• René Mercet
• Alfred Birlem
• Johannes van Moorsel
• Louis Baert
• John Langenus
• Ivan Eklind
• Alois Beranek
• Erwin Braun
• Rinaldo Barlassina
• Francesco Mattea
• Albino Carraro

Partbírók

Európa

• Pedro Escartín
• Bohumil Ženišek
• Iváncsics Mihály
• Jacques Baert
• Ettore Carminat
• Generoso Dattilo
• Caironi Camillo
• Otello Sassi
• Giuseppe Scarpi
• Raffaele Scorzoni
• Binivento Ferruccio
• Melandri Ermenegildo
• Giuseppe Turbiani

Afrika

• Mohammed Youssof

Eredmények

A csapatok az összes mérkőzést egyenes kieséses rendszerben játszották.

Nyolcaddöntők

Negyeddöntők

Elődöntők

Döntő

május 27. – Róma

Olaszország

7

május 31. és június 1. – Firenze

Egyesült Államok

1

Olaszország

1 (1)

május 27. – Genova

Spanyolország

1 (0)

Spanyolország

3

június 3. – Milánó

Brazília

1

Olaszország

1

május 27. – Torino

Ausztria

0

Ausztria (h.u.)

3

május 31. – Bologna

Franciaország

2

Ausztria

2

május 27. – Nápoly

Magyarország

1

Magyarország

4

június 10. – Róma

Egyiptom

2

Olaszország (h.u.)

2

május 27. – Trieszt

Csehszlovákia

1

Csehszlovákia

2

május 31. – Torino

Románia

1

Csehszlovákia

3

május 27. – Milánó

Svájc

2

Svájc

3

június 3. – Róma

Hollandia

2

Csehszlovákia

3

május 27. – Firenze

Németország

1

Bronzmérkőzés

Németország

5

május 31. – Milánó

június 7. – Nápoly

Belgium

2

Németország

2

Németország

3

május 27. – Bologna

Svédország

1

Ausztria

2

Svédország

3

Argentína

2

Nyolcaddöntők

1934. május 27. 16:30

Olaszország	7–1	Egyesült Államok
Schiavio 18' 29' 64' Orsi 20' 69' Ferrari 63' Meazza 90'	(3–0) Jegyzőkönyv	Donelli 57'

Nazionale PNF Stadion, Róma Nézőszám: 25 000 Játékvezető: René Mercet (svájci) Asszisztensek: Pedro Escartín (spanyol), Bohumil Ženišek (csehszlovák)

---

1934. május 27. 16:30

Spanyolország	3–1	Brazília
Chato 18' (11-esből) 25' Lángara 29'	(3–0) Jegyzőkönyv	Leônidas 55'

Luigi Ferraris Stadion, Genova Nézőszám: 21 000 Játékvezető: Birlem (német) Asszisztensek: Ettore Carminat (olasz), Iváncsics Mihály (magyar)

---

1934. május 27. 16:30

Ausztria	3–2  (h. u.)	Franciaország
Sindelar 44' Schall 93' Bican 109'	(1–1, 1–1, 1–1) Jegyzőkönyv	Nicolas 18' Verriest 116' (11-esből)

Benito Mussolini Stadion, Torino Nézőszám: 16 000 Játékvezető: Van Moorsel (holland) Asszisztensek: Caironi Camillo (olasz) , Louis Baert (belga)

---

1934. május 27. 16:30

Magyarország	4–2	Egyiptom
Teleki 11' Toldi 31' 61' Vincze 53'	(2–2) Jegyzőkönyv	Fawzi 35' 39'

Giorgio Ascarelli Stadion, Nápoly Nézőszám: 9000 Játékvezető: Barlassina (olasz) Asszisztensek: Generoso Dattilo (olasz) , Otello Sassi (olasz)

---

1934. május 27. 16:30

Csehszlovákia	2–1	Románia
Puč 50' Nejedlý 67'	(0–1) Jegyzőkönyv	Dobay 11'

Littorio Stadion, Trieszt Nézőszám: 9000 Játékvezető: Langenus (belga) Asszisztensek: Giuseppe Scarpi (olasz), Raffaele Scorzoni (olasz)

---

1934. május 27. 16:30

Svájc	3–2	Hollandia
Kielholz 7' 43' Abegglen 66'	(2–1) Jegyzőkönyv	Smit 29' Vente 69'

San Siro Stadion, Milánó Nézőszám: 33 000 Játékvezető: Eklind (svéd) Asszisztensek: Alois Beranek (osztrák), Binivento Ferruccio (olasz)

---

1934. május 27. 16:30

Németország	5–2	Belgium
Kobierski 25' Siffling 49' Conen 66' 70' 87'	(1–2) Jegyzőkönyv	Voorhoof 29' 43'

Giovanni Berta Stadion, Firenze Nézőszám: 8000 Játékvezető: Mattea (olasz) Asszisztensek: Melandri Ermenegildo (olasz), Jacques Baert (francia)

---

1934. május 27. 16:30

Svédország	3–2	Argentína
Jonasson 9' 67' Kroon 79'	(1–1) Jegyzőkönyv	Belis 4' Galateo 48'

Littorale Stadion, Bologna Nézőszám: 14 000 Játékvezető: Braun (osztrák) Asszisztensek: Albino Carraro (olasz) , Giuseppe Turbiani (olasz)

Negyeddöntők

1934. május 31. 16:30

Olaszország	1–1  (h. u.)	Spanyolország
Ferrari 44'	(1–1, 1–1, 1–1) Jegyzőkönyv	Corso 30'

Giovanni Berta Stadion, Firenze Nézőszám: 35 000 Játékvezető: Baert (belga) Asszisztensek: Zenisek W. (csehszlovák), Iváncsics Mihály (magyar)

---

1934. május 31. 16:30

Ausztria	2–1	Magyarország
Horvath 8' Zischek 51'	(1–0) Jegyzőkönyv	Sárosi 60' (büntető) Markos 63′

Littorale Stadion, Bologna Nézőszám: 23 000 Játékvezető: Mattea (olasz) Asszisztensek: Pedro Escartín (spanyol), Alfred Birlem (német)

---

1934. május 31. 16:30

Csehszlovákia	3–2	Svájc
Svoboda 24' 49' Nejedlý 82'	(1–1) Jegyzőkönyv	Kielholz 18' Jäggi 78'

Benito Mussolini Stadion, Torino Nézőszám: 12 000 Játékvezető: Beranek (osztrák) Asszisztensek: Mohammed Youssof (egyiptomi), Jacques Baert (francia)

---

1934. május 31. 16:30

Németország	2–1	Svédország
Hohmann 60' 63'	(0–0) Jegyzőkönyv	Dunker 82'

San Siro Stadion, Milánó Nézőszám: 3000 Játékvezető: Barlassina (olasz) Asszisztensek: René Mercet (svájci), Johannes van Moorsel (holland)

---

Újrajátszott mérkőzés:

1934. június 1. 16:30

Olaszország	1–0	Spanyolország
Meazza 11'	(1–0) Jegyzőkönyv

Giovanni Berta Stadion, Firenze Nézőszám: 43 000 Játékvezető: Mercet (svájci) Asszisztensek: Iváncsics Mihály (magyar), Zenisek W. (csehszlovák)

Elődöntők

1934. június 3. 16:30

Olaszország	1–0	Ausztria
Guaita 19'	(1–0) Jegyzőkönyv

San Siro Stadion, Milánó Nézőszám: 35 000 Játékvezető: Eklind (Svéd) Asszisztensek: Louis Baert (belga), Zenisek W. (csehszlovák)

---

1934. június 3. 16:30

Csehszlovákia	3–1	Németország
Nejedlý 21' 69' 80'	(1–0) Jegyzőkönyv	Noack 62'

Nazionale PNF Stadion, Róma Nézőszám: 15 000 Játékvezető: Barlassina (olasz) Asszisztensek: Alois Beranek (osztrák), Pedro Escartín (spanyol)

Bronzmérkőzés

1934. június 7. 18:00

Németország	3–2	Ausztria
Lehner 1' 42' Conen 27'	(3–1) Jegyzőkönyv	Horvath 28' Sesta 54'

Giorgio Ascarelli Stadion, Nápoly Nézőszám: 7000 Játékvezető: Carraro (olasz) Asszisztensek: Caironi Camillo (olasz), Pedro Escartín (spanyol)

Döntő

1934. június 10. 17:30

Olaszország	2–1  (h. u.)	Csehszlovákia
Orsi 81' Schiavio 95'	(0–0, 1–1, 2–1) Jegyzőkönyv	Puč 71'

Nazionale PNF Stadion, Róma Nézőszám: 50 000 Játékvezető: Eklind (svéd) Asszisztensek: Louis Baert (belga), Iváncsics Mihály (magyar)

Az 1934-es labdarúgó-világbajnokság győztese
OLASZORSZÁG 1. cím

Díjak

Aranycipő:
Oldřich Nejedlý

Gólszerzők

A tornán összesen 44 játékos volt eredményes.

5 gólos Oldřich Nejedlý 4 gólos Edmund Conen Angelo Schiavio 3 gólos Raimundo Orsi Leopold Kielholz 2 gólos Abdel Fawzi Bernard Voorhoof Toldi Géza Johann Horvath Karl Hohmann Sven Jonasson José Iraragorri František Svoboda Ernst Lehner Antonín Puč Giovanni Ferrari Giuseppe Meazza 1 gólos Alberto Galateo Aldo Donelli Ernesto Belis Vincze Jenő Kick Smit Leen Vente Leônidas Teleki Pál Rudolf Noack Dobay István Willy Jäggi Sárosi György Jean Nicolas Georges Verriest André Abegglen Gösta Dunker Knut Kroon Isidro Lángara Luis Regueiro Anton Schall Stanislaus Kobierski Matthias Sindelar Otto Siffling Karl Sesta Karl Zischek Josef Bican Enrique Guaita

Végeredmény

Az első négy helyezett utáni sorrend nem tekinthető hivatalosnak, mivel ezekért a helyekért nem játszottak mérkőzéseket. Ezért e helyezések meghatározása a következők szerint történt:

1. több szerzett pont,
2. jobb gólkülönbség,
3. több szerzett gól,
4. nemzetnév.

Az 1934-es labdarúgó-világbajnokságon részt vevő országok helyezései

  Világbajnok

  Ezüstérmes

  Bronzérmes

  4. helyezett

  A negyeddöntőben kiesett

  A nyolcaddöntőben kiesett

  Világbajnok

  Ezüstérmes

  Bronzérmes

  4. helyezett

Helyezés	Nemzet	M	Gy	D	V	G+	G–	Gk	P
1	Olaszország	5	4	1	0	12	3	+9	9
2	Csehszlovákia	4	3	0	1	9	6	+3	6
3	Németország	4	3	0	1	11	8	+3	6
4	Ausztria	4	2	0	2	7	7	0	4
A negyeddöntőben estek ki
5	Spanyolország	3	1	1	1	4	3	+1	3
6	Magyarország	2	1	0	1	5	4	+1	2
7	Svájc	2	1	0	1	5	5	0	2
8	Svédország	2	1	0	1	4	4	0	2
A nyolcaddöntőben estek ki
9	Argentína	1	0	0	1	2	3	−1	0
	Franciaország	1	0	0	1	2	3	−1	0
	Hollandia	1	0	0	1	2	3	−1	0
12	Románia	1	0	0	1	1	2	−1	0
13	Egyiptom	1	0	0	1	2	4	−2	0
14	Brazília	1	0	0	1	1	3	−2	0
15	Belgium	1	0	0	1	2	5	−3	0
16	Egyesült Államok	1	0	0	1	1	7	−6	0

Források

A Wikimédia Commons tartalmaz 1934-es labdarúgó-világbajnokság témájú médiaállományokat.

• 1934 FIFA World Cup Italy. fifa.com. [2017. július 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 27.)
• World Cup 1934. rsssf.com. (Hozzáférés: 2016. december 27.)
• History of the World Cup (angol nyelven)