Szomszédok

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Szomszédok
A főcím, háttérben a Gazdagréti lakótelep panelházai
A főcím, háttérben a Gazdagréti lakótelep panelházai
Műfaj teleregény, szappanopera, dráma, vígjáték, romantikus
Alkotó
Író
Rendező Horváth Ádám
Főszereplő
Zeneszerző Hidas Frigyes
Formátum 1,33:1
Ország  Magyarország
Nyelv magyar
Epizódok331
Gyártás
Vágó Pataki Györgyi
Operatőr Sík Igor, Pelley István[1]
Részenkénti játékidő 30 perc
Gyártó
  • MAHIR
  • Magyar Televízió Művelődési Főszerkesztőség
Forgalmazó Hungarian State Opera Orchestra
NMedia Hungary Entertainment (DVD)
Sugárzás
Eredeti adó MTV, M1, M2, M3
Eredeti sugárzás1987. május 7. – 1999. december 30.
Státusz befejezett
Korhatár
  • Korhatár nélkül megtekinthető (korábban)
  • Tizenkét éven aluliak számára nem ajánlott (jelenleg)
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Szomszédok témájú médiaállományokat.

A Szomszédok az egyik legkedveltebb, legismertebb és legnépszerűbb magyar televíziós filmsorozat volt az 1980-as évek második felében és 1990-es években, amelyet 1987-től 1999-ig vetítettek. Az alkotói Horváth Ádám, Miskolczi Miklós, Polgár András, Szabó György és Zimre Péter, a rendezője Horváth Ádám, a forgatókönyvírói Miskolczi Miklós és Polgár András, a zeneszerzője Hidas Frigyes. A tévéfilmsorozat a MAHIR és a Magyar Televízió Művelődési Főszerkesztőség gyártásában készült, a Hungarian State Opera Orchestra forgalmazásában jelent meg. Műfaját tekintve teleregény és romantikus filmdráma-sorozat. Az első rész próbaadását 1987. május 7-én, amíg az utolsó 331. fejezetét 1999. december 30-án tűzték műsorra a Magyar Televízióban. A sorozatot Magyarországon az MTV-n, az M1-en és az M2-n vetítették le a televízióban. A kultikus sorozatot többször ismételték: legutóbb az M3 csatorna 2017-ben.

Történet[szerkesztés]

Cselekménye a gazdagréti lakótelep egyik panelházában élő emberek, családok és ismerőseiknek, rokonságuknak mindennapjait, életét meséli el, apró-cseprő gondjaikat, mindennapi problémáikat, a kor jellemző helyzeteit, történéseit dolgozza fel 30 perces epizódokban. Három család története indul el. Vágásiék − fiatal tanárnő−nyomdász pár − rokonuktól, Janka nénitől költöznek új lakásba. Takácsék − nyugdíjas házaspár − házát az M0-s autóút építése miatt szanálják. Velük költözik Alma, az unokájuk is. Mágenheimék − orvos−kozmetikus házaspár − sokéves albérlet és spórolás után jutnak végre rendes lakáshoz. A három család egy új lakótelepi ház egyazon emeletére költözik. Ezzel együtt láthatóak ismerőseik és egyéb ott lakók életének történései is.[2]

Szereplők[szerkesztés]

A szereplők születési dátuma gyakran megegyezik az őket alakító színész születési dátumával.

Főszereplők[szerkesztés]

Szerep Színész Megjelenés Szerep
Takács család
Takács István („Taki”) Zenthe Ferenc 1987–1999 taxisofőr
Takács Lenke Komlós Juci 1987–1999 István felesége, bolti eladó
Niski Alma Fehér Anna 1987–1999 István és Lenke unokája, idegenvezető, stewardess, újságíró, bárpultos
Mágenheim család
Mágenheim Ádám Kulka János 1987–1999 mentőorvos
Szikszay Júlia Frajt Edit 1987–1999 Ádám felesége, kozmetikus
Mágenheim Júlia Ábel Anita 1987–1999 Ádám és Juli idősebbik lánya, diáklány
Mágenheim Flóra Nicsovics Franciska 1988–1999 Ádám és Juli második lánya
Szikszay Etus Csűrös Karola 1987–1999 Juli anyja, keramikus
Vágási család
Vágási Ferenc Nemcsák Károly 1987–1999 nyomdász
Vágási Judit Ivancsics Ilona 1987–1999 Feri felesége, tanárnő
Vágási Mátyás Molnár Mátyás 1990–1995 Feri és Jutka fia
Juhász Attila 1995–1999
További főszereplők
Szelényi János Trokán Péter 1987–1999 erdőmérnök, Alma udvarlója, majd férje
Böhm József Máriáss József 1987–1991 közös képviselő
Hegyi Bernát („Kutya úr”) Raksányi Gellért 1991–1999 közös képviselő Böhm halála után
Sümeghy Oszkár Palócz László 1987–1999 operaénekes
Gábor Gábor Koltai János 1987–1999 vállalkozó, Juli főnöke, később Juli üzlettársa

Mellékszereplők[szerkesztés]

További mellékszereplők[szerkesztés]

Searchtool right.svgBővebben: A Szomszédok mellékszereplőinek listája

Bűnelkövetők[szerkesztés]

A sorozatban a pitiáner bolti lopástól a fegyveres rabláson át egészen az emberölési kísérletig számtalan bűneset történik. A legtöbb bűnözőt Orosz István alakítja. Maffiózók is feltűnnek, Laci zsarolója – Kisfalussy Bálint, Madarasi zsarolója, részeg a presszóban – stb.

Nagyobb elkövetői körök:

  • Alma támadói, Takácsék betörői, az ABC fegyveres rablói, Taki bácsi kerekeinek ellopói. mind ugyanazok a személyek.
  • Kábítószer-bűnözők Jutka iskolájánál
  • Kábítószer-bűnözők a presszóban
  • Kábítószer-bűnözők, akik Mágent is majdnem megölik. Főnökük alakítója korábban mint filmes tűnt fel a sorozatban.

Epizódok[szerkesztés]

Searchtool right.svgBővebben: A Szomszédok epizódjainak listája

Egyes epizódok első sugárzása[szerkesztés]

1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999
Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató Epizód Bemutató
1 1987. 05. 07. 19 1988. 01. 14. 45 1989. 01. 12. 71 1990. 01. 11. 97 1991. 01. 10. 123 1992. 01. 09. 149 1993. 01. 07. 175 1994. 01. 06. 201 1995. 01. 05. 227 1996. 01. 04. 253 1997. 01. 02. 279 1998. 01. 01. 306 1999. 01. 14.
2 1987. 05. 21. 20 1988. 01. 28. 46 1989. 01. 26. 72 1990. 01. 25. 98 1991. 01. 24. 124 1992. 01. 23. 150 1993. 01. 21. 176 1994. 01. 20. 202 1995. 01. 19. 228 1996. 01. 18. 254 1997. 01. 16. 280 1998. 01. 15. 307 1999. 01. 28.
3 1987. 06. 04. 21 1988. 02. 11. 47 1989. 02. 09. 73 1990. 02. 08. 99 1991. 02. 07. 125 1992. 02. 06. 151 1993. 02. 04. 177 1994. 02. 03. 203 1995. 02. 02. 229 1996. 02. 01. 255 1997. 01. 30. 281 1998. 01. 29. 308 1999. 02. 11.
4 1987. 06. 18. 22 1988. 02. 25. 48 1989. 02. 23. 74 1990. 02. 22. 100 1991. 02. 21. 126 1992. 02. 20. 152 1993. 02. 18. 178 1994. 02. 17. 204 1995. 02. 16. 230 1996. 02. 15. 256 1997. 02. 13. 282 1998. 02. 12. 309 1999. 02. 25.
5 1987. 07. 02. 23 1988. 03. 10. 49 1989. 03. 09. 75 1990. 03. 08. 101 1991. 03. 07. 127 1992. 03. 05. 153 1993. 03. 04. 179 1994. 03. 03. 205 1995. 03. 02. 231 1996. 02. 29. 257 1997. 02. 27. 283 1998. 02. 26. 310 1999. 03. 11.
6 1987. 07. 16. 24 1988. 03. 24. 50 1989. 03. 23. 76 1990. 03. 22. 102 1991. 03. 21. 128 1992. 03. 19. 154 1993. 03. 18. 180 1994. 03. 17. 206 1995. 03. 16. 232 1996. 03. 14. 258 1997. 03. 13. 284 1998. 03. 12. 311 1999. 03. 25.
7 1987. 07. 30. 25 1988. 04. 07. 51 1989. 04. 06. 77 1990. 04. 05. 103 1991. 04. 04. 129 1992. 04. 02. 155 1993. 04. 01. 181 1994. 03. 31. 207 1995. 03. 30. 233 1996. 03. 28. 259 1997. 03. 27. 285 1998. 03. 26. 312 1999. 04. 08.
8 1987. 08. 13. 26 1988. 04. 21. 52 1989. 04. 20. 78 1990. 04. 19. 104 1991. 04. 18. 130 1992. 04. 16. 156 1993. 04. 15. 182 1994. 04. 14. 208 1995. 04. 13. 234 1996. 04. 11. 260 1997. 04. 10. 286 1998. 04. 09. 313 1999. 04. 22.
9 1987. 08. 27. 27 1988. 05. 05. 53 1989. 05. 04. 79 1990. 05. 03. 105 1991. 05. 02. 131 1992. 04. 30. 157 1993. 04. 29. 183 1994. 04. 28. 209 1995. 04. 27. 235 1996. 04. 25. 261 1997. 04. 24. 287 1998. 04. 23. 314 1999. 05. 06.
10 1987. 09. 10. 28 1988. 05. 19. 54 1989. 05. 18. 80 1990. 05. 17. 106 1991. 05. 16. 132 1992. 05. 14. 158 1993. 05. 13. 184 1994. 05. 12. 210 1995. 05. 11. 236 1996. 05. 09. 262 1997. 05. 08. 288 1998. 05. 07. 315 1999. 05. 20.
11 1987. 09. 24. 29 1988. 06. 02. 55 1989. 06. 01. 81 1990. 05. 31. 107 1991. 05. 30. 133 1992. 05. 28. 159 1993. 05. 27. 185 1994. 05. 26. 211 1995. 05. 25. 237 1996. 05. 23. 263 1997. 05. 22. 289 1998. 05. 21. 316 1999. 06. 03.
12 1987. 10. 08. 30 1988. 06. 16. 56 1989. 06. 15. 82 1990. 06. 14. 108 1991. 06. 13. 134 1992. 06. 11. 160 1993. 06. 10. 186 1994. 06. 09. 212 1995. 06. 08. 238 1996. 06. 06. 264 1997. 06. 05. 290 1998. 06. 04. 317 1999. 06. 17.
13 1987. 10. 22. 31 1988. 06. 30. 57 1989. 06. 29. 83 1990. 06. 28. 109 1991. 06. 27. 135 1992. 06. 25. 161 1993. 06. 24. 187 1994. 06. 23. 213 1995. 06. 22. 239 1996. 06. 20. 265 1997. 06. 19. 291 1998. 06. 18. 318 1999. 07. 01.
14 1987. 11. 05. 32 1988. 07. 14. 58 1989. 07. 13. 84 1990. 07. 12. 110 1991. 07. 11. 136 1992. 07. 09. 162 1993. 07. 08. 188 1994. 07. 07. 214 1995. 07. 06. 240 1996. 07. 04. 266 1997. 07. 03. 292 1998. 07. 02. 319 1999. 07. 15.
15 1987. 11. 19. 33 1988. 07. 28. 59 1989. 07. 27. 85 1990. 07. 26. 111 1991. 07. 25. 137 1992. 07. 23. 163 1993. 07. 22. 189 1994. 07. 21. 215 1995. 07. 20. 241 1996. 07. 18. 267 1997. 07. 17. 293 1998. 07. 16. 320 1999. 07. 29.
16 1987. 12. 03. 34 1988. 08. 11. 60 1989. 08. 10. 86 1990. 08. 09. 112 1991. 08. 08. 138 1992. 08. 06. 164 1993. 08. 05. 190 1994. 08. 04. 216 1995. 08. 03. 242 1996. 08. 01. 268 1997. 07. 31. 294 1998. 07. 30. 321 1999. 08. 12.
17 1987. 12. 17. 35 1988. 08. 25. 61 1989. 08. 24. 87 1990. 08. 23. 113 1991. 08. 22. 139 1992. 08. 20. 165 1993. 08. 19. 191 1994. 08. 18. 217 1995. 08. 17. 243 1996. 08. 15. 269 1997. 08. 14. 295 1998. 08. 13. 322 1999. 08. 26.
18 1987. 12. 31. 36 1988. 09. 08. 62 1989. 09. 07. 88 1990. 09. 06. 114 1991. 09. 05. 140 1992. 09. 03. 166 1993. 09. 02. 192 1994. 09. 01. 218 1995. 08. 31. 244 1996. 08. 29. 270 1997. 08. 28. 296 1998. 08. 27. 323 1999. 09. 09.
37 1988. 09. 22. 63 1989. 09. 21. 89 1990. 09. 20. 115 1991. 09. 19. 141 1992. 09. 17. 167 1993. 09. 16. 193 1994. 09. 15. 219 1995. 09. 14. 245 1996. 09. 12. 271 1997. 09. 11. 297 1998. 09. 10. 324 1999. 09. 23.
38 1988. 10. 06. 64 1989. 10. 05. 90 1990. 10. 04. 116 1991. 10. 03. 142 1992. 10. 01. 168 1993. 09. 30. 194 1994. 09. 29. 220 1995. 09. 28. 246 1996. 09. 26. 272 1997. 09. 25. 298 1998. 09. 24. 325 1999. 10. 07.
39 1988. 10. 20. 65 1989. 10. 19. 91 1990. 10. 18. 117 1991. 10. 17. 143 1992. 10. 15. 169 1993. 10. 14. 195 1994. 10. 13. 221 1995. 10. 12. 247 1996. 10. 10. 273 1997. 10. 09. 299 1998. 10. 08. 326 1999. 10. 21.
40 1988. 11. 03. 66 1989. 11. 02. 92 1990. 11. 01. 118 1991. 10. 31. 144 1992. 10. 29. 170 1993. 10. 28. 196 1994. 10. 27. 222 1995. 10. 26. 248 1996. 10. 24. 274 1997. 10. 23. 300 1998. 10. 22. 327 1999. 11. 04.
41 1988. 11. 17. 67 1989. 11. 16. 93 1990. 11. 15. 119 1991. 11. 14. 145 1992. 11. 12. 171 1993. 11. 11. 197 1994. 11. 10. 223 1995. 11. 09. 249 1996. 11. 07. 275 1997. 11. 06. 301 1998. 11. 05. 328 1999. 11. 18.
42 1988. 12. 01. 68 1989. 11. 30. 94 1990. 11. 29. 120 1991. 11. 28. 146 1992. 11. 26. 172 1993. 11. 25. 198 1994. 11. 24. 224 1995. 11. 23. 250 1996. 11. 21. 276 1997. 11. 20. 302 1998. 11. 19. 329 1999. 12. 02.
43 1988. 12. 15. 69 1989. 12. 14. 95 1990. 12. 13. 121 1991. 12. 12. 147 1992. 12. 10. 173 1993. 12. 09. 199 1994. 12. 08. 225 1995. 12. 07. 251 1996. 12. 05. 277 1997. 12. 04. 303 1998. 12. 03. 330 1999. 12. 16.
44 1988. 12. 29. 70 1989. 12. 28. 96 1990. 12. 27. 122 1991. 12. 26. 148 1992. 12. 24. 174 1993. 12. 23. 200 1994. 12. 22. 226 1995. 12. 21. 252 1996. 12. 19. 278 1997. 12. 18. 304 1998. 12. 17. 331 1999. 12. 30.
305 1998. 12. 31.


Az epizódokat a Szomszédok esetében az 1-től a 18-ig résznek, a továbbiakban fejezetnek nevezik. Az első tizenkilenc epizódnál a főcímben római számok szerepelnek, és csak a 20. fejezettől kezdődően használják az arab számozást. Ezután az író(k) neve, majd a főszereplők névsora következik családonként, valamint az adott részben előforduló néhány főbb mellékszereplő alakítóinak névsora. Szintén a 20. fejezettől kezdődően az epizód az adás napjának dátumával fejeződik be; a 20. rész dátuma 1988. január 28.

Az 1990-es évtől, a 71. fejezettől formai változások történtek, amelyek a sorozat végéig nem változtak:

  • a főcím képsora a Széchenyi-hegyen álló adótoronytól indul (kivéve 96. és 105. fejezetek)
  • a főcímből a főszereplők névsora kimarad
  • a végén stáblistán „valamint:” helyett „közreműködtek:” listacím van

A részeknek két kivétellel nincsen külön címük. A 321. és a 322. fejezet a kivétel, ezek a „Böhm naplója I. és II.” elnevezést kapták. Ezekben, és a Máriáss József halála utáni 105. fejezetben régebbi jelenetek vannak összevágva; ilyen a sorozatban máskor nem fordult elő.

A LifeTV 2019. december 31-én egy különleges 30 perces dokumentum filmet mutatott be, a sorozat befejezésének 20 éves évfordulója alkalmából. A 332. fejezetnek keresztelt filmben, visszatértek az ismerős színészek Ivancsics Ilona, Fehér Anna, Frajt Edit, Pásztor Erzsi, Nemcsák Károly és Trokán Péter. Bujtás János rendezésében készült filmben a szereplők elmesélik az akkori élményeket, illetve elgondolkoznak, hogy hogyan folytatodna a sorozat. A sorozatban be nem mutatott felvételeket is leadják.[3]

Forgatási helyszínek[szerkesztés]

A volt Alkotás presszó 2009 nyarán

A legtöbb jelenetet a gazdagréti lakótelepen vették fel. A sorozatban szereplő Lantos utca 8. a valóságban a Csiki-hegyek utca 1. számú ház (A 160. fejezetben az eredeti cím is olvasható). A stáb az 1. emeletet vette meg, három lakásban a három család lakott, a negyedik lakásban pedig a Gábor-Juli stúdió volt berendezve, ami mellett a színészek pihenőszobájaként is szolgált. A Gábor-Juli stúdió külső felvételeihez az Olt utca 36. társasház épülete szolgált díszletként (az épület 2014-ben is állt, de külsejét kissé átalakították, burkolata és színe, illetve kerítésének kialakítása megváltozott). Julcsi általános iskolája és Jutka munkahelye a lakótelepen található Csikihegyek Általános Iskola volt. Jutka szülei, szemészorvos anyukája Szöllősy Zsuzsa (Bánki Zsuzsa) és fogorvos apukája Szöllősy Pál (Szatmári István) Jankával hárman Őrmezőn, a Neszmélyi úton, egy régi kertes házban laktak. Etus lakása a Gazdagréttől északra lévő Sasad városrészben, az Ugron Gábor utca 54. és a Pannonhalmi út 18. saroképülete. A postaládán lévő házszámok jól láthatóak a 233. részben. Az épületet a sorozat befejezését követően eladták és másik házat építettek a helyére, így ez a helyszín ma már nincs meg. Virágh doktor (Kézdy György) fül-orr-gégész orvos a sorozat elején a Semmelweis Egyetem Tömő utcai tömbjében rendelt. Julcsi első középiskolája Angyalföldön a Röppentyű utca 62. szám alatt, a mai Ady Endre Gimnázium volt, amit akkor még a valóságban is Kassák Lajos Gimnáziumnak hívtak kb. 1990-ig, amikor mai nevét felvette egy, a közelben lévő hasonló nevű általános iskola gimnáziummá alakulása miatt. Második iskolája a lakótelep közvetlen közelében van, az iskola neve a valóságban Mechatronikai Szakközépiskola és Gimnázium (1118 Budapest, Rétköz u. 39.).[4] A piac, ahol Józsi dolgozik, és ahová Etus szokott járni, a Budafoki piac volt. Lenke néni lakótelepi közértje (később Plus diszkont) 2012-ig üzemelt – egy idő után mint Spar, mivel a Plus-t a cég felvásárolta – a Nagyszeben tér 4. alatt. Jelenleg ruhaüzlet működik benne. A kocsma, ahová a szereplők rendszeresen betértek, a változatlanul működő Muskátli Söröző a Regős utca 8-ban. A ruhabolt, amelyben Lillácska dolgozik, az 56-os és 56A villamos Krisztina téri megállójánál található. Alma presszója az Alkotás utca – Tartsay Vilmos utca sarkán helyezkedik el (most: Gringos Amigos néven mexikói étterem[5]). Mágenheim Ádám magánklinikája az 1025 Budapest, Felső Zöldmáli út 13. szám alatt található a valóságban. Az Erdészház, ahol János Dénes bácsival (Trokán Péter és Kun Vilmos) elmélyült beszélgetéseket folytatott, ma is áll. A Fenyőgyöngye Vendéglőhöz közel található.[6]

Könyv[szerkesztés]

1989-ben Vadas Mihály tollából napvilágot látott egy beszélgetéskötet az alkotókkal, és „szomszédainkkal”, Szomszédok címmel. A több mint 200 oldalas kötet filmkockákkal, és forgatás közben elkapott pillanatokkal illusztrált. Találunk benne színes portré képeket a színészekről dedikálva is.

Érdekességek[szerkesztés]

  • A sorozatban mindig csütörtök van (illetve némely esetben szerda esti, illetve péntek reggeli jelenetek is láthatóak), ezt többször is kijelentik a szereplők. A szappanoperát a készítők eredetileg csütörtöki sugárzásra szánták, tulajdonképpen a szereplők minden második csütörtöki napját követhetjük benne figyelemmel.
  • Valószínűleg nem véletlen, hogy a Kézdy György által alakított gégészorvost Virágh doktornak hívják. A tanú című filmben ő játssza Virág elvtárs egyik „fiát”.
  • Juli lányát Flóra, azaz Nicsovics Franciska alakítja, aki a valóságban is Juli azaz Frajt Edit saját kislánya.
  • Az 1990. május 3-án sugárzott (79.) fejezetben a család felköszönti Takács Pista bácsit a 70. születésnapja alkalmából – alakítója, Zenthe Ferenc egy héttel korábban ünnepelte a saját születésnapját.
  • A főszereplők mindegyike egyszerre egy közös jelenetben nagyon ritkán szerepel. Ilyen ritka epizód a 63., a 148., a 305. (itt a főbb mellékszereplők is jelen vannak) és a legutolsó, a 331.
  • Több alkalommal előfordult a sorozatban, hogy az alkotók a civil életben házasságban élő színészeket foglalkoztattak egyidejűleg, viszont a sorozatban idegeneket, vagy egymásnak közömbös embereket játszottak. Például: Vágási Jutka és Tamás, a pilóta (Ivancsics Ilona és Csernák János), Veres úr és Szép Ilonka (Kautzky József és Kállay Ilona), Rezső pincér barátnője és Szelényi János (Papadimitriu Athina és Trokán Péter), Oli úr és egy öngyilkosságot megkísérlő lány a 96. fejezetben (Bajor Imre és Hámori Eszter).
  • A II. rész elején a szereplők névsorában Máriássy József helyett már Máriáss József szerepel. Abban a jelenetben, amikor reggel megszólal az ébresztőóra, Hofi Géza Próbálj meg lazítani c. száma megy. A végén Zenthe Ferenc még mint Takács szerepel.
  • Film a filmben jelenség: a 8. fejezetben Julcsi Takácséknál nézi a Szomszédokat, amikor Ádám este hazaér és Almával találkozik. Valamint a legelső fejezetben Jutka édesapja a televíziót nézi, amikor ott Kudlik Júlia bejelenti, hogy új sorozat, a magyar gyártású teleregény, a Szomszédok sugárzását kezdi el a Magyar Televízió.
  • Jutka korábbi iskolájának igazgatónőjét Földi Teri játssza, aki a későbbiekben Mimikét, a postáskisasszonyt alakítja. A 4. részben Földi Teri év végi jutalmat ad át Jutka Földesi Teréz nevű tanítványának.
  • A 3. rész végén Feri bekapcsolja a rádiót, amiben a sorozat záró főcímdala hallható.
  • A 16. részben megy egy jelenet a 2x2 néha 5 filmből, amelyben Zenthe szerepel (énekhangja: Vámosi János). Taki bácsi pedig azt állítja, hogy ő nem látta a filmet. [2]
  • A 28. fejezetben Etus és Virág doktor színházba mennek, ahol Bessenyei Ferenc az énekes-táncos főszereplő; a stáblistában nem szerepel.
  • A 45. fejezetben Jutka a diákjaival egy népdalt hallgat meg kazettáról (Elmegyek, elmegyek), amit Palócz László énekel, aki a sorozatban Sümeghyt játssza.
  • Sümeghy lakásában több régi fotó látható a falon bekeretezve. A képek valójában Palócz László korábbi operadarabjaiból való jelenetek és ő maga látható a képeken.
  • A 45. fejezetben Feri munkahelyén, a nyomdában az Őszidő c. újság címlapját mutatják meg neki, amin Zenthe Ferenc látható, Taki bácsi megformálója. Feri szeretne vinni a nyugdíjas szomszédainak (Takácséknak) a lapból egy példányt, de a főnöke nem engedi. A Szomszédok világában Taki bácsi és Zenthe Ferenc értelemszerűen nem ugyanaz a személy.
  • Az 59. fejezetben Taki bácsi Veres autószerelő műhelyében dolgozza le az új Ladájának a javítási költségeit. Veres szeretné, ha maradna a kitöltött munkaidő után még pár hétig. Taki megmondja neki, hogy ez nem a Rabszolgasors című sorozat, hanem egy másik.
  • Az 56. fejezetben a szereplők (Bőhm, Julcsi, Etus) többször is említést tesznek egy közelgő fontos temetésről. Érdekes véletlen, hogy az 56. rész éppen Nagy Imre, az 1956-os forradalom miniszterelnökének és társainak újratemetése előtti este 1989. június 15-én került adásba.
  • A 62. epizódban filmes forgatócsoport érkezik a lépcsőházba, hogy dokumentumfilmet forgasson a liftszerelők munkavédelmi eljárásairól. Az alagsorban a „stáb” kipakolja a filmtechnikai eszközöket (kamerák, lámpák stb.). Vélhetően a filmtechnikai eszközök a sorozat stábjának saját eszközei és a filmbeli stáb tagjai magukat filmezték.
  • A 71. fejezetben Takácsék elutaznak pár napra. Taki bácsi mondja Bőhmnek, hogy valami Kálmán Fürdőbe mennek, de az igazi helyszín az korabeli Magyar Rádió és Televízió üdülő Gárdonyban. Az üdülőben Taki bácsi megkérdezi a recepcióstól, hogy van-e lift. Ő azt válaszolja, hogy csak nappal, amikor ott van a liftkezelő, bár igazából nem volt lift. (Több nyári jelenet is itt játszódik.)
  • A 100. fejezet úgy kezdődik, hogy Taki bácsi megjegyzi Lenke néninek, hogy pont 100, és Alma is hozzá teszi, pont századszor felejtették el Taki bácsinak kihozni a reggelihez a sót. Ezáltal utalva arra, hogy a sorozat elérte eme kerek számot. Ez a motívum megismétlődik a 150., 200. és a 300. epizódban is. Érdekesség az is, hogy ez a motívum a 250. részből kimarad. Az nem így kezdődik.
  • Szintén a 100. részben Böhm úr hanglemezeket kap ajándékba és a végén felrakja a Szomszédok végefőcím zenéjét, és azt mondja, hogy szeretné kétszázadszor is hallani.
  • A 105. rész egy kivételes epizód. Egy búcsú epizód Böhm úrtól, avagy a színésztől Máriáss Józseftől. Visszaemlékeznek és búcsúznak a szomszédok. Ezt a jelenetet a színész, Máriáss József saját lakásában vették fel.
  • 114-es részben Virág doktor kifejezi érzéseit.
  • Az 1992. január 9-ei, 123. fejezetben (ez év első epizódjában) Alma megemlíti, hogy már 1992-t írunk.
  • A 144. részben Magenheim doki már az új Toyota mentővel vonul, de még egy Nysa 522 S szirénáját lehet hallani.
  • A 149. részben Taki bácsi televíziózásra készül, amikor bekapcsolja a tévét a Szomszédok szignálja csendül fel.
  • A 159. részben Jutka énekórát tart. Három számot játszik le a magnó és a harmadik zene a sorozat főcímzenéje. Mosolyogva mondja, hogy látja, ezt mindenki felismeri.
  • A 189. részben Jutka iskolájának táborozóit BDVmot típusú villamos motorvonat szállítja, de a vonat indulásakor M41 sorozat>ú dízelmozdony hangja hallható.
  • A 193. részben Sümeghy és Góliát – pianínó szállítás közben, az utcán – a cappella duettet adnak elő a Don Carlosból.
  • A 195. részben mikor Matyi előkerül, Ádám közli Feriékkel, hogy a történtek miatt ne ijedjenek meg, ha nem beszél, azonban a Matyit alakító Molnár Mátyás nagyon ritkán szólalt meg a sorozatban.
  • 205. részben Vágási Feri válltáskája Taki bácsi betolt Ladája hátulján maradt, de később nem kereste.
  • A 223. részben, amikor a Gábor-Juli stúdióban a röntgenes orvosnő képét mutatják, lehet látni, hogy a fénykép a Magenheim család lakásában készült.
  • A 233. fejezetben Etus házának kapuajtaján látható az eredeti tulajdonos címe.
  • A 258. fejezetben a focimeccs után, melyen pályára lépett többek között László atya és Feri is, az atya elmeséli Feriéknek, hogy egy papok és színészek közti mérkőzést szervez a Népstadionban, mire Feri megjegyzi, hogy a színészek közé ő is beszáll.
  • A 270. részben Gábor Gábor a vidéki házába hívja a stúdió dolgozóit, ahol festményeinek aláírása K.J., amire azt mondja, hogy ezzel az álnévvel fest, miközben a Gábort alakító színész igazi nevének monogramja ez.
  • A 281. fejezetben Károly azt mondja Etusnak, hogy milyen kár, hogy őt nem Karolának hívják, mert akkor együtt ünnepelhetnék a névnapjukat (miközben az Etust játszó színésznő valódi neve Karola). Ezután Etus szintén sajnálja, hogy Károlyt nem Lászlónak hívják. (Károly megszemélyesítője Sinkó László.)
  • A 282. részben Sümeghy és Kutya beszélgetnek, hogy a Csíki-hegyek utca 1. alatti lépcsőház gondnoka nyerte a gondnokversenyt, míg Kutya nem nyert a Lantos utca 8-ban, holott Sümeghy szerint sokkal jobban megérdemelte volna. (A Csíki-hegyek utca 1. alatt forgatták a filmet, amit itt Lantos utcának hívnak.)[7]
  • A 283. részben első jelenete Mágenheiméknél reggel játszódik, de a rádióban a déli Krónika hallható.
  • A 305. részben, amikor az újévi vendégek érkeznek Almáékhoz, a meglepetésvendég Hofi Géza volt. A meglepetés valódi volt, a színészek nem tudták, hogy Hofi fog csengetni az ajtón. Vicces megjegyzése az volt, hogy „Nem akartam messzire menni, ezért átjöttem a Szomszédokba!” A többiek vették a lapot, mindenki szerényen nevetett.
  • Szintén a 305. részben Sümeghy nosztalgiázik a pincehelyiségben Kutyával és Vágási Ferivel. Megemlíti, hogy az Operabeli fellépései után együtt mentek szórakozni a kollégáival, köztük Palócz Lacival (Sümeghy-t Palócz alakította). Kutya csodálkozik, mondja is, hogy ismerős neki ez a név, bár nem tudja, "hogy énekes volt, vagy lehet, hogy csak ivott".
  • A 318. részben Gábor Gábor a rész végén kikapcsolja a magnót és megjegyzi, hogy a zene olyan volt, mint a Szomszédoké.[8]
  • A 286. részben Pattogi (Botár Endre) közli Lenke nénivel, hogy ha Etus keramikus, akkor ő a Nemzeti Színház tagja – mint a valóságban a színész.
  • Az 1999. február 11-én sugárzott adásban a család felköszönti Lenke nénit 80. születésnapja alkalmából, ahol megemlíti, hogy pontosan 80 éve született Szabadkán. A Lenke nénit alakító Komlós Juci a valóságban is Szabadkán született.
  • A 306. részben Janka néni a rendes nevén szólítja Jutkát: „Meg leszel lepve kedves Judit…”
  • A befejező 331. részben közli Gábor-Gábor, hogy a szállodában álnévvel fognak szerepelni és mindenkinek ad egy névjegykártyát a kezébe. Az álnevek nem másak, mint a szereplők valódi neve.
  • A sorozatban Janka néni az öccseként hivatkozik a testvérére, viszont a valóságban a dr. Szöllősy Pált alakító Szatmári István 11 évvel idősebb volt, mint a Janka nénit alakító Pásztor Erzsi.
  • A sorozatban Etus és Janka néni, azaz Csűrös Karola és Pásztor Erzsi nem szerepelt együtt egy epizódban sem.

Zenék[szerkesztés]

  • A diszkós jelentben a Kabalababa együttes Rózsaszín Cadillac című száma szól, az énekes Császár Gertrúd.[9]
  • Mágenheimék szilveszteri házibulijában Julcsi a Lime – On the grid című felvételét játssza.[10] Ugyan ebben a jelenetben a másik zene a Rofo – You've Got To Move It On száma.[11]
  • A 137. részben Etus „kemény rock” zenéje a Pearl Jam – Even flow dala.[12]

Bakik[szerkesztés]

Egyszeri bakik[szerkesztés]

  • Az 1. részben, amikor Jutka édesapja nézi Kudlik Júliát, ahogy a tévében bekonferálja a sorozatot, a Magyar Televízióban jellemzően használt egyik korabeli professzionális Sony monitor látható. Ilyen készülék akkoriban a lakosság számára nem volt elérhető.
  • A 2. részben Alma idegenvezetése közben a városnéző busz körbe-körbe megy a Roosevelt téren, a buszban ülő statiszták mindent filmeznek, csak az ablakon kifelé nem.
  • A 4. részben Takácsék busszal Ózdra utaznak. A buszállomás előtt bolygóajtós helyközi Ikarus 260-ason utaznak, de a következő snittben már kifelé nyíló ajtós távolsági Ikarusról szállnak le.
  • A 24. fejezetben Alma repülőjére felszálló egyik utas beüti a fejét. A koppanás is hallatszik, és Magdi is felszisszen rá.
  • Az erdészet igazgatója a 28. fejezetben az egyik főmérnökségre pályázó jelöltet Illés Pistiként említi. A 30. fejezetben és a továbbiakban Illés Karcsi néven szerepel.
  • A 28. fejezetben egy újságírónő riportot készít Etussal. Amikor távozni indul, éppen csönget Virágh doktor és Julcsi. Etus beszél velük a kaputelefonon, de közben látszik, hogy már bent állnak az előszobában a kétszárnyú üvegajtó baloldali, becsukott szárnya mögött.
  • A 29. részben, amikor Julcsit megharapja egy kutya, a Lantos utca 4-be várják annak gazdáját az oltási könyvvel, a Lantos utca 8. helyett. Ugyanebben a részben, amikor Borzaséknál a tévében reklám megy, a blokk után kimarad a reklámszignál (rögtön a bemondó jelenik meg), miközben a sorozat során többször lehetett hallani a háttérben szóló tévékből.
  • A 30. fejezetben Bakonyi elvtárs fia, Géza felszáll egy Bécsbe induló vonatra. A személykocsik szemmel láthatóan Bhv típusúak, azaz elővárosi forgalomra tervezett termeskocsik: világosan látható rajtuk a jellegzetes középajtópár. Ilyen kocsik nemzetközi viszonylatban nem közlekedtek, azaz semmiképp nem lehettek egy bécsi expressz kocsijai.
  • A 34. részben a 6:03-nál az Aquincumi Múzeumban a statisztákat már mutatja a kamera, amint azok állnak, mindannyian egy pontra – valószínűleg a rendezőre – néznek, majd egyszerre elindulnak. A statiszták (köztük egy idősebb hölgy, igen feltűnő mintás ruhában) a főszereplők előtt sétálnak el a többiekkel együtt, majd a vágást követően hirtelen kb. 30 méterrel odébb, a főszereplők háta mögé kerül mindenki. (A filmidő nem mindig egyezik a valóságos idővel.)
  • A 41. fejezetben a repülőgépen rosszul lesz az egyik utas. Az utaskísérő tudatja ezt a többi utassal, és megkérdezi, van-e orvos a repülőn, de csak magyarul. A kapitány magyarul és angolul is bemondja, hogy kényszerleszállást kell végrehajtania. (Ha van magyar orvos, miért kérdezné angolul is? A pilóta közlendője viszont mindenkihez szól.)
  • A 44. fejezetben Taki bácsi a reptéren konfliktusba keveredik Góliáttal és Ernő bácsival, közben a háttérben egy rendőr mosolyogva figyeli az eseményeket.
  • A 45. fejezetben Feri anyja (Hacser Józsa) egyedül van Feriék lakásában. Amikor gyufát keres a szekrényben, egy földön ülő stábtag feje belóg a képbe a jobb alsó sarokban.
  • Az 50. fejezetben Böhmnél lekapcsolták az áramot, de a lemezjátszója mégis tovább szólt. Valószínűleg régi telepes hajt
  • A 60. fejezetben, amikor Taki bácsi kimegy ajtót nyitni, a tévé nincs bekapcsolva, mégis hallatszik a Híradó szignálja.
  • Szintén a 60. fejezetben Feriék bejárati ajtaján 2-es szám látható, holott az első fejezetben még azt említi Böhm bácsi a beazonosítás alapján, hogy „Első emelet 4, Vágási Ferenc.”
  • A 81. epizódban Etus és műkereskedő ismerőse (Gyula) a korábban nála lakott erdélyi asszonyt kísérik ki a Nyugati pályaudvarra. Az első jelenetben egy 2. osztályú kocsi előtt folyik a búcsúzkodás (Gyula be is pakolta az asszony poggyászait a kupéba), majd egy pár perccel későbbi jelenetben egy 1. osztályú vasúti kocsi van az előző 2. osztályú helyén és a nő abban utazik el.
  • Szelényi János, miután lábon lőtték, lábadozni kezd, és eleinte (75. epizód) a bal lábát teszi fel (pihentetni), majd a következő epizódban a jobb lábát, a 77. epizódban pedig újra a balt.
  • Amikor Böhm bácsi gyűjtési estet szervez, Sümeghy is fellép, és Palócz Lászlóként konferálják be.
  • A 73. fejezetben amikor Taki bácsiék a kocsival megállnak az ABC előtt, nem villog az irányjelző, mégis hallani az index relé kattogását
  • A 77. epizódban Böhm felmegy Szelényihez sakkozni. Eleve két féldecis pohár van az asztalon, pedig „Taki bácsi” előtte ment el, és nem ivott, csak odaadta a vodkás üveget.
  • A 98. epizód végén Juli Trabantja jön szembe a kamerával. A vezető oldali szélvédő részen már nagy lyuk látszik, még mielőtt a másik kocsi nekihajtott volna.
  • Miután a 101. részben Feri felszerelte Zsuzsa bejárati ajtajára a biztonsági zárat, jól látni, hogy az ajtókereten a retesz nincs felszerelve, amibe a zárnyelv belemegy.
  • A 108. részben, amikor a Stúdióban megszólal a riasztó, hamarabb hallgat el a sípolás, mint ahogy Gábor Gábor a kapcsolóhoz nyúl a szekrényben.
  • A 113. fejezet elején Taki bácsi zárat cseréltet Ferivel, mert az előző fejezetben Almát megtámadták, és kirabolták, így a kulcs a rablókhoz került. Nem sokkal később, amikor Taki bácsiék hazaérnek, Alma ül a lépcsőn, és közli, hogy nem tudott bemenni a lakásba a régi kulcsával.
  • A 139. részben Feri megsérül a jobb bokájára, de a 140. részben Mágenheim doktor a bal lábáról vágja le a gipszet.
  • A 148. fejezetben Mágenheimék becsengetnek Taki bácsiékhoz, hogy köszöntsék karácsony alkalmából. Amikor János ajtót nyit és invitálja őket, Vágásiék ajtaja is kinyílik, és ők is csatlakoznak a társasághoz. Vágásiéktól Feri, Jutka, Matyi és Feri öreg nyomdász barátja, Ottakán Géza (Horváth Sándor) érkezik. Feri visszaszól Ottakánnak, hogy csukja be az ajtót, mire az behúzza maga mögött, de az ajtó visszanyílik, az öreg nyomdász még visszanézve ezt észleli, mégis továbbsodródik a tömeggel Takácsékhoz. Az ajtót eközben valaki (vélhetően egy stábtag) belülről lassan becsukja.
  • A 191. részben Jutka és Béla bácsi BDVmot típusú villamos motorvonattal utaznak, de Bhv típusú ingavonati kocsiból szállnak le, miután a vonat a végállomásra megérkezett.
  • Amikor Ferit fejbe dobják kővel, Takácsék ijedten szaladnak át hozzájuk, István becsapja maga mögött az ajtót, de kulcsot nem látni a kezükben, és később sem keresték.
  • A 204. epizódban (kb. 8:35 percnél) úgy festik a háttérben az alagsor falát fehérre, hogy a kerek festőecset a plafontól kb. 20 cm-re mozog a levegőben.
  • A 233. fejezetben Rezső bemegy a menyasszonyával egy kocsmába, hogy kikémleljék a helyet. Az ajtó felett ott van a felirat, hogy „meleg ételek”, és miután Rezső is meleg ételt kér, a kocsmáros közli vele, hogy ő náluk nincsen meleg étel, csak pogácsa és sajtos rolád.
  • A 239. fejezetben, amikor Ernő bácsiék rakodják a kerámiákat a furgonba, az öreg művész úrnak szólítja Etust („Ne aggódjon, művész úr, nagyon vigyázunk rá!”).
  • A 242. részben Góliáték teherautója lerobban szállítás közben, ezért Góliát bérel egy másik teherautót, hogy el tudja végezni a fuvart. Azonban a 244. részben a bérelt teherautó rendszáma megegyezik Góliát lerobbant teherautójáéval (FRW-349).
  • A 246. fejezetben János zakóján mászik egy hangya.
  • A 265. fejezetben a postarabló pisztolya szétesik, amikor Kutya kiüti a kezéből.
  • A 272. fejezetben Julcsi udvarlója rendőr létére bukósisak nélkül motorozik. (Kollégái nem.)
  • A 283. fejezetben Julcsi rámenős főnöke „pedofil” helyett „pederasztát” mond. (Lehet, hogy szándékosan a kor újságírói szintjét illusztrálva?)
  • A 286. fejezetben Jutkáék szobájában megint más sorrendben vannak a képek a polcon. Szintén ebben a részben a 27 perc 56 másodpercnél látszik a stáb a tükörben.
  • A 297. fejezetben Jánosék megállítják az építési törmeléket szállító UAZ-t, kiszállítják a sofőrt, a következő képen ki van ékelve a bal hátsó kerék.
  • A 298. fejezetben Janka néni szülinapi jelenetében a koccintásnál Matyi poharából kilöttyen az üdítő. (Ez bárkivel előfordulhat.)
  • A 299. fejezetben Csaba, a magyartanár Eszternek szólítja Veronikát, a tornatanárnőt. (A valóságban a színész neve Timkó Eszter).
  • A 302. epizódban, amikor felgyújtja egy diák a szemetesvödröt, Jutka szintén Eszternek szólítja Veronikát („Eszter, szólj Bujákinak!”).
  • Még a kezdeti részekben Mágenheim úgy mér vérnyomást, hogy a fonendoszkóp nincs a fülében.
  • A 325. epizódban Vágási Feri egy Ikarus 435 autóbuszról száll le, ám a következő snittben már egy Ikarus 280-as indul el mögötte.
  • Szintén a 305. epizódban Janka néni kényszerű távozásakor, az ajtó becsukása előtt Feriék elnevetik magukat.
  • Szintén a 305. epizód végén, amikor mindenki lemegy egy szál gyertyával a ház elé, akkor Kereit lehet látni, Janka nénit nem, holott abban a részben együtt töltötték a szilvesztert.
  • A lépcsőházban lévő lift a sorozat összes részében piros színű, a 329-ben világoskék. A sorozatban nem derült ki, hogy mikor festették át világoskékre.

Gyakori bakik[szerkesztés]

  • Főképp a sorozat első időszakában volt jellemző, hogy szinte minden részben előfordult pár úgynevezett folytonossági hiba. A leggyakoribb a szereplők elhelyezkedésének lényeges változása, továbbá a szemüvegek eltűnnek/előkerülnek stb.
  • A sorozat elején többször utalnak arra, hogy a ház 10 emeletes, miközben a Lantos utca 8-at „játszó” Csíki-hegyek utca 1. a valóságban 7 emeletes.
  • A sorozatban szereplő autókat, többek közt Mágenheimék Trabantját, Peugeot 205-ösét, vagy Taki bácsi taxiját nem mindig ugyanaz az autó „játssza”, ezért a rendszám sem minden részben ugyanaz.
  • Lenke néni kisboltjában gyakran látható, hogy a pénztárgép nincs bekapcsolva. Egyik alkalommal a visszajárót sem a pénztárgép fiókjából veszi elő, hanem a pult alatti fiókból.
  • Az iskolai, vagy más olyan jeleneteknél, ahol a környékbeli gyerekeket alkalmazták statisztának, a gyerekek közül néhányan olykor belenéznek a kamerába, illetve drámai jeleneteknél is sokszor nevetnek.
  • Több közeli jelenetnél is észrevehető a „belógó mikrofon”-jelenség. Ez látható például a következő részekben: 4., 17., 19., 23., 53., 57., 62., 66., 78., 81., 88., 100., 124., 134., 138., 140., 141., 144., 150., 158., 162., 164., 165., 172., 176., 178., 182., 183., 189., 200., 208., 229., 239., 278., 282., 286., 288., 295., 299., 305., 310., 316., 329.
  • Több epizódban pl. 109., 182., 184., 194. látszik az üvegre ragasztott matricán, hogy Alma presszója 0–24 van nyitva, ennek ellenére több másik epizódban van olyan jelenet, amiben este zárják a presszót és mennek haza. A 184. epizódban a főnök számolja a pénzt záróra után, vagy a 182. epizódban leoltják a villanyt, kívülről bezárják a bejáratot, és már az utcán fegyverrel kirabolják Almáékat.
  • Julcsi rendőr(!) udvarlója még 1998-ban is rendszeresen motorozik az 1984 óta mindenütt minimálisan kötelező tompított fényszóró használata[13] nélkül.
  • A különféle – egyébként kézzel készült – feliratokat szabványírással láthatjuk. Böhm, Julcsi, de Jutka is ezt használja, ami egyébként nem életszerű. Például a 22. fejezetben a VERDI mozaikszónál a táblán az énekórán.

Buborékos verzió[szerkesztés]

A sorozatot vetítése óta eddig hatszor ismételték meg. A hetedik ismétlés 2017-ben ment az M3 műsorán. A 2005 őszén induló ismétlés elején pár résznél az MTV egy új formátummal próbálkozott: a fejezetek vetítésekor a képernyőn szövegbuborékok formájában információk jelentek meg, amik a jobb megértést szolgálták volna azok számára, akik akkor még nem éltek, vagy nagyon fiatalok voltak. A rendező kérésére azonban ezt öt adás után levették a filmről, mert más hatása volt, mint amire eredetileg számítottak. Ezt a buborékos változatot a tévéműsorok Szomszédok retro címmel tüntették fel.

Kritikák és paródia[szerkesztés]

Alkotói[szerkesztés]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. ↑ Elhunyt a Szomszédok és a Bujtor-filmek operatőre. [2019. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2019. február 19.)
  2. ↑ exit24.hu[halott link]
  3. ↑ Vágási Feriékkel jön a Szomszédok szilveszteri adása
  4. ↑ Képek az iskola belsejéről. [2007. július 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. augusztus 14.)
  5. ↑ Archivált másolat. [2015. április 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. december 2.)
  6. ↑ https://www.szeretlekmagyarorszag.hu/szomszedok-helyszinek-ma[halott link]
  7. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=4wsgwj8djVo
  8. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=A4yYKr3W3C8
  9. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=k47rUGGu8s4
  10. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=am1c-bbKEP4
  11. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=Wof_IfgHNFY
  12. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=tkbgtVFlyCQ
  13. ↑ http://www.matud.iif.hu/08feb/06.html Archiválva 2016. március 5-i dátummal a Wayback Machine-ben KRESZ-emlékeztető
  14. ↑ [1]
  15. ↑ Archivált másolat. [2015. december 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. december 11.)

Források[szerkesztés]

További információk[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Szomszédok&oldid=23522475”