Jüan Csen

Jüan Csen
Yuan Zhen (Jüan Csen) portréja.
Élete
Született	779. Luoyang (Lojang), Henan (Honan) tartomány, Kína)
Elhunyt	831. szeptember 2.
Nemzetiség	kínai
Pályafutása
Jellemző műfajok	költészet
Alkotói évei	Tang-kor

Jüan Csen, (pinjin, hangsúlyjelekkel: Yuán Zhěn; kínai: 元稹; Wade-Giles átírás: Yüan Chen) (Luoyang (Lojang) 779 - 831. szeptember 2.) kínai költő és politikus a Tang-dinasztia korából. Felnőtt korában kapott tiszteleti neve Weizhi (Vejcse) (微之) volt.

Élete

Az Északi Wei (Északi Vej) birodalom mongol származású Tuoba nevű uralkodói családjának 10. generációs leszármazottja volt. A család nevét időközben az új császár parancsára kínaiasították.

Már nyolc éves korában megtanult írni, kilenc évesen verseket írt, tizenöt évesen állami vizsgát tett a konfuciánus tanok értelmezéséből. 23 éves korában már a császári irattárban dolgozott. 806-ban különleges császári vizsgát tett a stratégiai gondolkodás témakörében, és a 18 vizsgázó közül – köztük volt életre szóló barátja, Bai Juyi (Po Csü-ji) is – az első helyet nyerte el. Ezután a kormányzatban a törvényhozási iroda tanácsadója lett. Hamar belevetette magát az udvari intrikákba, harcos és kritikus magatartásával sok ellenséget szerzett. Ellenfelei hamarosan eltávolították a fővárosból. Később újra sikerült visszakerülnie a császári udvarba. Kegyvesztettsége és visszatérése többször megismétlődött. Pályafutása vége felé vidéki kormányzóságot kapott, ahol maga is hírhedt lett korrupt magatartásáról.

Költészete

820 körül már elismert költő volt, a verseire költött dalok Bai Juyi (Po Csü-ji) műveivel együtt rendkívül népszerűek voltak. Költői stílusukban sok a közös vonás. Yuan Zhen (Jüan Csen) is közérthetően igyekezett kifejezni magát, ő is visszatért a régi jüe-fu (jo fu) dalok stílusához. Az ő költészetében is nagy szerepe van a társadalomkritikának.

Versei, esszéi, egyéb írásai 100 (kínai tekercs) kötetben maradtak fenn. Összeállított egy 300 kötetetes gyűjteményt is régi írásokból és kortárs jogi szövegekből.

A régi kínai költők közül legközelebb Tu Fu állt hozzá. A sok vers mellett egy elbeszélése is fennmaradt, ami a Tang-kori művészi novella műfajának (csuan csi) egyik legkiemelkedőbb alkotása. Története századokon keresztül számos változatban élt tovább, erre alapszik a sok szerző által feldolgozott színmű, a Hszi hsziang csi (A nyugati szoba) is.

Források

• Világirodalmi lexikon V. (Im–Kamb). Főszerk. Király István. Budapest: Akadémiai. 1977. 794-795. o. ISBN 963-05-1345-5

Fordítás

• Ez a szócikk részben vagy egészben a Yuan Zhen című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

Kapcsolódó szócikkek

• Kínai irodalom
• Kínai költészet
• A Tang-kor háromszáz verse
• Po Csü-ji