X Japan

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
X Japan
Az X Japan 2014-ben. Balról jobbra: Heath, Pata, Yoshiki, Toshi és Sugizo.
Az X Japan 2014-ben. Balról jobbra: Heath, Pata, Yoshiki, Toshi és Sugizo.
Információk
Egyéb nevek X, エックス
Eredet Japán
Alapítva 1982
Aktív évek 19821997
2007
Műfaj heavy metal, power metal, speed metal, progresszív metal, szimfonikus metal, glam metal
Kiadó
Tagok
Toshi, Yoshiki, Pata, Sugizo, Heath
Korábbi tagok
korábbi tagok listája

A X Japan weboldala
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz X Japan témájú médiaállományokat.

Az X Japan (エックス・ジャパンEkkuszu JapanHepburnEkkusu Japan?) japán heavy metalegyüttes, melyet 1982-ben alapított Csiba prefektúrában a dobos Yoshiki és az énekes Toshi. A jobbára szimfonikus elemekkel kevert power és speed metal zenét játszó együttes később a progresszív hangzás felé fordult és nagyobb hangsúlyt fektetett a rockballadákra. Az együttes úgy ért el mainstream sikereket, hogy független kiadónál volt, és őket tartják a nyugati glamhez hasonló visual kei műfaj egyik úttörőjének.

Az együttes eredeti neve X (エックスEkkuszuHepburnEkkusu?) volt, 1988-ban adták ki első lemezüket, a Vanishing Visiont, a Yoshiki által alapított Extasy Recordsnál, egy évvel azután, hogy véglegessé vált a felállásuk, a basszusgitáros Taiji, és a két gitáros, hide és Pata csatlakozásával. 1989-ben jelent meg második albumuk, első nagykiadós lemezük, a Blue Blood, mely meghozta számukra az áttörést. Az 1991-es Jealousy albumuk megjelenése után Taiji kilépett az együttesből, helyét Heath vette át, az együttes pedig X-ről X Japanre változtatta a nevét. 1993-ban egy 29 perces, egyetlen dalból álló minialbumot adtak ki, Art of Life címmel. 1995-ben az együttes imidzset váltott, elhagyták a visual keire jellemző harsány külsőt, majd 1996-ban megjelent a Dahlia című lemezük. 1997. december 31-én adták utolsó koncertjüket a Tokyo Dome-ban, ez volt egymás után az ötödik teltházas estjük az arénában.

Tíz év után, 2007-ben alakultak újra, az I.V. című daluk megjelenésével. Két éven át több koncertet is adtak, első külföldi koncertjüket is ekkor tartották Hongkongban. A fellépésekre az 1998-ban elhunyt hide helyett Sugizo, a Luna Sea gitárosa kísérte el őket, aki 2009-től hivatalosan is az együttes tagja lett. 2010-ben az X Japan Észak-Amerikában, 2011-ben pedig Európában, Dél-Amerikában és Ázsiában turnézott.

Az X Japan 2017-ig öt stúdióalbumot, 6 koncertalbumot és 21 kislemezt jelentetett meg. Három lemezük debütált első helyen az Oricon slágerlistáján. 2003-ban a HMV Japan 40. helyre sorolta őket minden idők 100 legfontosabb japán popelőadójának listáján. 2007-ben a Rolling Stone Japan 15. helyre sorolta a Blue Blood albumot a minden idők 100 legjobb japán rocklemezeinek listáján. Az X Japan mintegy 30 millió lemezt adott el pályafutása során.[1][2]

Története[szerkesztés]

1977–92: X[szerkesztés]

A kezdetek[szerkesztés]

Az obszcén öltözködésünk és sminkünk miatt a kritikusok nem vették komolyan a zenénket, legyintettek ránk, mondván, „Ezek nem is zenélnek”, vagy „Ez valami performansz vagy kosztümös bál.” De ahogy egyre többen jöttek a koncertekre és bárhová mentünk, telt ház előtt játszottunk, rájöttem, hogy mindent helyesen csináltam.
Yoshiki az X kezdeteiről.[3]

1977-ben Yoshiki és Toshi, akik óvodás koruk óta barátok voltak, és közösen hallgatták a Kiss zenéjét, elhatározták, hogy együttest alapítanak, Dynamite néven. 1978-ban Noise-ra változtatták a nevüket. Yoshiki autodidakta módon tanult dobolni, miközben zongoraleckéket vett, Toshi pedig eleinte gitározott, csak később lett az együttes énekese. Feldolgozásokat gyakoroltak, fellépniük azonban nem nagyon volt hol.[4]

1982-ben a Noise feloszlott, Yoshiki és Toshi pedig X néven alapított új együttest. Átmenetileg akarták használni a nevet, azonban végül rajtuk maradt.[5] Sokáig nem találtak megfelelő gitárosokat, és közben Yoshiki zenei egyetemre készült, végül azonban úgy döntött, zongoratanár helyett inkább rockzenész akar maradni, és Toshival Tokióba költöztek 1985-ben, ahol gyakori zenészcserék mellett kis klubokban léptek fel. Egy műfajba nem sorolható zenéjük, furcsa külsejük és bizarr fellépéseik miatt hamar hírnévre tettek szert az underground klubokban, és teltházas koncerteket tartottak 200-250 fővel, ami akkoriban ritkaságnak számított.[4] Első kislemezüket 1985 júniusában adta ki a Dada Records I’ll Kill You címmel, melyből az összes megjelent példány (1000 db) elfogyott.[6][4] Ezt követően a Heavy Metal Force III című válogatásalbumon szerepeltek Break the Darkness című dalukkal.[7][8] 1985-ben Taiji lett a basszugitárosuk, de nem sokkal később ki is lépett az együttesből.[6]

Az X kiadványainak terjesztéséhez Yoshiki saját független kiadót alapított 1986 áprilisában az édesanyjától kapott pénzből,[4] Extasy Records néven, és megjelentette az Orgasm című kislemezüket.[9] Szokatlan módon az együttes nevét a borítón katakanával írták, Ekkuszu (エックスHepburnEkkusu?) formában.[10] Novemberben Taiji visszatért az együttesbe.[6] 1987 februárjában a Victor Records Skull Thrash Zone Volume I válogatáslemezén két daluk jelent meg, a Stab Me in the Back és a No Connexion, Pata közreműködésével.[11] Nem sokkal később a feloszlott Saver Tiger szólógitárosa, hide is csatlakozott az együtteshez, majd Pata is hivatalosan a zenekar tagja lett, ezzel létrejött az X első stabil felállása.[6]

Szerződés a Sonyval és mainstream sikerek[szerkesztés]

Az X 1989-ben, nagykiadós debütálásuk idején, jellegzetes visual kei sminkben és frizurával. Balról jobbra: Toshi, Pata, Yoshiki, hide és Taiji.

1987 augusztusában felléptek a kiotói Rock Monster koncerten, és megjelent első videokazettájuk, az Xclamation.[6] 1987. december 26-án részt vettek a CBS/Sony válogatóján, amit követően 1988 augusztusában szerződést is kötöttek a kiadóval.[7][6] Eközben április 14-én az Extasy Records kiadta első nagylemezüket, Vanishing Vision címmel, mely egy évvel később CD formátumban is kijött.[9] A megjelenést turné is követte. Az album első 10 000 példánya egy hét alatt elfogyott, amivel az Oricon indie listájának első helyére kerültek, az összesített toplistán pedig 19. helyezettek voltak.[6] 1997-ig a lemezből több mint 800 000 példány fogyott el.[12] A The Vanishing Tour Vol.2 turné keretében 20 helyszínen 24 koncertet adtak azon a nyáron, majd októberben 12 koncertet a Burn Out Tour turnén.[6] Novemberben a Rockin’f magazin Street Fightin Men koncertjén léptek fel a Differ Ariake Arenában.[6][13] Ugyanebben az évben cameoszerepük volt az amerikai Tokyo Pop című filmben.[14][15]

Március 13-án indultak a Blue Blood turnéra, melynek két koncertjére is elővételben elkeltek a jegyek, de a többi is teltházas volt. A március 16-i, Sibuja Kókaidó színházban tartott koncertjükről készült videofelvétel megjelent VHS-en is Blue Blood Tour Bakuhatsu Sunzen Gig címmel.[6] A Blue Blood albumuk, mely első nagykiadós lemezük volt, 1989. április 21-én jelent meg, 6. helyen debütált az Oriconon és 108 hétig szerepelt rajta.[16][17] A lemezről megjelent Kurenai (?) című daluk 5. volt az Oriconon és 39 hétig maradt a slágerlistán.[18] A következő, Rose and Blood című turnéjukat átmenetileg fel kellett függeszteniük, amikor a november 22-i koncerten Yoshiki összesett.[7] 1990-ben az együttes elnyerte a Japan Gold Disc Award legjobb új előadójának járó díjat.[19] 1990 novemberében Los Angelesbe repültek Jealousy című következő albumuk felvételeihez.[7][20] Mikor júniusban visszatértek Japánba, a hadsereg 500 katonát vezényelt ki a reptérre a tömeg féken tartására.[7][1] A lemez 1991. július 1-jén jelent meg és azonnal az első helyen debütált a slágerlistán, mintegy 600 000 eladott példánnyal,[21] később pedig az egymillió példányt is túllépte.[22] Augusztusban az együttes először lépett fel Japán legnagyobb koncertkapacitású arénájában, a Tokyo Dome-ban, a Violence in Jealousy turné részeként, melynek október 24-i állomásán Yoshiki újra összeesett.[7] December 8-án szimfonikus zenekarral léptek fel az NHK Hallban.[7]

Az 1992-es évet három teltházas Tokyo Dome-koncerttel kezdték, azonban január végén bejelentették, hogy Taiji elhagyja az együttest.[7] Önéletrajzi könyvében a zenész azt állította, hogy azért kellett távoznia, mert nyíltan kifejezte elégedetlenségét, hogy Yoshiki jóval több pénzt keres, mint az együttes többi tagja.[23] A We Are X című dokumentumfilmben Yoshiki nem volt hajlandó elárulni Taiji eltávolításának okát,[24] csak annyit közölt, hogy „olyat tett, amit nem lett volna szabad.”[25] Egy Reddit-beszélgetésben a rajongókkal annyit árult el, hogy Taiji „megszegte az együttesben felállított szabályokat. Mai napig sem tudom, helyes volt-e a döntésem, de nem volt választásom.”[26] 1992-ben az együttes a New York-i Rockefeller Centerben tartott sajtótájékoztatón jelentette be, hogy Taiji helyét Heath veszi át.[7] Ekkor szó volt arról is, hogy együttes az amerikai Atlantic Recordsszal szerződne és amerikai lemezt adna ki, ami miatt X-ről X Japanre változtatták a nevüket, hogy ne keverjék össze őket az X nevű amerikai punkegyüttessel.[27] Heath az 1992 októberi oszakai Extasy Summiton játszott először az együttessel.[7]

1993–97: X Japan[szerkesztés]

Az 1992 óta használt X Japan-logó

1993. auguszus 25-én az Atlantic Records kiadásában megjelent az Art of Life,[28] mely egyetlen, 29 perces, szimfonikus zenekarral kísért dalt tartalmaz.[29] A lemez első helyezett volt az Oricon slágerlistáján,[28] az együttes azonban csak két koncertet adott ebben az évben, mert a tagok szólókarrierjükre koncentráltak.[7] December 30-án és 31-én X Japan Returns címmel két napos koncertet tartottak a Tokyo Dome-ban,[30] amivel 1997-es feloszlásukig évente ismétlődő tradíciót hoztak létre.[31] A következő év is szólóprojektekkel telt, az X Japan csak négy koncertet adott. Az első kettő a The Great Music Experience nevű nagy szabású koncertsorozat keretében volt májusban, ahol japán és nyugati zenészek egymás dalait adták elő a Tódai-dzsi templomban.[32] A másik kettő az év végi Tokyo Dome-fellépés volt, Aoi joru (青い夜?; „Kék éjszaka”) és Siroi joru (白い夜?; „Fehér éjszaka”) címmel.[7][33]

1995 novemberében indultak következő turnéjukra, Dahlia címmel. Erre az időszakra már a kevésbé harsány külső volt a jellemző.[7] Bár a Dahlia album csak 1996. november 4-én jelent meg, a kislemezeket már jóval előbb kiadták. A lemez első volt az Oricon heti listáján.[34] A turnénak 1996. március 31-én kellett volna véget érnie, azonban hamarabb be kellett fejezniük, mert a március 13-i fellépés után Yoshikit nyaki gerincsérvvel diagnosztizálták.[7] Év végén azért megtartották a szokásos Tokyo Dome-koncertsorozatot, Fukkacu no joru (復活の夜?; „A feltámadás éjszakája”) és Mubóna joru (無謀な夜?; „Vakmerő éjszaka”) címmel.[7][35]

1997. szeptember 22-én Yoshiki, hide, Pata és Heath sajtótájékoztatón jelentették be az X Japan feloszlását.[7] Énekesük, Toshi úgy döntött, kilép az együttesből, mert a rockzenész lét nem volt számára érzelmileg kielégítő, egyszerűbb életet akart élni.[36] Azt nyilatkozta, hogy már 1996 áprilisában meghozta ezt a döntést.[36] 12 évvel később azonban bevallotta, hogy egy vallásos szekta befolyása alá került, akik „agymosták”, elhitetve vele, hogy a rockzene „az ördögtől való”. Fizikailag és pszichésen is bántalmazták, majd anyagilag is megkárosították, aminek következtében teljesen tönkrement.[37][38] Az X Japan 1997. december 31-én tartotta utolsó koncertjét a Tokyo Dome-ban, The Last Live: Last Night címmel. A legutolsó közös fellépésük azonban a Kóhaku uta gasszen című televíziós műsorban volt ugyanaz nap, ahol a Forever Love című dalukat adták elő.[7][39]

1998–2007: A hiátus időszaka[szerkesztés]

Toshi 2005-ben egy szólófellépésen

A feloszlás után több lemezt újra kiadtak, koncertfelvételek és válogatáslemezek jelentek meg,[40] az együttes volt tagjai pedig folytatták korábban megkezdett szólótevékenységüket. Hide még 1994-ben adta ki első szólólemezét Hide Your Face címmel, majd az együttes feloszlása után tovább kísérletezett az alternatív hangzással, egészen 1998. május 2-án bekövetkezett haláláig.[27] Két hónapppal később megjelent a Zilch nevű amerikai együttese (ahol zenésztársai Ray McVeigh, Paul Raven és Joey Castillo voltak) 3.2.1. című lemeze.[27] Harmadik szólólemeze, a Ja, Zoo szintén posztumusz jelent meg. Ez lett a legsikeresebb kiadványa, több mint egymillió példányban kelt el.[22]

Toshi szólókarrierje 1992-ben indult, majd az X Japan feloszlása után is folytatódott. Több mint 30 lemezt adott ki és 1999–2003 között több mint 3000 akusztikus koncertet tartott kisebb létszámú közönség előtt.[36]

Pata a Ra:IN egyik koncertjén 2008-ban.

Pata és Heath először a Tribute Spirits című hide-emlékalbumon működtek együtt, hide turnézenekarának, a Spread Beavernek[41] az egyik tagjával, I.N.A.-val.[42][43] Ők hárman később létrehozták a Dope HEADz együttest, mely 2003-ig volt aktív.[43] Heath folytatta szólókarrierjét,[44] Pata pedig létrehozta az instrumentális Ra:IN együttest, melyhez később a Spread Beaver billentyűse, DIE is csatlakozott.[45]

Miyavi, Yoshiki és Sugizo a JRock Revolution fesztiválon

Még az együttes feloszlása előtt Yoshiki Roger Taylorral, a Queen dobosával közösen vette fel a Foreign Sand című dalt,[46] majd a Kissnek dedikált Kiss My Ass: Classic Kiss Regrooved válogatáslemezre szimfonikus zenekarra dolgozta át a Black Diamond című dalt.[47][48]

1998 után Yoshiki rendkívül aktív volt, közreműködött például Komuro Tecuja Globe nevű popegyüttesében,[49] és számos művész producere volt, például a dél-koreai The TRAX rockegyüttesé.[50][51] 2005-ben megjelent második klasszikus szólólemeze, az Eternal Melody II,[52][53] 2007-ben pedig a Katakombák című amerikai filmhez komponált dalt a Violet UK nevű együttese számára Blue Butterfly címmel, valamint a filmzenében is közreműködött.[54][55] 2006. augusztus 6-án Yoshiki részt vett az Otakon találkozón, ahol bejelentette, hogy S.K.I.N. néven új együttest alapít Gackttal közösen, és nem sokkal később csatlakozott hozzájuk Sugizo.[56] 2007. május 25-én a Los Angeles-i JRock Revolution koncerten hivatalosan bejelentették, hogy Miyavi is részt vesz a projektben.[57] Az együttes első és egyben utolsó élő fellépése Kaliforniában volt 2007. június 29-én az Anime Expón.[58][59][60]

2007–08: Újraalkulás[szerkesztés]

Az X Japannal játszani az egyik legfrankóbb dolog volt, amit valaha csináltam. Richard Fortusszal és Sugizóval mindent megtettünk, hogy képesek legyünk betölteni azt a hatalmas űrt az együttesben, amit hide hagyott maga után. Örökké megtisztelőnek fogom tartani, hogy részese lehettem ennek az élménynek.
Wes Borland[61]

A Sports Nippon újságban megjelent cikk szerint Toshi 2006 novemberében kereste fel Yoshikit Los Angelesben, ahol együtt dolgoztak a Without You című, hide emlékének szentelt dalon.[62] Toshi az önéletrajzi könyvében, majd a We Are X című dokumentumfilmben is azt vallotta, hogy eredetileg a Home of Heart szekta vezetőjének akaratából kereste fel Yoshikit, hogy próbálják meg újraegyesíteni az X Japant, mert a szektának pénzre volt szüksége; később azonban a Yoshikivel való együtt zenélés közben a feltörő emlékek és érzések hatására sikerült kitörnie a szekta hatása alól és önszántából akarni az újraalakulást.[63][25] 2007. március 21-én Toshi a weboldalán bejelentette, hogy újra együtt dolgozik Yoshikival egy új projekten.[7][64] Ezt követően felröppent a pletyka, hogy az X Japan újraegyesülhet, hogy Yoshiki turnét szeretne és Patával, valamint Heath-szel tárgyal ez ügyben.[62]

10 év után először, 2007. október 22-én jelentek meg együtt az X Japan tagjai Tokióban, hogy videoklipet forgassanak az I.V. című új dalukhoz.[65] A dal a Fűrész IV. című amerikai filmhez készült, Yoshiki írta és a feloszlás előtti felállásban vették fel, mert hide korábban rögzített gitárjátékát is felhasználták.[66][67] Az I.V. 2008. január 23-án jelent meg, és első helyet ért el az iTuneson. [68]

Az X Japan koncertje 2008-ban Richard Fortus, Sugizo és Wes Borland vendégszereplésével.

2008. január 20-án bejelentették, hogy március 28-án és 30-án két koncertet tartanak a Tokyo Dome-ban.[69][70] A koncertsorozatot rendkívüli érdeklődés kísérte, elővételben mindkét koncertre elfogyott minden jegy, emiatt március 29-re is meghirdettek még egy fellépést.[71] A Resume Attack 2008 I.V. – Towards Destruction című koncertsorozat három estéjén (Night of Destruction, Night of Madness, Night of Creation) három vendéggitáros vette át hide szerepét: Wes Borland (Limp Bizkit), Richard Fortus (Guns N’ Roses) és Sugizo (Luna Sea).[68][72] A március 28-i koncertet élőben közvetítette a fizetős Wowow csatorna.[73][61] Az Art of Life dal közben hide hologramja jelent meg a színpadon (az 1993-as Tokyo Dome-felvétele alapján készítették).[2][74] A hologram okozta technikai nehézségek miatt az első koncertet több mint két órával később kezdték, majd félbe kellett szakítani, mert Yoshiki összeesett a színpadon.[2][74] A másik két koncert probléma nélkül zajlott, majd bejelentették, hogy július 5-én Párizsban lépnek fel.[75] Emellett a New York-i Madison Square Gardenbe terveztek még egy koncertet, valamint Tajpejben egy újabbat.[76][77]

2008–10: Sugizo csatlakozása, turné[szerkesztés]

A Taipei 101 felhőkarcoló X Japan-kivilágításban 2009-ben
Az X Japan 2009-ben Hongkongban, a képernyőn hide, akire az együttes továbbra is tagként tekint.

2008. május 3-án és 4-én hide emlékkoncertet tartottak hide memorial summit címen, ahol az X Japan mellett fellépett T.M.Revolution, az Oblivion Dust, DJ Ozma, a Versailles, és egy fellépés erejéig újra összeállt a Luna Sea és a Phantasmagoria.[78][79] Mintegy 100 000 rajongóra számítottak a szervezők.[80] Június 8-án bejelentették, hogy az X Japan minden tervezett koncertjét el kell halasztani, mert Yoshikinak kiújult a nyaksérve. A párizsi koncertet 2009. november 22-re tolták el.[81][82][83]

2008. szeptember 15-én Yoshiki sajtótájékoztatón jelentette be, hogy az X Japan új dalon dolgozik.[84][85] Azt is bejelentették, hogy karácsonykor és újévkor a Szaitama Super Arénában fognak koncertezni. A bejelentést követően Yoshiki promóciós turnéra indult Ázsiában.[86] November 7-én az Avos francia jegyiroda bejelentette, hogy a párizsi koncert jegyeladását leállítják. Az X Japan francia nyelvű közleményben kért elnézést a koncert újabb halasztásáért, és azért, hogy a karácsonyi koncert is elmarad.[87] A december 31-i koncertet végül megtartották az Akaszaka Blitzben.[88]

2009. január 15-én az együttes Hongkongba utazott, ahol 16-án és 17-én léptek fel.[89] Május 1-jén bejelentették, hogy Sugizo állandó tagja lett az együttesnek.[90] Mivel hidét továbbra is az együttes tagjaként tartják számon, így Sugizo hivatalosan a hatodik tagja az X Japannek.[91] Az első koncertjüket az új felállással a Tokyo Dome-ban tartották másnap,[90] ahol először adták elő új dalukat, a Jade-et.[92] A korábban elhalasztott tajvani koncertet végül május 30-án tartották meg.[93]

2010. január 9-én az együttes Hollywoodba utazott, ahol négy videoklipet forgattak, a Rusty Nail, Endless Rain, I.V. és Jade című dalokhoz.[94] Februárban Yoshiki megerősítette, hogy az X Japan augusztusban fellép a Lollapalooza fesztiválon.[95] Később sajtótájékoztató keretében jelentette be, hogy az együttes Los Angelesbe helyezi át székhelyét, és koncerthelyszínt keresnek első hivatalos észak-amerikai koncertjükhöz.[96] Azt is bejelentették, hogy a hatodik albumon dolgoznak.[97]

2010 márciusban Yoshiki pert indított a Nexstar Corporation ellen 375 millió jenes anyagi kár miatt.[98][99] A céggel kötött szerződésük szerint a Nexstar használhatta az együttes egyes felvételeit,[98] amelynek fejében 600 millió jent kaptak volna, ez azonban nem került kifizetésre.[98] 2008 és 2009 között a cég több ázsiai koncertet szponzorált, az ezekből származó fellépti díjat és a termékeladásból származó bevételeket azonban nem fizették meg az együttesnek.[99] A ki nem fizetett járandóság összesen 900 millió jen volt.[99] A keresetben először csak 375 millió jent követeltek a cégtől, melyhez további 600 milliót terveztek adni, amennyiben a bíróság helyt ad a kérelemnek.[98][99] 2014-ben Yoshiki megnyerte a pert, a tokiói bíróság 660 millió jen megfizetésére kötelezte a Nexstart.[100][101]

Toshi és Yoshiki a 2010-es Japan Expón

Július 1-jén az együttes a Los Angeles-i Club Nokiában akusztikus koncertet tartott, és videoklipet vett fel a Born to Be Free című dalukhoz.[102][103] Július 4-én Yoshiki és Toshi a párizsi Japan Expón lépett fel.[104] Az elkövetkező hónapokban Yoshiki és az X Japan számos amerikai sajtóorgánumban szerepelt, például az ABC Newsban, a Los Angeles Times-ban és a Chicago Sun-Times-ban.[97][105][106] Augusztusban ay X Japan fellépett a Lollapalooza fesztiválon Chicagóban. Ezt követően Yoshikival interjút készített a Phoenix New Times és az ABC News.[107][108]

2010. augusztus 14-én és 15-én az együttes a jokohamai Nissan Stadionban lépett fel, Japán legnagyobb stadionjában, a két koncerten összesen több mint 140 000 rajongó vett részt.[109] A két estén korábbi basszusgitárosuk, Taiji is fellépett velük.[110][109] (A zenész egy évvel később meghalt.[111][112]) Nem sokkal a koncertet követően hide menedzsmentje, a Headwax organization pert indított az X Japant menedzselő Japan Music Agency ellen hide képeinek jogtalan használatáért.[113] A periratok szerint a cég azt állította, hogy kötöttek korábban szerződést, mely megengedte az X Japannek hide képmásának használatát, azonban a Nissan Stadionban tartott koncertek idején a szerződés már nem volt érvényben.[98][114][115]

Szeptember 25-től október 10-ig az X Japan Észak-Amerikában turnézott: Los Angelesben, Oaklandben, Seattle-ben, Chicagóban, Vancouverben, Torontóban és New York-ban.[116] December 17-én Yoshiki bejelentette, hogy az X Japan új, Scarlet Love Song című dalát a Buddha manga animációs adaptációjában fogják felhasználni.[117]

2011–2014: Világ körüli turné, Madison Square Garden[szerkesztés]

Sugizo a 2011-es São Pauló-i koncerten

2011. január 27-én bejelentették, hogy az X Japan három éves szerződést írt alá az EMI-jal, melynek keretében a kiadó a Jade című kislemezük amerikai disztribúcióját fogja végezni. A kislemez megjelenési dátuma március 15. volt, a stúdióalbumot pedig nyár végén szándékoztak megjelentetni. Új világ körüli turnét is bejelentettek.[118][119] Az X Japan március 6-án fellépett az Asia Girls Explosion nevű divatshown, melyet Yoshiki szervezett Jay FR-ral közösen.[120] A március 11-i tóhokui földrengés és cunami miatt az együttes június 28-ra halasztotta a Jade megjelenését. Yoshiki árverésre bocsátotta egyik áttetsző Kawai versenyzongoráját, hogy a bevétellel a károsultakat segítsék.[121][122][123]

Az X Japan a Madison Square Gardenben 2014-ben
Pata és Heath a Madison Square Gardenben

Június 8-án megjelent a Scarlet Love Song Japánban, amelyet a Jade követett június 28-án, mindkettőt iTunes-on adták ki.[124][125] Június 28-án az együttes Londonban koncertezett, világ körüli turnéjuk első európai állomásán.[126] Ezt egy párizsi fellépés követte július 1-jén,[127][128] majd Utrechtben és Berlinben léptek színpadra.[129][130][131]

Az X Japan fellépett a 2011-es Summer Sonic fesztiválon augusztus 13-án és 14-én, Tokióban és Oszakában. A bevétel egy részét a cunami áldozatainak ajánlották fel.[132][133] Szeptemberben Dél-Amerikában turnéztak, Santiagóban, São Paulóban, Buenos Airesben, Limában és Mexikóvárosban.[134][135][136] Az ázsiai turné keretében Szöulban, Sanghajban, Hongkongban, Tajpejben és Bangkokban léptek fel október végén és november elején.[137][138][139] A pekingi fellésüket „szervezési és technikai hiba” miatt le kellett mondaniuk.[140][141]

Több mint két év inaktivitást követően az X Japan 2014. június 17-én The World: X Japan hacu no zenszekai best címmel újramaszterelt válogatásalbumot jelentetett meg, melynek digitális változata május 21-én már elérhető volt iTunes-on 111 országban X Japan World Best címmel.[142] Szeptember 30-án és október 1-jén felléptek a Yokohama Arenában,[143] melyet október 11-én újabb koncert követett, a Madison Square Gardenben, New Yorkban.[144] Mindkét helyszínen előadták a Beneath The Skin feldolgozását, melyet Sugizo írt a Yoshiki által létrehozott S.K.I.N. számára 2007-ben.[145] Szilveszterkor felléptek a Music Station Super Live 2014 műsorban, ez volt az együttes első televíziós fellépése 17 év után, utoljára 1997-ben a Kóhaku uta gasszenben léptek fel.[146]

2015–: Új album, dokumentumfilm, japán turné[szerkesztés]

2015 júniusában Yoshiki bejelentette, hogy az X Japan hatodik nagylemeze 20 év után, 2016. március 11-én megjelenik.[147][148] Az albumon a sajtónyilatkozat szerint 13 vagy 14 dal szerepelt volna, rövidebb szerzeményeket is beleszámolva.[149] Azt is bejelentette az együttes, hogy a lemez megjelenésének másnapján a Wembley Arenában lépnek fel Londonban, ahol bemutatják az együttes történetét feldolgozó We Are X című dokumentumfilmet is.[147] Június 28-án az együttes fellépett a Makuhari Messe-ben a Lunatic Fest keretében.[150] A nagylemez első kislemeze, a Born to Be Free 2015. november 6-án jelent meg.[151][148] 20 év után először turnézott Japánban az együttes, három koncertet adtak a Yokohama Arenában, majd Oszakában, Fukuokában, Hirosimában folytatták a turnét és december 14-én, a nagojai Nippon Gaishi Hallban fejezték be.[152] Szilveszterkor 18 év után először újra részt vettek a Kóhaku uta gasszenben.[153]

2016. január 15-én Patát Tokióban kórházba kellett szállítani egy életét veszélyeztető vérrög miatt. A gitáros betegsége miatt az album kiadását és a londoni koncertet is elhalasztották,[154] utóbbit 2017. március 4-én tartották meg.[155] Patát végül augusztus 10-én engedték ki a kórházból, miután meg kellett operálni.[156] Októberben az X Japan a Visual Japan Summiton lépett fel, ahol három koncertet adtak a Makuhari Messe csarnokban.[157]2017. március 3-án megjelent a We Are X filmzenei albuma,[158] mely 4. helyet ért el az Oricon nagylemezlistáján,[159] 27. helyet a brit albumlistán,[160] és 1. helyet a brit rock- és metálalbumok listáján.[161] A londoni koncert előtti napon autogramosztást tartottak az Oxford Streeten lévő HMV zenei áruházban, ahol a filmzenei album minden fizikai példánya elfogyott.[155] A dokumentumfilmhez írt La Venus című dalukat beválogatták a legjobb eredeti dalnak járó Oscar-díjra jelölt 91 dal közé.[162][163] Áprilisban Yoshiki bejelentette, hogy a 6. album keverésén és maszterelésén dolgozik, és hogy a lemez „az elkövetkező hónapokban várható.”[164]

Zenei stílusuk[szerkesztés]

Imádom a zongora és a vonósok hangját a kemény dobbal és gitárral ötvözve. Klasszikus zenei háttérből jövök, számomra nem furcsa vonósokat és zongorát adni a hangzáshoz. Ugyan szeretem a kemény dalokat, meg az ordítást, de nem három órán át egyfolytában. Szeretném ezt valamivel megtörni.
Yoshiki az X Japan heavy metalt szimfonikus hangszereléssel ötvöző stílusáról[165]
Kurenai
Részlet a Kurenai című dalból, mely jellegzetes X Japan-dal, gyors power metal stílusban, szimfonikus elemekkel vegyítve. Yoshiki szerzeménye, 1989-ből.
Nem tudod lejátszani a fájlt?
Az Endless Rain az együttes feloszlás előtti utolsó koncertjén, 1997-ben. A dal egyik nagy, toplistás slágerük lett, a Rolling Stone magazin szerint „olyan mint a November Rain, csak a rizsa nélkül.” Yoshiki azután írta a dalt, hogy a Sony munkatársai hallották őt Csajkovszkijt zongorázni, és megkérdezték, tudna-e balladát írni, mire azt felelte: „Nem akarok, de tudnék.”[1]

Az X Japan zenéje az amerikai és brit glam és heavy metal korszak hatására formálódott, jellemzőek rá a speed metal, illetve a power metal jegyei, ugyanakkor erőteljes szimfonikus hatás is érződik a stílusukon (például a Kurenai, Silent Jealousy esetében), illetve rockballadákat is előszeretettel adnak elő (Endless Rain, Forever Love).[27][166][167][155] Több dalukban szimfonikus hangszerelést használnak, különösen a hosszabb kompozícióknál, mint amilyen a 10 és fél perces Tears, a Crucify My Love vagy a 29 perces Art of Life.[168] Dalszövegeik jó része japán nyelvű, többször az angol és a japán nyelv váltakozik is a szövegben, de vannak teljesen angol nyelvű dalaik is, mint például a Kurenai első megjelent verziója a Vanishing Vision albumon. A MetalSucks magazin szerint az X Japan zenéje „rengeteg hangszert alkalmaz, a hangszerelés csaknem progresszív rockra emlékeztet.”[165]

Az együttes dalainak nagyobb részét Yoshiki írta, az együttes többi tagja kisebb mértékben járult hozzá a lemezekhez. Hide több dalban is közreműködött dalszerzőként, köztük a Scars kislemezen, Pata egyetlen megjelent saját szerzeménye a White Wind from Mr. Martin (Pata's Nap) című dal a Jealousy albumon. Toshi néhány dalhoz írt szöveget, Taiji két legemlékezetesebb szerzeménye pedig a Voiceless Screaming és a Desperate Angel.[169][170] Heath a Wriggle című instrumentális dalt írta Patával közösen az 1996-os Dahlia című albumra. Az 1989-es Blue Blood albumon az Easy Fight Rambling esetében az együttes maga van feltüntetve dalszerzőként. A stabil felállás előtti időkből csak az Orgasm kislemezen megjelent Time Trip Loving című dal született más szerzőtől, Jun komponálta a zenét és Toshi írta a szöveget. 2010-ben bejelentették, hogy Sugizo írt néhány dalt az X Japan következő albumához, de 2017-ig bezárólag erről további információt nem adtak.[171] 2014-ben Yoshiki azt nyilatkozta, az új dalok nagyon kemények, ugyanakkor dallamosak és jelenkoriak lesznek.[172]

Yoshiki saját bevallása szerint a rockdalokat kottára komponálja, csak később ülteti át a szólamokat hangszerre. Együttese tagjainak is kottán szokta kiosztani a részeket, eleinte azonban csak Toshi tudott kottát olvasni, a többieknek ezt meg kellett tanulniuk. Maximalista producernek tartja magát, aki korábban képes volt egymás után többször újravenni mindent, amíg el nem érte azt a hangzást, amelyet kottaírás közben elképzelt. Az X Japan eklektikus hangzása miatt nem találtak maguknak megfelelő producert, Yoshiki maga végezte a produceri munkálatokat. A dalszövegeiben eleinte a saját személyes traumáit dolgozta fel, például azt a haragot, amelyet édesapja öngyilkossága váltott ki belőle, később azonban tudatosan igyekezett pozitívabb üzeneteket ültetni a szövegekbe.[173]

Yoshiki a koncerteken dobon és zongorán játszik, Sugizo az elektromos gitár mellett hegedűn is. Az együttes elhunyt társaik, hide és Taiji korábbi hang- és videofelvételeit is felhasználja az élő fellépéseken, valamint előre felvett vonós felvételekkel dolgoznak a szimfonikus részeknél.[25][155]

Hatásuk és megítélésük[szerkesztés]

Ha Amerikában vagy Angliában születtek volna és angolul énekeltek volna, a világ legnagyobb együttese lehetnének.
Gene Simmons[174]
Pata, Heath és Sugizo a Madison Square Gardenben, 2014-ben.
Yoshiki és Toshi a Madison Square Gardenben, 2014-ben.

Az X Japant a glam rockhoz hasonló, visual kei elnevezésű japán zenei mozgalom egyik alapítójaként tartják számon, a név feltehetően az együttes „Psychedelic Violence Crime of Visual Shock” (A vizuális sokk pszichedelikus erőszak(os) bűntette) szlogenjéből származik.[27][175] 2011-ben Yoshiki az együttes korai időszakáról azt nyilatkozta: „mikor létrehoztuk az együttest, a gond az volt, hogy nem tartoztunk sehova. Nagyon kemény zenét játszottunk, kilónyi smink volt rajtunk, és őrült ruhákat viseltünk. Nem is tartozhattunk sehová. [...] Csináltuk, amit jónak láttunk, és ebből egyszer csak visual kei lett.”[176] Mindazonáltal Yoshiki úgy véli, a visual kei nem egy zenei műfaj, hanem sokkal inkább szellemiség: „szerintem egyfajta szabadság, az önkifejezésé, az önleírásé.”[176] 1998-ban, hide halálát követően Steve McClure a Billboard magazinban azt írta, „véget ért egy korszak”: „Az X volt a visual kei együttesek első generációja, [...] A következő generációk úgy érezhetik, ennyi, most nálunk a labda.”[27]

Számos együttes és művész – különösen a visual kei műfajában alkotók – nyilatkoztak úgy, hogy hatással volt a művészetükre az X Japan zenéje, vagy hogy felnéznek rájuk. Ilyen például Miyavi,[177] a Dir en grey,[178][179] Syu a Galneryus együttesből,[180] a The Gazette,[181] Mao, a Sadie énekese,[182] Kavaucsi Tóru az 12012 együttesből,[183] Maya az LM.C együttesből,[184] a Flow,[185] Yuuki az Unsraw együttesből,[186] DJ Ozma,[187] Kei a Dio – Distraught Overlord együttesből,[188] aie a Deadmanből,[189] Jin a Screwból,[190] vagy a Daizystripper együttes.[191] A Versailles az X-et és a Luna Seat nevezte meg zenéjüket befolyásoló együttesekként, énekesük, Kamijo szerint pedig „nem nagyon van a japán zenei életben olyan, akire ne lettek volna hatással.”[192] Leda, a Galneryus és Deluhi együttesek tagja úgy nyilatkozott, őt nem is érdekelte a zene egyáltalán, amíg egy barátja X Japan- és Luna Sea-dalokat nem játszott le neki, és az X Japan zenéjét személyes „Bibliájának” tekinti.[193] Marty Friedman (Megadeth) szerint az X Japan a visual kei legnagyobb együttese, valamint „zeneileg a legváltozatosabb is”, és úgy nyilatkozott, az X Japan miatt kezdett érdeklődni a japán rock iránt.[194]

Mikor kemény zenét játszottunk [...] pont az ellenkezőjét csináltam, mondjuk valami nőieset. Mikor balladákat játszottunk, tüskés volt a frizurám.
Yoshiki[195]
X Japan-cosplay Japánban, az eredeti felállásban (Pata, Toshi, Yoshiki, hide, Taiji). Fénykép: Kaori Orochi.

Az együttes népszerű volt a lázadó fiatalság körében, akik az Asiaweek szerint vonzónak találták az X Japan által közvetített elidegenedés és frusztráció tematikáját. Az X Japan „dühös zenéje” elutasította a japán társadalom konformista szabályait, melyek mindenkit egyformára kívántak alakítani. 1998-ban Bryan Burton-Lewis rádiós és televíziós személyiség szerint Japánban leginkább a vidéki fiatalokat fogta meg az X Japan zenéje, akik épp lázadó korszakukat élték: „Az életüket is felteszik arra, hogy X-rajongók: úgy öltözködnek, egész lényükből sugárzik.”[196] A Global Metal című dokumentumfilmben Yoshiki azt nyilatkozta, hogy a zeneipar és a média ki nem állhatta őket, interjút sem akartak készíteni velük, de „eladtunk 20 millió albumot, nem volt választásuk.”[194]

Az X Japan volt az egyik első japán előadó, akik úgy értek el mainstream sikereket, hogy közben független kiadónál voltak.[27][12] 1990-ben elnyerték a Japan Gold Disc Award legjobb új előadójának járó díjat.[19] A HMV Japan 40. helyre sorolta őket minden idők 100 legfontosabb japán popelőadójának listáján; az Oricon szavazásán pedig, ahol a japánok megnevezhették azokat az előadókat, akiket a jövő generációnak is ismerniük kell, harmadik helyen végeztek.[197][198][199] 2007-ben a Rolling Stone Japan 15. helyre sorolta a Blue Blood albumot a minden idők 100 legjobb japán rocklemezeinek listáján.[200] 2011-ben a Consequence of Sound magazin a Top 15 Cult Acts közé sorolta.[201] 2012 áprilisában elnyerték a Revolver Golden Gods Awardon a legjobb nemzetközi előadó díját.[202] A 2012-es Loudwire Music Awardson a leghűségesebb rajongók díjat vihették haza,[203] majd 2015-ben ismét elnyerték.[204] Az LA Weekly 2014 októberében a 10 legjobb progresszív metálegyüttes közé sorolta az X Japant.[205] 2017 márciusában a Loudwire a legjobb japán metálegyüttesnek nevezte meg.[206]

Az X Japan a rockzenei iparon kívül is otthagyta kézjegyét. 1999-ben a japán kormány felkérésére Yoshiki Akihito császár koronázásának 10. évfordulójára írt és adott elő egy klasszikus szerzeményt.[207][208] 2012-ben a zenész a 69. Golden Globe-gála zenéjét komponálta.[209] Japán korábbi miniszterelnökéről, Koizumi Dzsunicsiróról köztudott, hogy elkötelezett rajongója az X Japannek,[207][210][211] pártja, a Liberális Demokrata Párt 2001-ben több reklámfilmjében is felhasználta az együttes Forever Love című dalát.[212] Koizumi befolyásának köszönhetően jött létre Jokoszuka városában a hide emlékének szentelt múzeum.[213]

Tagjai[szerkesztés]

Jelenlegi tagok[szerkesztés]

Korábbi tagok[szerkesztés]

  • Izumiszava Judzsi (Terry) (泉沢裕二HepburnIzumisawa Yuji?) – gitár (1982–85, †2002)
  • Tomojuki Ogata (Tomo) (オガタトモユキHepburnOgata Tomoyuki?) – gitár (1984–85)
  • Tokuo Acusi (德應 淳HepburnTokuo Atsushi?) – basszusgitár (1984–85)
  • Koide Kenicsi (Eddie) (小出健一HepburnKoide Kenichi?) – gitár (1985)
  • Josida Josifumi (Hally) (吉田良文HepburnYoshida Yoshifumi?) – gitár (1985)
  • Mita Kazuaki (Zen/Xenon) (三田一光HepburnMita Kazuaki?) – gitár (1985–86)
  • Takai Hiszasi (Jun/Shu) (高井寿HepburnTakai Hisashi?) – gitár (1985, 1986)
  • Utaka Hikaru (宇高光HepburnUtaka Hikaru?) – basszusgitár (1985–86)
  • Takahasi Maszanori (Kerry) (高橋雅則HepburnTakahashi Masanori?) – gitár (1986)
  • Inoue Szatoru (井上悟HepburnInoue Satoru?) – gitár (1986)
  • Hori Iszao (堀功HepburnHori Isao?) – gitár (1987)[6][4]
  • Taiji – basszusgitár, akusztikus gitár, háttérvokál (1985, 1986–92, †2011)
  • hide – szólógitár, háttérvokál (1987–97, †1998)
    • Az együttes továbbra is tagokként tartja számon Taijit és hidét, minden koncertjen bemutatják őket a közönségnek, valamint egyes dalokban korábbi felvételeiket is felhasználják, audio- vagy videofelvétel formájában.[25][155]

Időrendben[szerkesztés]

Diszkográfia[szerkesztés]

Stúdióalbumok

Turnék és fellépések[szerkesztés]

Kóhaku uta gasszen[szerkesztés]

Az X Japan hétszer lépett fel az NHK televízió presztízses év végi műsorában, a Kóhaku uta gasszenben.[153]

Év Előadott dal
1991 Silent Jealousy
1992 紅 (Kurenai)
1993 Tears
1994 Rusty Nail
1997 Forever Love
2015 紅白スペシャルメドレー: We are X ! (Forever Love / Born to Be Free)
2016 紅 (Kurenai)

Koncertek[szerkesztés]

Tokyo Dome-koncertek (18)[214]
  • 1991. augusztus 23.
  • 1992. január 5., 6., 7.
  • 1993. december 30., 31.
  • 1994. december 30., 31.
  • 1995. december 30., 31.
  • 1996. december 30., 31.
  • 1997. december 31.
  • 2008. március 28., 29., 30.
  • 2009. május 2., 3.
2010 utáni koncertek[215]
  • 2017. március 4. – Wembley Arena, London, Egyesült Királyság
  • 2016. október 14–16. – Visual Japan Summit, Makuhari Messe, Csiba, Japán
  • 2015. december 15. – Nippon Gaishi Hall, Nagoja, Japán
  • 2015. december 14. – Nippon Gaishi Hall, Nagoja, Japán
  • 2015. december 11. – Hiroshima Green Arena, Hirosima, Japán
  • 2015. december 9. – Marine Messe Fukuoka, Fukuoka, Japán
  • 2015. december 7. – Osaka-jo Hall, Oszaka, Japán
  • 2015. december 4. – Yokohama Arena, Jokohama, Japán
  • 2015. december 3. – Yokohama Arena, Jokohama, Japán
  • 2015. december 2. – Yokohama Arena, Jokohama, Japán
  • 2015. december 1. – Yokohama Arena, Jokohama, Japán
  • 2015. november 28. – Blue Resistance, Isinomaki, Japán
  • 2015. november 23. – TV Asahi Dream Festival, Jojogi Daiicsi Teiikukan, Tokió, Japán
  • 2014. október 11. – Madison Square Garden, New York, USA
  • 2014. szeptember 30., október 1. – Yokohama Arena, Jokohama, Japán
  • 2011. november 8. – Impact Arena, Bangkok, Thaiföld
  • 2011. november 6. – Taipei World Trade Center, Tajpej, Tajvan
  • 2011. november 4. – Asia World Expo, Hongkong, Kína
  • 2011. október 30. – Shanghai Grand Stage, Sanghaj, Kína
  • 2011. október 28. – Olympic Gymnastics Arena, Szöul, Dél-Korea
  • 2011. szeptember 18. – Circo Volador, Mexikóváros, Mexikó
  • 2011. szeptember 16. – C.C. Scencia, Lima, Peru
  • 2011. szeptember 14. – Teatro Colegiales, Buenos Aires, Argentína
  • 2011. szeptember 11. – HSBC Brasil, São Paulo, Brazília
  • 2011. szeptember 9. – Teatro Caupolican, Santiago, Chile
  • 2011. augusztus 14. – Summer Sonic, Oszaka, Japán
  • 2011. augusztus 13. – Summer Sonic, Tokió, Japán
  • 2011. július 4. – Columbiahalle, Berlin, Németország
  • 2011. július 2. – Tivoli Oudegracht, Utrecht, Hollandia
  • 2011. július 1. – Le Zenith, Párizs, Franciaország
  • 2011. július 28. – Shepherd's Bush Empire, London, Egyesült Királyság
  • 2011. március 6. – Asia Girls Explosion, Yoyogi National Gymnasium, Tokió, Japán
  • 2010. október 10. – Roseland Ballroom, New York, USA
  • 2010. október 7. – Massey Hall, Toronto, Kanada
  • 2010. október 6. – Riviera Theatre, Chicago, USA
  • 2010. október 3. – Queen Elizabeth Theatre, Vancouver, Kanada
  • 2010. október 1. – Paramount Theatre, Seattle, USA
  • 2010. szeptember 28. – Fox Theater, Oakland, Kalifornia, USA
  • 2010. szeptember 25. – Wiltern Theatre, Los Angeles, USA
  • 2010. augusztus 14., 15. – Nissan Stadium, Jokohama, Japán
  • 2010. augusztus 8. – Lollapalooza, Grant Park, Chicago, USA
  • 2010. július 4. – Japan Expo, Párizs, Franciaország
  • 2010. július 1. – Club Nokia, Los Angeles, USA

Díjaik és elismeréseik[szerkesztés]

Év Díj Kategória Jelölés Eredmény
1990 4. Japan Gold Disc Award Legjobb új előadó[19] Megnyerte
1991 33. Japan Record Award Pops and Rock Album[216] Jealousy Megnyerte
2012 Revolver Golden Gods Award Legjobb nemzetközi előadó[202] Megnyerte
2016 89. Oscar-gála Oscar-díj a legjobb eredeti dalnak (előválogatás)[162] La Venus Jelölve

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. ^ a b c X Japan's Incredible Ride: Meet Rock's Most Flamboyant Survivors”, Rolling Stone, 2010. október 10. (Hozzáférés ideje: 2015. április 18.) 
  2. ^ a b c X Japan: They're huge (really), and they're (finally) coming to the U.S.”, Chicago Sun-Times, 2010. augusztus 1.. [2013. május 24-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2013. május 5.) 
  3. X Japan's Yoshiki Talks Defying Expectations, Defining Success & Delivering Timeless Music. Billboard, 2016. november 29. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  4. ^ a b c d e 小松成美. Yoshiki/佳樹 (japán nyelven). 角川書店 (2009). ISBN 9784048836876 
  5. X Japan's Yoshiki on Touring the U.S., the Loss of Hide, and the Future of the Band. SF Weekly, 2010. október 5. (Hozzáférés: 2017. április 10.)
  6. ^ a b c d e f g h i j k Indies eXplosion: The Early History of X JAPAN. JRock Revolution, 2007. október 29. [2015. július 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 17.)
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r The Jrock Legend: X JAPAN. jrockrevolution.com. [2015. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. szeptember 3.)
  8. HEAVY METAL FORCE III. amazon.co.jp. (Hozzáférés: 2012. október 29.)
  9. ^ a b Extasy Records company profile. extasyrecords.co.jp/eng. [2007. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. augusztus 6.)
  10. Az Orgasm borítója
  11. SKULL TRASH ZONE I. japan-discoveries.com. (Hozzáférés: 2017. április 10.)
  12. ^ a b Jeff Yang, Dina Can, Terry Hong. Eastern Standard Time. Boston: Houghton Mifflin, 264. o (1997. április 28.). ISBN 0-395-76341-X 
  13. X JAPAN エックス (japán nyelven). Rock on King. (Hozzáférés: 2017. április 10.)
  14. Tokyo Pop (1988). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2011. december 4.)
  15.  Tokyô Pop (X Japan). Dailymotion. (Hozzáférés ideje: 2017-04-10.)
  16. 1989年05月第1週の邦楽アルバムランキング情報 Oricon Weekly Album Chart for the first week of May 1989 (japán nyelven). oricon.co.jp. Oricon. [2013. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. január 9.)
  17. X、初期のリマスター再発商品2作が好調! (japán nyelven). oricon.co.jp. Oricon, 2007. február 14. (Hozzáférés: 2009. július 23.)
  18. X JAPANのシングル売り上げランキング (japán nyelven). oricon.co.jp. Oricon. [2012. december 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. december 10.)
  19. ^ a b c The Japan Gold Disc Award 1990 (japán nyelven). golddisc.jp. (Hozzáférés: 2012. január 8.)
  20. Jealousy albumborító, 1991.
  21. Oricon Weekly Album Chart for the third week of July 1991 (Japanese nyelven). oricon.co.jp. Oricon. [2013. január 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. május 15.)
  22. ^ a b RIAJ CERTIFIED MILLION SELLER ALBUMS. ocn.ne.jp. [2012. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 11.)
  23. Sawada, Taiji. 宇宙を翔ける友へ: 伝説のバンド X の生と死 (Ucsuu o kakeru tomo e: Denszecu no bando X no szei to si). Tokuma Shoten (2000). ISBN 978-4-19-861174-3 
  24. Yoshiki: 'We had to make our own world'. Japan Times, 2017. március 5. (Hozzáférés: 2017. április 10.)
  25. ^ a b c d We Are X, 2016. Passion Pictures
  26. I am Yoshiki – Pianist, Drummer and Leader of X Japan. Ask me anything!. Reddit, 2016. március 13. (Hozzáférés: 2017. március 31.)
  27. ^ a b c d e f g Strauss, Neil. „The Pop Life: End of a Life, End of an Era”, The New York Times, 1998. június 18. (Hozzáférés ideje: 2007. augusztus 6.) 
  28. ^ a b Oricon Weekly Album Chart for the first week of September 1993 (Japanese nyelven). oricon.co.jp. Oricon. [2012. szeptember 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. április 28.)
  29. hide, 1992 biography (Japanese nyelven). hide-city.com. [2008. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. február 23.)
  30. X Japan Returns 完全版 1993. 12. 31. (japán nyelven). Billboard Japan. (Hozzáférés: 2017. április 11.)
  31. Past Schedule Concerts. Tokyo Dome. (Hozzáférés: 2017. április 4.)
  32. Peter Elman: The Great Music Experience. Tribute Inspirations Limited. (Hozzáférés: 2017. április 11.)
  33. X Japan青い夜 完全版 1994. 12. 30. Tokyo Dome Two Days Live (japán nyelven). Billboard Japan. (Hozzáférés: 2017. április 11.)
  34. Oricon Weekly Album Chart for the third week of November 1996 (Japanese nyelven). oricon.co.jp. [2012. október 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. április 29.)
  35. Biography 1996 (japán nyelven). hide official website. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  36. ^ a b c Interview with Toshi (japán nyelven). iyashi-no-concert.com. [2007. december 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. augusztus 6.)
  37. X Japan Plays in Front of 70,000 People at Home. Now They’re Slumming It at Madison Square Garden.. Vulture.com, 2014. október 9. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  38. ToshI to release book "Brainwash ~Comeback from 12 Years of Hell~". musicjapanplus.jp, 2014. július 10. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  39. Biography 1997 (japán nyelven). hide official website. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  40. X Japan Discography. Allmusic. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  41. hide with Spread Beaver (japán nyelven). hide official website. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  42. hide TRIBUTE SPIRITS (japán nyelven). hide official website. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  43. ^ a b hide初のドキュメンタリームービーhide 50th anniversary FILM「JUNK STORY」にYOSHIKI(X JAPAN)のインタビュー出演を発表! (japán nyelven). Szankei Simbun, 2015. május 3. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  44. Biography (japán nyelven). Heath official website. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  45. Exclusive interview with Ra:IN. jame-world.com. (Hozzáférés: 2017. április 12.)
  46. Patrick Lemieux, Adam Unger. The Queen Chronology: The Recording & Release History of the Band. Lulu.com, 105. o (2013). ISBN 9780991984046 
  47. Yoshiki Hayashi - X Japan. Metal Exiles. (Hozzáférés: 2017. április 2.)
  48. The GRAMMY.com Interview: Yoshiki. grammy.com, 2013. október 24. (Hozzáférés: 2017. április 2.)
  49. Globe profile (japán nyelven). avexnet.or.jp. [2012. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 4.)
  50. Trax makes comeback after 5 years. Korea JoongAng Daily, 2017. január 5. (Hozzáférés: 2017. április 4.)
  51. YOSHIKI全面プロデュースでTRAXデビュー! (japán nyelven). Barks, 2004. december 13. (Hozzáférés: 2017. április 4.)
  52. YOSHIKI『ETERNAL MELODY II』好スタート!”, oricon.co.jp, Oricon, 2005. március 23. (Hozzáférés ideje: 2017. április 5.) (japán nyelvű) 
  53. Yoshiki's Columbia website (japán nyelven). columbia.jp. Columbia Music Entertainment, Inc. (Hozzáférés: 2012. január 8.)
  54. Credits for Catacombs'. imdb.com
  55. Jrock Revolution at the Catacombs World Premiere. JRock Revolution, 2007. október 1. [2017. április 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 4.)
  56. YOSHIKI&Gackt新バンドにSUGIZO加入 (japán nyelven). sponichi.co.jp, 2006. december 18. [2007. március 23-i dátummal az eredetiből archiválva].
  57. Yoshiki、新バンド「SKIN」今夏始動を発表! (japán nyelven). oricon.co.jp. Oricon, 2007. május 27. (Hozzáférés: 2017. március 14.)
  58. Anime Expo 2007 announcement: Miyavi, Gackt, Yoshiki & Sugizo band performance on 6/29/2007. Anime Expo. [2007. június 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. március 23.)
  59. 'Super band' S.K.I.N. Confirmed. JaME, 2007. május 26. (Hozzáférés: 2017. március 14.)
  60. Sarah: S.K.I.N.'s World Debut. jame-world.com. Japanese Music Entertainment, 2007. július 25. (Hozzáférés: 2017. március 14.)
  61. ^ a b X Japan: Pro-Shot Footage from Reunion Concerts Posted Online. blabbermouth.net. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  62. ^ a b X Japan Reunites for New Single, Tour. blabbermouth.net, 2007. június 4. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  63. Toshi. Brainwash: Comeback from 12 Years of Hell (洗脳 ~地獄の12年からの生還~Hepburn: Szennó: Dzsigoku no 12-nen kara no szeikan?). Kodansha (2014). ISBN 4-0621-8657-8 
  64. "New Project" announcement. iyashi-no-concert.com. [2007. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. augusztus 6.)
  65. Official announcement of X Japan's Aqua City performance (japán nyelven). xjapan.ne.jp. [2007. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. október 19.)
  66. X Japan to film PV on Aqua City rooftop. Tokyo Graph. [2012. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. október 18.)
  67. Official announcement of Aqua City performance (japán nyelven). X Japan Official. [2007. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. október 19.)
  68. ^ a b GUNS N' ROSES Guitarist To Perform With X JAPAN In Tokyo. blabbermouth.net. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  69. X JAPAN、3月に10年ぶりライブ 解散後初!4人そろってファンの前に (Japanese nyelven). chunichi.co.jp. [2008. január 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. január 21.)
  70. X Japan Announce Concert Details. japan-zone.com. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  71. X JAPAN adds THIRD date to Tokyo Dome Shows. JRockrevolution.com, 2008. február 12.
  72. Sugizo to Fill In for hide at X Japan Concerts. Tokyo Graph. [2013. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. március 26.)
  73. News (japán nyelven). Heath Official Website. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  74. ^ a b Yoshiki Gives His Crowd a Scare. jame-world.com. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  75. X Japan Announces Paris Show in July. Tokyo Graph. [2013. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. március 30.)
  76. X Japan to Play NYC's Madison Square Garden This Fall. Anime News Network, 2008. április 3. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  77. X Japan Announces Taiwan Concert. Tokyo Graph. [2013. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. május 5.)
  78. hide Memorial Summit. jame-world.com, 2008. március 21. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  79. hide追悼イベント、参加アーティスト発表 (japán nyelven). Barks, 2008. április 7. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  80. X Japan, Other Artists to Hold "Hide Memorial Summit". Anime News Network. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  81. X Japan officially confirms that concerts are postponed. Tokyo Graph. (Hozzáférés: 2008. június 9.)
  82. X Japan's Tour Postponement Explained. blabbermouth.net. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  83. X Japan reschedules Paris show for November. Tokyo Graph. [2013. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2008. július 14.)
  84. X Japan Announces New Year's Eve, Christmas Performances. blabbermouth.net, 2008. szeptember 16. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  85. Yoshiki Announces End-of-Year Live for X Japan, New Track. jrockrevolution.com, 2008. szeptember 15. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  86. Yoshiki discusses X Japan plans. Tokyo Graph, 2008. szeptember 15. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  87. X JAPAN – Upcoming Shows in Paris And Saitama Postponed Until 2009. bravewords.com. [2013. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. február 29.)
  88. X JAPAN's Countdown Live. Jame World, 2009. január 21. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  89. X JAPAN、香港で起こした“事件” (japán nyelven). Barks, 2009. január 18. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  90. ^ a b SUGIZO First Interview with musicJAPANplus. musicjapanplus.jp. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  91. Interview with Yoshiki. nipponproject.com, 2010. szeptember 11. (Hozzáférés: 2017. április 20.)
  92. X JAPAN ~ Continues the Attack (Invincible Night) at Tokyo Dome. Jame World, 2009. augusztus 1. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  93. X Japan's comeback tour to hit Beijing and Shanghai. china.org.cn, 2009. június 2. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  94. 「X JAPAN」総製作費5億円のミュージックビデオ、BeeTVで独占配信 (Japanese nyelven). MSN. [2011. július 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. augusztus 25.)
  95. YOSHIKI、米巨大フェス「ロラパルーザ」X JAPAN出演を示唆 (japán nyelven). natalie.mu, 2010. február 2. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  96. X Japan to Move to L.A., Hold 'Simple' Concert There. Anime News Network, 2010. február 27. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  97. ^ a b Conner, Thomas. „Japanese import scaled down for U.S.”, Chicago Sun-Times, 2010. augusztus 8.. [2010. augusztus 20-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2010. augusztus 22.) 
  98. ^ a b c d e Yoshiki sues production company for millions. tokyograph.com, 2010. március 12. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  99. ^ a b c d X Japan says, "Show me the money!". bionicbong.com. (Hozzáférés: 2011. július 9.)
  100. YOSHIKIら勝訴 制作会社に6億円超の賠償命令 (japán nyelven). SANKEI DIGITAL INC., 2014. február 1. [2014. április 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  101. YOSHIKI側勝訴、音楽制作会社に6億6000万支払い令 (japán nyelven). Sponichi Annex, 2014. február 1. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  102. X JAPAN to Perform at Yoshiki Foundation Kickoff Party. jame-world.com, 2010. június 28. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  103. X JAPAN Recent Activities. jame-world.com, 2010. július 10. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  104. YOSHIKI & ToshI from X Japan au J.E. Live House. japan-expo.com, 2010. június 22. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  105. Japan's Bono: Yoshiki Is Ready to Take on the U.S.. ABC News. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  106. Lee, Chris. „America, meet Yoshiki”, L.A. Times, 2010. július 25. (Hozzáférés ideje: 2017. április 15.) 
  107. X Japan's Yoshiki on Lollapalooza, hide, and Taking Over America with Japanese Rock. Phoenix New Times, 2010. augusztus 10. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  108.  Japan Rocks (YouTube-videó). ABC News. (Hozzáférés ideje: 2017-04-15.)
  109. ^ a b X JAPAN Featured On FUSE TV And FOX NEWS. blabbermouth.net, 2010. augusztus 13. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  110. TAIJI's Urgent Battle Entry at X JAPAN's Live at Nissan Stadium. Music Japan Plus, 2010. augusztus 13. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  111. Musician Sawada dies. saipantribune.com, 2017. július 17. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  112. X元メンバーTAIJI、サイパンにて死去 Former X member Taiji dies in Saipan (japán nyelven). natalie.mu, 2011. július 17. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  113. X JAPAN Lawsuit. jame-world.com, 2010. augusztus 24. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  114. X Japan involved in another lawsuit. tokyograph.com, 2010. augusztus 19. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  115. YOSHIKI、20億円請求に逆提訴も (1/2ページ) (Japanese nyelven). Sankei Digital Inc, 2010. augusztus 20. [2010. augusztus 22-i dátummal az eredetiből archiválva].
  116. X Japan confirms North American tour details”, The Independent, 2010. augusztus 19. (Hozzáférés ideje: 2017. április 15.) 
  117. X Japan Debuts New Song on Buddha Movie Trailer. gameops.net, 2010. december 17. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  118. X JAPAN And EMI MUSIC Announce North American Agreement. blabbermouth.net, 2011. január 27. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  119. X Japan Signs With EMI, Plans New Tour. Phoenix New Times, 2011. január 27. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  120. X JAPAN、<ASIA GIRLS EXPLOSION>に参戦決定 (japán nyelven). barks.jp, 2011. február 22. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  121. X Japan’s Yoshiki to auction off his Kawai Crystal piano to aid Japanese quake / tsunami victims. ampmagazine.com. [2011. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. március 16.)
  122. X JAPAN Mainman's YOSHIKI FOUNDATION AMERICA: Call To Action. Blabbermouth, 2011. április 4. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  123. Yoshiki of X Japan to Auction 'Crystal' Piano for Earthquake, Tsunami Relief. LA Weekly, 2011. március 15. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  124. X JAPAN「Scarlet Love Song」、初登場1位 (japán nyelven). Barks, 2011. május 30. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  125. X Japan Releases first U.S. Single 'Jade' on June 28. LA Weekly, 2011. június 14. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  126. X JAPAN Live in London. Jame World, 2011. április 12. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  127. X Japan performing in Paris. metaltraveller.com. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  128. X JAPAN A ATOMISÉ LE ZÉNITH DE PARIS (francia nyelven). Radio Metal, 2011. július 8. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  129. X Japan World Tour – London, Paris, then Berlin. bionicbong.com. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  130. X JAPAN at Tivoli Oudegracht, Utrecht. Jame World, 2011. július 13. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  131. X-Japan live: Bildergalerie und Setlist (német nyelven). Metal Hammer, 2011. július 12. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  132. X Japan to make Japan festival debut at Summer Sonic this year. Japan Today, 2011. április 11. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  133. 「気合入れていけよ!」X JAPAN初サマソニで白熱ステージ (japán nyelven). natalie.mu, 2011. augusztus 15. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  134. X JAPAN’s World Tour to extend into South America. tokyohive.com. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  135.  X Japan make their mark. Reuters. (Hozzáférés ideje: 2017-04-17.)
  136. X JAPAN南米上陸、チリ・サンティアゴでは美しい一体感に (japán nyelven). Barks, 2011. szeptember 11. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  137. X JAPAN puts on a spirited show at ‘SUMMER SONIC’. tokyohive.com, 2011. augusztus 15. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  138. Rock spirit keeps X Japan alive: leader. The Korea Herald, 2011. október 26. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  139. ソウルからバンコクまでアジア5カ国縦断の軌跡 (japán nyelven). Barks, 2011. november 9. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  140. X Japan cancels Beijing concert. tokyohive.com. (Hozzáférés: 2011. november 4.)
  141. X JAPAN宣布取消11月2日在北京的公演。 (kínai nyelven). Music Japan Plus, 2011. október 26. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  142. X JAPAN's Worldwide Best Album Release. en.barks.jp. Global Plus, Inc, 2014. május 8. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  143. Ryotaro Aoki: Review: X Japan at Yokohama Arena. The Japan Times, 2014. október 9. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  144. Andrew Flanagan: X Japan Takes Madison Square Garden By Rainstorm. Billboard, 2014. október 12. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  145. X JAPAN 4年ぶり国内単独「7人で飛び立つ」 (japán nyelven). natalie.mu. Natasha Inc., 2014. október 2. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  146. X JAPAN to perform on Music Station Super Live 2014. barks.jp, 2014. december 24. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  147. ^ a b Chad Childers: X Japan Planning New Album + Documentary for 2016. Loudwire, 2015. július 15. (Hozzáférés: 2015. augusztus 21.)
  148. ^ a b X Japan Announces First Single from Upcoming New Studio Album. Anime News Network, 2015. október 15. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  149. Tsuruta, Yusuke: Yoshiki reflects on X Japan's history. The Japan News, 2017. március 25. (Hozzáférés: 2017. március 25.)
  150. LUNA SEA "LUNATIC FEST." LUNACY was announced as the opening act for both days. barks.jp, 2015. június 1. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  151. X Japan stream historic single release. Metal Hammer, 2015. október 13. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  152. X JAPAN、12月に20年ぶり日本ツアー 10月には4年ぶり新曲 (japán nyelven). Oricon, 2015. augusztus 19. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  153. ^ a b 【紅白】X JAPANの熱演でゴジラ撃退 (japán nyelven). Oricon, 2016. december 31. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  154. X JAPAN Forced To Postpone Shows Due To Guitarist's Illness. Blabbermouth.net, 2016. február 3. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  155. ^ a b c d e Benjamin, Jeff: Inside X Japan's long-awaited Wembley Arena concert. Fuse, 2017. március 10. (Hozzáférés: 2017. március 10.)
  156. 「X-JAPAN」PATAが退院「工事完了!」大腸憩室炎などで手術 (japán nyelven). Sports Nippon, 2016. augusztus 12. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  157. "VISUAL JAPAN SUMMIT 2016 Powered by Rakuten" Press Conference. musicjapanplus.jp. (Hozzáférés: 2017. április 17.)
  158. Rockers X Japan Crossover Stateside With Help From Famous Fans And New Album. Forbes.com, 2017. január 10. (Hozzáférés: 2017. január 11.)
  159. 週間 CDアルバムランキング 2017年03月06日付 (japán nyelven). Oricon Style. Oricon. (Hozzáférés: 2017. március 7.)
  160. Official Albums Chart Top 100. UK Albums Chart, 2017. március 10. (Hozzáférés: 2017. március 10.)
  161. Official Rock & Metal Albums Chart Top 40. UK Albums Chart, 2017. március 10. (Hozzáférés: 2017. március 11.)
  162. ^ a b 91 original songs vie for 2016 Oscar. Oscars.org, 2016. december 13. (Hozzáférés: 2016. december 18.)
  163. X JAPAN's new song 'La Venus' nominated for the Academy Awards. Tokyo Hive, 2016. december 27. (Hozzáférés: 2016. december 28.)
  164. X Japan's Yoshiki talks of new album, new film and exorcising old demons. Kyodo News, 2017. április 7. (Hozzáférés: 2017. április 11.)
  165. ^ a b EXCLUSIVE INTERVIEW WITH X JAPAN’S YOSHIKI HAYASHI. MetalSucks, 2010. október 8. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  166. Minnie, Chi: 'X Japan Best review. Asia Pacific Arts Online Magazine. [2007. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. szeptember 10.)
  167. Seida, Linda: [X Japan az Allmusicon X Japan biography at Allmusic]. allmusic.com. (Hozzáférés: 2007. augusztus 6.)
  168. Album Review: X Japan – Art of Life (Live). Heavy Metal Tribune. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  169. X JAPAN、日産スタジアムでみせた無言のプライド (japán nyelven). Barks, 2010. augusztus 15. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  170. TAIJIこと沢田泰司よ、永遠なれ (japán nyelven). Barks, 2011. július 17. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  171. X JAPAN Heading Towards Their First American Tour in October. YOSHIKI "This is a restart in various meanings.". musicjapanplus. (Hozzáférés: 2012. június 3.)
  172. Metal Legend Yoshiki of X Japan Gets His Ovation at the Grammys. MTV Iggy. [2014. május 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 23.)
  173. Interview: Yoshiki of X JAPAN. Anime News Network, 2014. december 23. (Hozzáférés: 2017. április 5.)
  174. Japanese Superstar Yoshiki Finally Gets the Rock Documentary He Deserves. LA Weekly, 2016. október 19. (Hozzáférés: 2017. március 25.)
  175. Dejima, Kouji: Bounce Di(s)ctionary Number 13 – Visual Kei (Japanese nyelven). bounce.com. [2008. március 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. augusztus 10.)
  176. ^ a b Interview with YOSHIKI in Brazil, 2011. november 20. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  177. Exclusive interview with miyavi. jame-world.com, 2006. szeptember 17. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  178. X Japan Interview. jerseybeat.com. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  179. Shock-rock act Dir En Grey snub cartoons for cred. The Japan Times, 2010. december 17. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  180. Exclusive interview with Syu. jame-world.com, 2006. december 15. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  181. The GazettE Interview. jame-world.com, 2006. augusztus 4. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  182. VISUAL JAPAN SUMMIT 2016 Day 2: Part 1. jame-world.com. (Hozzáférés: 2016. november 16.)
  183. 12012 in 2010. JRock Revolution, 2011. április 18. [2014. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  184. An Interview with LM.C in France. jame-world.com, 2009. június 2. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  185. [live report + interview Power FLOWing Through Music at Anime Matsuri]. Purple Sky Magazine, 2012. április 16. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  186. Morning Meeting with UnsraW. jame-world.com, 2010. június 3. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  187. hide Memorial Summit Press Conference. jame-world.com, 2008. április 27. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  188. DIO ~Distraught Overlord~ Press Conference. JRock Revolution, 2008. december 29. [2014. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  189. Biography Special: aie. jame-world.com, 2011. január 7. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  190. Interview with SCREW during J-ROCK INVASION. jame-world.com, 2008. március 1. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  191. Interview with DaizyStripper. JRock Revolution, 2008. december 10. [2015. december 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  192. Descendants of Roses: Versailles Interview Part 2. JRock Revolution, 2008. március 6. [2014. november 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  193. Interview: DELUHI. JRock Revolution, 2009. május 14. [2014. október 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  194. ^ a b  (2008). Global Metal [film]. Warner Home Video.; Global Metal az Internet Movie Database oldalon (angolul)
  195. Sects, suicide & speed metal: the unreal story of X Japan. Dazed, 2017. március 1. (Hozzáférés: 2017. április 18.)
  196. Seno, Alexandra A.: Isolated in Their Grief. Asiaweek. [2006. február 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. április 20.)
  197. Top 100 Japanese pops Artists – No.40 (Japanese nyelven). HMV Group. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  198. 後世に残したい日本のロックバンド、1位は「B’z」 (Japanese nyelven). Oricon, 2010. június 9. (Hozzáférés: 2013. április 20.)
  199. Most wanted J-Rock bands for the next generation. tokyohive.com, 2010. június 16. (Hozzáférés: 2013. április 20.)
  200. Finally! "The 100 Greatest Japanese Rock Albums of All Time" Listed. Exclaim!, 2007. november 14. (Hozzáférés: 2012. május 17.)
  201. List ‘Em Carefully: The Top 15 Cult Acts. Consequence of Sound, 2011. november 30. (Hozzáférés: 2013. április 20.)
  202. ^ a b X Japan Take Home ‘Best International Band’ Award at Golden Gods. loudwire.com, 2012. április 12. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  203. X Japan Win Most Devoted Fans in the 2012 Loudwire Music Awards. loudwire.com. (Hozzáférés: 2013. január 17.)
  204. X Japan Win Most Devoted Fans in 4th Annual Loudwire Music Awards. loudwire.com. (Hozzáférés: 2015. március 6.)
  205. The 10 Best Prog Metal Bands. LA Weekly, 2014. október 17. (Hozzáférés: 2017. március 25.)
  206. The Best Metal Bands From 30 Countries. Loudwire, 2017. március 22. (Hozzáférés: 2017. március 25.)
  207. ^ a b Yuri Kageyama. „Yoshiki seeks global rock glory for X Japan”, The Washington Post, 2011. március 8. (Hozzáférés ideje: 2017. április 19.) 
  208. Nimaime wa so-so, baby. The Japan Times, 2002. február 13. (Hozzáférés: 2013. április 27.)
  209. Yoshiki to compose Golden Globes theme. Golden Globes, 2012. január 5. [2012. január 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2016. december 18.)
  210. Koizumi Junichiro. Japan-Zone.com. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  211. Japanese PM's son seeks limelight”, BBC News, 2001. augusztus 1. (Hozzáférés ideje: 2013. március 2.) 
  212. LDP unveils new TV commercials, poster featuring Koizumi. thefreelibrary.com, 2001. május 16. (Hozzáférés: 2013. március 2.)
  213. Crystal Skulls: ‘hatsumode’ for the groove generation; Yokosuka joins the party. The Japan Times, 2003. február 1. (Hozzáférés: 2017. április 19.)
  214. Past Schedule Concerts. Tokyo Dome. (Hozzáférés: 2017. április 4.)
  215. Tour. xjapan.com. (Hozzáférés: 2017. április 4.)
  216. 第33回 日本レコード大賞 (japán nyelven). JAPAN COMPORSER’S ASSOCIATION. (Hozzáférés: 2017. április 4.)

További információk[szerkesztés]

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a X Japan című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.