Toshi

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Jump to navigation Jump to search
Toshi
X Japan Toshi at Madison Square Garden 2014.jpg
Életrajzi adatok
Születési név Dejama Tosimicu (出山利三?)
Álnév Toshi, ToshI
Született 1965. október 10. (52 éves)
Tatejama
Pályafutás
Műfajok
Aktív évek 1977–
Együttes X Japan
Kapcsolódó előadó(k) T-Earth
Hangszer gitár, zongora, dobok
Hang tenor[1]
Tevékenység
Kiadók Bertelsmann Music Group

Toshi weboldala
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Toshi témájú médiaállományokat.

Dejama Tosimicu (出山利三HepburnToshimitsu Deyama?Tatejama, 1965. október 10.–), ismert művésznevén Toshi (ToshI formában stilizálva), japán énekes-dalszerző, az X Japan heavy metal együttes egyik alapító tagja. Az együttes 1997-es feloszlását követően 1998 és 2010 között szólóban énekelt, illetve 2008 és 2010 között a T-Earth nevű együttessel lépett fel. Összesen 14 szóló nagylemeze és számtalan kislemeze jelent meg, az Oricon slágerlistáján a legmagasabb helyezést a Made in Heaven című kislemeze érte el 1992-ben: második helyezett volt. 2007 óta az újraalakult X Japan tagja. 2016 óta a Fuji Games játékfejlesztő vállalat zenei producere.

Élete és pályafutása[szerkesztés]

A kezdetek és az X Japan[szerkesztés]

Az X 1989-ben, nagykiadós debütálásuk idején, jellegzetes visual kei sminkben és frizurával. Balról jobbra: Toshi, Pata, Yoshiki, hide és Taiji

1977-ben Toshi óvodás kori jó barátjával, Yoshikivel, akivel közösen hallgatták a Kiss zenéjét, elhatározták, hogy együttest alapítanak, Dynamite néven. 1978-ban Noise-ra változtatták a nevüket. Toshi eleinte gitározott, amikor az együttesük énekese kilépett, mert másik középiskolába vették fel, Toshi lett az énekes. Feldolgozásokat gyakoroltak, fellépniük azonban nem nagyon volt hol.[2][3] 1982-ben a Noise feloszlott, Yoshiki és Toshi pedig X néven alapított új együttest. Átmenetileg akarták használni a nevet, azonban végül rajtuk maradt.[4] Yoshikivel Tokióba költöztek 1985-ben, ahol gyakori zenészcserék mellett kis klubokban léptek fel. Egy műfajba nem sorolható zenéjük, furcsa külsejük és bizarr fellépéseik miatt hamar hírnévre tettek szert az underground klubokban, és telt házas koncerteket tartottak 200-250 fővel, ami akkoriban ritkaságnak számított.[2]

Első nagylemezük, a Vanishing Vision 1988-ban jelent meg a Yoshiki által alapított Extasy Recordsnál. Hamarosan rendkívül ismertek lettek, úgy lettek népszerűek, hogy független kiadónál voltak, és nekik tulajdonítják a visual kei stílus létrejöttét is.[5][6] A Blue Blood albumuk, mely első nagykiadós lemezük volt, 1989. április 21-én jelent meg, 6. helyen debütált az Oriconon és 108 hétig szerepelt rajta.[7][8] 1990-ben az együttes elnyerte a Japan Gold Disc Award legjobb új előadójának járó díjat.[9] 1991-ben megjelent Jealousy című lemezükből több mint egymillió példány fogyott.[10] 1993-ban az együttes csak néhány koncertet adott, a tagok mindannyian szólókarrierjükre koncentráltak.[11]

Szólókarrier, Home of Heart és az X Japan feloszlása[szerkesztés]

Toshi 2005-ben szólókoncerten

Toshi szólókarrierje 1992-ben kezdődött, a BMG Victor kiadásában jelent meg szólólemeze Made in Heaven címmel, mely harmadik helyezett volt az Oriconon. Legidősebb bátyja lett a menedzsere, azonban több incidenst követően kénytelen volt elbocsátani a testvérét. Új menedzsere, aki az X Japannel is kapcsolatban állt, mindkét helyről sikkasztott, így szintén el kellett bocsátani.[12]

1993-ban Toshi a Hamlet, dán királyfi musicalváltozatában játszott címszereplőként, itt ismerkedett meg Moritani Kaorival, akit négy évvel később, 1997-ben feleségül vett.[13] Az asszony nagy szerepet játszott abban, hogy Toshi elkezdett kiábrándulni a rocksztáréletből, és önmaga akart lenni.[12] Házasságkötése évében, felesége révén ismerkedett meg Kurabucsi Tóruval (倉渕透?), avagy Masayával, a Home of Heart nevű szervezet vezetőjével.[14] Toshit megérintette Masaya „gyógyító zenéje”, és barátok lettek.[12] Felesége, Masayával való kapcsolata és a Home of Heartba való bekerülése miatt gyakran veszekedett testvérével, aki 1995-ben lett a menedzsere.[12]

1997. szeptember 22-én bejelentették, hogy Toshi kilép az X Japanből, ami az együttes feloszlásával járt.[11] Utolsó koncertjüket december 31-én adták a Tokyo Dome-ban. 1998-ban a Súkan Gendai magazinban megjelent cikkek szerint a Home of Heart „agymosta” az énekest.[13] Toshi később az önéletrajzi könyvében elismerte, hogy valóban ez történt,[12] akkoriban azoban tagadta, és azt nyilatkozta, hogy már jóval korábban ki akart lépni az együttesből, mert a rocksztár életmód nem tudta „érzelmileg kielégíteni”.[14] Más médiumok is foglalkoztak a történettel, aminek következtében Toshi és Masaya több interjút is kénytelen volt adni, ahol Toshi bátyját, akkori menedzserét hibáztatták az agymosós történet kitalálásával. Amikor telefonbeszélgetések szövege is nyilvánosságra került, Toshi házában és a Home of Heart irodájában lehallgató-készülékeket találtak.[12]

1998 októberében a Toshi menedzsmentjét ellátó céget átvette Masaya és Kaori, ami a BMG-vel kötött szerződésének megszegését jelentette. Távozni kényszerült a kiadótól és nagyobb összeget kellett fizetnie nekik.[12] Ettől kezdve Toshi dalait Masaya írta és a Home of Heart kiadója, a Healing World adta ki. Sűrűn koncertezett, egész Japánt bejárta, kisebb közönség előtt adott akusztikus koncerteket. 2007-ig mintegy 3000 fellépése volt.[14] 2004 áprilisában Kitó Maszaki, vallásos szektákra specializálódott ügyvéd gyermekbántalmazással vádolta meg a Home of Heartot.[15] Toshi és a menedzsmentje is érintett volt a perben; majd nyilatkozatait követően Kitó becsületsértés miatt beperelte Toshit, amire válaszul Toshi is pert indított az ügyvéd ellen.[12] Toshit nem találták bűnösnek a gyermekbántalmazás ügyében, érintettségének gyanúja sem merült fel.[12]

2007–2010: Az X Japan újraegyesülése, T-Earth, válás[szerkesztés]

Toshi a T-Earth-szel 2008-ban, Brazíliában

A Sports Nippon újságban megjelent cikk szerint Toshi 2006 novemberében kereste fel Yoshikit Los Angelesben, ahol együtt dolgoztak a Without You című, az X Japan elhunyt gitárosa, hide emlékének szentelt dalon.[16] Toshi az önéletrajzi könyvében, majd a We Are X című dokumentumfilmben is azt vallotta, hogy eredetileg a Home of Heart szekta vezetőjének akaratából kereste fel Yoshikit, hogy próbálják meg újraegyesíteni az X Japant, mert a szektának pénzre volt szüksége; később azonban a Yoshikivel való együtt zenélés közben a feltörő emlékek és érzések hatására sikerült kitörnie a szekta hatása alól és önszántából akarni az újraalakulást.[12][17] 2007. március 21-én Toshi a weboldalán bejelentette, hogy újra együtt dolgozik Yoshikivel egy új projekten.[11][18] Ezt követően felröppent a pletyka, hogy az X Japan újraegyesülhet, hogy Yoshiki turnét szeretne és Patával, valamint Heath-szel tárgyal ez ügyben.[16] 10 év után először, 2007. október 22-én jelentek meg együtt az X Japan tagjai Tokióban, hogy videoklipet forgassanak az I.V. című új dalukhoz.[19]

Az X Japan újraegyesítése mellett Toshi újabb szólótevékenységbe is kezdett. 2008. június 11-én Toshi with T-Earth néven alakult új együttese, ahol a Phantasmagoria gitárosa, Jun, a Charlotte gitárosa, Touya és basszusgitárosa, Ruka voltak a társai. Élő fellépéseiken a La'cryma Christi dobosa, Levin, és a Luna Sea dobosa, Shinya kísérte őket. Első albumuk, az Earth Spirit augusztus 8-án jelent meg, második lemezük, a Haruka naru toki o koete (遥かなる時をこえて?) pedig november 26-án. Októberben Chilében és Brazíliában koncerteztek.[20]

2009 áprilisában az együttes felállása teljesen megváltozott, a 13 éves Riku lett a dobos, majd csatlakozott a 18 éves Ryo gitárosként, és a 24 éves Kain basszusgitárosként. Augusztus 13-án ebben a felállásban adták ki Hontó no ai (本当の愛?) című lemezüket, és annak angol nyelvű verzióját Truth címmel.[20]

2010. január 18-án Toshi beperelte a Home of Heartot, azzal vádolva a szervezetet, hogy a megelőző 12 évben minden bevételétől megfosztották, ami miatt teljesen csődbe ment.[13] Az énekes minden kapcsolatot megszakított a szervezettel és Masayával.[21] Feleségétől is elvált, akivel saját bevallása szerint sosem éltek valódi házaséletet, mert Moritani a megelőző évtizedben Masayával élt együtt.[13][22]

2010–: Szólóban és az X Japannel[szerkesztés]

Toshi 2010-ben

Az X Japan újraalakulása óta Toshi aktívan az együttes tagja. Emellett azonban folytatta a szólótevékenységét is, 2010 februárjában minialbuma jelent meg Samurai Japan címmel.[23] 2010 óta a művésznevét ToshI formában írja, feltehetően mert a Home of Heart birtokában van előző művésznevének tulajdonjoga.

November 22-én Toshi bejelentette, hogy ToshI feat. Yoshiki néven 2011 januárjában új projektet indítanak, melynek keretében új dalokat is bemutatnak.[24] A 2011-es tóhokui földrengés és cunamit követően Toshi nyolc koncertet adott országszerte, akusztikus felállásban, Heath, a Luna Sea dobosa, Shinya és a Kanazavai Filharmonikus Zenekar részvételével. A bevételt teljes egészében a Japán Vöröskereszt kapta.[25] Június 22-én két dala jelent meg digitálisan, a Hosizora no Neptune és a Haru no negai.[26] Július 4-én Yoshiki és Toshi a párizsi Japan Expón lépett fel.[27] 2011 szeptemberében bejelentették, hogy Toshi az európai Bishi Bishi kiadóhoz szerződött.[28]

2013. március 27-én Cherry Blossom címmel jelent meg nagylemeze,[29] melye június 12-én a Crystal Rock Chapter 1-3 követett.[30] 2014. július 23-án megjelent önéletrajzi könyve, a Szennó: Dzsigoku no 12-nen kara no szeikan (洗脳 ~地獄の12年からの生還~HepburnSennō ~Jigoku no 12-nen Kara no Seikan~?), melyben elmeséli az X Japanből történt kilépését, az „agymosást”, amin a Home of Heartban ment keresztül, az együttes újraalapítását és az anyagi csődjét is.[31] Augusztus 25-én a Zepp DiverCityben adott koncertet, ahol egy ideiglenes felállásban Kei (baroque), Yuu (Merry), Akinori (lynch.) és Shinya (Dir en grey) kísérték.[32]

2015-ben Toshi a Sukekiyo együttes Vitium című minialbumán működött közre a Ameagari no júsi (雨上がりの優詩HepburnAmeagari no Yūshi?) című dalban.[33] 2016-ban az énekes a Fuji TV-hez tartozó Fuji Games zenei producere lett.[34] 2017-ben a vállalat okostelefonra tervezett Ordinal Strata című videojátékához komponált dalt Crystal Memories címmel.[35] Ugyanebben az évben közreműködött Sugizo Oneness M című lemezén a Phoenix: Hinotori című dalban.[36]

2018 januárjában a Maskmen című televíziós sorozathoz vett fel dalt Masquerade címmel.[37]

Diszkográfia[szerkesztés]

ToshI néven[szerkesztés]

Stúdióalbumok
  • Cherry Blossom (2013)
  • Crystal Rock Chapter 1-3 (2013)
  • Crystal Rock Chapter 1-3 English Ver. (2013)
Minialbumok
  • Szamurai Japan (武士JAPAN?) (2010)
  • Live Szamurai Japan (Live武士JAPAN?) (2011)
  • Samurai Japan English Ver. (2012)
Kislemezek
  • Otoko no Pride (2010, csak rajongó klubtagoknak)
  • Crystal Piano no kimi (クリスタルピアノのキミ?) (2011, ToshI feat. Yoshiki, CD és DVD)
  • Hosizora no Neptune (星空のネプチューン?) (2011, digitális)
  • Haru no negai (春の願い?) (2011, digitális)
  • Haru no negai/I'll Be Your Love (2011, ToshI feat. Yoshiki, csak koncerten volt kapható)
  • Kokoro no naka va icumo red (こころの中はいつもRED?) (2011, csak rajongó klubtagoknak)
  • Love is Maria (2013)
  • Mirai o Eye siteru (未来をEYEしてる?) (2014)
  • Gundzsó no júgure (群青の夕紅れ?) (2015)
DVD-k
  • ToshI feat. Yoshiki Special Concert Luxury Box Set (2011, ToshI feat. Yoshiki, 4 DVD és CD)
  • Live Samurai Japan Special DVD Box (2012, 4 DVD és CD)
  • Live Crystal Rock (2015, DVD)
  • Ma nacunojo Toshl rokku macuri (魔夏の夜Toshlロック祭り?) (2016, DVD)

Toshi néven[szerkesztés]

Stúdióalbumok
  • Made in Heaven (1992), Oricon-helyezés: #3[38]
  • Mission (1994) #3[38]
  • Grace (1995) #5[38]
  • Aoi hosi no tabibito (蒼い宇宙の旅人?) (1997) #15[38]
  • Canary (1998, ft. Hakasze Taró) #36[38]
  • Toward the Way: Aratanaru micsi e (Toward the way ~新たなる道へ~?) (1999)
  • Utatabi: Ucukusi macsi e (詩旅〜美しき町へ?) (2004)
  • Earth Spirit (2008, Toshi with T-Earth) #300[38]
  • Haruka naru toki o koete (遥かなる時をこえて?) (2008, Toshi with T-Earth)
  • Hontó no ai (本当の愛?) (2009, Toshi with T-Earth)
  • Truth (2009, Toshi with T-Earth, angol nyelven)
Kislemezek és minialbumok
  • Made in Heaven (1992) #2[39]
  • Looming: Tasikametai (Looming 〜確かめたい〜?) (1993; ft. Night Hawks) #12[39]
  • Paradise (1993; a Night Hawks-szal) #5[39]
  • Always: Cutaetai (Always 〜伝えたい〜?) (1993; ft. Night Hawks) #9[39]
  • My Treasure (1993) #13[39]
  • Bless You (1994) #10[40]
  • Naite iru no va (泣いているのは?) (1997; ft. Night Hawks)
  • Szajonara no kiszecu ni... (さよならの季節に…?) (1994) #21[39]
  • Asphalt Jungle (1995) #14[39]
  • Morning Glory (1996) #22[39]
  • Hosi no butókai (星の舞踏会?) (1997) #28[39]
  • Hana: Inocsi no mebae (HANA 〜いのちの芽ばえ〜?) (1997) #65[39]
  • Natural High (1997; ft. Hakasze Taró)
  • Szajonara (さようなら?) (1998) #47[39]
  • Kimi va inaika (君はいないか?) (1998) #35[39]
  • Ai no uta vo utaitai (愛の詩をうたいたい?) (1999)
  • Beautiful Love Song (1999; az Ai no uta vo utaitai angol nyelvű változata)
  • Inocsi (2000)
  • Dzsibun: Daite jaritai (自分 〜抱いてやりたい〜?) (2001)
  • Perfect Love (2002)
  • Ame no naka no ano hi no boku (雨の中のあの日の僕?) (2004)
  • Szekai ga hitocu de areba (Orchestra Version) (世界がひとつであれば (Orchestra Version)?) (2004)
  • Szekai ga hitocu de areba (Acoustic Version) (世界がひとつであれば (Acoustic Version)?) (2004)
  • Earth in the Dark: Aozora ni mukatte (EARTH IN THE DARK 〜青空に向かって〜?) (2008) #118[39]
  • Szeiki: Dzsidai (世紀 〜JIDAI〜?) (2008)
  • Beautiful World (2008)
  • Pain (2009)
  • Taiszecuna mono (大切なもの?) (2009)
  • Ucukusii szora vo kudaszai (美しい空をください?) (2009)
  • Icumademo (いつまでも?) (2009, ft. Wanku)
  • Arigató no uta (ありがとうのうた?) (2009)
  • Csikjú mada arimaszu ka (地球はまだありますか?) (2009, Toshi with T-Earth)
Duettalbumok
  • Toshi Duet I: Eien ni tabi szuru koto (Toshi DUET I 〜永久に旅すること〜?) (2008, ft. Tierra és Moritani Kaori)
  • Daicsi vo sizumete (大地をしずめて?) (2009, Toshi & Wanku)
Koncertalbumok
  • Live is Best (1997)
Válogatáslemezek
  • Single Selection: Sacrifice (1998) #90[38]
  • Healing: Ai no uta vo utaitai (愛の詩をうたいたい?) (2008)
  • Best I: Ai no uta vo utaitai (BEST I 〜愛の詩をうたいたい?) (2008)
  • Best II: Perfect Love (2008)
Videomegjelenések
  • Toshi – Prelude – Made in Heaven (1993)
  • Grace Live (1995)
  • Aoi hosi no tabibito (1997)
  • Live Spring to Your Heart: Aoi hosi no tabibito (1997)
  • Toshi with T-Earth 2Days Final Live in Tokyo (2008)
  • Toshi with T-Earth Summer Live in Akasaka Blitz (2009)
  • Toshi & Wanku Summer Live in Akasaka Blitz (2009)
  • Toshi zensú (Toshi 全集?) (2010, CD és DVD)
  • Toshi & Wanku Duet zensú (Toshi & Wanku Duet 全集?) (2010, CD és DVD)
  • Toshi with T-Earth zensú (Toshi with T-Earth 全集?) (2010, CD és DVD)
  • 2008 Toshi Collection (2010, CD és DVD)
  • 2009 Toshi Collection (2010, CD és DVD)

Az X Japannel[szerkesztés]

Egyéb közreműködések[szerkesztés]

  • The Inner Gates (Baki, 1989, háttérvokál a Kingdom of Heaven és Flying című dalokban)
  • Shake Hand (L.O.X, 1990, dalszöveg és vokál a Daydream és Tragedy of M című dalokban)
  • Vitium (Sukekiyo, 2015, vokál az Ameagari no júsi című dalban)
  • Oneness M (Sugizo, 2017, dalszöveg és vokál a Phoenix: Hinotori című dalban)
  • Crystal Memories (2017, az Ordinal Strata című videojáték betétdala)
  • Masquerade (マスカレイド, 2018, a Maskmen című sorozat betétdala)

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Connor, Thomas. „Lollapalooza: X Japan makes U.S. debut, wins converts”, Chicago Sun-Times, 2010. augusztus 9.. [2010. augusztus 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés ideje: 2015. április 18.) 
  2. ^ a b 小松成美. Yoshiki/佳樹 (japán nyelven). 角川書店 (2009). ISBN 9784048836876 
  3. Interview with Yoshiki. nipponproject.com, 2010. szeptember 11. (Hozzáférés: 2014. május 23.)
  4. X Japan's Yoshiki on Touring the U.S., the Loss of Hide, and the Future of the Band. SF Weekly, 2010. október 5. (Hozzáférés: 2017. április 10.)
  5. Minnie, Chi: 'X Japan Best review. Asia Pacific Arts Online Magazine. [2012. június 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. október 26.)
  6. Strauss, Neil. „The Pop Life: End of a Life, End of an Era”, The New York Times, 1998. június 18. (Hozzáférés ideje: 2012. október 26.) 
  7. 1989年05月第1週の邦楽アルバムランキング情報 Oricon Weekly Album Chart for the first week of May 1989 (japán nyelven). oricon.co.jp. Oricon. [2013. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. január 9.)
  8. X、初期のリマスター再発商品2作が好調! (japán nyelven). oricon.co.jp. Oricon, 2007. február 14. (Hozzáférés: 2009. július 23.)
  9. The Japan Gold Disc Award 1990 (japán nyelven). golddisc.jp. (Hozzáférés: 2012. január 8.)
  10. RIAJ CERTIFIED MILLION SELLER ALBUMS. ocn.ne.jp. [2012. augusztus 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. november 11.)
  11. ^ a b c The Jrock Legend: X JAPAN. jrockrevolution.com. [2015. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. szeptember 3.)
  12. ^ a b c d e f g h i j Toshi. 洗脳 ~地獄の12年からの生還 (Brainwash ~Comeback from 12 Years of Hell~). Kodansha (2014). ISBN 4-0621-8657-8 
  13. ^ a b c d X Japan vocalist Toshi Bankrupt?. bionicbong.com. (Hozzáférés: 2017. április 20.)
  14. ^ a b c Interview with Toshi. iyashi-no-concert.com. [2007. december 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2012. május 7.)
  15. Rise in defamation suits threaten media: journalists. The Japan Times, 2005. június 1. (Hozzáférés: 2015. március 18.)
  16. ^ a b X Japan Reunites for New Single, Tour. blabbermouth.net, 2007. június 4. (Hozzáférés: 2017. április 13.)
  17. We Are X, 2016. Passion Pictures
  18. "New Project" announcement. iyashi-no-concert.com. [2007. december 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. augusztus 6.)
  19. Official announcement of X Japan's Aqua City performance (japán nyelven). xjapan.ne.jp. [2007. október 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2007. október 19.)
  20. ^ a b TOSHI with T-EARTH. jame-world.com. (Hozzáférés: 2011. július 18.)
  21. X Japan’s Toshi holds press conference in regards to his divorce and ending affiliation with Home of the Heart. j-entonline, 2010. január 19. [2013. szeptember 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2015. március 18.)
  22. TOSHI自己破産と結婚生活破たん告白 (japán nyelven). Nikkan Sports, 2010. január 18. (Hozzáférés: 2015. március 18.)
  23. Toshi. Jame World. (Hozzáférés: 2017. április 20.)
  24. Toshi feat Yoshiki special dinner show. tokyohive.com. (Hozzáférés: 2010. november 23.)
  25. X Japan's Toshi to hold charity concert tour. bionicbong.com. (Hozzáférés: 2011. április 20.)
  26. New Music From X JAPAN Singer Available From HearJapan - June 21, 2011. roadrunnerrecords.com/blabbermouth.net. (Hozzáférés: 2011. június 22.)
  27. YOSHIKI & ToshI from X Japan au J.E. Live House. japan-expo.com, 2010. június 22. (Hozzáférés: 2017. április 15.)
  28. More Artists Join European Label Bishi-Bishi. jame-world.com. (Hozzáférés: 2011. szeptember 7.)
  29. ToshI to Release New Records Worldwide!. musicjapanplus.jp. (Hozzáférés: 2013. március 16.)
  30. X JAPAN's Toshl, "I don't think we've succeeded yet. Our success will start from now.". barks.jp. (Hozzáférés: 2013. augusztus 14.)
  31. ToshI to release book "Brainwash ~Comeback from 12 Years of Hell~". musicjapanplus.jp. (Hozzáférés: 2014. július 12.)
  32. Toshl「洗脳~地獄の12年からの生還~」刊行 (japán nyelven). oricon.co.jp, 2014. július 27. (Hozzáférés: 2014. július 27.)
  33. Sukekiyo’s solo tour. Tokyo Hall show added! Preview of collaboration with X JAPAN’s Toshi, and Hiroshi Mikami. barks.jp, 2015. február 2. (Hozzáférés: 2015. február 7.)
  34. X JapanのToshiがサウンドプロデューサーに就任したフジテレビの新ゲーム会社“フジゲームス”設立発表会の模様をリポート (japán nyelven). HMV Group, 2016. március 25. (Hozzáférés: 2017. október 29.)
  35. ToshI初のゲーム楽曲提供「試行錯誤はあった」 (japán nyelven). Nikkan Sports, 2017. február 12. (Hozzáférés: 2017. október 29.)
  36. SUGIZOが生み出した奇跡の道筋『ONENESS M』 (japán nyelven). Barks, 2017. november 27. (Hozzáférés: 2018. január 13.)
  37. Toshl、斎藤工の芸人挑戦を心から応援「魂を込めて歌いシャウトしました」 (japán nyelven). natalie.mu, 2018. január 13. (Hozzáférés: 2018. január 13.)
  38. ^ a b c d e f g ToshIのアルバム売り上げランキング (japán nyelven). oricon.co.jp. [2013. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 1.)
  39. ^ a b c d e f g h i j k l m ToshIのシングル売り上げランキング. Oricon. [2012. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 1.)
  40. Toshiのシングル売り上げランキング. Oricon. [2013. február 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. január 1.)

Fordítás[szerkesztés]

Ez a szócikk részben vagy egészben a Toshi (musician) című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel.

További információk[szerkesztés]