„Mario Pilar” változatai közötti eltérés

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Laptörténet interaktív böngészése
[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
← Régebbi szerkesztésÚjabb szerkesztés →
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
VizuálisWikiszöveges
a →‎Filmjei: 1 link korr. (egyértelműsítés szükségtelen)
a Mario Pilar lapján szereplő filmlista fordítása és javítása
22. sor: 22. sor:
| más díjak =
| más díjak =
|}}
|}}
'''Mario Pilar''' ([[Grenoble]], [[Franciaország]], [[1927]]. [[szeptember 7.]]) francia születésű színész. Leginkább [[Bud Spencer]] és [[Terence Hill]] filmjeiben volt látható kisebb-nagyobb szerepekben. 1958-ban kapta első szerepét az ''Itt a gyémánt, hol a gyémánt''ban, mely [[Louis de Funes]] főszereplésével készült. Ezután főként francia produkciókban szerepelt, például 1968-ban a Maigret felügyelő című detektívfilmben, valamint maffiafilmekben, 1972-ben a [[Cosa Nostra - A Valachi-ügy]] és a The Revenge a szicíliai-című filmben. Többnyire negatív szerepekben tűnt fel, mint Csonkakezű a [[Piedone, a zsaru]]ban, vagy Menendez a [[Morcos misszionáriusok]]ban.
'''Mario Pilar''' ([[Grenoble]], [[Franciaország]], [[1927]]. [[szeptember 7.]]) francia születésű színész. Leginkább [[Bud Spencer]] és [[Terence Hill]] filmjeiben volt látható kisebb-nagyobb szerepekben. 1958-ban kapta első szerepét az ''Itt a gyémánt, hol a gyémánt''ban, mely [[Louis de Funès]] főszereplésével készült. Ezután főként francia produkciókban szerepelt, például 1968-ban a Maigret felügyelő című detektívfilmben, valamint maffiafilmekben, 1972-ben a [[Cosa Nostra - A Valachi-ügy]] és a The Revenge a szicíliai-című filmben. Többnyire negatív szerepekben tűnt fel, mint Csonkakezű a [[Piedone, a zsaru]]ban, vagy Menendez a [[Fordítsd oda a másik orcád is!]] c. filmekben.


== Filmjei ==
== Filmjei ==
{{lefordítandó}}
{{lefordítandó}}
* [[1958]] : ''[[Itt a gyémánt, hol a gyémánt? (film)|Itt a gyémánt, hol a gyémánt?]]'', film d'[[André Hunebelle]] : ''Manuel, pincérr''
* [[1958]] : ''[[Itt a gyémánt, hol a gyémánt?]]'', r. [[André Hunebelle]] : ''Manuel, pincérr''
* [[1959]] : ''[[Les Trois Mousquetaires]]'', téléfilm de [[Claude Barma]] : ''l'exempt''
* [[1959]] : ''[[Les Trois Mousquetaires]]'', tévéfilm, r. [[Claude Barma]] : ''l'exempt''
* [[1959]] : ''[[En votre âme et conscience]]'' "L'Affaire Rorique", émission de télévision judiciaire française de [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]]
* [[1959]] : ''[[En votre âme et conscience]]'' televízió, r. [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]]
* [[1959]] : ''[[Les Motards (film)|Les Motards]]'', film de [[Jean Laviron]]
* [[1959]] : ''[[Les Motards (film)|Les Motards]]'', r. [[Jean Laviron]]
* [[1959]] : ''[[Macbeth]]'', téléfilm de [[Claude Barma]] : ''le premier assasin''
* [[1959]] : ''[[Macbeth (film)|Macbeth]]'', tévéfilm, r. [[Claude Barma]] : ''le premier assasin''
* [[1959]] : ''[[Marie Stuart (téléfilm, 1959)|Marie Stuart]]'' (de [[Friedrich Schiller]]), téléfilm de [[Stellio Lorenzi]] : ''l'officier''
* [[1959]] : ''[[Marie Stuart (téléfilm, 1959)|Marie Stuart]]'' (r. [[Friedrich Schiller]]), tévéfilm, r. [[Stellio Lorenzi]] : ''l'officier''
* [[1960]] : ''[[Les nymphettes]]'', film de [[Maurice Delbez]] : ''Mario''
* [[1960]] : ''[[Les nymphettes]]'', r. [[Maurice Delbez]] : ''Mario''
* [[1961]] : ''[[Les Perses]]'', téléfilm de [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]]
* [[1961]] : ''[[Les Perses]]'', tévéfilm, r. [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]]
* [[1961]] : ''[[Flore et Blancheflore]]'', téléfilm de [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]] : ''le sénéchal du roi Félix''
* [[1961]] : ''[[Flore et Blancheflore]]'', tévéfilm, r. [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]] : ''le sénéchal du roi Félix''
* [[1962]] : ''[[Escale obligatoire]]'', téléfilm de [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]] : ''le radio de poste de contrôle''
* [[1962]] : ''[[Escale obligatoire]]'', tévéfilm, r. [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]] : ''le radio de poste de contrôle''
* [[1962]] : ''[[La nuit des rois]]'', téléfilm de [[Claude Barma]]
* [[1962]] : ''[[La nuit des rois]]'', tévéfilm, r. [[Claude Barma]]
* [[1964]] : ''[[Rocambole (feuilleton télévisé)|Rocambole]]'' "Rocambole chez les thugs", feuilleton télévisé de [[Jean-Pierre Decourt]] : ''Osmanca''
* [[1964]] : ''[[Rocambole]]'' televízió, r. [[Jean-Pierre Decourt]] : ''Osmanca''
* [[1964]] : ''[[Tout ce que vous demanderez]]'', téléilm de [[Jean-Paul Carrère]]
* [[1964]] : ''[[Tout ce que vous demanderez]]'', tévéfilm, r. [[Jean-Paul Carrère]]
* [[1965]] : ''[[Morgane ou le prétendant]]'', téléfilm d'[[Alain Boudet (réalisateur TV)|Alain Boudet]]
* [[1965]] : ''[[Morgane ou le prétendant]]'', tévéfilm, r. [[Alain Boudet (réalisateur TV)|Alain Boudet]]
* [[1965]] : ''[[Mer libre]]'', téléfilm de [[Jean Kerchbron]]
* [[1965]] : ''[[Mer libre]]'', tévéfilm, r. [[Jean Kerchbron]]
* [[1966]] : ''[[Illusions perdues]]'', feuilleton télévisé de [[Maurice Cazeneuve]]
* [[1966]] : ''[[Illusions perdues]]'', televízió, r. [[Maurice Cazeneuve]]
* [[1966]] : ''[[Le Chevalier d'Harmental (feuilleton télévisé)|Le Chevalier d'Harmental]]'', feuilleton télévisé de [[Jean-Pierre Decourt]] : ''le prince de Cellamare''
* [[1966]] : ''[[Le Chevalier d'Harmental]]'', televízió, r. [[Jean-Pierre Decourt]] : ''le prince de Cellamare''
* [[1967]] : ''[[Le Chevalier Tempête]]'', feuilleton télévisé de [[Yannick Andréi]] : ''Alonzo''
* [[1967]] : ''[[Antoine et Cléopâtre]]'', tévéfilm, r. [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]] : ''Scarius''
* [[1967]] : ''[[Antoine et Cléopâtre]]'', téléfilm de [[Jean Prat (réalisateur)|Jean Prat]] : ''Scarius''
* [[1968]] : ''[[Les Enquêtes du commissaire Maigret]]'', r. [[Claude Barma]] : ''Babin''
* [[1968]] : ''[[Les Enquêtes du commissaire Maigret]]'' de [[Claude Barma]], épisode : [[Félicie est là]] : ''Babin''
* [[1969]] : ''[[Fortune (feuilleton télévisé)|Fortune]]'', televízió, r. [[Henri Colpi]] : ''le général Vallejo''
* [[1969]] : ''[[Fortune (feuilleton télévisé)|Fortune]]'', feuilleton télévisé d'[[Henri Colpi]] : ''le général Vallejo''
* [[1969]] : ''[[A viharlovag]]'' (''Le chevalier Tempête''), televízió, r. [[Yannick Andréi]] : ''Alonzo''
* [[1969]] : ''[[La Veuve rusée (téléfilm, 1969)|La Veuve rusée]]'' (de [[Carlo Goldoni]]), téléfilm de [[Jean Bertho]] : ''Don Alvaro''
* [[1970]] : ''[[Le service des affaires classées]]'' televízió, r. [[Jacques Armand]] : ''le commissaire Thonon''
* [[1970]] : ''[[Le service des affaires classées]]'' "le nécessaire en écaille", feuilleton télévisé de [[Jacques Armand]] : ''le commissaire Thonon''
* [[1971]] : ''[[La Dame de Monsoreau]]'', televízió, r. [[Yannick Andréi]] : ''Aurilly''
* [[1971]] : ''[[La Dame de Monsoreau (feuilleton télévisé)|La Dame de Monsoreau]]'', feuilleton télévisé de [[Yannick Andréi]] : ''Aurilly''
* [[1971]] : ''[[Romulus le Grand]]'', tévéfilm, r. [[Marcel Cravenne]]
* [[1971]] : ''[[Romulus le Grand]]'', téléfilm de [[Marcel Cravenne]]
* [[1972]] : ''[[Sötét Torino]]'' (''Torino nera''), r. [[Carlo Lizzani]] : ''Vanni Mascara''
* [[1972]] : ''[[sötét torino]]'' (''Torino nera''), film de [[Carlo Lizzani]] : ''Vanni Mascara''
* [[1972]] : ''[[Cosa Nostra - A Valachi-ügy]]'' ''(The Valachi Papers)'', r. [[Terence Young]] : ''Salierno''
* [[1972]] : ''[[Cosa Nostra - A Valachi-ügy]]'' ''(The Valachi Papers)'', r. [[Terence Young]] : ''Salierno''
* [[1972]] : ''[[Schulmeister, espion de l'empereur]]'' "La conspiration Malet", feuilleton télévisé de [[Jean-Pierre Decourt]] : ''le général Malet''
* [[1972]] : ''[[A császár kémje]]'' (''Schulmeister, espion de l'empereur''), televízió, r. [[Jean-Pierre Decourt]] : ''le général Malet''
* [[1972]] : ''[[La Filière]]'' (''Afyon oppio'') (autre titre : Action héroïne), r. [[Ferdinando Baldi]] : ''Ibrahim''
* [[1972]] : ''[[La Filière]]'' (''Afyon oppio''), r. [[Ferdinando Baldi]] : ''Ibrahim''
* [[1973]] : ''[[l'Education sentimentale (feuilleton télévisé, 1973)|l'Education sentimentale]]'', feuilleton télévisé de [[Marcel Cravenne]] : ''l'espagnol''
* [[1973]] : ''[[L'éducation sentimentale]]'', televízió, r. [[Marcel Cravenne]] : ''l'espagnol''
* [[1973]] : ''[[L'Autre face du Parrain]]'' (''L'altra faccia del padrino), film de [[Franco Prosperi]] : ''Tartaglioni''
* [[1973]] : ''[[A keresztapa másik arca]]'' (''L'altra faccia del padrino''), r. [[Franco Prosperi]] : ''Tartaglioni''
* [[1973]] : ''[[Piedone, a zsaru]]'' (''Piedone lo sbirro''), r. [[Steno]] : ''Antonino Percucco "Csonkakezű"''
* [[1973]] : ''[[Piedone, a zsaru]]'' (''Piedone lo sbirro''), r. [[Steno]] : ''Antonino Percucco "Csonkakezű"''
* [[1974]] : ''[[Verdict (film, 1974)|Verdict]]'', film d'[[André Cayatte]] : ''Joseph Sauveur''
* [[1974]] : ''[[Ítélet (film, 1974)|Ítélet]]'' (Verdict), r. [[André Cayatte]] : ''Joseph Sauveur''
* [[1974]] : ''[[Impossible... pas français]]'', film de [[Robert Lamoureux]]
* [[1974]] : ''[[Impossible... pas français]]'', r. [[Robert Lamoureux]]
* [[1974]] : ''[[Morcos misszionáriusok]]'' (''Porgi l'altra guancia''), film de [[Franco Rossi]] : ''Menendez''
* [[1974]] : ''[[Fordítsd oda a másik orcád is!]]'' (''Porgi l'altra guancia''), r. [[Franco Rossi]] : ''Menendez''
* [[1975]] : ''[[Les Rosenberg ne doivent pas mourir]]'', téléfilm de [[Stellio Lorenzi]] : ''Parker''
* [[1975]] : ''[[Les Rosenberg ne doivent pas mourir]]'', tévéfilm, r. [[Stellio Lorenzi]] : ''Parker''
* [[1976]] : ''[[A zsoldoskatona]]'' (''Il Soldato di ventura''), film de [[Pasquale Festa Campanile]] : ''Solomone da Cavorà''
* [[1976]] : ''[[Zsoldoskatona (film)|Zsoldoskatona]]'' (''Il Soldato di ventura''), r. [[Pasquale Festa Campanile]] : ''Solomone da Cavorà''
* [[1976]] : ''[[Le Berger des abeilles]]'', téléfilm de [[Jean-Paul Le Chanois]] : ''Numa, le curé''
* [[1976]] : ''[[Le Berger des abeilles]]'', tévéfilm, r. [[Jean-Paul Le Chanois]] : ''Numa, le curé''
* [[1977]] : ''[[Chère femme]]'' (''Cara sposa''), film de [[Pasquale Festa Campanile]]
* [[1977]] : ''[[Kedves feleségem]]'' (''Cara sposa''), r. [[Pasquale Festa Campanile]]
* [[1977]] : ''[[Peter Voss, le voleur de millions]]'' (''Peter Voss, der Millionendied''), film de [[Peter Lodynski]]
* [[1977]] : ''[[Peter Voss, le voleur de millions]]'' (''Peter Voss, der Millionendied''), r. [[Peter Lodynski]]
* [[1979]] : ''[[Joséphine ou la comédie des ambitions]]'', feuilleton télévisé de [[Robert Mazoyer]]
* [[1979]] : ''[[Joséphine ou la comédie des ambitions]]'', televízió, r. [[Robert Mazoyer]]
* [[1980]] : ''[[La Vie des autres (feuilleton télévisé)]]'' "La crétoise" de [[Jean-Pierre Desagnat]] : ''Mikhael''
* [[1980]] : ''[[La Vie des autres]]'' televízió, r. [[Jean-Pierre Desagnat]] : ''Mikhael''
* [[1980]] : ''[[La Vénus d'Ille]]'', (du roman de [[Prosper Mérimée]]), téléfilm de [[Robert Réa]] : ''l'Espagnol''
* [[1980]] : ''[[La Vénus d'Ille]]'', (du roman de [[Prosper Mérimée]]), tévéfilm, r. [[Robert Réa]] : ''l'Espagnol''
* [[1982]] : ''[[L'Indiscrétion]]'', film de [[Pierre Lary]] : ''luis''
* [[1982]] : ''[[L'Indiscrétion]]'', r. [[Pierre Lary]] : ''luis''
* [[1984]] : ''[[Le Scénario défendu]]'', téléfilm de [[Michel Mitrani]] : ''le colonel Cabrijto''
* [[1984]] : ''[[Le Scénario défendu]]'', tévéfilm, r. [[Michel Mitrani]] : ''le colonel Cabrijto''
* [[1984]] : ''[[La Septième Cible]]'', film de [[Claude Pinoteau]] : ''l'employé de Roissy''
* [[1984]] : ''[[A hetedik célpont]]'' (''La 7ème cible''), r. [[Claude Pinoteau]] : ''l'employé de Roissy''
* [[1986]] : ''[[Léon Blum à l'échelle humaine]]'', feuilleton télévisé de [[Pierre Bourgeade]] : ''Blumel''
* [[1986]] : ''[[Léon Blum à l'échelle humaine]]'', televízió, r. [[Pierre Bourgeade]] : ''Blumel''
* [[1988]] : ''[[Az óriási nyomozó: a hamisítvány]]'' (''Il professore Fanciulla che ride''), film de [[Steno (réalisateur)|Steno]]
* [[1988]] : ''[[Az óriási nyomozó|Az óriási nyomozó - A hamisítvány]]'' (''Il professore Fanciulla che ride''), r. [[Steno]] : ''Leo Voltera''
* [[1996]] : ''[[J'ai échoué]]'', Court Métrage de [[Philippe Donzelot]]
* [[1996]] : ''[[J'ai échoué]]'', r. [[Philippe Donzelot]]


===Bud Spencer és Terence Hill filmekben===
===Bud Spencer és Terence Hill filmekben===
* Sötét torino
* [[1972]] : [[Sötét Torino]]
* [[Piedone, a zsaru]]
* [[1973]] : [[Piedone, a zsaru]]
* [[1974]] : [[Fordítsd oda a másik orcád is!]]
* [[Morcos misszionáriusok]]
* [[Zsoldoskatona (film)|Zsoldoskatona]]
* [[1976]] : [[Zsoldoskatona (film)|Zsoldoskatona]]
* Az óriási nyomozó: a hamisítvány
* [[1988]] : [[Az óriási nyomozó|Az óriási nyomozó - A hamisítvány]]


== Külső hivatkozások==
== Külső hivatkozások==

A lap 2016. július 8., 13:25-kori változata

Mario Pilar
Életrajzi adatok
Születési névMario Pilar
Született1927. szeptember 7. (96 éves)
Grenoble, Franciaország Franciaország
Pályafutása
Aktív évek1958 – 1996
Mario Pilar IMDb-adatlapja
PORT.hu-adatlap
A Wikimédia Commons tartalmaz Mario Pilar témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Mario Pilar (Grenoble, Franciaország, 1927. szeptember 7.) francia születésű színész. Leginkább Bud Spencer és Terence Hill filmjeiben volt látható kisebb-nagyobb szerepekben. 1958-ban kapta első szerepét az Itt a gyémánt, hol a gyémántban, mely Louis de Funès főszereplésével készült. Ezután főként francia produkciókban szerepelt, például 1968-ban a Maigret felügyelő című detektívfilmben, valamint maffiafilmekben, 1972-ben a Cosa Nostra - A Valachi-ügy és a The Revenge a szicíliai-című filmben. Többnyire negatív szerepekben tűnt fel, mint Csonkakezű a Piedone, a zsaruban, vagy Menendez a Fordítsd oda a másik orcád is! c. filmekben.

Filmjei

A szócikk egy része még lefordítandó. Segíts te is a fordításban!

Bud Spencer és Terence Hill filmekben

Külső hivatkozások

A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Mario_Pilar&oldid=17716424”