Szerkesztő:Hkoala/Archívum2021A

	Archívumok
		(Tartalomjegyzék)
2006 2007.I. 2007.II. 2008.I. 2008.II. 2009.I. 2009.II. 2009.III. 2009.IV. 2010.I.	2010.II. 2010.II. 2010.III. 2010.IV. 2010.V. 2010.VI. 2010.VII. 2010.VIII. 2010.IX. 2010.X.	2010.XI. 2010.XII. 2011.I. 2011.II. 2011.III. 2011.IV. 2011.V. 2011.VI. 2011.VII. 2011.VIII.	2011.IX. 2011.X. 2011.XI. 2011.XII. 2012.I. 2012.II.-V. 2012.VI. 2012.VII. 2012.VIII. 2012.IX.-X.	2012.XI.-XII. 2013.I.-XII. 2014.I.-XII. 2015.I.-XII. 2016.I.-XII. 2017.I.-XII. 2018.I.-XII. 2019.I.-

Balti Klint

Szia! Magyar forrásban ezzel nem találkoztam. Én fordítanám, mert ez szerintem egy geológiai fogalom és nem a név része. De csak tippjeim lennének. Balti-sziklafal, Balti sziklás part, vagy hasonlók. Az oroszban és az ukránban az usztup elnevezést is használják erre, az pedig lépcsőt, lépcsőzetet jelent. Érdemes lenne megkérdezni ez ügyben geológiában jártas embereket, pl. Pásztörperc ez ügyben biztosan többet tud nálam. Üdv, – VargaA ^vita 2019. április 27., 23:12 (CEST)

@Pásztörperc, Laszlovszky András: Tudnátok abban segíteni, hogy ennek van-e magyar neve? – Hkoala 2019. április 28., 06:46 (CEST)

Én nem találkoztam még ennek a magyar szaknyelvben bevett alakjával, bár már elég régen nem vagyok friss a kérdésben (igaz, a cikk szerint a név se új). A klint a dánban az angol cliff megfelelője. A leírás alapján tulajdonképpen egyedülálló, 30-50 méter magas sziklák soráról van szó, amik 1200 km hosszan követhetők a Balti-térségben, de ez nem hegyvonulat, sziklafal, hanem geológiai formáció, a keletkezési körülmények és idő miatt összetartozó egyedi alakzatok. Én mindenképp lefordítanám a klintet, leginkább a Balti szirtek nevet használnám, de lehet Balti sziklák is. – LA^pankuš 2019. április 28., 09:16 (CEST)

Én se találkoztam még ezzel a konkrét képződménnyel. Egyetértek azzal, hogy célszerű a nevet magyarítani. Erre a „szirtöv” szót javaslom; ez egy létező fogalom, és többé-kevésbé a laikusok is sejthetik belőle, hogy miről lehet szó.

P/c ^vita 2019. április 28., 19:30 (CEST)

Egyetértek, ez jó név. – LA^pankuš 2019. április 28., 22:49 (CEST)

Szintén nem találkoztam ezzel a képződménnyel, de támogatom Pásztörperc ötletét; bennem is felmerült a „szirtöv” névalak. --Sphenodon ^vita 2019. április 28., 23:03 (CEST)

Egyetemi klinikák

Szia! Esetleg használhatod a szócikkben: File:Klinikák (Kolozsvár) Mikó utcai bejárat.jpg. Nem tettem be, mert még dolgozol rajta. Wikizoli ^vita 2019. május 2., 21:37 (CEST)

@Wikizoli: Köszönöm szépen, már be is tettem. A Mikó-kert képe is nagyon jó! – Hkoala 2019. május 2., 21:46 (CEST)

Románia megyetérképe magyarul

Szia! Nem tudod, nincs Románia megyéiről magyar nyelvű térkép a Wikipédián/Commonsban? Itt: c:Category:Administrative units of Romania még olasz nyelvűt is találtam, de magyart nem, a Románia#Közigazgatási_beosztás cikkben is angol nyelvű van, a Románia megyéi cikkben pedig csak vaktérkép van, amire a linkek rászerkesztődtek. De lehet, hogy csak rossz helyen keresgéltem. A másik, amiben a segítséged kérem, a "Magyar Főkonzulátus - Kolozsvár" szövegre a Google az alábbi fordítást adta: "Consulatul General al Ungariei Cluj-Napoca". Jó ez? (Illetve a Magyarország kolozsvári főkonzulátusa" szövegre a "Consulatul General al Clujului în Ungaria" helyes?) Sajnos a konzulátusok honlapjainak nincs román nyelvű változata. Kösz előre is, szia! Palotabarát ^vita 2019. május 25., 07:53 (CEST)

@Palotabarát: Szia! Magyar nyelvű térképet nem láttam. A helyes fordítás "Consulatul General al Ungariei la Cluj-Napoca" (román külügy honlapján) esetleg "Consulatul General al Ungariei, Cluj-Napoca" (magyar külügy honlapján, ugyan az oldal magyarul van, de a fejlécben ott a román megnevezés). A "Consulatul General al Clujului în Ungaria" azt jelenti, hogy Kolozsvár magyarországi főkonzulátusa Az épületről két kép van a Commonsban, az egyik látható a Rucska-ház infoboxában, a másik a Fájl:PiataUniriiNr23.JPG. A helyi újság archívumában esetleg találhatsz olyan híreket, amiket fel tudsz használni a cikkben.– Hkoala 2019. május 25., 12:52 (CEST)

Uhh, de jó, hogy rákérdeztem a román változatra... kösz szépen! (A többit is persze...) Palotabarát ^vita 2019. május 25., 12:57 (CEST)

Hozzáadás a WT-levelezőlistához

Gratulálok a megválasztásodhoz.

Kérlek küldd el nekem privát úton, hogy milyen email-címmel adjalak hozzá a Wikitanács levelezőlistájához.

Jó munkát kívánok. – EniPort  ^eszmecsere 2019. május 31., 00:05 (CEST)

Megkaptam, köszönöm. – EniPort  ^eszmecsere 2019. május 31., 10:59 (CEST)

Hamilcar S.

Amit ő irkál rólam, az persze soha nem személyeskedés. Rosszul vagyok az ilyen alakoktól. Aki a legvallásosabbnak tartja magát, az a WP-n a legellenszenvesebb. De persze fogjad a pártját, ha már egy vallásban vagytok.. – M. V. ✉ 2019. június 1., 14:45 (CEST)

ha már egy vallásban vagytok. Ez is személyeskedésnek számít. De a lényeg az, hogy nem kellene minden bokorban ellenséget szimatolnod. Apród ^vita 2019. június 1., 14:48 (CEST)

Apród, te úgy láttad neked írtam?? A megjegyzéseid tartsd meg magadnak. – M. V. ✉ 2019. június 1., 14:53 (CEST)

Ennek nem lesz jó vége így. Apród ^vita 2019. június 1., 14:54 (CEST)

@Milei.vencel: Apródnak teljesen igaza van, és egyáltalán nem szolgált rá arra a goromba hangnemre, amit itt megengedtél magadnak vele szemben. Arra kérlek, most hagyd abba a személyeskedést és a veszekedést. Akkor arra is figyelni tudunk majd, hogy mit mondasz, nem csak arra, hogy hogyan mondod. Malatinszky ^vita 2019. június 1., 17:03 (CEST)

Képek

Szia! Feltöltöttem a Commonsba néhány képet a zsidó kórházról. És egyet a vallásszabadság házáról (egyelőre: Vallászabadság háza Kolozsvár.JPG néven, de kértem az s megduplázását.) Wikizoli ^vita 2019. június 5., 15:11 (CEST)

Nahát, a Vallásszabadság Házával megleptél Köszönöm ezt is! – Hkoala 2019. június 5., 15:56 (CEST)

A Vallásszabadság Házának rosszak a koordinátái (vagy a térképé?), mert a térképen rossz helyre teszi. Wikizoli ^vita 2019. június 8., 23:03 (CEST)

Sikerült javítanom. Wikizoli ^vita 2019. június 8., 23:14 (CEST)