Szerkesztővita:Milei.vencel
Új téma nyitásaMegjelenés
Legutóbb hozzászólt Xia 24 nappal ezelőtt a(z) Phethongthán témában
Phethongthán
[szerkesztés]Szia, miért lett á-val írva? A thai írás nem indokolja az á-t, a táblázat szerint is [a]. Xia Üzenő 2024. augusztus 26., 09:15 (CEST)
- Hangsúlyos a vége. A magyarra a keleti neveket tudtommal a kiejtés után írják át; a -than megtévesztő. Ha gondolod, átnevezheted. üdv. M. V. डाक 2024. augusztus 26., 10:02 (CEST)
- a hivatalos magyar átírás nem használ ékezetes betűket. Xia Üzenő 2024. augusztus 26., 12:42 (CEST)