Cikkjelölt:2023-as ukrán ellentámadás

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
2023-as ukrán ellentámadás
Az ukrajnai orosz invázió része
Dátum2023. június 4.[1][2][3] – napjainkig
(-35 napja)
HelyszínDél-Ukrajna és Kelet-Ukrajna
Eredményfolyamatban
Harcoló felek
 Ukrajna Oroszország
Parancsnokok
Ukrajna Valerij Zaluzsnij tábornok[4]
Ukrajna Olekszandr Szirszkij vezérezredes[5]
Oroszország Valerij Geraszimov hadseregtábornok[6]
Oroszország Szergej Gorjacsev dandártábornok †[7]
Oroszország Szergej Kuzovlev vezérezredes[8]
Mikhail Teplinsky vezérezredes[9]
Egységek
Ukrán Fegyveres Erők
  • 21. gépesített dandár
  • 32. gépesített dandár
  • 33. gépesített dandár
  • 35. tengerészgyalogos dandár
  • 37. tengerészgyalogos dandár
  • 47. gépesített dandár
  • 68. gépesített dandár
  • 93. gépesített dandár
  • 128. hegyi rohamdandár
  • Területi Védelmi Erők
Az Oroszországi Föderáció Fegyveres Erői
  • Szárzaföldi Erők
    • Déli Katonai Körzet
    • Nyugati Katonai Körzet
    • Keleti Katonai Körzet
    • Önkéntes egységek:
      • Storm Osetia
  • Orosz Haditengerészet
  • Felderítő Főcsoportfőnökség
  • Haderők
    50 000 – 60 000 fő[10][11]350 000 – 400 000 fő[12]
    Veszteségek
    Oroszország szerint:
    1500 halott[13]
    A katonai járművek 30%-a megsemmisült[14]
    245 tank[15]
    678 páncélozott jármű[16]
    Ukrajna szerint:
    12 300 halott
    157 harckocsi
    258 páncélozott jármű
    407 tüzérségi ágyú
    10 repülőgép/helikopter
    [17]
    Oroszország szerint:
    54 harckocsi

    A 2022-es ukrajnai orosz invázió 2023-as ukrán ellentámadása 2023 júniusának elején kezdődött, mikor Ukrajna jelentős támadásokat indított a területét megszálló orosz erőkkel szemben a frontvonalak áttörésével.[18][19][20][21][22] Ezek az erőfeszítések több irányba is történtek, többek között Donyeck és Zaporizzsja megyében.[23][24][25] Ukrajna egyre nagyobb sikereket ért el, a déli frontokra összpontosítva, miközben a jól bevált orosz védelem ellen harcol, és erős ellenállással néz szembe.

    Az ellentámadást széles körben a háború döntő mozzanatának tekintik, amelynek végeredménye eldöntheti, hogy Ukrajna továbbra is erős nyugati katonai támogatást kap-e.[26] Az ukrán tisztviselők nagy várakozásának ellenére arra figyelmeztetnek, hogy az ellentámadás időbe telik, és az áldozatok száma magas lesz.[27]

    Háttér[szerkesztés]

    Tervezés[szerkesztés]

    A 2022 végén lezajlott herszoni és harkivi ellentámadást követően a frontvonalon folyó harcok nagyrészt stagnáltak, és 2023 első felében a harcok többnyire Bakhmut városa körül összpontosultak[28] 2023 februárjában az ukrán és a nyugati tisztviselők megkezdték a lehetséges tavaszi ellentámadás terveinek megvitatását, miközben az ukrán csapatok katonai kiképzést kaptak a NATO-tól, és nyugati felszereléseket vártak, elsősorban M1 Abrams és Leopard 2 harckocsikat.[29] Májusban Ukrajna megkezdte az előkészületeket a várható ellentámadásra, azonban nem jelentette be, mikor is kezdődik az.[30] Az általános várakozások ellenére, hogy az ellentámadásra tavasszal kerül sor, ez nem történt meg, Volodimir Zelenszkij ukrán elnök kifejtette, hogy nem kaptak elegendő nyugati utánpótlást, és még nem fejeződött be a nyugatról érkező ukrán katonai kiképzés. Ezen túlmenően az időjárás lényeges tényező volt, amely késleltette az ellentámadást; ebben az időszakban Ukrajnában a szezonális raszputyica ciklus zajlott, ami megnehezítette az olyan járművek utazását, mint a tankok.[31]

    Orosz védelem[szerkesztés]

    A Stratégiai és Nemzetközi Tanulmányok Központja (CSIS) az ukrajnai orosz erődítményeket „a második világháború óta a legkiterjedtebb védelmi munkáknak” minősítette Európában. [32] 2023 áprilisára Oroszország 800 kilométer hosszú védelmi vonalat épített ki az ukrán ellentámadásra készülve.[33] Az Oroszország által az ellentámadást megelőző utolsó erődvonalak közel 2000 kilométer hosszúak voltak, és Fehéroroszországtól a Dnyeper-deltáig terjedtek. A védelem fele (háború előtti) ukrán megyékben található. A védelem elsősorban árkokból, sárkányfogakból, lövészárkokból, tüzérségi állásokból, járműelhárító sorompókból és járművek számára előkészített lőállásokból állt. [32]

    A Zaporizzsja megyében Oroszország nagyjából három védelmi vonalat épített ki: egy 150 km hosszú frontvonalat Vaszilivkától Novopetrykivkáig a Zaporizzsja-Donyec határon, egy 130 km hosszú második védelmi vonalat Orljanszkétől Bilmaktól északra, és "a nagyobb városokat körülvevő, szétválasztott erődítmények konstellációja". A 150 km-es vonal több mobilitás elleni akadályt és gyalogsági lövészárkokat tartalmazott, amelyeket tüzérségi állások támogattak a közelben 30 km-re. A második vonal hasonló az elsőhöz, lehetővé téve Oroszországnak, hogy új frontot nyisson, miközben védekezik az oldalsó támadásokkal szemben. A harmadik védelemsor stratégiailag elhelyezett erődítményeket tartalmaz, amelyek az orosz pozíciók megőrzését szolgálják ukrán győzelem esetén. [34] A Herszon megyében védműveket hoztak létre a Krím és a Dnyipro folyó védelme érdekében, miközben néhány kilométerenként lövészárkok találhatók az úton. A cél az volt, hogy megakadályozzanak egy lehetséges partraszállást. [35] A Donyeck megyében az orosz erők egymástól 5 km-re terepi erődítményeket építettek, városi tereppel kombinálva. A megfigyelt erődítmények hozzávetőleg 76%-át becslések szerint 2022 előtt hozták létre, minőségükben pedig a viszonylagos kihasználatlanság miatt kétséges. Ezek az erődítmények Olhynka, Doneck, Makiivka és Horlivka körül helyezkednek el. [36] A Luhanszki megyében a rendszer földrajzi alapú, egy északi és egy déli rendszerből áll. A déli rendszer Donyeckéhez hasonló volt, Bahmut és Kreminna köré összpontosult. Kreminnától északra van egy védelmi vonal, amely az orosz határhoz csatlakozik, és elülső és hátsó alrendszerre szakad. A Kraszna folyó menti városokban is erődítményeket állítottak, míg a Preobrazhenne mentén az erődvonalakban hiányosságokat figyeltek meg. [37]

    Kezdet[szerkesztés]

    Az ukrán ellentámadást megelőző napokban az ukrán erők műveletekben vettek részt, hogy teszteljék az orosz védelmet, és gyengítsék a logisztikai és ellátási láncokat az oroszok által megszállt területeken.[23][38] A nyugati média szerint az ukránok becslések szerint 50-60 ezer katonát állítottak fel az ellentámadáshoz, tizenkét dandárba szervezve,[39] ezek közül hármat Ukrajnában, a másik kilencet az Egyesült Államok képezte ki és szerelte fel.[39] 2023. június 3-án Volodimir Zelenszkij kijelentette, hogy Ukrajna készen áll az ellentámadás megindítására.[40] Másnap ukrán tisztviselők "műveleti csendet" hirdettek, hogy elkerüljék a katonai műveletek veszélyeztetését.[41]

    Június 6-án megsemmisült a Dnyeperren lévő Kahovka-gát, ami hatalmas területeket árasztott el a folyásiránnyal szemben, és csökkenti a Krím vízellátását. Az ellentámadás megkezdésekor az orosz fegyveres erők ágyúzták Hersont, ahol a mentők evakuálták az árvíz által fenyegetett lakosokat.[42][43] Az ukrán hadsereg elkezdte tervezni a Dnyeper-szigetek visszafoglalását, mivel jó helyszínt biztosított az orosz katonai tevékenységek megfigyelésére, és az ellentámadás előtt elkezdte kijelölni a helyszínt. A taktikai egységek gerilla-műveletekben vettek részt azáltal, hogy koordinátákat adtak az orosz fegyveres raktáraknak, amelyeket később megsemmisítettek, és hídfőket építettek. A pusztítás azonban jelentősen megzavarta ezeket a terveket, ami kihatott az általános ellentámadásra.[44]

    Déli front[szerkesztés]

    Június 3-tól kezdődően az ukrán 37. tengerészgyalogos dandár lassú, de következetes támadó akcióba kezdett a Donyeck megyei Novodonyecke fronton található települése körül. Páncélos támogatás nélkül a tengerészgyalogosok többnyire tüzérséggel tudták visszaszorítani Vosztok zászlóalját. Az ukrán előrenyomulást tovább segítette a páncélozott személyszállítók (APC) használata.[45]

    Bakhmut[szerkesztés]

    2023 májusától kezdődően az ukrán erők "lokalizált" ellentámadásokat indítottak Bahmut szélén, a városban zajló nagyobb csata részeként.[46] Május 12-én az ukrán erők kiszorították az oroszokat a Berhivszkei-víztározó déli partjáról.[46][47][48] Egy másik nagyszabású ukrán ellentámadás kezdődött Bahmutban és környékén június 5-én, amikor arról számoltak be, hogy az ukrán erők visszafoglalták Berhivka falu egy részét, Bakhmuttól északra.[49] Az ukrán erők azt állították, hogy június elején több száz métert haladtak előre Bahmut szárnyai körül.[50][51][52]

    Kezdő dátum[szerkesztés]

    Az ellentámadás pontos indulási dátumáról vita folyik, különböző hivatalos forrásokból ellentmondó információk érkeznek. Oroszország azt állította, hogy június 4-én meghiúsította a "nagyszabású offenzívát",[53] és ezt a dátumot tekintette Ukrajna ellentámadásának kezdetének.[54] Június 5-én Hanna Maliar, Ukrajna védelmi miniszterhelyettese azt mondta, hogy az ukrán csapatok „támadó akciókat hajtanak végre” több irányban; Korábban ő és más tisztviselők közzétettek egy videót a közösségi médiában, amely azt az üzenetet hordozta, hogy Ukrajna nem jelenti be az ellentámadás kezdetét.[55] Az Institute for the Study of War (ISW) arról számolt be, hogy Ukrajna június 4-én "szélesebb körű ellentámadást" indított. A nyugati média június 8-án arról számolt be, hogy megkezdődött az ellentámadás.[56][19] Június 15-én Mikhajlo Podoljak, az ukrán elnöki hivatal tanácsadója kijelentette, hogy az ellentámadást még el kell kezdeni.[57] Ezt az állítást Hanna Maliar megismételte június 20-án.[58]

    Ellentámadás[szerkesztés]

    Keleti front[szerkesztés]

    Június 8-án az ukrán erők előrenyomultak Bahmut irányába.[59] Június 9-én további folytatták a hadműveletet, sikeresen.[60] Június 10-ig az ukrán erők 1400 métert haladtak előre a Bahmut front különböző, meg nem határozott területein, és heves harcokat vívtak Berhivkában és Jahidnéban.[61] Szintén június 9-én az ukrán erők előrenyomultak a Sziverszkij-Donyec-csatorna nyugati partja mentén Andriivkától nyugatra, és visszavonulásra kényszerítették az 57. gépesített gyalogdandárt a csatornán.

    Június 11-én Hanna Maliar ukrán védelmi miniszterhelyettes bejelentette, hogy június 11-én az ukrán erők 250 métert előrenyomultak a Berhivka víztározó mentén a bahmuti fronton.[62] Június 12-én az ukrán erők további ellentámadásokat hajtottak végre Klishchiivka közelében, Bakhmut környékén,[63] és orosz források szerint az ukrán erők előrenyomultak ezen a területen.[64] Június 13-án az ukrán erők tovább nyomultak Bahmut déli és északi részén, ezenkívül az orosz erők ellentámadásokat hajtottak végre Bahmut környékén.[65] Maliar védelmi miniszter-helyettes szerint az ukrán csapatok 250 méterrel a bahmuti Berhiv víztározó közelében, a torecki fronton pedig 200 méterrel haladtak előre.[66] Június 14-én az ukrán erők további ellentámadásokat hajtottak végre Bahmut térségében.[67]

    Szintén június 14-én a 20. hadsereg orosz csapatainak nagy koncentrációja várta Sukhrab Akhmedov vezérőrnagy beszédét a frontvonal mögött Luhanszk megyében, amikor a gyülekezetet megtámadták az ukrán M142 HIMARS csapások. Az ukrán és az orosz média jelentései szerint 100 orosz katona halt meg, további 100 pedig megsebesült.[67]

    Június 15-én Olekszandr Shtupun, az ukrán vezérkar szóvivője kijelentette, hogy az ukrán erők egy kilométert előrehaladtak Donyeck keleti részén a Vuhledar körüli hadműveletek részeként. Bakhmut közelében Shtupun bejelentette, hogy Ukrajna sikeres ellentámadást indított Rozdolivka-Krasnopolivka és Berkhivka-Jahidne települések ellen, míg orosz források szerint az ukrán erők előrenyomultak Klishchiivka közelében. A keleti hadműveleti parancsnokság szóvivője, Szerhij Cserevaty ezredes kijelentette, hogy június 14-én és 15-én az ukrán erők 16 négyzetkilométernyi területet foglaltak vissza Bahmut körül.[68][69]

    Június 18-án Vitalij Barabash, Avdiivka ukrán adminisztrációjának vezetője arról számolt be, hogy az elmúlt két hétben az ukrán erők több mint egy kilométert haladtak északra a donyecki fronton.[70]

    Június 20-án az ukrán vezetők arról számoltak be, hogy három összecsapás történt Bahmut város határain belül, és mérsékelten erősödtek Klishchiivka felé. Ezenkívül június 20-án arról számoltak be, hogy az orosz paramilitarista zászlóajak, nevezetesen a Storm-Z egységek támadásokat hajtottak végre az ukrán állások ellen a Szvatove–Kreminna vonalon a mögöttük működő orosz légideszant- dandárral, a 76. és 98. gárda légideszant hadosztályával, megakadályozva őket abban, hogy visszavonuljanak vagy felhagyjanak támadásaikkal.[71]

    Június 23-án Hanna Maliar ukrán védelmi miniszterhelyettes azt állította, hogy az ukrán erők „nagyon heves csatákban” megállították az orosz offenzívát Kupianszk és Lyman felé.[72]

    Június 24-én Valerij Shershen, a Tavriia front területvédelmi erők szóvivője bejelentette, hogy az ukrán erők nagyobb területet szabadítottak fel Krasznohorivka közelében, amelyet 2014 óta Oroszország megszállt.[73][74]

    Déli front[szerkesztés]

    Veszteségek[szerkesztés]

    Június 14-én nyugati tisztviselők azt mondták, hogy Ukrajna jelentős veszteségeket szenvedett a fő orosz védelmi vonalak felé közeledve, és megjegyezték, hogy az ilyen veszteségek nem váratlanok a támadó erők számára.[75] Június 5-én Velyka Novozilkától délre egy kevesebb mint 50 katonából álló ukrán egységből harmincan meghaltak, megsebesültek vagy estek fogságba.[76]

    Június 16-án Olekszandr Tarnavszkij ukrán dandártábornok ezt írta a Telegramon: "Az ellenség halottai és sebesültjeik száma meghalad négy századot."[77]

    Június 18-án az Egyesült Királyság védelmi minisztériuma azt írta, hogy az orosz és az ukrán erők is „nagy veszteségeket” szenvednek a harcok déli részén.[78]

    Reakciók[szerkesztés]

    Jegyzetek[szerkesztés]

    1. Kezdetét vette az ukrán ellentámadás, új szakaszába lépett a háború a Washington Post szerint. rtl.hu. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    2. Herczeg Márk: Elindult az ukrán ellentámadás. 444.hu. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    3. Elkezdődött az ukrán ellentámadás: sorsdöntő, véres csata zajlik Ukrajna és Oroszország között. Blikk.hu. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    4. All Ukrainian commanders optimistic about Ukrainian counter-offensive, Zelenskyy says (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    5. Who is Oleksandr Syrsky, the head of Ukraine’s ground forces? (angol nyelven). Economist. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    6. RUSSIAN OFFENSIVE CAMPAIGN ASSESSMENT, JUNE 10, 2023 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    7. Russian general killed in missile strike in southern Ukraine (angol nyelven). The Telegraph. (Hozzáférés: 2023. június 13.)
    8. RUSSIAN OFFENSIVE CAMPAIGN ASSESSMENT, JUNE 10, 2023 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    9. RUSSIAN OFFENSIVE CAMPAIGN ASSESSMENT, JUNE 10, 2023 (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    10. Dan Sabbagh: ‘We will succeed’: Zelenskiy says Ukraine ready to launch counteroffensive (angol nyelven). The Guardian. (Hozzáférés: 2023. június 3.)
    11. Dan Peleschuk: Ukraine reports 'heavy combat' after Putin says offensive has begun (angol nyelven). Reuters. (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    12. ‘A large part of the Ukrainian counteroffensive hasn’t been put into action yet’ (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 13.)
    13. Adrian Bonenberger: One of Ukraine's New US-Equipped 'Storm' Brigades Spotted in the East (angol nyelven). Military.com. (Hozzáférés: 2023. június 12.)
    14. Umut Uras: Ukraine latest updates: Putin tells West to stop arming Ukraine (angol nyelven). Aljazeera. (Hozzáférés: 2023. június 13.)
    15. Ukrainian troops understand they don’t stand a chance against Russian forces — Putin (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 21.)
    16. Ukrainian troops understand they don’t stand a chance against Russian forces — Putin (angol nyelven). (Hozzáférés: 2023. június 21.)
    17. @ArmedMaidan: Ukrán adatok (twitter) (tweet). (Hozzáférés: 2023. június 26.)
    18. Live updates: Ukraine launches counteroffensive against Russia”, The Washington Post, 2023. június 8.. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) (angol nyelvű) 
    19. a b Schmidt. „Ukrainian military begins counteroffensive to oust Russian occupiers”, The Washington Post, 2023. június 8.. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) (amerikai angol nyelvű) 
    20. Schmitt. „U.S. Official Says Ukrainian Attack in South Appears to Be a Main Thrust of Counteroffensive”, The New York Times, 2023. június 8.. [2023. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) (amerikai angol nyelvű) 
    21. Ukraine begins counteroffensive against Russia, officials say (angol nyelven). ABC News. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    22. Sanchez: Ukraine launches counteroffensive against Russia. NBC News, 2023. június 8. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    23. a b Sciutto: Ukrainian forces suffer 'stiff resistance' and losses in assault on Russian lines | CNN Politics (angol nyelven). CNN, 2023. június 8. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    24. Fornusek: Western media: Ukraine launches counteroffensive in Zaporizhzhia Oblast (angol nyelven). The Kyiv Independent, 2023. június 8. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    25. Hodge: Ukrainian offensive is 'taking place in several directions,' says official (angol nyelven). CNN, 2023. június 5. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    26. Weber: How Ukraine's counteroffensive could reshape Russia's war. The Week, 2023. március 29. [2023. március 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 12.)
    27. Vinograd: Battling Russia, Ukrainian Leaders Also Fight High Expectations. The New York Times, 2023. június 21. [2023. június 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 25.)
    28. Brown: Why the battle for the small city of Bakhmut is so important to both Russia and Ukraine. [2022. december 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    29. Van Brugen: Ukraine Reveals When Counteroffensive Against Russia Will Begin. Newsweek, 2023. február 21. [2023. február 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 19.)
    30. Ukraine says it's wrapping up preparations for counteroffensive. Reuters, 2023. április 28. [2023. április 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 19.)
    31. Copp: Why Ukraine's counteroffensive against Russia still hasn't begun. PBS, 2023. május 19. [2023. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. május 19.)
    32. a b Jones, Palmer & Bermudez Jr. 2023.
    33. Russia constructs 800 km of defensive lines to head off Ukrainian counteroffensive, 2023. április 17. [2023. május 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    34. Jones, Palmer & Bermudez Jr. 2023, 3-4. o.
    35. Jones, Palmer & Bermudez Jr. 2023, 5. o.
    36. Jones, Palmer & Bermudez Jr. 2023, 6. o.
    37. Jones, Palmer & Bermudez Jr. 2023, 7-8. o.
    38. How Ukraine is 'shaping' the front ahead of its counteroffensive”, Le Monde.fr, 2023. május 25.. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) (angol nyelvű) 
    39. a b Jeremy Herb: 'Leaked Pentagon documents suggest US is pessimistic Ukraine can quickly end war against Russia. CNN, 2023. április 12. [2023. június 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 9.)
    40. Zelenskiy says Ukraine ready to launch counteroffensive”, Reuters, 2023. június 3.. [2023. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) (angol nyelvű) 
    41. Ukraine military urges 'silence' ahead of expected counteroffensive”, Reuters, 2023. június 4.. [2023. június 7-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) (angol nyelvű) 
    42. Russia shells Ukrainian city inundated by dam collapse after Zelenskyy visits area (angol nyelven). AP News, 2023. június 8. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    43. Russian forces shell Kherson during flood evacuation: Kyiv”, Reuters, 2023. június 8.. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) (angol nyelvű) 
    44. Kakissis: Ukraine's troops long planned their move on Russian forces. Then came the flood. NPR, 2023. június 22. [2023. június 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 22.)
    45. Axe: At The Bleeding Edge Of Ukraine's Counteroffensive, The Ukrainian Marine Corps Switches Up Its Tactics. Forbes. (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    46. a b Hird: Russian Offensive Campaign Assessment, May 12, 2023. ISW, 2023. május 12. [2023. június 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 11.)
    47. Ukraine's forces retake about 20 square kilometers of land near Bakhmut – defense official. ukrinform.net, 2023. május 16. [2023. május 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 11.)
    48. Bakhmut battle rages as Ukraine claims advances, Russian retreat. Al Jazeera, 2023. május 19. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 11.)
    49. Ukraine retakes part of village near Bakhmut, head of Russia's Wagner says”, Reuters, 2023. június 5.. [2023. június 5-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 5.) 
    50. Ukrainian offensive is 'taking place in several directions,' says official”, CNN, 2023. június 5.. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 8.) 
    51. Bailey: Russian Offensive Campaign Assessment, June 5, 2023. Institute for the Study of War. [2023. június 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 6.)
    52. Russian Offensive Campaign Assessment, June 7, 2023. ISW, 2023. június 7. [2023. június 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 11.)
    53. Russia claims to have thwarted 'large-scale' Ukraine attack. Al Jazeera, 2023. június 5. [2023. június 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 5.)
    54. Russia strikes Kyiv, Zelenskiy says Moscow's forces being 'destroyed'. Reuters, 2023. június 20. (Hozzáférés: 2023. június 20.)
    55. Hodge: Ukrainian offensive is 'taking place in several directions,' says official (angol nyelven). CNN, 2023. június 5. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 8.)
    56. Oliphant: Ukraine's counter-offensive starts as Western tanks hit the front line. The Telegraph, 2023. június 8. [2023. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    57. Hird: Russian Offensive Campaign Assessment, June 15, 2023. Institute for the Study of War, 2023. június 15. [2023. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
    58. Bailey: Russian Offensive Campaign Assessment, June 20, 2023. Institute for the Study of War. (Hozzáférés: 2023. június 21.)
    59. Sheftalovich. „Ukraine counteroffensive: Kyiv claims gains in Bakhmut”, Politico, 2023. június 8.. [2023. június 8-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2023. június 9.) 
    60. Bailey: Russian Offensive Campaign Assessment, June 9, 2023. Institute for the Study of War. [2023. június 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 10.)
    61. Bailey: Russian Offensive Campaign Assessment, June 10, 2023. Institute for the Study of War. [2023. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 11.)
    62. Balmforth: Ukraine says it retakes village in 'first results' of counterattack. Reuters. [2023. június 11-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 12.)
    63. Mappes: Russian Offensive Campaign Assessment, June 11, 2023. Institute for the Study of War. [2023. június 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 12.)
    64. Stepanenko: Russian Offensive Campaign Assessment, June 12, 2023 (angol nyelven). Institute for the Study of War. (Hozzáférés: 2023. június 13.)
    65. Russian Offensive Campaign Assessment, June 13, 2023. ISW, 2023. június 13. (Hozzáférés: 2023. június 13.)
    66. Holl-Allen. „Ukraine-Russia war latest: Ukrainian forces advance in Zaporizhzhia”, The Telegraph, 2023. június 13. 
    67. a b Bailey: Russian Offensive Campaign Assessment, June 14, 2023. Institute for the Study of War. (Hozzáférés: 2023. június 15.)
    68. Hird: Russian Offensive Campaign Assessment, June 15, 2023. Institute for the Study of War, 2023. június 15. [2023. június 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2023. június 16.)
    69. Murphy. „Ukraine war: 'Extremely fierce battles' as Kyiv seeks to advance”, BBC News, 2023. június 15. 
    70. Mappes: Russian Offensive Campaign Assessment, June 18, 2023. Institute for the Study of War. (Hozzáférés: 2023. június 19.)
    71. Bailey: Russian Offensive Campaign Assessment, June 20, 2023. Institute for the Study of War. (Hozzáférés: 2023. június 21.)
    72. Ukraine says it advances in south, stops Russian attack in east. Reuters, 2022. június 23. (Hozzáférés: 2023. június 23.)
    73. Ukraine liberates area near Donetsk occupied since 2014, the military confirms. Euromaidan Press, 2023. június 24. (Hozzáférés: 2023. június 24.)
    74. TYSHCHENKO: Ukraine's defence forces liberate territories in Donetsk Oblast occupied since 2014. Ukrainska Pravda. (Hozzáférés: 2023. június 24.)
    75. Wintour. „Russia-Ukraine war: Ukraine taking significant casualties and making slow progress towards Russian defence, say western officials – as it happened”, The Guardian, 2023. június 14. (Hozzáférés: 2023. június 17.) (brit angol nyelvű) 
    76. On front lines of Ukraine counteroffensive, soldiers pay heavy price
    77. Ukraine advancing in the south: military chiefs. Reuters, 2023. június 17. (Hozzáférés: 2023. június 17.)
    78. Khrebet. „UK Defense Ministry: Russia, Ukraine likely experience 'high casualties' during Kyiv's counteroffensive”, 2023. június 18. (Hozzáférés: 2023. június 19.) 

    Fordítás[szerkesztés]

    Ez a szócikk részben vagy egészben a(z) 2023 Ukrainian counteroffensive című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

    Források[szerkesztés]

    Kapcsolódó oldalak[szerkesztés]