Hófehérke és a hét törpe (film, 1937)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Hófehérke és a hét törpe
(Snow White and the Seven Dwarfs)
Snow white 1937 trailer screenshot (2).jpg
A hét törpe
Rendező David Dodd Hand
Producer Walt Disney
Alapmű Grimm fivérek (mese)
Forgatókönyvíró Ted Sears
Richard Creedon
Otto Englander
Dick Rickard
Earl Hurd
Merrill De Maris
Dorothy Ann Blank
Webb Smith
Zene Frank Churchill
Paul Smith
Leigh Harline
Operatőr Maxwell Morgan
Gyártás
Gyártó Walt Disney Productions
Ország  Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
+ magyar szinkron
Időtartam 83 perc
Költségvetés $ 1 488 000 (becsült)[1]
Képarány 1,37:1
Forgalmazás
Forgalmazó Amerikai Egyesült Államok RKO Pictures
Amerikai Egyesült Államok Buena Vista
Magyarország Mokép (mozi, 1962)
Magyarország InterCom (VHS/DVD, 2001)
Bemutató Amerikai Egyesült Államok 1937. december 21.
1. szinkron:
Magyarország 1962. szeptember 13.
Felújított változat:
Magyarország 1982. december 2.
Magyarország 1992. június 5.
2. szinkron:
Magyarország 2001. október 9. (VHS/DVD)
Magyar adó 2. szinkronnal
Disney Channel
Korhatár Korhatár nélkül megtekinthető. (mozi)
Bevétel Earth flag PD.jpg $ 184 925 486[2]
Kronológia
Kapcsolódó film Hófehérke és a hét törpe (1987)
Külső hivatkozások
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

A Hófehérke és a hét törpe (eredeti cím: Snow White and the Seven Dwarfs) színes, amerikai egész estés rajzfilm. 1937-ben bemutatott filmvígjáték, kalandfilm, romantikus film, fantasyfilm és musicalfilm, mely a Walt Disney Productions által készült, a Buena Vista forgalmazásában és David Dodd Hand rendezésében. A Walt Disney első világhírű egész estés animációs filmje. A filmet Amerikai Egyesült Államokban 1937. december 21-én, Magyarországon 1962. szeptember 13-án, felújított változattal 1982. december 2-án és 1992. június 5-én mutatták be, új szinkronnal, csak 2001. október 9-én adták ki VHS-en és DVD-n, az InterCom forgalmazásában. Előzménye a Három kismalac, mely szintén színes változatban készült, de nem volt még egész estés film.[forrás?]

Történet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Volt egyszer egy szép királylány, Hófehérke, akit mostohaanyja, a királynő nevelt. A rendkívül hiú uralkodó minden nap megkérdezte a varázstükrét, ki a legszebb a világon, s egy napon azt a választ kapta: Hófehérke.

A királynő erre megparancsolta udvari vadászának, hogy ölje meg Hófehérkét, s vigye el neki a lány szívét. A vadász azonban megkönyörült Hófehérkén, s nem bántotta. Hófehérke az erdőben sétálva rábukkant a hét törpe házára, amelyet alaposan kitakarított, majd vacsorát is főzött. A hazatérő törpék értetlenül fogadták a történteket, végül azonban megtalálták Hófehérkét, akinek megengedték, hogy náluk maradjon.

A királynő eközben újra varázstükréhez fordult, amely elárulta neki, hogy Hófehérke még mindig él, s továbbra is ő a legszebb. Erre a királynő vénasszonnyá változott, s mérgezett almát készített, másnap pedig megjelent Hófehérkénél, hogy rávegye, fogyassza el. A gonosz terv sikerrel járt, Hófehérke holtan esett össze. Látva mindezt a törpék, felkergették a királynőt egy hegy tetejére, akibe belecsapott a villám, s lezuhant. Hófehérkét üvegkoporsóba tették, hogy szépsége örökké látható maradjon. Megjelent azonban a királyfi, Hófehérke szerelme, s egy utolsó csókot lehelt kedvese ajkára, aki ettől felébredt. Ettől fogva boldogan éltek, míg meg nem haltak.

Szereplők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szereplő Eredeti hang Magyar hang
Magyarul Angolul 1. szereposztás (1962) 2. szereposztás (2001)
Hófehérke Snow White Adriana Caselotti Váradi Hédi
Házy Erzsébet (ének)
Oroszlán Szonja
Királynő The Queen Lucille LaVerne Lukács Margit Szabó Éva
Boszorkány The Witch Vay Ilus
Tudor Doc Roy Atwell Csákányi László Bodrogi Gyula
Vidor Happy Otis Harlan Márkus László Dobránszky Zoltán
Morgó Grumpy Pinto Colvig Egri István Garas Dezső
Szundi Sleepy Bálint György Harsányi Gábor
Szende Bashful Scotty Mattraw Suka Sándor Haumann Péter
Hapci Sneezy Billy Gilbert Garics János Makay Sándor
Kuka Dopey Eddie Collins (saját hangján)
Vadász The Huntsman Stuart Buchanan Képessy József Konrád Antal
Varázstükör Magic Mirror Moroni Olsen Pálos György Sinkó László
Herceg The Prince Harry Stockwell Németh Sándor Széles László
Nyári Zoltán (ének)
Mesélő Narrator Pálos György (1962) Szersén Gyula
Mécs Károly (Mesélő, 1994)
Bozai József (Bevezető narráció, 1994)

Filmzenék[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Magyar Angol
Dal Előadó Dal Előadó
1962 2001
A vágyam/Téged szeretlek Házy Erzsébet
Németh Sándor
Oroszlán Szonja
Nyári Zoltán
"I'm Wishing/One Song" Adriana Caselotti
Harry Stockwell
Nem búsulok én Házy Erzsébet Oroszlán Szonja "With a Smile and a Song" Adriana Caselotti
A munka dal "Whistle While You Work"
Hej-hó Csákányi László
Márkus László
Egri István
Bálint György
Suka Sándor
Garics János
Bodrogi Gyula
Dobránszky Zoltán
Garas Dezső
Harsányi Gábor
Haumann Péter
Makay Sándor
"Heigh-Ho" Roy Atwell
Otis Harlan
Pinto Colvig
Scotty Mattraw
Billy Gilbert
Mosakodási dal "Bluddle-Uddle-Um-Dum (The Washing Song)"
Törpék jódlizási dala "The Silly Song (The Dwarfs' Yodel Song)"
Más vágyam nincs csak ő Házy Erzsébet Oroszlán Szonja "Some Day My Prince Will Come" Adriana Caselotti

Fontosabb díjak és jelölések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A mára klasszikussá vált filmet eredetileg csak a legjobb filmzene kategóriájában jelölték Oscar-díjra, azonban egy évvel később, 1939-ben az Amerikai Filmakadémia egy különdíjjal jutalmazta: „innovatív technikájával milliókat bűvölt el és úttörője volt a szórakoztatás új területének” – áll az indoklásban. Walt Disney, mint a film producere a díjat – stílusosan – hét kis Oscar-szobrocskával együtt vehette át. Hófehérke tiszteletére pedig 1987-ben a hollywoodi hírességek sétányán csillagot helyeztek el.[3][4]

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Box office/business (angol nyelven). Snow White and the Seven Dwarfs. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  2. Snow White and the Seven Dwarfs (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  3. Awards (angol nyelven). Snow White and the Seven Dwarfs. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2011. június 13.)
  4. Snow White (angol nyelven). walkoffame.com. (Hozzáférés: 2011. június 13.)

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  • Film Film-portál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap