A mentőcsapat

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A mentőcsapat
(The Rescuers)
Rendező Wolfgang Reitherman
John Lounsbery
Art Stevens
Producer Wolfgang Reitherman
Executive producer Ron Miller
Alapmű Margery Sharp
Műfaj kalandfilm
vígjáték
musical
Forgatókönyvíró Larry Clemmons
Ken Anderson
Frank Thomas
Vance Gerry
David Michener
Ted Berman
Fred Lucky
Burny Mattinson
Dick Sebast
Főszerepben Bob Newhart
Eva Gabor
Michelle Stacy
Geraldine Page
Joe Flynn
Jeanette Nolan
Pat Buttram
Zene Artie Butler
Vágó James Koford
James Melton
Gyártásvezető Don A. Duckwall
Gyártás
Gyártó Walt Disney Productions
Ország  USA
Nyelv angol
Időtartam 77 perc
Költségvetés 12 000 000 $
Képarány 1,37:1 (1977)
1,66:1 (2006)
Forgalmazás
Forgalmazó Amerikai Egyesült Államok Buena Vista Distribution
Magyarország InterCom (VHS / DVD)
Bemutató Amerikai Egyesült Államok 1977. június 22.
Magyarország 2003. augusztusa (VHS / DVD)
Bevétel 71 215 869 $
Kronológia
Következő Mentőcsapat a kenguruk földjén
Külső hivatkozások
Hivatalos oldal
IMDb-adatlap
PORT.hu-adatlap

A mentőcsapat (eredeti cím: The Rescuers) színes, amerikai egész estés rajzfilm. A Disney 23. egész estés animációs filmje.

Történet[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Egy Penny nevű kislányt valamikor elrabolt a gonosz Miss Medúza egy New York-i árvaházból és egy mocsárban félig elsüllyedt lapátkerekes hajón tartja fogva. Medúza arra kényszeríti a kislányt, hogy egy rég meghalt kalóz barlangjába leereszkedjen és onnan drágaköveket hozzon fel neki. Már sok ilyen értékes kő a birtokába került és a kislány nem akar többet lemenni a sötét lyukba, amit időről-időre elönt a tengervíz, ezért az ott tartózkodás életveszélyes. Medúza azonban az „Ördög szeme” nevű gyémántot akarja, amit a kislány sehol sem talál. Az emberi bűnüldözők nem bukkantak a lány nyomára, de Penny üvegpalackba rejtett segélykérése eljut a nemzetközi egér segélyszervezethez, aminek székhelye az ENSZ épületében van. Két rettenthetetlen egér - Bernard és Miss Bianca - felkerekedik, és egy öreg macska, Rufusz tippjeit követve a kislányhoz vezető nyomra bukkannak: Medúza zálogüzletéhez. A rettenetes nő is éppen a helyszínre indul. A két egér titokban vele együtt indul el, de kiesnek a gyorsan haladó autóból. Egy albatrosz hátán repülve jutnak el a helyszínre. A kislányt nem egyszerű megmenteni, mert két idomított aligátor őrzi, amik már többször visszahozták a kislányt, amikor el akart menekülni. Amikor Medúza újból a gyémánt keresésére kényszeríti a kislányt, a két egér is vele megy, és észreveszik, hogy az egy koponya belsejébe van beszorulva. Nehezen, de kiszedik a gyémántot, majd a víz majdnem elsodorja őket. Medúza megkaparintja a követ, de nem engedi el a kislányt a macijával együtt, pedig megígérte neki.

A két egér és a kislány tervet készítenek: a két aligátort a hajó elromlott liftjébe csalják és ott bezárják őket, majd a Medúza által használt vízi robogóval elmenekülnek. Segítségükre van néhány apró állat, amik a mocsár szélén élnek és a két egér találkozott velük, amikor a sirályról leszálltak.

Mivel Medúza éppen a maciba rejtette a gyémántot, Penny a macival együtt magával viszi New York-ba, ahol a gyémánt egy múzeumba kerül. Nemsokára két felnőtt jelentkezik, és örökbe fogadják a kislányt.

Szereplők hangja[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Szereplő Eredeti hang Magyar hang
Bernard Bob Newhart Mikó István
A Mentősegély társaságának az egérgondnoka, kissé babonás, de Miss Bianka azért szereti.
Miss Bianca Eva Gabor
Robie Lester (ének)
Kiss Mari
A Mentősegély társasság tagja, egy elbűvölő magyar egér hölgy, aki társügynökké választja az egérgondnokot Bernardot.
Penny Michelle Stacy Pekár Adrienn
Egy szőke hajú, kék szemű kislány, aki a játékmackóját hordja, és beszélt az egerekkel Bernarddal és Miss Biankával, és a többi állattal.
Madame Medúza Geraldine Page Borbás Gabi
A gonosz örült nőszemély, aki kényszeriti Penny-t, hogy felhozza az "Ördög szeme" nevű gyémántot.
Szimat Joe Flynn Szacsvay László
Madame Medúza felbérelt ügyefogyott társa.
Ellie Mae Jeanette Nolan Némedi Mari
A nősténycickány az Ördög mocsárból, Luke felesége, aki értesíti a szomszédokat az mentőakcióban.
Luke Pat Buttram Galkó Balázs
A cickány az ördög mocsárból, Ellie Mae férje, aki a pálinkájától erőt kap.
Rufus Jim Jordan Makay Sándor
Penny öreg macskája, aki elmesélt Bernardnak és Miss Biankának, hogy mi történt vele.
Orville John McIntire Csuja Imre
Az albatrosz, Wilbur testvére az első filmről, aki elviszi Bernardot és Miss Biankát Ördög mocsárba.
Elnök úr Bernard Fox Versényi László
A Mentősegély társaságnak az egérelnöke.
Teknős Larry Clemmons Vizy György
Luke és Ellie Mae szomszédja.
Nyúl George Lindsey Verebély Iván
Luke és Ellie Mae szomszédja.
Vakond Dub Taylor Elek Ferenc
Luke és Ellie Mae szomszédja.
Bagoly John Fiedler Beregi Péter
Luke és Ellie Mae szomszédja.
TV-bemondó Bill McMillian Kapácsy Miklós
A híradó csoport tagja, aki Penny örökbefogadásáról és a múzeumba került "Ördög szeme" nevű gyémántról közvetítette.
Énekhang Shelby Flint Pápai Erika
A dalbetétnek előadója.
Fürge szárny James MacDonald (saját hangján)
A leggyorsabb szitakötő Ördög mocsárban.
Brutus és Nero Candy Candido (saját hangján)
Madame Medúza aligátorai, porontyaiként.

Filmzene[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Magyar Angol
Dal Előadó Dal Előadó
Úgy várjak, jöjj, segíts Pápai Erika The Journey Shelby Flint
Mentősegély társaság Versényi László
Mikó István
Kiss Mari
Rescue Aid Society Bernard Fox
Bob Newhart
Robie Lester
Reménység Pápai Erika Tomorrow is Another Day Shelby Flint
Csak bízz Someone's Waiting For You
Reménység (vége főcím) Tomorrow is Another Day (Finale)

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]