Szerkesztő:Artep123/Időutazásom (avagy filmek évtizedeiben)

Időutazásaim sora, a létrehozott filmek és a létrehozni kívánt filmek.

1930-as évek

• 1930: Nyugaton a helyzet változatlan (All Quiet on the Western Front) <-- történet, magyar hang, fogadtatás, további adaptációk
• 1930: Szent Jörgen ünnepe (Prazdnik svyatogo Yorgena) <-- magyar hang
• 1930: A gyilkos (Murder!)
• 1930: Juno és a páva (Juno and the Paycock)
• 1930: Párizsi háztetők alatt (Sous les toits de Paris)
• 1931: Marius
• 1931: Éljen a szabadság! (À nous la liberté)
• 1931: M – Egy város keresi a gyilkost (M – Eine Stadt sucht einen Mörder) <-- történet, magyar hang
• 1931: Egy estéért... (Pour un soir..!)
• 1931: A millió (Le million)
• 1931: Szalon, hálószoba és fürdő (Parlor, Bedroom and Bath)
• 1931: Amerikai tragédia (An American Tragedy)
• 1931: Címlapsztori
• 1931: A csalás (The Skin Game)
• 1931: Gazdag és különös (Rich and Strange)
• 1931: Jótett helyébe... (One Good Turn)
• 1931: Kegyelmet kérünk! (Pardon Us)
• 1931: Kis Cézár (Little Caesar)
• 1931: Kísért a múlt (Chickens Come Home)
• 1931: A köpenicki kapitány (Der Hauptmann von Köpenick)
• 1931: Mata Hari
• 1932: A vízből kimentett Boudu (Boudu sauvé des eaux)
• 1932: Mulat a század (Les gaîtés de l'escadron)
• 1932: Gépzongora (The Music Box)
• 1932: Mars! (Scram!)
• 1932: Búcsú a fegyverektől <-- történet, fogadtatás, további adaptációk
• 1932: Ösztönlét (The Animal Kingdom)
• 1932: Fanny
• 1932: Jancsi és Juliska újabb kalandja (Babes in the Woods)
• 1932: A vadnyugat törvénye (Law and Order)
• 1932: Zaroff, a nyilas szervezet (The Most Dangerous Game)
• 1932: Próbaesküvő (Wedding Rehearsal)
• 1932: Paradicsommadár (Bird of Paradise)
• 1932: Sanghaj expressz (Shanghai Express)
• 1932: Stan és Pan, a regiment gyöngyei (Pack Up Your Troubles)
• 1932: Szeress ma éjjel (Love Me Tonight)
• 1932: Tarzan, a majomember (Tarzan the Ape Man)
• 1932: A tizenhetes számú ház (Number Seventeen)
• 1933: Revizor
• 1933: Dr. Mabuse végrendelete (Das Testament des Dr. Mabuse)
• 1933: Tarzan, a rettenthetetlen (Tarzan the Fearless)
• 1933: Farkas a farkasok között (Sagebrush Trail)
• 1933: A 42. utca foglya (42nd Street)
• 1933: Lady egy napra (Lady for a Day)
• 1933: Keserédes (Bitter Sweet)
• 1933: Alice Csodaországban (Alice In Wonderland)
• 1933: Folyó (Řeka)
• 1933: Budapesti állatkert (Zoo in Budapest)
• 1933: Csókszüret
• 1933: A kacsaleves (Duck Soup)
• 1933: Krisztina királynő (Queen Christina)
• 1933: A panoptikum rejtélye (Mystery of the Wax Museum)
• 1933: Piszkos munka (Dirty Work)
• 1933: Stan és Pan nősül, avagy az eljátszott esküvő (Me and My Pal)
• 1933: Stan és Pan Chicagóban (Sons of the Desert)
• 1933: VIII. Henrik magánélete (The Private Life of Henry VIII)
• 1934: Az elveszett őrjárat (The Lost Patrol)
• 1934: Atalanta (L'Atalante)
• 1934: Stan és Pan – A mosoly országában (Babes in Toyland)
• 1934: Örök szolgaság (Of Human Bondage)
• 1934: Hórukk! (Hej-rup!)
• 1934: Ahol az arany, ott a bűn (The Lucky Texan)
• 1934: Vér és arany (Stolen Goods)
• 1934: A tücsök és a hangya (The Grasshopper and the Ants)
• 1934: Don Juan magánélete (The Private Life of Don Juan)
• 1934: Angèle
• 1934: Charlie Chan Londonban (Charlie Chan in London)
• 1934: Csapajev (Chapaev)
• 1934: Az eleven kísértet (The Live Ghost)
• 1934: A férfi, aki túl sokat tudott
• 1934: Liliom
• 1934: Színes fátyol
• 1934: Tarzan és asszonya (Tarzan and His Mate)
• 1934: Az utolsó milliárdos (Le Dernier milliardaire)
• 1934: A Vörös Pimpernel (The Scarlet Pimpernel)
• 1935: Scrooge
• 1935: Fogat fogért (Tit for Tat)
• 1935: Az éden kanyon (Paradise Canyon)
• 1935: Rabló cica (The Robber Kitten)
• 1935: És felkel a nap... (Yunost Maksima)
• 1935: Bűn és bűnhődés (Crime and Punishment)
• 1935: Az újdonsült asszonyka esete (The Case of the Curious Bride)
• 1935: Akinek nem szabad szeretni
• 1935: 39 lépcsőfok (The 39 Steps)
• 1935: Aki másnak licitál, maga esik bele (Thicker Than Water)
• 1935: Anna Karenina
• 1935: Blood kapitány (Captain Blood)
• 1935: Botrány az operában (A Night at the Opera)
• 1935: Charlie Chan Párizsban (Charlie Chan in Paris)
• 1935: Charlie Chan Egyiptomban (Charlie Chan in Egypt)
• 1935: Az egész város erről beszél (The Whole Town's Talking)
• 1935: Eladó kísértet (The Ghost Goes West)
• 1935: Az idegenlégió (La bandera)
• 1935: A londoni vérfarkas (Werewolf of London)
• 1935: Négy és fél muskétás (Viereinhalb Musketiere)
• 1935: Szentivánéji álom (A Midsummer Night's Dream)
• 1935: Toni
• 1936: Rembrandt
• 1936: César
• 1936: Egymásnak születtünk (Swing Time)
• 1936: A könnyűlovasság (The Charge of the Light Brigade)
• 1936: Képtelen kaland (The Amazing Quest of Ernest Bliss)
• 1936: A nagy postakocsi futam (Winds of the Wasteland)
• 1936: A cingár férfi nyomában (After the Thin Man) <-- magyar hang
• 1936: Godfrey, a lakáj
• 1936: Egy ember a légióból (Un de la légion)
• 1936: A kis Fauntleroy lord (Little Lord Fauntleroy)
• 1936: Halvajáró (The Walking Dead)
• 1936: Ahogy tetszik (As you like it)
• 1936: Ami még jön (Things to Come)
• 1936: Charlie Chan a lóversenyen (Charlie Chan at the Race Track)
• 1936: Charlie Chan az operában (Charlie Chan at the Opera)
• 1936: Charlie Chan titka (Charlie Chan's Secret)
• 1936: Drakula lánya (Dracula's Daughter)
• 1936: Éjjeli menedékhely (Les bas-fonds)
• 1936: Győztesek nemzedéke (Pokolenie pobediteley)
• 1936: A kaméliás hölgy (Camille)
• 1936: Rokonok (Our Relations)
• 1936: Rómeó és Júlia
• 1936: Szabotázs (Sabotage)
• 1936: Szajna-parti szerelem (Le Belle équipe)
• 1936: Tarzan szökése (Tarzan Escapes)
• 1936: Téboly (Fury)
• 1936: Titkos ügynök (Secret Agent)
• 1936: A vágy (Desire)
• 1937: Fehér kór (Bílá nemoc)
• 1937: Makszim visszatér (Vozvrashchenie Maksima)
• 1937: Tüzek Anglia felett (Fire Over England)
• 1937: Furcsa dráma (Drôle de drame) <-- magyar hang, fogadtatás
• 1937: Vacsora a Ritzben (Dinner at the Ritz)
• 1937: Csillag születik (A Star Is Born) <-- magyar hang
• 1937: Ahol semmi sem szent vagy Semmi sem szent (Nothing Sacred)
• 1937: Az alvilág királya (Pépé le Moko)
• 1937: Angyal (Angel)
• 1937: Csak egyszer élünk (You Only Live Once)
• 1937: A dublőz (Stand-In)
• 1937: Fiatal és ártatlan (Young and Innocent)
• 1937: Lenin októbere (Lenin v oktyabre)
• 1937: Miénk a világ! (Svet patrí nám)
• 1937: A nagy ábránd (La Grande illusion)
• 1937: A nagyváros (Big City)
• 1937: Az ötödik esküdt (Gribouille)
• 1937: Sötét utazás (Dark Journey)
• 1937: Száz férfi és egy kislány (One Hundred Men and a Girl)
• 1937: Szerelmet akarok (It's Love I'm After)
• 1937: Táncrend (Un carnet de bal)
• 1937: Viharos alkonyat (Deputat Baltiki)
• 1937: Walewska grófnő (Conquest)
• 1937: Zola élete (The Life of Emile Zola)
• 1938: Alexander's Ragtime Band
• 1938: Saint-Agil-i menekültek (Les disparus de St. Agil)
• 1938: A különös Victor úr (L'étrange Monsieur Victor)
• 1938: Algír (Algiers)
• 1938: Café de Paris <-- magyar hang, fogadtatás, további információk
• 1938: Ruszlán és Ludmilla (Ruslan i Lyudmila)
• 1938: Lady X válása (The Divorce of Lady X)
• 1938: Riadó Indiában (The Drum) <-- magyar hang, fogadtatás
• 1938: Állat az emberben (La bête humaine)
• 1938: Jégmezők lovagja (Aleksandr Nevskiy)
• 1938: Ködös utak (Le quai des brumes)
• 1938: Londoni randevú (The Lady Vanishes)
• 1938: A művészbejáró (Entrée des artistes)
• 1938: A nagy hazafi (Velikiy grazhdanin)
• 1938: A nagy tűzfény (Diadi gantiadi)
• 1938: Párducbébi (Bringing Up Baby)
• 1938: A pék felesége (La femme du boulanger)
• 1938: Pygmalion
• 1938: Robin Hood kalandjai (The Adventures of Robin Hood)
• 1939: Hulló csillagok (La fin de jour)
• 1939: Aranykulcsocska (Zolotoy klyuchik)
• 1939: Q szint (Q Planes)
• 1939: Várlak... (Love Affair)
• 1939: Négy toll (The Four Feathers) <-- magyar hangja, fogadtatás, további információk
• 1939: Észak törvénye (La loi du nord)
• 1939: A halál kocsisa (La charrette fantôme) <-- egyértelműsítő lap kell
• 1939: Volt egyszer kilenc agglegény (Ils étaient neuf célibataires)
• 1939: Szerelem és vérpad (The Private Lives of Elizabeth and Essex) <-- magyar hangja, fogadtatás, további információk
• 1939: Rafael, a tetovált (Raphaël le tatoué)
• 1939: Holnap nélkül (Sans lendemain)
• 1939: A kis hercegnő (The Little Princess)
• 1939: Botrány a cirkuszban (At the Circus)
• 1939: Mr. Moto utolsó figyelmeztetése (Mr. Moto's Last Warning)
• 1939: Acélkaraván (Union Pacific) <-- magyar hangja
• 1939: Az emberi szörnyeteg (The Dark Eyes of London)
• 1939: Isten vele, tanár úr!
• 1939: Asszonylázadás (Destry Rides Again)
• 1939: Bel Ami <-- magyar hang
• 1939: Egymásnak teremtve vagy Holtomiglan, holtodiglan (Made for Each Other)
• 1939: Éjfél (Midnight)
• 1939: Emberek között (V lyudyakh)
• 1939: Frankenstein fia (Son of Frankenstein)
• 1939: Gulliver Liliputban vagy Gulliver utazásai (film, 1939) (Gulliver's Travels)
• 1939: Gyerünk, Gyurka! (Come on George!)
• 1939: Hatosfogat (Stagecoach)
• 1939: Intermezzo (Intermezzo: A Love Story)
• 1939: Jamaica fogadó (Jamaica Inn)
• 1939: Játékszabály (La Règle du jeu)
• 1939: A kormány tagja (Chlen pravitelstva)
• 1939: Lenin 1918-ban (Lenin v 1918 godu)
• 1939: Mégis szép a világ (It's a Wonderful World)
• 1939: Mire megvirrad (Le jour se lève)
• 1939: Stan és Pan az idegenlégióban vagy Stan és Pan, a repülő ördögök (The Flying Deuces)
• 1939: Szembesítés (Oshibka inzhenera Kochina) <-- egyértelműsítő lapra fel
• 1939: A tanító (Uchitel)
• 1939: Tarzan és fia (Tarzan Finds a Son!)
• 1939: Viborgi városrész (Vyborgskaya storona)
• 1939: A viharos húszas évek (The Roaring Twenties)

1940-es évek

• 1940: Leánysors
• 1943: Bernadette
• 1944: A hetedik kereszt
• 1944: Mióta távol vagy
• 1945: Mildred Pierce
• 1946: Kisiklott élet
• 1946: Szent Mary harangjai
• 1946: Sister Kenny
• 1947: The Farmer's Daughter
• 1947: Amerikai Elektra
• 1948: Johnny Belinda
• 1949: The Heiress/Az örökösnő

1950-es évek

• 1950: Tegnap született
• 1951: A vágy villamosa
• 1951: The Blue Veil
• 1951: Too Young To Kiss
• 1952: With a Song In My Heart
• 1952: Aranysisak
• 1952: Térj vissza, kicsi Sheba!
• 1953: Julius Caesar
• 1953: Call Me Madam
• 1953: Lili
• 1954: Megosztott szív
• 1954: Csillag születik
• 1954: A vidéki lány
• 1955: Édentől keletre
• 1955: Marty
• 1955: Macsók és macák
• 1955: A tetovált rózsa
• 1955: Oklahoma!
• 1956: Anasztázia
• 1956: A Town Like Alice
• 1957: The Story of Esther Costello
• 1957: A salemi boszorkányok
• 1957: A lányok
• 1957: A herceg és a táncosnő
• 1957: Éva három arca
• 1958: Orders to Kill
• 1958: Maigret csapdát állít
• 1958: Külön asztalok
• 1958: Gigi
• 1958: Auntie Mame
• 1958: Élni akarok!
• 1959: Kérd bármelyik lányt
• 1959: Múlt nyáron, hirtelen
• 1959: Hely a tetőn

1960-as évek

• 1960: Szombat este, vasárnap reggel
• 1960: Modern kaméliás hölgy
• 1960: Nápolyban kezdődött
• 1960: Csavargók
• 1960: Napfelkelte Campobellóban
• 1961: Egy csepp méz
• 1961: Egy asszony meg a lánya
• 1961: Egyöntetű többség
• 1961: Nyár és füst
• 1962: Hosszú út az éjszakába
• 1962: A csodatevő
• 1962: Gypsy
• 1962: Az ifjúság édes madara
• 1963: Egy ember ára
• 1963: Hud
• 1963: Kiadó szoba
• 1964: Házasság olasz módra
• 1964: Tökmagevők
• 1965: Szemben az árral
• 1965: Darling
• 1965: A lepkegyűjtő
• 1966: A Georgy lány
• 1966: Ez a ház bontásra vár
• 1966: Nem félünk a farkastól
• 1967: A suttogók
• 1967: Diploma előtt
• 1968: Funny Girl
• 1968: Oliver
• 1968: Rachel, Rachel
• 1968: Az oroszlán télen
• 1969: A lovakat lelövik, ugye?
• 1969: Miss Jean Brodie virágzása
• 1969: Én, Natalie

1970-es évek

• 1970: Halál a Rubin-hegyen
• 1970: Diary of a Mad Housewife
• 1971: Mária, a skótok királynője
• 1971: Vasárnap, átkozott vasárnap
• 1971: Klute
• 1971: Twiggy, a sztár
• 1972: Az emigráns
• 1973: Egy kis előkelőség
• 1973: Kimenő éjfélig
• 1973: Mielőtt leszáll az éj
• 1975: Tommy
• 1974: Alice már nem lakik itt
• 1974: Nyári kaland, téli álom
• 1974: Egy hatás alatt álló nő
• 1976: Gáz van, jövünk!
• 1977: Júlia
• 1977: Hölgyem, Isten áldja!
• 1978: Hazatérés
• 1978: Kaliforniai lakosztály
• 1978: Jövőre veled ugyanitt
• 1978: Őszi szonáta
• 1979: Egy elvált férfi ballépései
• 1979: Norma Rae
• 1979: A rózsa
• 1979: Kína szindróma

1980-as évek

• 1980: Ragyogó karrierem
• 1980: A szénbányász lánya
• 1980: Átlagemberek
• 1981: A francia hadnagy szeretője
• 1981: Filléreső
• 1982: Garp szerint a világ
• 1982: Sophie választása
• 1982: Viktor, Viktória
• 1983: Rita többet akar: szebb dalt énekelni
• 1983: Becéző szavak
• 1984: Hely a szívemben
• 1984: Gyilkos mezők
• 1984: Magánpraxis
• 1985: Bíborszín
• 1985: Ágnes, az Isten báránya
• 1985: A kis szemtanú
• 1985: Út az ismeretlenbe
• 1985: Út Indiába
• 1986: Egy kisebb isten gyermekei
• 1986: Bűnös szívek
• 1987: Végzetes vonzerő
• 1987: Holdkórosok
• 1987: Anna
• 1987: Egy ház Londonban
• 1988: Veszedelmes viszonyok
• 1988: A vádlottak
• 1988: Madame Sousatzka
• 1988: Judith Hearne magányos szenvedélye
• 1989: A rózsák háborúja
• 1989: Shirley Valentine

1990-es évek

• 1990: Dick Tracy
• 1990: A Kray fivérek
• 1990: Svindlerek
• 1990: Mr. és Mrs. Bridge
• 1990: A gyönyör rabjai
• 1990: Képeslapok a szakadékból
• 1990: Zöld kártya
• 1990: A szerencse forgandó
• 1990: A rét
• 1990: Az én dalom
• 1990: Hollywoodi lidércnyomás
• 1991: Hegylakó 2. – A visszatérés
• 1991: Csupa balláb
• 1991: Szívből, igazán
• 1991: Kopaszoknak szeretettel
• 1991: Bugsy
• 1991: Rózsa és tövis
• 1991: Hullámok hercege
• 1991: Folytatásos forgatás
• 1991: Irány Colorado!
• 1991: Billy Bathgate
• 1992: Elvarázsolt április
• 1992: Szerelem-hal
• 1992: Lorenzo olaja
• 1992: A szeretet földje
• 1992: Lestrapált emberek
• 1992: Micsoda csapat!
• 1992: Malcolm X
• 1992: Hoffa
• 1992: Bob Roberts
• 1992: Első állomás: Las Vegas
• 1992: A játékos
• 1992: Végzet
• 1993: Az ártatlanság kora
• 1993: Három szín: kék
• 1993: Tina
• 1993: Veszélyes nő
• 1993: Hatszoros ölelés
• 1993: Apám nevében
• 1993: Méregzsák
• 1993: Kvíz Show
• 1993: Félelem nélkül
• 1993: Árnyékország
• 1993: A cég
• 1993: A titkok kertje
• 1994: Hegylakó 3. – A mágus
• 1994: Kék ég
• 1994: Nell, a remetelány
• 1994: Tom és Viv
• 1994: Mrs. Parker és az ördögi kör
• 1994: Hallgass velem
• 1994: Senki bolondja
• 1994: Három szín: piros
• 1994: Végső csábítás
• 1994: Kisasszonyok
• 1995: György király
• 1995: Majd' megdöglik érte
• 1995: A szív hídjai
• 1995: III. Richárd
• 1995: Csendszimfónia
• 1995: Örömapa 2.
• 1995: Szóljatok a köpcösnek!
• 1995: A salemi boszorkányok
• 1995: Kísért a múlt
• 1995: Menekülés az éjszakába
• 1995: Egy festőnő szerelmei
• 1996: Hullámtörés
• 1996: Anya
• 1996: Tükröm, tükröm
• 1996: Michael Collins
• 1996: Madárfészek
• 1996: Esthajnalcsillag
• 1996: Egy hölgy arcképe
• 1997: Éhkoppon
• 1997: Botrány a birodalomban
• 1997: A galamb szárnyai
• 1997: Ezer hold
• 1997: Álljon meg a nászmenet!
• 1997: Ulee aranya
• 1997: Amistad
• 1997: Zavaros vizeken
• 1997: Okostojás
• 1997: Korlátok nélkül
• 1997: Szimpla ügy
• 1997: Jégvihar
• 1998: Központi pályaudvar
• 1998: Hilary és Jackie
• 1998: Életem értelme
• 1998: Little Voice
• 1998: Nem ér a nemem!
• 1998: Bulworth – Nyomd a sódert!
• 1998: A nemzet színe-java
• 1998: Magnólia
• 1999: Pasifogó
• 1999: Tea Mussolinivel
• 1999: Egy kapcsolat vége
• 1999: A szív dallamai
• 1999: A múzsa csókja
• 1999: Az eszményi férj
• 1999: A tehetséges Mr. Ripley
• 1999: Straight Story – Igaz történet
• 1999: Mindenütt jó
• 1999: A John Malkovich-menet
• 1999: Észvesztő
• 1999: A Kelet az Kelet
• 1999: Angyal a lépcsőn
• 1999: Tingli-tangli

2000-es évek

• 2000-es filmek
• 2001: Gosford Park
• 2001: Iris – Egy csodálatos női elme
• 2001: A hálószobában
• 2002: Az órák
• 2002: A hűtlen
• 2004: Nagy zűr Korzikán
• 2004: Az operaház fantomja
• 2004: Csodálatos Júlia
• 2004: Vera Drake
• 2007: Kétely
• 2008: Hajrá, boldogság!
• 2009: Egyszerűen bonyolult
• 2009: Julie és Julia – Két nő, egy recept
• 2009: Egek ura
• 2009: Egy lányról

2010-es évek

• 2010: Winter’s Bone – A hallgatás törvénye
• 2011: Az öldöklés istene
• 2011: Egy hét Marilynnel
• 2012: Kvartett – A nagy négyes
• 2012: Tükröm, tükröm
• 2013: Blue Jasmine
• 2014: Az élet ízei
• 2014: Vadon
• 2014: Megmaradt Alice-nek
• 2016: Kivétel és szabály
• 2017: A sztárok nem Liverpoolban halnak meg
• 2017: A víz érintése
• 2017: Kalandok keleten
• 2017: Szólíts a neveden
• 2017: Én, Tonya
• 2017: Három óriásplakát Ebbing határában
• 2018: A kedvenc
• 2018: Mary Poppins visszatér
• 2018: A férfi mögött
• 2019: Kisasszonyok
• 2019: Házassági történet
• 2019: Judy
• 2019: A búcsú

2020-as évek

• 2021: Belfast
• 2021: Párhuzamos anyák
• 2021: A világ legrosszabb embere
• 2021: Richard király
• 2022: Szerelemmel, szenvedéllyel
• 2022: The Woman King – A harcos
• 2022: A sziget szellemei
• 2022: A fény birodalma