Búcsú a fegyverektől (film, 1932)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Búcsú a fegyverektől
(A Farewell to Arms)
1932-es amerikai film

A film posztere
A film posztere
Alternatív cím: Dübörög a föld
Rendező Frank Borzage
Producer Edward A. Blatt
Benjamin Glazer
AlapműErnest Hemingway regénye
Műfaj
Forgatókönyvíró Benjamin Glazer
Oliver H.P. Garrett
Főszerepben Helen Hayes
Gary Cooper
Adolphe Menjou
Zene Milan Roder
Operatőr Charles Lang
Vágó Otho Lovering
Jelmeztervező Travis Banton
Díszlettervező Roland Anderson
Gyártás
Gyártó Paramount Pictures
Ország USA
Nyelv angol
Játékidő 80 perc
Forgalmazás
Forgalmazó Paramount Pictures
BemutatóUSA 1932. december 8.
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Búcsú a fegyverektől témájú médiaállományokat.

A Búcsú a fegyverektől (eredeti címe: A Farewell to Arms) egy 1932-es amerikai romantikus dráma, melyet Frank Borzage rendezett és a főszereplők Helen Hayes, Gary Cooper és Adolphe Menjou. A film Ernest Hemingway önéletrajzi ihletésű, első világháborús, azonos című regénye alapján készült, mely az első filmadaptáció volt.[1]

Történet[szerkesztés]

Az első világháború olaszországi frontján játszódik a film. A fiatal amerikai Frederic Henry hadnagy mentősofőrként szolgál, de maga is megsebesül és így kerül kapcsolatba a vöröskeresztnél szolgáló Catherine Barkley angol ápolónővel, akibe halálosan beleszeret.

Szereposztás[szerkesztés]

Szerep Színész[2] Magyar hangja
(1. szinkron)[3]
Catherine Barkley Helen Hayes Málnai Zsuzsa
Frederic Henry hadnagy Gary Cooper Csuja Imre
Rinaldi őrnagy Adolphe Menjou Cs. Németh Lajos
Helen Ferguson Mary Philips ?
Pap Jack La Rue ?
Főnővér Blanche Friderici ?
Miss Van Campen Mary Forbes ?
Brit őrnagy Gilbert Emery ?

A film fogadtatása[szerkesztés]

A kritikusok jól fogadták a filmet négy Oscar jelölésből két Oscar-díjat kapott és ez volt az év egyik legnagyobb kasszasikere.[1][4]

Díjak, jelölések[szerkesztés]

  • Oscar-díj (1934)[4]
    • díj: legjobb operatőr – Charles Lang
    • díj: legjobb hang
    • jelölés: legjobb film – Paramount Pictures
    • jelölés: legjobb látványtervezés - : Roland Anderson, Hans Dreier

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. a b Mordaunt Hall: A Farewell to Arms (1932) (angol nyelven). The New York Times. (Hozzáférés: 2015. július 10.)
  2. Szereposztás az IMDb.com szerint
  3. Búcsú a fegyverektől (A Farewell to Arms, 1932) 1. szinkron (n.a.) az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  4. a b The 6th Academy Awards (angol nyelven). oscars.org, 1934. március 16. (Hozzáférés: 2015. július 10.)

További információk[szerkesztés]