Winter’s Bone – A hallgatás törvénye
| Winter’s Bone – A hallgatás törvénye (Winter’s Bone) | |
| 2010-es amerikai film | |
| Rendező | Debra Granik |
| Producer | Anne Rosellini Alix Madigan-Yorkin |
| Vezető producer | Kathryn Dean Jonathan Scheuer Shawn Simon |
| Alapmű | Daniel Woodrell: Winter’s Bone |
| Műfaj | filmdráma, misztikus film |
| Forgatókönyvíró | Debra Granik Anne Rosellini |
| Főszerepben | Jennifer Lawrence John Hawkes Garret Dillahunt |
| Zene | Dickon Hinchliffe |
| Operatőr | Michael McDonough |
| Vágó | Alfonso Gonçalves |
| Hangmérnök | James Demer |
| Jelmeztervező | Rebecca Hofherr |
| Díszlettervező | Mark White Rebecca Brown |
| Gyártás | |
| Gyártó | Anonymous Content Winter’s Bone Productions |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 100 perc |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |
|
| Bemutató |  2010. július 6.  2011. május 19. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} III. kategória (F/11227/J) |
| További információk | |
A Winter’s Bone – A hallgatás törvénye (eredeti cím: Winter’s Bone) 2010-es amerikai misztikus filmdráma Debra Garnik rendezésében. A film az azonos című regény alapján készült, amelyet Daniel Woodrell írt. A főszerepben Jennifer Lawrence és John Hawkes.
A produkció premierje a Sundance Filmfesztiválon volt 2010 januárjában, ahol elnyerte a zsűri nagydíját. A mozikban 2010 júliusától kezdték vetíteni szélesebb körben az Egyesült Államokban, Magyarországon 2011 májusától volt látható a mozivásznon. A
művet négy Oscar-díjra, egy Golden Globe-díjra és két Screen Actors Guild-díjra jelölték.
Cselekmény
[szerkesztés]Ree Dolly maga gondoskodik családjáról: a depressziós édesanyjáról és két kisebb testvéréről. Az édesapját, Jessupot nem látták, mióta a rendőrök letartóztatták kábítószer termesztésért. A Dolly család azonban hamarosan megtudja, hogy Jessupot óvadék ellenében szabadlábra helyezték. Baskin seriff figyelmezteti a Dollykat, hogyha Jessup nem jelenik meg a bíróság következő tárgyalásán, elveszítik a házukat, ugyanis Jessup azt nevezte meg biztosítéknak.
Ree felkerekedik, hogy megkeresse az apját, kezdve a kutatást a nagybátyjánál, Könnycseppnél. A család kábítószeres ügyletei miatt gyorsan lebeszélik arról, hogy tovább kutakodjon, főleg a helyi bűnöző banda feje, a szintúgy rokonnak számító Merab Milton. Az ingatlanügynök azonban megjelenik, miután nem sikerült az apát előkeríteni. A házat újak fogják belakni, hacsak Ree nem tudja bebizonyítani, hogy az apja távolmaradásának oka a halála volt. Ree újra útnak indulva ismét beszélni próbál Miltonnal, de ott ezúttal keményebb kézzel bánnak vele.
Milton nővérei agyonverik Ree-t, és Könnycsepp avatkozik közbe, megígérve a nővéreknek, hogy Ree nem fog további bajt okozni. Könnycsepp elárulja a lánynak, hogy az apja valószínűleg feladott volna más kábítószereseket, ezért valaki eltette láb alól. Megígérteti Ree-vel, ha rájönne, hogy ki volt az, azt el kell hallgatnia Könnycsepp elől. Ree, hogy pénzt szerezzen, jelentkezik a hadseregbe önkéntesnek, de mivel még tizenhétévesen kiskorúnak számít, szüksége lenne a szülők engedélyére. Könnycsepp és Ree megtalálják azt a három férfit, akivel Jessupot utoljára együtt látták. A kérdéseikre azonban csak fenyegető válaszokat kapnak, ezért Könnycsepp összezúzza a kocsijuk szélvédőjét.
Miltonék hallva, hogy Ree még mindig az apját keresi, felajánlják, hogy elviszik őt apuka csontjaihoz, csakhogy megelőzzék a további szimatolását. Ree beleegyezik, és este zsákkal a fején Miltonék egy tóra viszik, ahol beültetik egy csónakba. Az édesapja holtteste a víz alatt van, Ree-nek a vízbe kell nyúlnia, hogy Miltonék lefűrészelhessék a holttest egyik kezét, hogy Ree bizonyítékot szolgáltathasson. Ree odaadja a kezet a seriffnek, azt állítva, hogy valaki a tornácukon hagyta.
Az ingatlanügynök a családnak adja az óvadék egy kifizetett részét, Ree pedig Könnycseppnek akarja adni az apja bendzsóját. Könnycsepp elutasítja, és inkább megkéri a lányt, hogy vigyázzon rá addig, amíg visszatér, és elárulja Ree-nek, most már rájött, hogy ki lehetett a gyilkos. Könnycsepp elmegy, és a történet ezzel nyitva marad, hogy vajon bosszút állt-e Ree apjáért. A három Dolly gyermek a tornácon ücsörög, Ree megígéri testvéreinek, hogy sosem hagyja el őket, a kishúga pedig játszani kezd a bendzsón.
Szereplők
[szerkesztés]| Színész | Szerep | Magyar hangja[1] |
|---|---|---|
| Jennifer Lawrence | Ree | Nagy Katica |
| John Hawkes | Könnycsepp | Végh Péter |
| Kevin Breznahan | Arthur | Koncz István |
| Dale Dickey | Merab | Farkasinszky Edit |
| Garret Dillahunt | Baskin seriff | Takátsy Péter |
| Sheryl Lee | April | n.a |
| Lauren Sweetser | Gail | n.a |
| Tate Taylor | Satterfield | Turi Bálint |
további magyar hangok: Bánfalvi Eszter, Császár András, Földes Eszter, Jelinek Éva, Kajtár Róbert, Kiss Eszter, Kovács Lehel, Réti Szilvia, Sarádi Zsolt, Simon Eszter és Szabó Gertrúd
Fontosabb díjak és jelölések
[szerkesztés]| Díj | Kategória | Eredmény |
|---|---|---|
| Oscar-díj | Legjobb film | Jelölve |
| Legjobb női főszereplő (Jennifer Lawrence) | Jelölve | |
| Legjobb férfi mellékszereplő (John Hawkes) | Jelölve | |
| Legjobb adaptált forgatókönyv | Jelölve | |
| Golden Globe-díj | Legjobb női főszereplő (Jennifer Lawrence) | Jelölve |
| Screen Actors Guild-díj | Legjobb női főszereplő (Jennifer Lawrence) | Jelölve |
| Legjobb férfi mellékszereplő (John Hawkes) | Jelölve | |
| Berlini Nemzetközi Filmfesztivál | CICAE díj | Elnyerte |
| Sundance Filmfesztivál | zsűri nagydíja | Elnyerte |
| Waldo Salt-díj a legjobb forgatókönyvnek | Elnyerte |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ iszdb.hu
Források
[szerkesztés]- Internetes Szinkron Adatbázis (magyar nyelven). iszdb.hu. (Hozzáférés: 2019. október 11.)
További információk
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Winter’s Bone – A hallgatás törvénye a PORT.hu-n (magyarul)
- Winter’s Bone – A hallgatás törvénye az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Winter’s Bone – A hallgatás törvénye a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Winter’s Bone – A hallgatás törvénye a Box Office Mojón (angolul)
