Primera fila (Thalía)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Thalía
Primera fila
Primera fila CD.jpg
Koncertalbum
Megjelent

USAMexikó 2009. december 1.

SpanyolországGörögország 2010. március 16.
Felvételek 2009. július 2930.[1]
Stílus Latin pop
Hossz 56:40 (CD)
65:22 (DVD – koncert)
11:24 (DVD – dokumentumfilm)
Kiadó Sony Music Latin
Producer Áureo Baqueiro
Tommy Mottola
Kritikák
Allmusic: 4.5/5 (link)
Thalía-kronológia
Lunada
(2008)
Primera fila
(2009)
Kislemezek az albumról
  1. Equivocada
    Megjelent: 2009. október 7.[2]
  2. Qué será de ti
    Megjelent: 2010. január 15.
  3. Estoy enamorado (USA)
    Megjelent: 2010. július 9.
Borítóváltozatok
Primera fila DVD.jpg
A DVD borítója

A Primera fila (spanyol, fordítása: „Az első sorban”) vagy Thalía en Primera fila [3] Thalía mexikói énekesnő tizenhatodik nagylemeze és első koncertalbuma, amely 2009. december 1-jén jelent meg a Sony Music Latin kiadó gondozásában az Egyesült Államokban és Latin-Amerikában, 2010. márciusban pedig Spanyolországban és Görögországban. Felvételének helyszíne 2009. július 2930-án a Miami Egyetem BankUnited Center sportrendezvény-központja volt Coral Gablesben. A producer és zenei vezető a mexikói Áureo Baqueiro, akivel Thalía már dolgozott az En éxtasis című albuma készítésekor. Az album a Primera fila című „unplugged”-kiadványsorozat második része, a mexikói Vicente Fernández 2008-ban megjelent művét követően. Első kislemeze az Equivocada című rockballada, amelyet az énekesnő 2009. október 7-én – kislányának második születésnapján – adott ki hivatalosan. A lemezen hallhatóak vadonatúj dalok, feldolgozások, két duett, valamint az énekesnő négy legnagyobb saját slágeréből egy összeállítás. A kiadványhoz tartozik ezen kívül két bónuszdal is, amelyek a lemez eredeti kiadására nem kerültek fel, hanem digitális formátumban voltak megvásárolhatóak az interneten.

A Primera fila hivatalos megjelenésének napján már a legkeresettebb latinpop-album volt a mexikói és az amerikai iTunes online zeneáruházban;[4] két nap elteltével Mexikóban aranylemez,[5] három hét múlva platinalemez lett.[6] Az album Thalía nagy visszatérését jelentette a slágerlisták élére, ami a 2008-as Lunada című lemezénél elmaradt.[7][8][9] Az album nagy sikerére való tekintettel a Sony Music Latin 2010. szeptember 28-án megjelentetett egy különkiadást Primera fila …un año después (’Az első sorban …egy évvel később’) címmel, melyen szerepel a fent említett két bónuszdal, valamint két remix, DVD-mellékletén pedig egy kiadatlan dokumentumfilm Las muchas vidas de Thalía (’Thalía sok élete’) címmel.[10]

Az énekesnő a Primera filát karriere „mesterműveként” jellemezte, amely az életéről szól.

(spanyolul)
«Son cosas que viví, son situaciones biográficas. Este disco es como un "master piece", mi obra maestra, sin demeritar mis otros materiales que en su momento con mi conciencia fueron espectaculares…»
(magyarul)
„Dolgok, melyeket átéltem, élethelyzetek. Ez a lemez olyan, mint egy »master piece«, a mesterművem, a többi anyagom leminősítése nélkül, amelyek a maguk pillanatában az akkori felfogásommal szintén remekül sikerültek…”
Thalía

Formátumok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A kiadvány CD-, DVD-, CD+DVD- (kombinált), blu-ray- (2010. október 5-étől),[11] valamint digitális letöltésű változatokban került kereskedelmi forgalomba. A DVD-változat „extra”-sávja tizenegy perces riportfilmet, valamint fotógalériát tartalmaz diavetítés formájában. Az eredeti kiadással egyidőben a Wal-Mart forgalomba hozott ezeken kívül egy speciális EP-változatot is, 6 dalt tartalmazó CD-vel és 4 videót tartalmazó DVD-vel.

2010. szeptember 28-án jelent meg Primera fila …un año después címmel az album évfordulós különkiadása, mely 10 dalt, DVD-melléklete pedig az eredeti kiadványon szereplő dokumentumfilm teljes (háromnegyed órás) változatát tartalmazza.

Mindkét fenti különkiadáson megtalálható az eredetin nem szereplő (de digitális letöltés formájában megvásárolható) két bónuszdal. A részleteket lásd a Dallista cím alatti szakaszban.

A Primera fila projekt[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az akusztikus koncert- és kiadványsorozatot a Sony Music Entertainment kiadó USA-beli Latin divíziója kiadó indította 2008-ban a mexikói Vicente Fernández rancheraénekessel. A spanyol „Primera fila” elnevezés, melynek jelentése ’első sor’, abból az ötletből származik, mely szerint a közönség az „első sorból”, azaz szemtől szemben élvezheti kedvenc művésze előadását. A koncepció a latin zene legnagyobb művészeinek élő fellépéseit hivatott kiemelni, s tenni ezt egy válogatott és bensőséges közönség előtt.[12]

Thalía élőben veszi fel új albumát, s rajongóit az első sorba ülteti – innen a „Primera fila” cím –, hogy legújabb álmát megoszthassa velük. Tehetségét felfedve, teszi ezt smink és speciális hatások nélkül, hogy a lehető legtisztább művészi kifejezésben mutatassa magát. Csaknem 30 éves karrierének fejlődése visszaviszi őt az alapokhoz: egy művész, a zenéje, egy színpad, és nyers érzékenység.
Sony Music Latin

Albumtörténet és leírás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A 2009. július 20-ai héten több internetes híroldalon közzétették, hogy az énekesnő szerződést írt alá a Sony Music Entertainment kiadóval, amelynek keretében koncertalbumot készít. Ennek felvétele előtt egy héttel, július 22-én a művésznő is megerősítette a hírt hivatalos fórumán a rajongói számára közétett üzenettel, amelyben azt is elárulta, hogy ezzel élete egyik legnagyobb álma vált valóra, amit mindig is szeretett volna megcsinálni, csak eddig nem talált hozzá támogatókat:[13]

Kezdetét veszi az egyik legnagyobb projekt, amit valaha is csináltam. Minden egyes részleten teljes hónapokig dolgoztunk, minden dalt aprólékossággal és elszántsággal választottunk ki, a zenészeket pályafutásuk, tehetségük alapján kértük fel, így megtaláltuk azokat a dallamokat, melyek lelkeket kötnek össze. Megvannak az én embereim, a megfelelő pillanatban, s minden kedvem adott ahhoz, hogy közöljem ezt a lelkesedést, amely bennem van. Mindig is szerettem volna készíteni egy élő lemezt, de akkoriban soha nem voltak támogatóim. Most megvan az a csapatom, aki beleszeretett ebbe a CD/DVD-be, mely velem remeg. Nektek pedig, köszönöm a várakozást!

Thalía elhatározása a róla kialakult sztereotípiákkal és negatív előítéletekkel (miszerint csak egy „megcsinált sztár”) való szakítás volt vokális képességeinek bizonyítására, s így a koncerten sokkal természetesebb, egyszerűbb külsővel mutatkozott, hogy a figyelem ne csak a megjelenésére, hanem mindinkább a zenére és a hangjára terelődjön.[14][15][16]

Ez a produkció lehetőséget teremt nekem arra, hogy egy másik szemszögből mutatkozzak, és megpróbáljam kissé levetni annak a sokféle képnek a súlyát, amelyet a karrierem hosszú évei alatt építettem fel saját magamról. Most felvettem a farmert, a pólót, a hajamat összefogtam egy copfba és nagyon kevés sminket használtam, hogy a hangomra és a zenére összpontosíthassak. Tartalmas dalokat szerettem volna közölni, előadni, melyeknek súlya van, melyek visszhangoznak a hallgatók lelkében. E folyamat, hogy élettel teli dalokat találjunk, csaknem egy évig tartott, s még egy darabig, hogy olyan zenét faragjunk belőlük, amilyet szerettünk volna. Elköteleztem magam, hogy fizikailag, szellemileg és vokálisan is felkészülök, hogy megérinthessem az emberek szívét. Bár a hangom mindig megvolt, szintén ott volt a szórakoztatás, a látványosság, a divat és a megjelenés. A művész sokszor a külső dolgok viharába burkolózik, és megfeledkezik a legfontosabbról, ami egy énekes gerincét képezi, mégpedig a hangjáról. Így most újra megtaláltam magamat mint előadó.[16]

Az album hat feldolgozást (Qué será de ti, El próximo viernes, Estoy enamorado, Brindis, Cuando te beso és Mujeres), hat vadonatúj dalt (Cosiéndome el corazón, Enséñame a vivir, Cómo, Equivocada, Con la duda és Ya lo sabía), valamint egy egyveleget tartalmaz Thalía négy legnagyobb slágeréből (Entre el mar y una estrella, Piel morena, No me enseñaste, Amor a la mexicana). Műfajára nézve a lemezen természetszerűleg a balladák dominálnak, de hallható rajta néhány pörgősebb, latin popdal is, mint például az Enséñame a vivir és a Ya lo sabía. A dalok szerzői mind elismert latin-amerikai zenészek, többek között Leonel García (a volt mexikói Sin Bandera duó tagja), Mario Domm a mexikói Camila együttesből, a veterán dominikai énekes-zenész, Juan Luis Guerra, illetve a guatemalai Ricardo Arjona.

A koncerten Thalíának két különleges vendége is volt: az Estoy enamorado című dalban egy Puerto Ricó-i ifjú felfedezett, Pedro Capó, a Con la duda című dalban pedig a hazájában igen népszerű, Joan Sebastian művésznéven ismert mexikói énekes működik közre, aki a dalt kifejezetten erre az alkalomra írta az énekesnőnek.[17]

Thalía ezt az albumot az életéről szóló mesterműnek tekinti, és elmondása szerint ezzel érkezett el beteljesülés pillanata, melyben elfogadta magát olyannak, amilyen a valóságban, az örökös megfelelés kényszere nélkül.

Olyan dolgokról szól, melyeket átéltem. A mesterművem, anélkül, hogy leminősíteném a többi anyagomat, amelyek a maguk pillanatában szintén remekül sikerültek, viszont ez az album egy olyan pillanatban fog meg, amikor már igazán megállapodtam, s elfogadtam magam annak, amilyen vagyok: a hátrányaimmal, előnyeimmel, sebezhető pontjaimmal, bosszúságaimmal, boldogságommal és búskomorságommal… most ez a személyiség jól esik nekem. Azelőtt nem így volt, azelőtt próbáltam megfelelni annak a társadalmi sablonnak, amit mindenki akart tőlem. Most boldog vagyok azzal, aki vagyok, s ez vagyok én. Amikor önmagad vagy, felvirágzik az összes tapasztalatod. Nekem mintegy tíz életem volt egyben, így sok mindenről kell énekelnem, sok mindenre kell emlékeznem és megosztanom.[18]

Az album bemutatkozó kislemeze az Equivocada (’Tévedésben’), egy szenvedélyes rockballada, melynek érdekessége, hogy eredetileg nem Thalía, hanem a szintén mexikói Yuridia nevű énekesnő adta volna ki, azonban a stúdiófelvétellel nem volt megelégedve, így hét évvel később a kiadó elkérte a dalt Thalíának.[19]

Dallista[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Eredeti kiadás (CD, DVD, CD+DVD, digitális letöltés)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Cím Magyarul Szerző Hossz
1. Cosiéndome el corazón „Foltozom be a szívemet” Raúl Ornelas
4:21
2. Enséñame a vivir „Taníts meg élni” Reyli Barba
4:22
3. Qué será de ti (Como vai você) [20] „Mi lehet veled?” Antonio Marcos, Mario Marcos
4:37
4. Cómo „Hogyan” Leonel García, Thalía Sodi
4:18
5. El próximo viernes [21] „A következő pénteken” Espinoza Paz
4:09
6. Medley (Entre el mar y una estrella; Piel morena; No me enseñaste; Amor a la mexicana) Marco Flores; Kike Santander; Estéfano Salgado, Julio Reyes; Mario Pupparo
7:48
7. Estoy enamorado (Dueto con Pedro Capó) [22] „Szerelmes vagyok” Donato Poveda, Estéfano Salgado
4:37
8. Equivocada „Tévedésben” Mario Domm, María Bernal
4:04
9. Brindis [23] „Áldomás” Afo Verde
4:34
10. Con la duda (Dueto con Joan Sebastian) „Kétséggel” Joan Sebastian
3:16
11. Cuando te beso [24] „Amikor megcsókollak” Juan Luis Guerra
3:52
12. Ya lo sabía „Már tudtam” Leonel García, Thalía Sodi
3:08
13. Mujeres [25] „Nők” Ricardo Arjona
3:29
Digitális bónuszdalok
14. Ay, amor [26] „Jaj, szerelem” José Ramón García Flórez
3:54
15. Pienso en ti „Gondolok rád” Áureo Baqueiro, Xavier de la Mora Asali
4:15

Wal-Mart-EP (CD+DVD)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

CD
  1. Qué será de ti (Como vai você)
  2. Equivocada
  3. Medley (Entre el mar y una estrella; Piel morena;
    No me enseñaste; Amor a la mexicana)
  4. Con la duda (Dueto con Joan Sebastian)
  5. Estoy enamorado (Dueto con Pedro Capó)
  6. Ay, amor
DVD
  1. Qué será de ti (Como vai você)
  2. Equivocada
  3. Con la duda (Dueto con Joan Sebastian)
  4. Ay, amor

Primera fila …un año después különkiadás (CD+DVD)[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

CD
  1. Estoy enamorado (Dueto con Pedro Capó)
  2. Brindis
  3. Cómo
  4. Equivocada
  5. Qué será de ti (Como vai você)
  6. Con la duda
  7. Ay, amor
  8. Pienso en ti
  9. Enséñame a vivir (dance remix)
  10. Equivocada (versión bachata)
DVD
Las muchas vidas de Thalía (dokumentumfilm, 45’)

Kiadói jellemzés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Bensőséges. Mágikus. Valóságos. Feledhetetlen. Ez csak néhány szó azok közül, melyekkel a mexikói szupersztár, Thalía július 30-án, csütörtökön, Coral Gablesben a Miami Egyetem BankUnited Centerben nyújtott élő koncertjét lehetne leírni.

A Sony Music Latin és a Primera fila bemutatták a második koncertet abból a sorozatból, amely tavaly indult a legendás mexikói énekessel, Vicente Fernándezszel. A koncepció a latin zene legnagyobb művészeinek élő fellépéseit hivatott kiemelni, s tenni ezt egy válogatott és bensőséges közönség előtt. Tegnap mintegy 350 meghívott élvezhette Thalía látványosságának felvételét a Primera fila számára.

25 millió eladott albummal a háta mögött, telenovelláival ikonná válva világszerte, Thalíának nem kellett már semmit bizonyítania, azonban vágyott egy új szakmai kihívásra. Thalía, avantgárdista feleség és anya, lélekből fel akarta fedni, hogy milyen is ő valójában, a zenéjén keresztül, egy bensőséges helyszínen, rajongói jelenlétében. A Primera fila volt erre a tökéletes színtér. Ő kizárólag a zenére akart fókuszálni, semmi többre.

12 zenész kíséretében, Thalía 16 dalt adott elő élőben Latin-Amerika legbefolyásosabb zeneszerzőitől, köztük olyanokat mint a Cuando te beso Juan Luis Guerrától és a Qué será de ti Roberto Carlostól. Énekelt ezen kívül új számokat is, például az Equivocada, amelyet a Sony újonnan felfedezett tehetsége, Mario Domm, a díjnyertes Camila pop-rock-együttes énekese írt. A Primera fila est egyik fénypontja kétségtelenül a legendás mexikói énekessel, Joan Sebastiannal készült duett volt. Az előadása nemcsak váratlan volt, hanem ragyogóan is hajtotta végre.

Thalía Primera fila részére készített koncertje valami olyan, amilyet még soha nem csinált pályafutása során: személyes, közeli és erős érzelmi kitárulkozása a nőnek és a művésznek egyaránt. Erőteljes előadásokkal, rajongói közreműködéssel és egy olyan meghívással, melyben részesei lehetünk az egyik leghitelesebb latin szupersztár legújabb munkájának, e hamarosan kiadásra kerülő projekt nélkülözhetetlen lesz a zene bármely rajongója számára.

Az est folyamán Thalía nagy őszinteséggel énekelt, ahogyan valaki, aki megérett zeneileg és tisztán fejlődött az egyénisége is. Ennél még fontosabb, hogy a zene iránti szenvedélyét egy olyan légkörben fedte fel, amely valamennyi rajongó számára lehetővé tette, hogy élvezze a nagy lelkesedését.[27]

Zenészek és közreműködők[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Produkciós stáb[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Zenekar[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Idézetek az albumról[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Thalía a dalokat egy-egy rövid idézettel jellemezte, ezek az alábbiak.

COSIÉNDOME EL CORAZÓN
Musicalmente la mejor canción que he interpretado.
„Zeneileg a legjobb dal, melyet valaha előadtam.”
ENSÉÑAME A VIVIR
Oda a Dios y a las bendiciones de la vida, del amor y del destino.
„Óda Istenhez és az élet, a szeretet és a végzet áldásaihoz.”
QUÉ SERÁ DE TI (Como vai você)
¡La que me partió en pedazos, física, mental y emocionalmente! ¡Es imprescindible!
„Mely engem darabokra szedett, testileg, lelkileg és érzelmileg egyaránt! Nélkülözhetetlen!”
CÓMO
Mi recordatorio de saber que aún casi muerta tuve la fortaleza de buscar a gatas esa luz que me levantó y me trajo de vuelta.
„Az emlékeztetőm, hogy még majdnem holtan is volt kitartásom négykézláb megkeresni azt a fényt, mely felemelt és visszahozott.”
EL PRÓXIMO VIERNES
Rogar por un amor difícil nunca fue con tanta clase.
„Könyörgés egy nehéz szerelemért sosem volt még ilyen szép.”
MEDLEY (Entre el mar y una estrella, Piel morena…)
Homenaje a mis F.A.N.S. (Ya sabemos lo que significa).
„Tiszteletadás a »F.A.N.S.« [rajongóim] részére. (Már tudjuk, mit jelent.)” (A „F.A.N.S.” magyarázatát lásd lentebb a jobboldali idézetben.)
ESTOY ENAMORADO
Atmósfera de hadas y libélulas campaneando las cancioncitas amorosas al oído. Pedro, enorme!
„Tündérekkel és szitakötőkkel teli légkör, melyek a szerelmes dalocskákat a fülbe csengetik. Pedro, óriási!”
EQUIVOCADA
El despertar, el evaluar, el soltar y dejar ir…
„A felébredés, az értékelés, az eloldás és elengedés…”
Fans: Quiero darle sentido a esta palabra. Familia. Amigos. Niños. Soñadores. F.A.N.S. Eso han sido todos estos años para mí. ¡Gracias amores!

Szeretnék értelmet adni ennek a szónak. Család (F). Barátok (A). Gyerekek (N). Álmodozók (S). Ez voltatok a számomra mindezen évek alatt. Köszönöm, kedveseim!
BRINDIS
La historia clara de mi vida
„Életem világos története”
CON LA DUDA
¡Mi día de graduación! ¡Gracias mi gran amigo!
„Az avatásom napja! Köszönöm, nagyszerű barátom!”
CUANDO TE BESO
Mi alma desnuda, vibrátil y apasionada… nada más.
„A mezítelen, reszkető és szenvedélyes lelkem… semmi több.”
YA LO SABÍA
La clara e innegable voz de la intuición.
„A tiszta és tagadhatatlan hangja a megérzésnek.”
MUJERES
¡Porque lo que nos pidan podemos! ¡Quién nos dice que no!
„Mert mindenre, amit tőlünk kérnek, képesek vagyunk! Ki mondja, hogy nem!”

Thalía, Primera fila

Kritikák[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jason Birchmeier, Allmusic[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Primera Fila Thalía teljes két évtizedet felölelő pályafutásának az első élő albuma, egyszóval valóságos reveláció, egy „unplugged” akusztikus album, nagyobbrészt új anyag, bízvást mondhatjuk, hogy a mostanáig kiadott nagylemezei közül a legjobbak közé tartozik, és mindenképpen a legizgalmasabb. Az, hogy az album ilyen erős, maga is meglepetés, ugyanis Thalía énekesnőként nem számított a különösen nagy tehetségek közé, a karrierje pedig megtorpanni látszott az utóbbi években. Nem kérdés, hogy ma Thalía inkább hírességként ismert, mint énekesnőként. Lélegzetelállítóan szép nő, a People en Español „50 legszebb személy” listájának állandó helyezettje, a neve alatt jelent meg ruhamárka, kiegészítők, kozmetikai cikkek és a segítségirodalomhoz sorolható könyvek. Egy tinikből álló popformáció, a Timbiriche tagjaként lett híres, a szupersztárságig pedig a telenovellák repítették. Miután szólókarrierjét már jócskán megalapozta, férjhez ment a Sony Music ügyvezető igazgatójához, Tommy Mottolához, aki nem mellesleg Mariah Carey volt férje. Így aztán nem csoda, ha a zenéjét gyakran háttérbe szorítja celebritás volta, holott olyan slágergyárosok működtek közre a számaiban, mint Emilio Estefan, Jr. és Estéfano, aki utóbbi – talán nem egészen megérdemelten – igyekszik is besöpörni az elismerés nagyobb részét, Thalía sikerét meglovagolva. Énekesnői megítélésének határozottan nem segítettek a 2000-es évek botlásnak minősíthető albumai, az Estéfano producersége alatt megjelent El sexto sentido (2005) és az Estefan-féle Lunada (2008) – egyik sem volt igazi siker a piacon. Ezek az albumok sem voltak kimondottan rosszak, inkább csak ingadozó minőségűek, agyonmanipuláltak és – ami a Lunadát illeti – rosszul reklámozottak. Mindenesetre nem feleltek meg az elvárásoknak, Thalía hosszú kapcsolata az EMI-jal ekkoriban romlott meg. Hamarosan váltott a Sony Musichoz, és a Primera Filával jöttek ki mindjárt elsőre, ami kapásból rossz ötletnek tűnt: Thalía unplugged?! Jobban sikerült, mint vártuk volna.

Miamiban vették fel kicsi, meghívottakból álló közönség előtt a BankUnited Centerben két estén, 2009. július 29-én és 30-án. A művésznő 13 számot énekelt fel, többnyire újakat, illetve egy egyveleget a korábbi legnagyobb sikerekből, valamint néhány feldolgozást. Thalíát az album az új dalok néhányánál társszerzőként tünteti fel (Cómo; Ya lo sabía) Leonel García énekes-dalszerző mellett (Sin Bandera), a többi „bértollnokok” munkája, nevezetesen Reyli Barbáé (Enséñame a vivir), Espinoza Pazé (El próximo viernes), Mario Dommé (Equivocada) és Joan Sebastiané (Con la duda), az utóbbi duettet is énekel a művésznővel. Az album közepe táján helyet foglaló egyveleg kellemetes emlékeztető Thalía mexikói dance-pop primadonna múltjából, a klasszikus erejű Amor a la mexicana különösen jó, remekül kiderül belőle, mekkora a különbség a korábban őt jellemző stílus és a Primera Fila között. A feldolgozások közt kimagasló minőség a Ricardo Arjona-féle Mujeres pazar verziója, csattanósan zárja az albumot. Összegzésül elmondhatjuk, hogy a Primera Fila Thalía legemlékezetesebb albuma per pillanat, nem csak zeneileg, hanem mert kiviláglik belőle az előadóművészi tehetség, az, hogy Thalía képes a stúdió falain kívül is jót alkotni. Ha valami, hát ez el fogja hallgattatni az elégedetlenkedőket, és Thalíát újra a latin pop legfényesebb csillagai közé emeli.[28]

Russel Rúa, Primera Hora, Puerto Rico[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Két évtizedes szólóénekesi pályafutása alatt sokan kérdezték, hogy a mexikói Thalía vajon tényleg rendelkezik-e vokális tehetséggel, vagy csak az 1990-es évtizedbeli sikeres telenovelláiból csinált termék. A válasz végül megérkezett. A Primera Hora, több médiával együtt, lehetőséget kapott arra, hogy előzetesben megnézze az azték díva új munkájának DVD-jét, a Primera filát, amelyet élőben vett fel, és december elsején kerül piacra. Az eredmény: lenyűgöző. A művésznő úgy kibontakoztatta a hangját, mint még soha, őszinteséggel és erővel, távol maradva a koreográfiáktól, csillogástól és sminktől.[29]

David Dorantes, La Voz de Houston, USA[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Bizonyos, hogy a Primera fila nagyon jól elkészített lemez, amelyen Thalía próbálja bizonyítani, hogy nagyszerű énekes. Viszont akusztikus munkaként alul marad, összehasonlítva például a másik mexikói popikon, Julieta Venegaséval. A hangszerelés nem túl érdekes, és megmarad az átlagos popzene szintjén.[30]

Michael Quaid, En el show, Mexikó[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Nem hatott meg egyáltalán az a Thalía-speciális, ahol könnyekkel küzködve vágyott arra, hogy a világ megtudja, messze attól a glamourtól, mely az utóbbi években jellemző volt rá, ő egy olyan művész, aki valóban énekel. Szintén nem hatott meg, hogy felvett egy szerény blúzt és nadrágot, hogy világossá tegye, már nem az a pazarló és fényűző énekesnő, aki ezer táncossal kijött a színpadra, hogy leplezze valamely vokális hiányosságát, amiről szintén tisztáznom kell, soha nem volt neki. Mivel egy dolog világos a számomra, Thalíának mindig is megvolt az az erénye, hogy nagyszerű hanggal rendelkezik, ami jól bebizonyosodott az olyan dalokkal mint a Pienso en ti és a No me enseñaste, mindkettő csodálatra méltó a hangjával. Így nem láttam értelmét, hogy azokban a „rongyokban” énekeljen, mert ő, María Mercedesből vagy Dolce & Gabbanából, istenien énekel, s most tüzetesen vizsgálgatva a Primera filát dalról dalra, egyáltalán nem okozott csalódást a számomra.[31]

Eladási adatok[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A Billboard 2009. december 10-én frissített listái szerint – az összesített eladásokat nézve – az album első helyen debütált a Top Latin Albums és Latin Pop Albums listákon. Röviddel a listák közzététele után azonban a Billboard.com helyesbített, ugyanis a teljes album és az exkluzív Wal-Mart-EP-változat eladásait különválasztották. Az így korrigált lenti adatok a teljes album formátumra vonatkoznak.[32] Mindazonáltal, a Billboard magazin az először nyilvánosságra hozott listákat tartalmazza, melyeken az album az első helyen szerepel; ezt az adatot vette át számos más hírforrás és az Allmusic is.[33]

Lista megnevezése Csúcs Minősítés
 MexikóiTunes Latin Pop[4] 1
 Mexikó – nemzeti Top 100[34] 1 Diamond.pnggyémánt + Platinum.pngPlatinum.pngPlatinum.png tripla platina[35][34]
 USA – iTunes Latin Pop[4] 1
 USABillboard Latin Pop Albums[36] 2 (1)
 USABillboard Top Latin Albums[37] 4 (1)
 Argentína – nemzeti heti top 20[38] 2 Gold.pngaranylemez[39]

Paul Forat, a Sony Music Latin projektmenedzsere és egyben a lemez egyik producere szerint az album 2010-ben csaknem félmillió példányban kelt el világszerte (ebből Mexikóban több mint 390 000 példányban), s ezzel Thalía jelenleg a legsikeresebb előadó a kiadó történetében.[40] A Sony Music México 2010. október 15-én bejelentette, hogy az album eladásai elérték Mexikóban a legmagasabb minősítést, a gyémántlemezt (Disco de Diamante).[41]

Források és hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. A hivatalos források csak július 30-át jelölik meg a felvételek dátumaként, azonban a felvételek a két nap anyagából lettek összeszerkesztve.
  2. Az Amazon.com szerint október 12. a megjelenési dátum.
  3. Az albumon csak Primera fila szerepel címként, a hivatalos kiadói forrásokban azonban mindkét formában előfordul (lásd pl. Sony Music Latin).
  4. ^ a b c Sony Music Latin: Thalía #1 on iTunes!. SML Press. (Hozzáférés: 2009. december 3.)
  5. AMPROFON Certificaciones
  6. AMPROFON: Top 100 México – Los más vendidos. Semana del 21 al 27 de diciembre de 2009. Archiválva a WebCite® által. (Hozzáférés: 2010. január 8.)
  7. Luis Puente: Grandes latinos recobran su corona. Ritmoson Latino. (Hozzáférés: 2009. december 27.)
  8. Thalía: ’Se equivocaron’ con ella. Vanguardia. (Hozzáférés: 2009. december 27.)
  9. Logra la mexicana Thalía altas ventas en Latinoamérica. El Financiero. (Hozzáférés: 2009. december 27.)
  10. Amazon.com: Thalía en Primera fila …un año después
  11. Amazon.com: Primera fila [Blu-ray] (2010)
  12. Lásd: Sony Music Latin – Thalía
  13. Emoción de la buena, Official Thalía Message Board (már nem elérhető)
  14. Carlos Vega: «Quiero romper mis estereotipos» – Thalía hablo de su CD ’Primera fila’. Univision.com. (Hozzáférés: 2009. október 25.)
  15. El Sol de México: Thalía no es una artista de plástico. Organización Editorial Mexicana. (Hozzáférés: 2009. november 29.)
  16. ^ a b Thalía vuelve auténtica (interjú). Ana Enid López, El Nuevo Día magazin. San Juan, Puerto Rico, 2009. október 18.
  17. Thalía canta con Joan Sebastian. El Universal. (Hozzáférés: 2009. november 15.)
  18. Thalía-interjú. Al Rojo Vivo, Telemundo, 2009.12.01.
  19. Interjú Mario Dommal (YouTube)
  20. Roberto Carlos-feldolgozás
  21. Espinoza Paz-feldolgozás
  22. Donato y Estéfano-feldolgozás
  23. Soledad Pastorutti-feldolgozás
  24. Juan Luis Guerra-feldolgozás
  25. Ricardo Arjona-feldolgozás
  26. Nem tévesztendő össze a Rosalinda (Ay, amor) című dallal.
  27. Primera fila a MySpace-en
  28. Allmusic albumleírás
  29. Russel Rúa: Thalía cumpló su sueño. Primera Hora. (Hozzáférés: 2009. december 17.)
  30. David Dorantes: Thalía busca la liberación. La Voz de Houston. Chron.com. (Hozzáférés: 2009. november 28.)
  31. Michael Quaid: Thalía convence de Cenicienta o de Princesa. enelSHOW.com. (Hozzáférés: 2009. december 17.)
  32. Keith Caulfield, Billboard: Update: Andrea Bocelli Tops Latin Albums Chart with ’Mi Navidad’. Billboard.biz. (Hozzáférés: 2009. december 12.)
  33. Billboard Albums. Allmusic. (Hozzáférés: 2010. november 18.)
  34. ^ a b AMPROFON Top 100
  35. Twitter.com/Thalia
  36. Latin Pop Albums. Week of December 19, 2009. Billboard. (Hozzáférés: 2009. december 14.)
  37. Latin Albums. Week of December 19, 2009. Billboard. (Hozzáférés: 2009. december 14.)
  38. CAPIF Ranking semanal desde 29/11/2009 hasta 05/12/2009 (Eredeti hely)
  39. Sony Music Cono Sur: Thalía en Primera fila ya es Disco de Oro en Argentina. (Hozzáférés: 2010. november 6.)
  40. Paul Forat a Telehit News című műsorban nyilatkozik a Primera fila sikeréről
  41. Sony Music México: Es un honor anunciar que Thalía ha conseguido hoy Certificación Diamante por las ventas de su álbum "Primera Fila". Twitter.com. (Hozzáférés: 2010. október 15.)

Külső hivatkozások[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hivatalosan közzétett videók[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]