James Woods

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
A lap korábbi változatát látod, amilyen Turokaci (vitalap | szerkesztései) 2020. október 24., 16:31-kor történt szerkesztése után volt. Ez a változat jelentősen eltérhet az aktuális változattól. (→‎Fordítás)
James Woods
2015-ben.
2015-ben.
Életrajzi adatok
Születési névJames Howard Woods
Született1947. április 18. (77 éves)
Vernal, Utah
HázastársaKathryn Morrison (19801983)
Sarah Owen (19891990)
Pályafutása
Iskolái
Aktív évek1970
Díjai
Golden GlobeLegjobb férfi főszereplő (televíziós minisorozat vagy tévéfilm)
1987 Az ígéret
Emmy-díjlegjobb férfi főszereplő (televíziós minisorozat vagy tévéfilm)
1989 A nevem Bill W.
legjobb férfi főszereplő (televíziós minisorozat vagy tévéfilm)
1987 Az ígéret
További díjak

James Woods IMDb-adatlapja
PORT.hu-adatlap
A Wikimédia Commons tartalmaz James Woods témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

James Howard Woods (Vernal, Utah, 1947. április 18. –) Golden Globe-, Primetime- és Daytime Emmy-díjas amerikai színész, szinkronszínész és filmproducer.

Legismertebb filmjei közé tartozik a Videodrome (1983), a Volt egyszer egy Amerika (1984), a Casino (1995), a Nixon (1995) és a Kapcsolat (1997). Oscar-díjra jelölt alakításai voltak a Salvador (1986) és a Kísért a múlt (1996) című filmekben. Szinkronszínészként ő kölcsönözte Hadész hangját a Herkules (1997), valamint Sólyom hangját a Stuart Little, kisegér 2. (2002) című animációs filmekben.

Fontosabb televíziós főszerepe volt a Shark – Törvényszéki ragadozó (2006–2008) című sorozatban. Az ígéret (1986) és A nevem Bill W. (1989) című tévéfilmekkel összesen két Primetime Emmy-díjat szerzett – előbbivel egy Golden Globe-díjat is kiérdemelt. Szinkronhangja olyan animációs sorozatok epizódjaiban hallgató, mint a Family Guy vagy A Simpson család.

Pályafutása

James Woods 1947. április 18-án született Utahban. Mégsem ott nőtt fel, hanem Warwickban, Rhode Islanden, ahol 1965-ben elvégezte a Pilgrim High Schoolt. Később a Massachusetts Institute of Technologyra járt a massachusettsi Cambridge-ben. Kimaradt az iskolából, hogy felépítse színészkarrierjét. A sovány felépítésű, fanyar képű színész-producer élénk szemekkel, kreol arcbőrével és egy néha megbízhatatlan vigyorgásával nyűgözte le, több mint három évtizeden keresztül a közönséget. Az MIT-n megszerezte a diplomát politológiából, s miközben elment New Yorkba, hogy egy maroknyi ottani színházi csapattal fellépjen a világot jelentő deszkákon, megkapta élete első filmszerepét A látogatók (1972) című filmbe.

Ezután olyan szerepekkel folyatta, mint az Ilyenek voltunk (1973) és a The Choirboys (1977). Szerepet kapott Joseph Wambaugh regénye filmátdolgozásában a Hagymaföld (1979) című filmben, amiben egy hidegvérű zsarugyilkost alakított, olyan meggyőzően, hogy megkapta élete első Golden Globe-jelölését. Gyorsan kapott is egy másik Joseph Wambaugh-filmet a The Black Marble-t (1980), amely már nem lett akkora siker számára. Koszos és instabil kábeltévé-tulajdonos volt David Cronenberg, Videodrome (1983) filmjében. Egy gengsztert (Max Bercovicz) alakított Sergio Leone, Volt egyszer egy Amerika (1984) című mozijában. mígnem 1986-ra a csúcsra jutott, amikor Richard Boyle újságírót hozta a mozivászonra Oliver Stone megrázó filmjében, a Salvadorban (1986). Alakításáért Oscar-díjra jelölték a legjobb férfi főszereplő kategóriában, ráadásul, még ugyanebben az évben szerepelt James Garnerrel Az ígéret (1986) című tévéfilmben (Golden Globe-díjat kapott érte).

Az 1990-es évek kezdetében pozitív kritikát kapott Roy Marcus Cohn megformálásáért az Egy elhibázott élet című tévéfilmben (1992). Woods „nyálkás” csalóként volt látható, Sharon Stone-nal, Robert De Niróval és Joe Pescivel a Casinóban (1995), majd ismét óriásit alakított mint H. R. Haldeman a Nixonban (1995). 1996-ban sorozatgyilkost (Carl Panzramot) játszott, a Killer – Egy sorozatgyilkos naplójábólban (1996), majd egy polgárjogi merénylő volt (Byron De La Beckwith) a Kísért a múltban (1996) (Megkapta második Oscar-díj-jelölését).

Woods olyan animációs filmekben volt szinkronhang, mint a Herkules (1997), Final Fantasy – A harc szelleme (1999) (tévé), és a Stuart Little 2. (2002). Majd a kritikusan dicsért Öngyilkos szüzekben (1999) volt látható, aztán a vígjáték-rémületben, a Horrorra akadva 2.-ben (2001). Később a Shark – Törvényszéki ragadozó (2006) című sorozat főszereplője volt mint Sebastian Stark, védőügyvéd. A sorozatból két széria készült. Újabb tévéfilmje a Too Big to Fail, melyben olyan nagy sztárok láthatóak, mint Paul Giamatti, William Hurt, Tony Shalhoub, Bill Pullman a rendezője pedig az Oscar-díjas Curtis Hanson. Alakítása egy újabb Emmy-díj jelölés.

Magánélete

Első házassága 1980-tól Kathryn Morrisonnal három, míg a második feleségével, Sarah Owennel 1989-től csak egy évig tartott.

Filmográfia

Filmek

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang[2]
1972 látogatók, AA látogatók Visitors, TheThe Visitors Bill Schmidt Dunai Tamás
Dányi Krisztián
Hickey és Boggs Hickey & Boggs Wyatt hadnagy
1973 Ilyenek voltunk Way We Were, TheThe Way We Were Frankie McVeigh Kern András
1974 szerencsejátékos, AA szerencsejátékos Gambler, TheThe Gambler banki hivatalnok
1975 döntés éjszakája, AA döntés éjszakája Night Moves Quentin Csonka András
1976 Alex és a cigánylány Alex & the Gypsy Crainpool Schnell Ádám
1977 Choirboys, TheThe Choirboys Harold Bloomguard
1979 Hagymaföld Onion Field, TheThe Onion Field Gregory Powell Szakácsi Sándor
1980 Black Marble, TheThe Black Marble hegedűs
1981 Vigyázó szemek (Átverés) Eyewitness Aldo Mercer Rubold Ödön
1982 Cella Fast-Walking Frank "Fast-Walking" Miniver
Rémképtár Split Image Charles Pratt
1983 Videodrome Videodrome Max Renn Széles László
1984 Esélylesők Against All Odds Jake Wise
Volt egyszer egy Amerika Once Upon a Time in America Maximilian Bercovicz Szakácsi Sándor[3]
1985 Macskaszem Cat's Eye Dick Morrison Breyer Zoltán
Dunai Tamás
Légy bátor és erős! Joshua Then and Now Joshua Shapiro
1986 Salvador Salvador Richard Boyle Kautzky Armand
1987 Bestseller – Egy bérgyilkos vallomásai Best Seller Cleve Fülöp Zsigmond
Dányi Krisztián
1988 Zsaru (A hekus)[4] Cop Lloyd Hopkins Balkay Géza
Kétes üzlet Boost, TheThe Boost Lenny Brown Dunai Tamás
1989 igazság bajnoka, AzAz igazság bajnoka True Believer Eddie Dodd Moravetz Levente
családban marad, AA családban marad Immediate Family Michael Spector Lux Ádám
1991 Jobb ma egy zsaru, mint holnap kettő Hard Way, TheThe Hard Way John Moss Szakácsi Sándor
1992 Egyenes beszéd Straight Talk Jack Russell Reviczky Gábor
Éjféli bunyó Diggstown Gabriel Caine Barbinek Péter
Chaplin Chaplin Joseph Scott Wohlmuth István
1994 Szökésben Getaway, TheThe Getaway Jack Benyon Barbinek Péter
Kőszegi Ákos
Eladó a családom Curse of the Starving Class Weston Tate Harsányi Gábor
specialista, AA specialista Specialist, TheThe Specialist Ned Trent Szakácsi Sándor
1995 Holtomiglan, holtodiglan For Better or Worse Reggie Makeshift
Killer – Egy sorozatgyilkos naplója Killer: A Journal of Murder Carl Panzram Kautzky Armand
Casino Casino Lester Diamond Rosta Sándor
Rátóti Zoltán
Haás Vander Péter
Nixon Nixon H.R. Haldeman Sörös Sándor
1996 Kísért a múlt Ghosts of Mississippi Byron De La Beckwith Szakácsi Sándor
1997 Kicked in the Head Sam nagybácsi
Herkules Hercules Hadész (szinkronhang) Kulka János
Kapcsolat Contact Michael Kitz Sinkovits-Vitay András
1998 John Carpenter – Vámpírok Vampires Jack Crow Szakácsi Sándor
Még egy nap a paradicsomban[4] Another Day in Paradise Mel Szakácsi Sándor
1999 igazság napja, AzAz igazság napja True Crime Alan Mann Szakácsi Sándor
Öngyilkos szüzek Virgin Suicides, TheThe Virgin Suicides Ronald Lisbon Kautzky Armand
Rosta Sándor
Hercules: Zero to Hero (DVD-film) Hadész (szinkronhang)
tábornok lánya, AA tábornok lánya General's Daughter, TheThe General's Daughter Robert Moore ezredes Máté Gábor
Minden héten háború Any Given Sunday Dr. Harvey Mandrake Balkay Géza
Ilyen a boksz Play It to the Bone rajongó (cameoszerep)
2001 Nincs több suli Recess: School's Out Dr. Phillium Benedict (szinkronhang) Kulka János
Final Fantasy – A harc szelleme Final Fantasy: The Spirits Within General Hein tábornok (szinkronhang) Kőszegi Ákos
Horrorra akadva 2. Scary Movie 2 McFeely atya Rosta Sándor
Fiúk az életemből Riding in Cars with Boys Leonard Donofrio Szakácsi Sándor
űridomár, AzAz űridomár Race to Space Wilhelm von Huber
2002 John Q – Végszükség John Q Raymond Turner Kőszegi Ákos
Stuart Little, kisegér 2. Stuart Little 2 Sólyom (szinkronhang) Balázsi Gyula
Mickey's House of Villains (DVD-film) Hadész (szinkronhang)
Rolie Polie Olie: The Great Defender of Fun (DVD-film) Gloomius Maximus (szinkronhang)
2003 Northfork[5] Walter O'Brien
This Girl's Life Pops
2005 bosszú iskolája, AA bosszú iskolája Pretty Persuasion Hank Joyce Vass Gábor
Csak lazán! Be Cool Tommy Athens Szakácsi Sándor
Ark Jallak (szinkronhang)
2006 Döntő játszma End Game Vaughn Stevens Jakab Csaba
2007 Vigyázz, kész, szörf! Surf's Up Reggie Belafonte (szinkronhang) Csuja Imre
2008 Amerikai ének Big Fat Important Movie Grosslight ügynök Sörös Sándor
2010 Igazság Ligája: Két Földi válság, AzAz Igazság Ligája: Két Földi válság (DVD-film) Justice League: Crisis on Two Earths Owlman (szinkronhang) Láng Balázs
2011 Szalmakutyák Straw Dogs Tom Heddon Barbinek Péter
Mia és Migoo Mia and the Migoo Jojo-la-Frite (szinkronhang)
2012 Officer Down Verona százados
2013 elnök végveszélyben, AzAz elnök végveszélyben White House Down Martin Walker Barbinek Péter
Jobs – Gondolkozz másképp Jobs Dean Jack Dudman Rosta Sándor
2014 Jamesy Boy Falton hadnagy
2016 Bling Victor (szinkronhang)

Tévéfilmek

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Magyar hang[2]
1976 Disappearance of Aimee, TheThe Disappearance of Aimee Joseph Ryan ügyvéd
Billion Dollar Bubble, TheThe Billion Dollar Bubble Art Lewis
Támadás Entebbe-nél Raid on Entebbe Sammy Berg százados Miller Zoltán
1979 Incredible Journey of Doctor Meg Laurel, TheThe Incredible Journey of Doctor Meg Laurel Sin Eater
1985 Badge of the Assassin Robert K. Tannenbaum ügyvéd
1986 ígéret, AzAz ígéret Promise D.J.
1987 In Love and War James B. 'Jim' Stockdale
1989 nevem Bill W., AA nevem Bill W. My Name Is Bill W. Bill Wilson
1990 Women & Men: Stories of Seduction Robert
1991 Egyik kopó, másik eb Boys, TheThe Boys Walter Farmer
1992 Egy elhibázott élet Citizen Cohn Roy Cohn Szakácsi Sándor
1994 Otthon, édes... Jane's House Paul Clark
Szomszédölés Next Door Matt Coler
1995 Megbélyegezve – A McMartin-per Indictment: The McMartin Trial Danny Davis Barbinek Péter
Szakácsi Sándor
1996 Summer of Ben Tyler, TheThe Summer of Ben Tyler Temple Rayburn
2000 Tiltott képek Dirty Pictures Dennis Barrie
2003 New York lángokban – A Rudy Giuliani-sztori Rudy: The Rudy Giuliani Story Rudy Giuliani Szakácsi Sándor
2011 Válság a Wall Streeten Too Big to Fail Richard Fuld Kőszegi Ákos
2013 Mary és Martha Mary and Martha Tom Kőszegi Ákos

Televíziós sorozatok

Év Magyar cím Eredeti cím Szerep Megjegyzések
1973–1974 Kojak Kojak rendőr egy epizód (stáblistán nem szerepel)
Caz egy epizód (magyar hangja Forgács Péter[2])
1974 Rockford Files, TheThe Rockford Files Larry Kirkoff egy epizód
1975 Welcome Back, Kotter Alex Welles egy epizód
San Francisco utcáin Streets of San Francisco, TheThe Streets of San Francisco Doug egy epizód
Rookies, TheThe Rookies Ted Ayres egy epizód
1976 Barnaby Jones Danny Reeves egy epizód
Police Story Lewis Packer egy epizód
1977 Family Dr. Robert Styles egy epizód
1978 Holokauszt Holocaust Karl Weiss minisorozat (négy epizód)
1979–1980 Young Maverick Lem Fraker két epizód
1989 Saturday Night Live házigazda egy epizód
1993 Dream On Dennis Youngblood egy epizód
Fallen Angels Mickey Cohen egy epizód
1994 Simpson család, AA Simpson család Simpsons, TheThe Simpsons önmaga (szinkronhang) egy epizód
1998–1999 Herkules Hercules: The Animated Series Hadész (szinkronhang) harmincegy epizód
2001 Clerks: The Animated Series Major Baklava (szinkronhang) egy epizód
2001–2002 Mickey egér klubja House of Mouse Hadész (szinkronhang) tíz epizód
2005 Odd Job Jack Manny Kowalski (szinkronhang) egy epizód
2005–2016 Family Guy Family Guy önmaga (szinkronhang) nyolc epizód
2006 Vészhelyzet ER Dr. Nate Lennox egy epizód
Törtetők Entourage önmaga egy epizód
2006–2008 Shark – Törvényszéki ragadozó Shark Sebastian Stark főszereplő (harmincnyolc epizód)
2012 Kóma Coma Dr. Theodore Stark minisorozat (két epizód)
2013 Ray Donovan Ray Donovan Patrick Sullivan hat epizód
Futurescape önmaga (házigazda) három epizód
2016–2017 Justice League Action Justice League Action Lex Luthor/Repulse (szinkronhang) hét epizód
2017 Dice James Woods két epizód

Jelentősebb díjak és jelölések

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a James Woods című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

Jegyzetek

  1. http://www.theatreworldawards.org/past-recipients.html
  2. a b c James Woods - munkásság - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2020. március 6.)
  3. mindkét szinkronváltozatban
  4. a b producer
  5. vezető producer

További információk