Született július 4-én

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Született július 4-én
(Born on the Fourth of July)
1989-es amerikai film

Ron Kovic 2.JPG
Rendező Oliver Stone
Producer Oliver Stone
AlapműBorn on the Fourth of July
Műfaj
  • háborús film
  • filmdráma
  • életrajzi film
  • irodalmi adaptáció
  • dráma
Forgatókönyvíró
Főszerepben
Zene John Williams
Operatőr Robert Richardson
Vágó
  • Joe Hutshing
  • David Brenner
Díszlettervező Bruno Rubeo
Gyártás
Gyártó Universal Pictures
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelv angol
Forgatási helyszín Fülöp-szigetek
Játékidő 138 perc
Költségvetés 17 800 000 amerikai dollár
Forgalmazás
Forgalmazó
Bemutató
  • 1989
  • 1990. március 1. (Németország)[1]
Korhatár16 III. kategória (F/7651/J)
Bevétel 161 000 000 amerikai dollár
További információk

A Született július 4-én (eredeti cím: Born on the Fourth of July) 1989-ben bemutatott amerikai életrajzi háborús filmdráma, amely Ron Kovic 1976-ban íródott, Born on the Fourth of July című bestseller önéletrajzán alapul.[2]

Rendezője Oliver Stone, a forgatókönyvet Stone és Kovic közösen írta, a főszereplők Tom Cruise, Kyra Sedgwick, Raymond J. Barry, Jerry Levine, Frank Whaley és Willem Dafoe.[3] A film Kovic (Cruise) életét mutatja be egy húszéves periódus alatt, részletezve a gyerekkorát, a katonai szolgálatát és lebénulását a vietnámi háború alatt, valamint háborúellenes aktivistává válását.

Ez a film a második rész Stone vietnámi háborúról szóló trilógiájából, melyet A szakasz (1986) előz meg és az Ég és föld (1993) követ.[4]

Cselekmény[szerkesztés]

Szereplők[szerkesztés]

Színész Szerep Magyar hang
1. szinkron[5] 2. szinkron[6]
Tom Cruise Ron Kovic Rátóti Zoltán Kautzky Armand
Willem Dafoe Charlie Sörös Sándor Sörös Sándor
Kyra Sedgwick Donna Götz Anna Major Melinda
Raymond J. Barry Mr. Kovic Dobránszky Zoltán Versényi László
Jerry Levine Steve Boyer Schnell Ádám Láng Balázs
Frank Whaley Timmy Felföldi László Damu Roland
Caroline Kava Mrs. Kovic Földi Teri Kovács Nóra
Ed Lauter légióparancsnok Forgács Gábor
John Getz tengerészgyalogos őrnagy Trokán Péter Jantyik Csaba
Michael Wincott veterán
Stephen Baldwin Billy Vorsovich Kerekes József
Bob Gunton orvos Pathó István Csuha Lajos

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Internet Movie Database (angol nyelven). (Hozzáférés: 2017. április 14.)
  2. 12 Facts About Born on the Fourth of July. Mental Floss. (Hozzáférés: 2021. február 7.)
  3. Cast and Crew. IMDb. (Hozzáférés: 2021. február 7.)
  4. Vietnam vet's story told in 'Born on the Fourth of July'. AARP, 2011. december 20.
  5. Született július 4-én - 1. magyar változat (1990) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. december 11.)
  6. Született július 4-én - 2. magyar változat (2004) - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2021. december 11.)

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Born on the Fourth of July (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk[szerkesztés]