Mesut Özil

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Mesut Özil
2019-ben az Arsenal színeiben
2019-ben az Arsenal színeiben
Személyes adatok
Teljes név Mesut Özil
Születési dátum 1988október 15. (33 éves)
Születési helyGelsenkirchen, Nyugat-Németország
Állampolgárság német
török
Magasság181 cm
Testtömeg76[1] kg
Poszt támadó középpályás
Klubadatok
Jelenlegi klubja İstanbul Başakşehir
Mezszám 10
Junior klubok
IdőszakKlub
19951998német Westfalia 04 Gelsenkirchen
19981999német Teutonia Schalke-Nord
19992000német Falke Gelsenkirchen
20002005német Rot-Weiß Essen
20052006német Schalke
Profi klubok1
IdőszakKlubMérk. (gól)*
20062008német Schalke0030 000(0)
20082010német Werder Bremen0071 00(13)
20102013spanyol Real Madrid0105 00(19)
20132021angol Arsenal0184 00(33)
20212022Törökország Fenerbahçe00032 000(8)
2022Törökország İstanbul Başakşehir0001 000(0)
Válogatottság2
20062007német Németország U190011 00(4)
20072009német Németország U210016 00(5)
20092018német Németország0092 0(23)
1 A profi egyesületekben játszott mérkőzések és gólok csak a bajnoki mérkőzések adatait tartalmazzák. Utolsó elszámolt mérkőzés dátuma: 2020. február 16.
2 Utolsó elszámolt válogatott mérkőzés dátuma:
2018. július 22.
* Mérkőzések (gólok) száma
A Wikimédia Commons tartalmaz Mesut Özil témájú médiaállományokat.
Szerzett érmek
 Németország színeiben
Labdarúgás
Világbajnokság
arany
Brazília, 2014
bronz
Dél-Afrika, 2010
Európa-bajnokság
bronz
Lengyelország
Ukrajna, 2012
bronz
Franciaország, 2016
U21-es labdarúgó-Európa-bajnokság
arany
Svédország, 2009

Mesut Özil (Gelsenkirchen, 1988. október 15. –) világbajnok német labdarúgó, az İstanbul Başakşehir FK játékosa.

Pályafutása[szerkesztés]

Klubcsapatokban[szerkesztés]

A kezdetek[szerkesztés]

A karrierje kezdetén különböző gelsenkircheni klubokban szerepelt 1995 és 2000 között, majd öt évig a Rot-Weiß Essenben játszott. Végül 2005-ben a Schalke 04 utánpótláscsapatába igazolt. Egy szezont követően az első csapat keretének a tagja lett. Lincolnt kiszorítva támadó középpályásként mutatkozott be a felnőttcsapatban a Bayer Leverkusen elleni ligakupa-mérkőzésen, majd a Bayern München elleni döntőn is pályára lépett a kezdőcsapat tagjaként.[2]

Werder Bremen[szerkesztés]

2008. január 31-én 4,3 millió euróért a Werder Bremenbe igazolt, 2011. június 30-ig.[3] Első gólját április 26-án szerezte a Karlsruher ellen.[4] A 2007–08-as szezonban 12 alkalommal lépett pályára és hatszor a kezdőcsapat tagja volt.[5]

2008–09-es idényében, a brémai egyesület csak a 10. helyen zárta a Bundesliga tabelláját,[6] viszont a német kupát Özil találatával sikerült megnyerniük,[7] valamint az UEFA-kupa döntőjébe is sikerült eljutniuk, ott azonban vereséget szenvedtek az ukrán Sahtar Donecktől.[8] Özil 3 gólt és 15 gólpasszt jegyzett a kiírásban.

A 2009–10-es évadra alapemberré vált a klubban. 2010. május 1-jén játszotta 100. német bajnokiját korábbi csapata, a Schalke ellen. A találkozó 2–0-ra ért véget, ahol ő szerezte az első gólt.[9] 9 találattal és 17 gólpasszal járult hozzá a Werder Bremen év végi 3. helyéhez,[10] őt pedig a szezon első felének legjobb játékosának választották.[11]

Real Madrid[szerkesztés]

2010 augusztusában több csapat is érdeklődött iránta, de végül a spanyol Real Madrid csapatához szerződött.[12][13] Az átigazolás összegét nem hozták nyilvánosságra, de ez nagyjából 15 millió euró körül volt.[14] Augusztus 22-én mutatkozott be egy barátságos mérkőzésen a Hércules ellen.[15] A találkozó 3–1-es eredményt hozott. A La Ligában először a Mallorca elleni 0–0-s összecsapáson játszott, a 62. percben Ángel Di Maríat váltva.[16] Szeptember 15-én debütált a Bajnokok Ligájában a holland Ajax ellen és a 74. percben gólpasszt adott Gonzalo Higuaínnak.[17] Az 2010–11-es idényt 25 gólpasszal fejezte be, ami a legmagasabb szám volt az európai bajnokságokban.[18][19]

2011. augusztus 14-én a spanyol szuperkupában az FC Barcelona elleni csúcsrangadón betalált, hozzásegítve a Real Madridot a döntetlenhez.[20] Ebben az évben felkerült a FIFA Aranylabda jelöltjei közé.[21] Kiváló teljesítménye miatt jelölést kapott a FIFA Legjobb Játékosának járó díjra, ahol végül a 10. helyen zárt, amivel ő lett a legfiatalabb játékosa a Top10-ben.[22]

2012-ben csapatával megnyerte a spanyol szuperkupát.[23] Mindkét játéknapon a kezdőben kapott helyet. A 2012–13-as évadot elképesztő, 29 gólpasszal fejezte be, aminél senkinek sem volt több az európai topligákban.

Arsenal[szerkesztés]

2013. szeptember 2-án az angol Premier League-ben szereplő Arsenal FC-hez igazolt, mellyel 5 éves szerződést írt alá és 11-es mezszámot kapta meg.[24] Szeptember 14-én mutatkozott be a Sunderland ellen idegenben. A 11. percben Olivier Giroudnak adott gólpasszt a végül 3–1-es Arsenal sikerrel véget érő találkozón.[25] Első gólját az olasz Napoli ellen jegyezte a Bajnokok Ligájában.[26]

2018 februárjában több évre hosszabítottak a felek.[27] 2019. május 29-én az Európa-liga döntőjében kezdőként 77 percet töltött a pályán. Klubja 4–1-es vereséget szenvedett a Chelseatől.[28]

Éveken keresztül meghatározó kulcsembere és egyik legjobbja volt a londoni alakulatnak. 2020-ra az Arsenal sem az Európa-liga,[29] sem pedig a Premier League-keretébe nem nevezte be,[30] így 32 évesen csak az Arsenal U23-as csapatában játszhatott.[31] 2021. január 16-án közös megegyezéssel felbontották a szerződését.[32]

Mindent figyelembe véve 254 találkozón húzta fel a gárda mezét, melyeken 44 gólt és 77 gólpasszt jegyzett.[33][34]

Fenerbahçe[szerkesztés]

2021. január 17-én a török Fenerbahçe csapatához írt alá.[35] Sajtóhírek szerint a kontraktusa 3 évig érvényes.[36]

A válogatottban[szerkesztés]

2006 szeptemberében meghívót kapott a német U17-es válogatottba. 2007 óta a német U21-es válogatott tagja. 2009. február 5-én meghívót kapott Joachim Löw szövetségi kapitánytól a német labdarúgó-válogatottba is. A február 11-i, Norvégia elleni 1–0-ra elveszített barátságos mérkőzésen csereként debütált a nemzeti csapatban.

2009. június 29-én a mérkőzés játékosa volt az U21-es Európa-bajnokság döntőjében, ahol 4–0-s győzelmet arattak Anglia ellen.[37]

A 2010-es világbajnokságon a német válogatott tagja, a Ghána elleni mérkőzésen győztes gólt szerzett és a mérkőzés játékosa lett.[38]

2014-ben a Német válogatott tagjaként megnyerte a világbajnokságot.[39]

A 2018-as világbajnokságon a német válogatott a csoportkörben kiesett. Özilt sok támadás érte a szereplés, de elsősorban a Recep Tayyip Erdoğan török elnökkel közös fényképe miatt, ennek következtében 2018. július 22-én bejelentette, hogy végleg lemondja a válogatottságot.[40][41][42]

Statisztikái[szerkesztés]

Klubcsapatokban[szerkesztés]

2021. január 17-én frissítve.[43]

Klub Szezon Bajnokság Kupa[a 1] Ligakupa[a 2] Nemzetközi Egyéb[a 3] Összesen
Liga Mérk. Gól Mérk. Gól Mérk. Gól Mérk. Gól Mérk. Gólok Mérk. Gólok
Schalke 04 2006–07 Bundesliga 19 0 1 0 2 0 1[a 4] 0 23 0
2007–08 11 0 1 1 0 0 4[a 5] 0 16 1
Összesen 30 0 2 1 2 0 5 0 39 1
Werder Bremen 2007–08 Bundesliga 12 1 0 0 0 0 2[a 4] 0 14 1
2008–09 28 3 5 2 14[a 5][a 4] 0 47 5
2009–10 31 9 5 0 10[a 6] 2 46 11
2010–11 0 0 1 0 0 0 1 0
Összesen 71 13 11 2 0 0 26 2 108 17
Real Madrid 2010–11 La Liga 36 6 6 3 11[a 5] 1 53 10
2011–12 35 4 5 0 10[a 5] 2 2 1 52 7
2012–13 32 9 8 0 10[a 5] 1 2 0 52 10
2013–14 2 0 0 0 0 0 2 0
Összesen 105 19 19 3 31 4 4 1 159 27
Arsenal 2013–14 Premier League 26 5 5 1 1 0 8[a 5] 1 40 7
2014–15 22 4 5 1 0 0 5[a 5] 0 0 0 32 5
2015–16 35 6 1 0 0 0 8[a 5] 2 1 0 45 8
2016–17 33 8 3 0 0 0 8[a 5] 4 44 12
2017–18 26 4 0 0 2 0 7[a 6] 1 35 5
2018–19 24 5 1 0 0 0 10[a 6] 0 35 6
2019–20 18 1 1 0 2 0 2[a 6] 0 23 1
2020–21 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Összesen 184 33 16 2 5 0 48 9 1 0 254 44
Fenerbahçe 2020–21 Süper Lig 0 0 0 0 0 0
Összesen 0 0 0 0 0 0
Karrier összesen 390 65 48 8 7 0 110 15 5 1 560 89
  1. Magában foglalja a Német kupán, a Spanyol kupán, FA-kupán való pályára lépeseit.
  2. Magában foglalja a Német Ligakupán, az EFL kupán való pályára lépeseit.
  3. Magában foglalja a Spanyol szuperkupán és az Angol szuperkupán való pályára lépeseit.
  4. a b c Magában foglalja az UEFA-kupán való pályára lépeseit.
  5. a b c d e f g h i Magában foglalja a Bajnokok ligájában való pályára lépeseit.
  6. a b c d Magában foglalja az Európa-ligán való pályára lépeseit.

A válogatottban[szerkesztés]

2018. június 27-én frissítve.[44]

GER Németország
Év Mérkőzés Gól
2009 7 1
2010 14 2
2011 9 5
2012 13 6
2013 9 3
2014 10 1
2015 8 0
2016 13 3
2017 5 1
2018 4 1
Összesen 92 23

Góljai a válogatottban[szerkesztés]

# Dátum Helyszín Ellenfél Gólja Végeredmény Kiírás
1. 2009. szeptember 5. BayArena, Leverkusen, Németország  Dél-afrikai Köztársaság 2–0 2–0 Barátságos
2. 2010. június 23. Soccer City, Johannesburg, Dél-afrikai Köztársaság  Ghána 1–0 1–0 2010-es labdarúgó-világbajnokság
3. 2010. október 8. Olimpiai stadion, Berlin, Németország  Törökország 2–0 3–0 2012-es Eb selejtező
4. 2011. június 7. Tofik Bakhramov Stadion, Baku, (Azerbajdzsán),  Azerbajdzsán 1-0 3-1 2012-es Eb-selejtező
5. 2011. szeptember 2. Arena AufSchalke stadion, Gelsenkirchen, Németország  Ausztria 2-0 6-2 2012-es Eb-selejtező
6. 2011. szeptember 2. Arena AufSchalke stadion, Gelsenkirchen, Németország  Ausztria 4-1 6-2 2012-es Eb-selejtező
7. 2011. október 11. Esprit Aréna, Düsszeldorf, Németország  Belgium 1-0 3-1 2012-es Eb-selejtező
8. 2011. november 15. Volksparkstadion, Hamburg, Németország  Hollandia 3-0 3-0 Barátságos mérkőzés
9. 2012. június 28. Nemzeti stadion, Varsó, Lengyelország  Olaszország 1-2 1-2 2012 Eb
10. 2012. szeptember 7. AWD-Arena, Hannover, Németország  Feröer 2-0 3-0 2014 vb-selejtező
11. 2012. szeptember 7. AWD-Arena, Hannover, Németország  Feröer 3-0 3-0 2014 vb-selejtező
12. 2012. szeptember 11. Ernst Happel stadion, Bécs, Ausztria  Ausztria 2-0 2-1 2014 vb-selejtező
13. 2012. október 12. Aviva Stadium, Dublin, Írország  Írország 3-0 6-1 2014 vb-selejtező
14. 2012. október 16. Olimpiai stadion, Berlin, Németország  Svédország 4-0 4-4 2014 vb-selejtező
15. 2013. szeptember 10. Tórsvøllur, Tórshavn, Feröer-szigetek  Feröer 2-0 3-0 2014 vb-selejtező
16. 2013. október 11. Rhein-Energie Stadion, Köln, Németország  Írország 3-0 3-0 2014 vb-selejtező
17. 2013. október 15. Friends Arena, Solna, Svédország  Svédország 1-2 5-3 2014 vb-selejtező
18. 2014. június 30. Estádio Beira-Rio, Porto Alegre, Brazília  Algéria 2-0 2-1 2014 vb
19. 2016. március 29. Allianz Arena, München, Németország  Olaszország 4-0 4-1 barátságos
20. 2016. július 2. Nouveau Stade de Bordeaux, Bordeax, Franciaország  Olaszország 1-0 1-1 2016 Eb
21. 2016. augusztus 31. Borussia-Park, Mönchengladbach, Németország  Finnország 2-0 2-0 barátságos
22. 2017. szeptember 4. Mercedes-Benz Arena, Stuttgart, Németország  Norvégia 1–0 6–0 2018-as vb-selejtező
23. 2018. június 2. Wörtherseestadion, Klagenfurt, Ausztria  Ausztria 1–0 1–2 barátságos
Frissítve 2018. július 22.

Sikerei, díjai[szerkesztés]

Klubcsapatokban[szerkesztés]

Werder Bremen

Real Madrid

Arsenal

A válogatottban[szerkesztés]

Németország

Magánélete[szerkesztés]

2013 és 2015 között Mandy Capristo német énekesnővel élt együtt. 2017 óta a korábbi török szépségkirálynő, Amine Gülşe a párja. Muszlim vallású.[56]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. mesut-ozil/1986
  2. Jean-Julien Beer: Ein 17-Jähriger soll Lincoln ersetzen (német nyelven). kicker.de, 2006. július 27. (Hozzáférés: 2007. november 13.)
  3. Mesut Özil. Transfermarkt. [2009. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2009. május 14.)
  4. Karlsruher SC v Werder Bremen Starting XIs, 26/04/2008, Bundesliga | Goal.com. www.goal.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  5. Bundesliga player profile - Mesut Ozil, Werder Bremen. web.archive.org, 2010. november 19. [2010. november 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  6. Bundesliga 2008/2009 tabellák - Foci/Németország (magyar nyelven). www.eredmenyek.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  7. Spieltag (német nyelven). DFB - Deutscher Fußball-Bund e.V., 2014. május 10. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  8. UEFA.com: Shakhtar Donetsk-Bremen 2009 History | UEFA Europa League (angol nyelven). UEFA.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  9. Schalke-Werder Bremen. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  10. Bundesliga 2009/2010 Table, Results, Stats and Fixtures (angol nyelven). FootballCritic. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  11. Volleyballerinnen feiern ersten Sieg bei EM - Kurznachrichten - sportschau.de. web.archive.org, 2009. szeptember 28. [2009. szeptember 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  12. Mesut Özil a Real Madridhoz szerződött. madridista. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  13. Mesut Özil to Play for Real Madrid. realmadrid.com. [2010. augusztus 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  14. Real Madrid confirm signing of Germany star Mesut Ozil. BBC sport, 2010. augusztus 17. (Hozzáférés: 2010. augusztus 17.)
  15. Hercules v Real Madrid | Goal.com. www.goal.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  16. Real Madrid C.F. - Official Web Site - The Whites make their debut in the 2010/11 edition of La Liga. web.archive.org, 2010. szeptember 2. [2010. szeptember 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  17. Real Madrid C.F. - Official Web Site - Whites earn win in UCL debut. web.archive.org, 2010. szeptember 18. [2010. szeptember 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  18. Real Madrid C.F. - Official Web Site - Praise for Mesut Ozil. web.archive.org, 2010. október 6. [2010. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  19. Real Madrid C.F. - Official Web Site - Ozil's magic amazes the entire planet. web.archive.org, 2011. március 10. [2011. március 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  20. Real Madrid - FC Barcelona. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  21. FIFA.com - Men’s shortlists for FIFA Ballon d’Or Gala 2011 revealed. web.archive.org, 2011. december 21. [2011. december 21-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  22. UEFA.com: Iniesta, Messi, Ronaldo up for Best Player Award | Inside UEFA (angol nyelven). UEFA.com, 2012. augusztus 14. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  23. a b Megosztom, 2012 08 30 08:50: Spanyol Szuperkupa - A Real Madrid nyerte a trófeát (magyar nyelven). BOON. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  24. Özil rekordösszegért igazolt az Arsenalhoz - hivatalos (magyar nyelven). www.hatharom.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  25. Sunderland v Arsenal”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  26. Arsenal 2-0 Napoli - Match Report (angol nyelven). www.arsenal.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  27. Az Arsenal hosszabbított Mesut Özillel (magyar nyelven). M4 Sport. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  28. nemzetisport.hu: A Chelsea egy félidőnyi szenvedés után kiütötte az Arsenalt - NSO (magyar nyelven). NSO.hu, 2019. május 29. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  29. Kft, New Wave Media Group: Mesut Özil kimaradt az Arsenal Európa Liga keretéből (magyar nyelven). https://www.origo.hu/. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  30. B, R.: Arsenal: Mélységesen csalódott vagyok – a PL-keretből kimaradó Özil (magyar nyelven). NSO.hu, 2020. október 21. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  31. 'I failed with Ozil' - Arteta”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  32. Özil közös megegyezéssel távozik az Arsenaltól, a Fenerhez igazol | Goal.com. www.goal.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  33. Mesut Ozil (angol nyelven). www.arsenal.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  34. Mesut Özil Profile, News & Stats | Premier League (angol nyelven). www.premierleague.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  35. Futbolcu Mesut Özil'in transferi hk (török nyelven). KAP . (Hozzáférés: 2021. január 17.)
  36. Ozil leaving Arsenal for boyhood club Fenerbahce - What is his legacy? (amerikai angol nyelven). ProSoccerTalk | NBC Sports, 2021. január 16. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  37. a b UEFA.com: Germany-England | Under-21 (angol nyelven). UEFA.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  38. Özil bombagólja összehozta a német-angol nyolcaddöntőt”, Origo, 2010. június 23. (Hozzáférés ideje: 2010. június 24.) 
  39. Németország negyedszer világbajnok (magyar nyelven). M4 Sport. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  40. Özil nem viseli tovább a támadásokat, otthagyja a válogatottat”, index.hu, 2018. július 22. (Hozzáférés ideje: 2018. július 22.) 
  41. Mesut Özil tritt aus der Nationalmannschaft zurück. kicker.de, 2018. július 22. (Hozzáférés: 2018. július 23.)
  42. Tom Bryant: Mesut Ozil walks away from Germany team citing ‘racism and disrespect’. theguardian.com, 2018. július 23. (Hozzáférés: 2018. július 23.)
  43. Germany - M. Özil - Profile with news, career statistics and history - Soccerway. int.soccerway.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  44. Strack-Zimmermann, Benjamin: Mesut Özil (angol nyelven). www.national-football-teams.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  45. Taktische Aufstellung | Bayer 04 Leverkusen - Werder Bremen 0:1 | Finale in Berlin | DFB-Pokal 2008/09 (de-DE nyelven). kicker. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  46. Squad of Real Madrid 2011-12 First Division. www.bdfutbol.com. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  47. RFEF. actas.rfef.es. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  48. Arsenal 3-2 Hull City”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  49. Arsenal 4-0 Aston Villa”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  50. Arsenal 2-1 Chelsea”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  51. Arsenal 0-3 Manchester City”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  52. Arsenal 1-0 Chelsea”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  53. Chelsea beat Arsenal to win Europa League”, BBC Sport (Hozzáférés ideje: 2021. január 19.) (brit angol nyelvű) 
  54. 2010 FIFA World Cup South Africa™ - Matches - FIFA.com. web.archive.org, 2019. április 1. [2019. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  55. 2014 FIFA World Cup™ - Matches - FIFA.com. web.archive.org, 2019. augusztus 17. [2019. augusztus 17-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. január 19.)
  56. Rosentritt, Michael: Mesut Özil: Ich habe nie Angst (német nyelven). Der Tagesspiegel, 2010. július 2. „TAGESSPIEGEL: Ihre Art sich direkt vor einem Spiel zu konzentrieren ist es, Verse aus dem Koran leise vor sich hin zu sprechen. MESUT ÖZIL: Das mache ich in der Kabine, bevor wir rausgehen. Ich bete dann und meine Mitspieler wissen schon, dass sie in dieser kurzen Zeit nicht mit mir reden können.”

További információk[szerkesztés]