Hi Hi Puffy AmiYumi

Hi Hi Puffy AmiYumi (ハイ！ハイ！パフィー・アミユミ)
Műfaj	fantasy, kaland, vígjáték, zenés
Alkotó	Sam Register
Író	David Pruiksma
Rendező	Darrell Van Citters
Hang	Grey DeLisle Janice Kawaye Keone Young
Főcímzene	Ami Onuki Yumi Yoshimura Andy Sturmer
Zeneszerző	Puffy AmiYumi
Ország	Japán Amerikai Egyesült Államok
Nyelv	japán, angol
Évadok	3
Epizódok	39
Gyártás
Vezető producer	Sam Register
Vágó	Joe Campana
Részenkénti játékidő	22 perc
Gyártó	Renegade Animation Cartoon Network Studios
Forgalmazó	Cartoon Network
Sugárzás
Eredeti adó	Cartoon Network
Eredeti sugárzás	2004. november 19. – 2006. június 27.
Első magyar adó	Cartoon Network
Státusz	befejezett
Korhatár
További információk
IMDb TV.com PORT.hu
Sablon • Wikidata • Segítség

A Hi Hi Puffy AmiYumi (ハイ！ハイ！パフィー・アミユミ; Hepburn: Hai! Hai! Pafī AmiYumi; Hai! Hai! Pafí AmiJumi) amerikai-japán televíziós rajzfilmsorozat, amelyet a Renegade Animation és a Cartoon Network Studios készített, Japánban a TV Tokyo és a Cartoon Network forgalmazta. Az ötletgazda Sam Register, aki a sorozat producere is, a hat-tizenegy éves korosztályt célozta meg a sorozattal. A műsor rajongói között azonban ott vannak a Puffy AmiYumi duó, azaz Ónuki Ami és Josimura Jumi rajongói is. Register, aki maga is az együttes rajongója, hírüket akarta növelni a világban, ezért alkotta meg a sorozatot.

Szereplők

• Ami és Yumi – A két világhírű rockerlány.
• Kaz – A világhírű rockerlányok menedzsere.

Epizódlista

1. évad

#	Angol cím	Magyar cím	Rendezte	Írta	Eredeti premier	Magyar premier
1a	Dis-Harmony	Disz-Harmónia	Scott O'Brien	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. november 12.	2005. május 2.
1b	Collect All 5	Gyűjtsd össze mind az 5-öt	Howie Perry	Steven Banks	2004. november 12.
1c	Ninjcompoop	Ninja Yumi	Howie Perry	Mitch Watson	2004. november 12.
2a	Talent Suckers	Tehetség rablók	Darin McGowan	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. november 19.
2b	Ole!	Olé!	Darin McGowan	Mitch Watson	2004. november 19.
2c	Mini-Puffs	Mini-Puffok	Dave Pruiksma	Steven Banks és Dave Pruiksma	2004. november 19.
3a	Ami's Secret	Ami titka	Darin McGowan	David Slack	2004. november 26.
3b	Taffy Trouble	Karamellagyárosok	Mark Kausler	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. november 26.
3c	Dance a Go-Go	A táncverseny	Dave Pruiksma	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. november 26.
4a	Ami Goes Bad	Ami rosszalkodik	Scott O'Brien	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 3.
4b	Robo-Pop	Robotok	Mark Kausler	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 3.
4c	Metal Mental	Brutál Metál	Howie Perry	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 3.
5a	Showdown	A nagy buli	Scott O'Brien	Mitch Watson	2004. december 10.
5b	In the Cards	Kártyajátékok	Howie Perry	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 10.
5c	Team Teen	Tini csapat	Dave Pruiksma	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 10.
6a	Opera Yumi	Opera Yumi	Mark Kausler	Ken Segall és Darrell Van Citters	2004. december 17.
6b	Save the Farm	Mentsük meg a tanyát!	Mark Kausler	David Slack	2004. december 17.
6c	Pen Pal	A levelező barát	Dave Pruiksma	Mitch Watson	2004. december 17.
7a	Surf's Up	Szörfre fel!	Scott O'Brien	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 31.
7b	Stupid Cupids	Kaz és a randi		Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 31.
7c	Brat Attack	Baráti támadás		Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2004. december 31.
8a	Kaz Almighty	A csodálatos Kaz	Darin McGowan	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2005. január 7.
8b	Allergic	Allergia		Michelle Lamoreaux, Robert Lamoreaux, és Dave Pruiksma	2005. január 7.
8c	Spaced Out	Földönkívüliek	Scott O'Brien	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2005. január 7.
9a	Yumi Saves Kaz	Yumi megmenti Kaz-t	Mike Kazaleh	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2005. január 14.
9b	Rock n' Roe	Rock n' Roe	Mark Kausler	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2005. január 14.
9c	Scowlitis	Az arcszabályzó	Mike Kazaleh	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2005. január 14.
10a	Treasure Map	A kincskereső térkép	Scott O'Brien	David Slack	2005. január 21.
10b	Kaz vs. Katz	Kaz és a macskák	Mike Kazaleh	Mike Kazaleh	2005. január 21.
10c	Bad Manager	Rossz menedzser	Howie Perry	Mitch Watson	2005. január 21.
11a	The Amazing Kaz-Am	A lenyűgöző Kaz-Am	Darin McGowan	Mitch Watson	2005. január 28.
11b	Puffylicious	Puffynomságok	Mark Kausler	Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2005. január 28.
11c	Lights, Camera, Danger	Reflektor, fény, veszély		Dave Pruiksma	2005. január 28.
12a	Fan Clubs	Rajongói klubok	Scott O'Brien	Adam Beechen	2005. február 4.
12b	Cat Nap	Álmatlan éjszaka	Darin McGowan	Darin McGowan	2005. február 4.
12c	Cursed	Elátkozva		Mitch Watson	2005. február 4.
13a	Eye Sore		Mark Kausler	Mark Kausler	2005. március 25.
13b	Mean Machine		Howie Perry	Mitch Watson	2005. március 25.
13c	Sea Sick	Tengeribetegek		Robert Lamoreaux és Michelle Lamoreaux	2005. március 25.

Magyar változat

Magyar hangok

Szereplő	Eredeti hang	Magyar hang
Ami	Janice Kawaye	Bogdányi Titanilla
Yumi	Grey DeLisle	Szabó Zselyke
Kaz	Keone Young	Lippai László
Harmónia	Sandy Fox	Molnár Ilona Dögei Éva

Stáb

Beosztás
Magyar szöveg	Nagy Gabi
Hangmérnök és vágó	Solymosi Ákos
Gyártásvezető	Kasznárné Nagy Éva
Szinkronrendező	Rehorovszky Béla

A szinkront a VoxTrade Media Rt. készítette.

További információk

• Hi Hi Puffy AmiYumi a PORT.hu-n (magyarul)
• Hi Hi Puffy AmiYumi az Internet Movie Database oldalon (angolul)
• Tematikus Hi Hi Puffy AmiYumi wiki (angolul)