Piri, Biri és Bori
| Piri, Biri és Bori (Mike, Lu & Og) | |
| Műfaj | vígjáték |
| Alkotó | |
| Főszereplő | nincs |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Évadok | 2 |
| Epizódok | 26 |
| Gyártás | |
| Részenkénti játékidő | 22 perc |
| Gyártó | Kinofilm Animation |
| Forgalmazó | Cartoon Network |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |  Cartoon Network |
| Eredeti sugárzás | 1999. november 12. – 2001. május 27. |
| Első magyar adó | TV2, Cartoon Network, Boomerang |
| Korhatár |  |
| Kronológia | |
| Előző | Micsoda rajzfilm! |
| További információk | |
A Piri, Biri és Bori (eredeti cím: Mike, Lu & Og) amerikai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet a Kinofilm Animation készített. Eredetileg csak egy rövidfilmnek készült a Micsoda rajzfilm! műsorhoz, de később saját sorozatot kapott.[1] Magyarországon és Amerikában egyaránt a Cartoon Network rajzfilmadó sugározta, de hazánkban a TV2 volt az eredeti csatorna és a Boomerangon is adták. 2012-ben visszatért a CN-re Nyári Humorfesztivál alkalmából.
Szereplők
[szerkesztés]- Piri
Egy New York-i cserediák.
- Biri
Szigetlakó fiú, aki ügyes feltaláló.
- Bori
A sziget királykisasszonya. Nagyon beképzelt és lusta.
- Lancelot
Bori teknőse.
Magyar változat
[szerkesztés]A szinkront a TV2 megbízásából, a Masterfilm Digital műtermeiben a TV Szinkron Kft. készítette.
Magyar szöveg:
Hangmérnök:
Vágó:
Gyártásvezető:
Szinkronrendező:
Magyar hangok:
- Böhm Anita - Piri
- Hamvas Dániel - Biri
- Mezei Kitty - Bori
- Götz Anna
- Kőszegi Ákos
- Csuja Imre
- Versényi László
- Bácskai János
- Némedi Mari
- Szűcs Sándor
és mások
Danske Stemmer
[szerkesztés]- Peter Røschke
Epizódok
[szerkesztés]| Évad | Részek száma | Eredeti sugárzás | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Évadbemutató | Évadzáró | ||||
| Pilot | 1998. november 6. | ||||
| 1. | 13 | 1999. november 12. | 2000. július 14. | ||
| 2. | 13 | 2001. január 7. | 2001. május 27. | ||
| # | Magyar cím | Angol cím |
|---|---|---|
| ELSŐ ÉVAD | ||
| 01 | Képláda | The Tube |
| Kerékőrület | Roller Madness | |
| 02 | Sultans of Swat | |
| Tea hármasban | Tea for Three | |
| 03 | Lancelot elvész | Losing Lancelot |
| Nagyot koppan, azután elhallgat | Buzz Cut | |
| 04 | Elefánt-séta | Elephant Walk |
| Kis kedvenc | Palm Pet | |
| 05 | Hahó! Ki? | Yo Ho Who |
| Fiús játék | A Boy’s Game | |
| 06 | Whole Lotta Shakin’ | |
| Mother of All Marathons | ||
| 07 | Hot Couture | |
| Opposites Attack | ||
| 08 | Scopin’ It Out | |
| Good Ship Bad | ||
| 09 | High Rise | |
| The Great Snipe Hunt | ||
| 10 | JuJu Bombs | |
| Turtle Stew | ||
| 11 | A Bicycle Built For Me | |
| Crowded House | ||
| 12 | Nobody’s Nose | |
| Scuba Doobie Doo | ||
| 13 | High Camp | |
| Sneeze, Please | ||
| MÁSODIK ÉVAD | ||
| 14 | A Learning Experience | |
| We the People | ||
| 15 | Money | |
| Repeat After Me | ||
| 16 | Thanks, But No Thanks | |
| Hot Dog | ||
| 17 | That Sinking Feeling | |
| Founder’s Day | ||
| 18 | Giant Steps | |
| Night of the Living Ancestors | ||
| 19 | For the Love of Mike | |
| Sparks | ||
| 20 | Brave Sir Lancelot | |
| The Big Game | ||
| 21 | Flustering Footwear Floatsam | |
| Fathers and Pies | ||
| 22 | Who’s Got the Queeks | |
| Alfred, Lord of the Jungle | ||
| 23 | The King of Curtains | |
| Margery the Duck | ||
| 24 | A Freduian Split | |
| Fitness Fever | ||
| 25 | The Hunter and the Hunted | |
| To Serve Lu | ||
| 26 | The Three Amigas | |
| Sleeping Ugly | ||
Források
[szerkesztés]- ↑ Strike, Joe: Mike, Lu And Og (1996) – What A Cartoon! Show Cartoon Episode Guide (angol nyelven). Big Cartoon Database. (Hozzáférés: 2012. augusztus 14.)
