Alma és Hagyma
| Alma és Hagyma (Apple & Onion) | |
 | |
| Műfaj | vígjáték, kaland |
| Alkotó | George Gendi |
| Író | Tara Strong |
| Rendező |
|
| Hang |
|
| Főcímzene | George Gendi, Matt Layzell, Paul Fraser |
| Zeneszerző | Paul Fraser |
| Formátum | 1080i (HD, 14:9), sztereó |
| Szlogen | I'm Sorry Good |
| Ország |
 Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Évadok | 6 |
| Epizódok | 286 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer |
|
| Vágó | 2003 |
| Részenkénti játékidő | 11 perc |
| Gyártó | Cartoon Network Studios |
| Forgalmazó | Warner Bros. Television Distribution |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó |
 Cartoon Network |
| Eredeti sugárzás | 2017. október 27. –  2020. február 3. |
| Első magyar adó | Cartoon Network |
| Magyar sugárzás |
2020. február 2. |
| Státusz | fut (készítés alatt) |
| Korhatár |
 |
| További információk | |
Az Alma és Hagyma (eredeti cím: Apple & Onion) 2018-tól futó amerikai limitált epizódszámú sorozat, melyet a Cartoon Network számára készített George Gendi, aki korábban a Gumball csodálatos világán is dolgozott. A sorozat Magyarországon 2018. augusztus 27-től a miniepizódokkal (az úgynevezett shortokkal) indul, melyeket 2018. szeptember 10-től a teljes sorozat követ.
Cselekmény[szerkesztés]
Alma és Hagyma elhagyja a szülői házat, hogy a maguk módján éljék az életüket. A baj ott kezdődik, hogy az élet kicsit sem könnyű, így Almának és Hagymának meg kell tanulnia az élet trükkjeit. Ebben sokszor barátaik is segítségükre lesznek.
Szereplők[szerkesztés]
| Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
|---|---|---|
| Alma | George Gendi | Ágoston Péter |
| Hagyma | Richard Ayoade | Szabó Máté |
| Burger | Eugene Mirman | Ódor Kristóf |
| Hot-dog | Paul Scheer | Potocsny Andor |
| Falafel | Sayed Badreya | Petridisz Hrisztosz |
| Alma apja | Adam Buxton | Galbenisz Tomasz |
| Alma anyja | Penrose Anderson | Hámori Eszter |
| Nyalóka | Bette Ford | Halász Aranka |
| Csibefalat | Kevin Michael Richardson | Karácsonyi Zoltán |
| Savó | Fehér Péter | |
| Ketchup | Gardi Tamás | |
| Pizza | Keith Ferguson (1-10. rész) Danny Jacobs (11 részétől) |
Magyar Bálint |
| Pillecukor | Roger Craig Smith | |
| Jégkrém | Dénes Viktor | |
| Vizes üveg | Galbenisz Tomasz | |
| Alma apja | Adam Buxton | |
| Kebab | Keith Ferguson | |
| Alma apja | Danny Jacobs | |
| Kávé | Bácskai János | |
| Hagyma apja | Stephen Fry | |
| Pizzamama | Katie Crown | Nádasi Veronika |
| Ravioli |
Magyar változat[szerkesztés]
A szinkront a Turner Broadcasting System megbízásából az SDI Media Hungary készítette.[1]
Magyar szöveg: Fék András
Dalszöveg: Weichinger Kálmán
Hangmérnök: Weichinger Kálmán
Vágó: Csabai Dániel
Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva
Zenei rendező: Weichinger Kálmán
Szinkronrendező: Dezsőffy Rajz Katalin
Produkciós vezető: Varga Fruzsina
Felolvasó: Schmidt Andrea
Epizódok[szerkesztés]
Rövidfilmek[szerkesztés]
| # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier | |
|---|---|---|---|---|---|
| Cartoon Network | YouTube | ||||
| 1. | Lift | Lift | 2018. február 11. | 2018. augusztus 27.[2] | 2018. szeptember 16.[3] |
| 2. | Buff Up My Head | Fényezd a fejemet | 2018. március 17. | 2018. augusztus 28.[2] | 2018. augusztus 5.[4] |
| 3. | Nothing Else | Semmi más | 2018. március 25. | 2018. augusztus 29.[2] | 2018. augusztus 12.[5] |
| 4. | Sleep | Alvás | 2018. március 2. | 2018. augusztus 30.[2] | 2018. augusztus 19.[6] |
| 5. | Water | Víz | 2018. április 1. | 2018. augusztus 31.[2] | 2018. augusztus 26.[7] |
| 6. | Car | Riasztó | 2018. április 5. | 2018. szeptember 3.[8] | 2018. szeptember 2.[9] |
| 7. | Pizza Party | Pizza parti | 2018. április 6. | 2018. szeptember 4.[8] | 2018. szeptember 23.[10] |
| 8. | Goodbye | Elbúcsúzás | 2018. április 7 | 2018. szeptember 5.[8] | 2018. szeptember 9.[11] |
1. évad[szerkesztés]
| # | Eredeti cím | Magyar cím | Író | Eredeti bemutató | Magyar bemutató |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. | A New Life | Egy új élet | Benton Connor és Nick Edwards | 2018. február 23. | 2018. szeptember 10.[8] |
| 2. | The Perfect Team | A tökély csapat | George Gendi és Benton Connor | 2018. szeptember 11.[8] | |
| 3. | Tips | Borravaló | Jonny Van Orman és Phylicia Fuentes | 2018. március 2. | 2018. szeptember 12.[8] |
| 4. | Falafel's Fun Day | Falafel nagy napja | Benton Connor | 2018. szeptember 13.[8] | |
| 5. | Apple's in Trouble | Alma bajba kerül | Riley Riggen és Arlyne Ramirez | 2018. március 9. | 2018. szeptember 14.[8] |
| 6. | 4 on 1 | Négy egy ellen | Nick Edwards és Jason Dwyer | 2018. szeptember 17.[8] | |
| 7. | Hot Dog's Movie Premiere | Hot-dog filmpremiere | Riley Riggen és Arlyne Ramirez | 2018. március 16. | 2018. szeptember 18.[8] |
| 8. | Bottle Catch | Üvegcse | Alex Cline és Sean Glaze | 2018. szeptember 19.[8] | |
| 9. | Pancake’s Bus Tour | Palacsintatúra | David Ochs | 2018. március 23. | 2018. szeptember 20.[8] |
| 10. | Block Party | Házibuli | David Ochs és Nick Arciaga | 2018. szeptember 21.[8] | |
| 11. | Apple's Focus | Figyelj oda! | Michael Gendi, Calvin Wong és Gideon Chase | 2019. november 2. | 2020. június 29.[12] |
| 12. | Lil' Noodle | Őszinte ének | Deepak Sethi | 2020. július 1.[13] | |
| 13. | Gyranoid of the Future | Időutazás | Eric Acosta | 2020. július 2.[13] | |
| 14. | Fun Proof | Vígjel | Deepak Sethi | 2020. június 30.[12] | |
| 15. | Whale Spotting | Bálnalesen | Deepak Sethi | 2019. november 9. | 2020. július 2.[13] |
| 16. | Heatwave | Hőhullám | Michael Gendi | 2020. július 1.[13] | |
| 17. | Apple's in Charge | A jó főnök | Michael Gendi | 2020. július 3.[13] | |
| 18. | Burger's Trampoline | Trambuli | Eric Acosta | 2020. június 29.[12] | |
| 19. | Baby Boi TP | Babapopsi WC-papír | Deepak Sethi | 2019. november 16. | 2020. szeptember 21.[14] |
| 20. | Not Funny | Nem vicces | Michael Gendi | ||
| 21. | Onionless | Hagymátlanul | Eric Acosta | 2019. november 23. | 2020. július 3.[13] |
| 22. | Party Popper | Pattogó karaoke | Eric Acosta | 2020. június 30.[12] | |
| 23. | Face Your Fears | Nézz szembe a félelmeddel | Michael Gendi | 2019. november 30. | 2020. szeptember 23.[14] |
| 24. | Apple's Short | Alma alacsony | Eric Acosta | 2020. szeptember 22.[14] | |
| 25. | Positive Attitude Theory | Pozitív hozzáállás teória | Deepak Sethi | 2019. december 7. | |
| 26. | Follow Your Dreams | Kövesd az álmaidat | Eric Acosta | 2020. szeptember 23.[14] | |
| 27. | Sausage and Sweetie Smash | Virsli és Sweetie Smash | Deepak Sethi | 2020. január 11. | 2020. szeptember 24.[14] |
| 28. | Selfish Shellfish | Önző önzetlenség | Eric Acosta és Michael Gendi | 2020. január 18. | |
| 29. | Apple's Formula | Viccességszámítás | Deepak Sethi | 2020. január 25. | 2020. szeptember 25.[14] |
| 30. | River of Gold | Az Aranyfolyó | Michael Gendi | 2020. február 1. | |
| 31. | Appleoni | Almihagymi | Eric Acosta | 2020. február 8. | 2020. szeptember 28.[14] |
| 32. | Falafel's in Jail | Falafel a dutyiban | 2020. február 22. | ||
| 33. | The Music Store Thief | A zenebolti tolvaj | 2020. február 29. | 2020. szeptember 29.[14] | |
| 34. | The Fly | A légy | Deepak Sethi | 2020. március 7. | |
| 35. | Dragonhead | Sárkányfej | 2020. március 14. | 2020. szeptember 30.[14] | |
| 36. | Pulling Your Weight | Szív, izom | Eric Acosta | 2020. március 21. | |
| 37. | Rotten Apple | Rohadt Alma | Deepak Sethi | 2020. március 28. | 2020. október 1.[15] |
| 38. | The Inbetween | A közbenső | Michael Gendi | 2020. április 4. | |
| 39. | Election Day | Választás | 2020. április 11. | 2020. október 2.[15] |
Jegyzetek[szerkesztés]
- ↑ Az Alma és Hagyma magyar hangjai – mentrum
- ↑ a b c d e A Cartoon Network augusztusi újdonságai
- ↑ Alma és Hagyma Felvonó Cartoon Network
- ↑ Alma és Hagyma Fejfényezés Cartoon Network
- ↑ Alma és Hagyma Semmi más Cartoon Network
- ↑ Alma és Hagyma Alvás Cartoon Network
- ↑ Alma és Hagyma Víz Cartoon Network
- ↑ a b c d e f g h i j k l m A Cartoon Network szeptemberi újdonságai
- ↑ Alma és Hagyma Autó Cartoon Network
- ↑ Alma és Hagyma Pizzaparti Cartoon Network
- ↑ Alma és Hagyma Viszlát! Cartoon Network
- ↑ a b c d A Cartoon Network júniusi újdonságai
- ↑ a b c d e f A Cartoon Network júliusi újdonságai
- ↑ a b c d e f g h i A Cartoon Network szeptemberi újdonságai
- ↑ a b A Cartoon Network októberi újdonságai
Források[szerkesztés]
- Alma és Hagyma a PORT.hu-n (magyarul)
- Alma és Hagyma az Internet Movie Database oldalon (angolul)