Bellingham (Washington)

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
Bellingham
A város madártávlatból
A város madártávlatból
Bellingham zászlaja
Bellingham zászlaja
Becenév: City of Subdued Excitement[1]
(A visszafogott izgalmak városa)
Közigazgatási adatok
Ország Amerikai Egyesült Államok
Állam Washington
MegyeWhatcom megye
Rang megyeszékhely
Alapítás éve1852
Polgármester Seth Fleetwood[2]
Irányítószám
Lista
98225, 98226, 98229
Körzethívószám
  • 360
  • 564
Testvérvárosai
Lista
Népesség
Népesség91 482 fő (2020. ápr. 1.)[3] +/-
Népsűrűség1109,8 fő/km²
Földrajzi adatok
Tengerszint feletti magasság22 m
Terület79,02 km²
- ebből vízi6,14 km²
Időzóna
Elhelyezkedése
Bellingham (Washington állam)
Bellingham
Bellingham
Pozíció Washington állam térképén
é. sz. 48° 45′ 16″, ny. h. 122° 28′ 44″Koordináták: é. sz. 48° 45′ 16″, ny. h. 122° 28′ 44″
Elhelyezkedése Whatcom megyében
Elhelyezkedése Whatcom megyében
Bellingham honlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Bellingham témájú médiaállományokat.

Bellingham (kiejtése: bɛlɪŋhæm) az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Washington állam Whatcom megyéjében elhelyezkedő város, a megye székhelye. A 2010. évi népszámlálási adatok alapján 80 885 lakosa van.

Bellingham városrészei közé tartoznak Alabama Hill, Barkley, Birchwood, Columbia, Cordata, Cornwall Park, a belvárosi kereskedelmi negyed, Edgemoor, Fairhaven, Happy Valley, Irongate, King Mountain, Lettered Streets, Meridian, Puget, Roosevelt, Samish, Sehome, Silver Beach, South, South Hill, Sunnyland, Whatcom Falls, York, valamint a Nyugat-washingtoni Egyetem kampusza.[4]

A lummi indiánok rezervátuma a várostól nyugatra fekszik.[5]

Története[szerkesztés]

Henry Roeder és Russel Peabody 1852-ben a mai északi városrészben fűrészüzemet nyitottak. Daniel J. Harris 1883-ban megalapította Fairhaven települést. Az 1858-as aranyláz rövid időre népességnövekedést okozott; a térségben később szenet bányásztak, amelyet San Franciscó-i befektetőknek értékesítettek. Az utolsó bánya 1955-ben zárt be.[6][7][8]

Az 1890-es évek elején a régiót három vasútvonal is érintette. 1889-ben Pierre Cornwall és társai megalapították a Bellingham Bay Improvement Companyt, amely fontos szerepet játszott a kezdeti fejlődésben.[9] 1912 és 1930 között Bellingham és Mount Vernon között villamos járt.[10]

1890-ben Fairhaven kiépítői megvásárolták Bellinghamet. 1891-ben Whatcom és Sehome Új-Whatcom néven egyesült (egy 1903-as állami rendelet az előtagot törölte). A Fairhaven és Whatcom egyesítésére irányuló törekvések kudarcot vallottak, mivel a lakosok nem tudtak megegyezni az új helység nevéről; végül a Bellingham elnevezés mellett döntöttek. A második népszavazáson a lakók 2163–596 arányban az egyesülés mellett döntöttek.[11]

Bellingham 1903-ban kapott városi rangot.[12] Az egykori Whatcom és az 1852-ben megnyílt fűrészüzem helyén ma az óváros fekszik.[13]

1907-ben 400–500 szikh bevándorló dél-ázsiai indiaiak házaira támadt. A média a zavargókat tévesen hinduként azonosította.[14][15]

Éghajlat[szerkesztés]

A város éghajlata mediterrán (a Köppen-skála szerint Csb).[16]

Bellingham éghajlati jellemzői
HónapJan.Feb.Már.Ápr.Máj.Jún.Júl.Aug.Szep.Okt.Nov.Dec.Év
Rekord max. hőmérséklet (°C)18,022,024,026,032,034,036,034,032,026,023,019,036,0
Átlagos max. hőmérséklet (°C)7,69,111,213,816,819,221,822,119,414,49,86,814,4
Átlagos min. hőmérséklet (°C)0,40,72,44,47,510,211,911,78,75,32,60,05,5
Rekord min. hőmérséklet (°C)−19,0−19,0−12,0−4,0−4,03,04,03,0−2,0−7,0−16,0−18,0−19,0
Átl. csapadékmennyiség (mm)119778268634730314593147107909
Havi napsütéses órák száma628412418021724027924818612460621866
Forrás: Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal[17][18] és Weather Atlas[19]


Népesség[szerkesztés]

Népesség különböző években
Év Népesség Vált. (%)
18908 135
190011 06236%
191024 298119,7%
192025 5855,3%
193030 82320,5%
194029 314−4,9%
195034 11216,4%
196034 6881,7%
197039 37513,5%
198045 79416,3%
199052 17913,9%
200067 17128,7%
201080 88520,4%
2019 (becsült)92 314[20]
Népszámlálási adatok[21]
2015-ös becslés[22]

A 2010-es népszámláláskor a városnak 80 885 lakója, 34 671 háztartása és 16 129 családja volt. A népsűrűség 1109,8 fő/km2. A lakóegységek száma 36 760, sűrűségük 504,4 db/km2. A lakosok 84,9%-a fehér, 1,3%-a afroamerikai, 1,3%-a indián, 5,1%-a ázsiai, 0,3%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 2,8%-a egyéb, 4,3%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 7% ( )

A háztartások 21,1%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 34,2% házas, 8,9% egyedülálló nő, 3,5% egyedülálló férfi, 53,5% pedig nem család. 35,3% egyedül élt; 10,8%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,18 személy élt; a családok átlagmérete 2,79 fő.

A medián életkor 31,3 év volt. A város lakóinak 15,6%-a 18 évesnél fiatalabb, 23,5% 18 és 24 év közötti, 25,9%-uk 25 és 44 év közötti, 22%-uk 45 és 64 év közötti, 12,8%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 48,8%-a férfi, 51,2%-a pedig nő.[23]

Gazdaság[szerkesztés]

2019 májusában az átlagos órabér 24,23 dollár, amely hat százalékkal marad el az állami átlagtól (25,72 USD). A lakosok harmada irodai, éttermi vagy áruházi munkakörben dolgozik.[24]

Legnagyobb foglalkoztatók (2017)[25]
Foglalkoztató Alkalmazottak száma
PeaceHealth St. Joseph Medical Center 3028
Nyugat-washingtoni Egyetem 1700
Bellinghami Tankerület 1010
Whatcom megye 907
Bellingham városa 853
Haggen 750
Fred Meyer 710
Whatcom Oktatási Hitelszövetkezet 668
Bellinghami Műszaki Főiskola 664
Zodiac Aerospace 496

Közigazgatás[szerkesztés]

A polgármestert négy évre választják.[26] A hét képviselőből hatot választókerületenként választanak meg négy évre, míg a hetedik, kerületfüggetlen képviselő két éves ciklust tölt be.[27]

Kultúra[szerkesztés]

Rendezvények[szerkesztés]

A Ski to Sea[28] a Mount Baker Ski Area és a Bellingham-öböl között megrendezett hétpróba. A városi maraton és félmaraton 2007 óta létezik.[29]

A Whatcom Artist Studio Tour keretében október első két hétvégéjén alkotóterek látogathatók.[30]

A Bellingham Scottish Gathering a skót kultúrával,[31] a LinuxFest Northwest pedig a Linux operációs rendszerrel kapcsolatos esemény.[32]

A Nemzetközi Békenapot a Whatcom Peace & Justice Center rendezi meg.[33] A Bellingham Festival of Music komolyzenei esemény.[34] A Bellingham Pride-ot júliusban tartják.[35]

Kézműves sörök[szerkesztés]

Bellinghamben és térségében 17 kézműves sörfőzde működik,[36] amelyek 2018-ban számos díjat nyertek.[37]

Belváros[szerkesztés]

A termelői piac az április és december közötti szombatokon tart nyitva.[38] A nyári szerda estéken megrendezett Downtown Sounds során a Bay Streetre ételárusok és egy sörkert települnek ki.[39] A május és szeptember közötti éjszakai piac étkezési lehetőségeket és élőzenét kínál.[40]

Látnivalók[szerkesztés]

Vízesés a Whatcom Falls Parkban

A Whatcom Múzeum várossétákat rendez, valamint az iskolákkal együttműködve oktatást tart.[41] A Bellinghami Vasúti Múzeum a Whatcom megyei vasúti közlekedést mutatta be.[42]

A SPARK Elektronikai Találmányok Múzeuma (korábban Amerikai Rádió- és Elektromossági Múzeum) a távközlés történetét mutatja be az 1580-as évektől kezdődően, emellett egy rádióadót is fenntart.[43] A Mindport magánkézben lévő tudománytörténeti bemutatóhely.[44]

A 0,98 km2 területű Whatcom Falls Parkban négy vízesés és számos túraösvény is található.[45] A várostól 50 km-re fekvő Mount Baker Ski Area éves hómennyisége az 1998–1999-es síszezonban elérte a 29 métert.[46]

A város vízellátását a Bellinghamtől keletre fekvő Whatcom-tó biztosítja.[47] A Galbraith-hegyen több túraösvény is húzódik.[48]

A Bellis Fair Mall bevásárlóközpont 1988-ban nyílt meg.[49]

Zene[szerkesztés]

A város elhelyezkedéséből adódóan a zenészek kedvelt helyszíne;[50] innen származik a Death Cab for Cutie, az Odesza[51] és a Black Breath is,[52] valamint itt van az Estrus Records[53] és Clickpop Records[54] kiadók székhelye.

Bellinghamben két szimfonikus zenekar (Bellingham[55] és North Sound Youth)[56] is megtalálható.

Irodalom[szerkesztés]

A Bellingham Review a Nyugat-washingtoni Egyetem irodalmi kiadványa.[57] Az első Chuckanut Írókonferenciát 2011-ben rendezték meg.[58] Az Independent Writers’ Studio által kiadott Clover, A Literary Ragnek 2010 óta 16 száma jelent meg.[59] A Bellinghami Közkönyvtár több telephelyet is fenntart.[60]

Színház[szerkesztés]

Mount Baker Theatre

A Nyugat-washingtoni Egyetem művészeti képzéseket is indít.[61] A városban hat színház (Bellingham Theatre Guild,[62] Mount Baker Theatre,[63] The Upfront Theatre,[64] Northwest Ballet,[65] iDiOM Theater[66] és Firehouse Performing Arts Center)[67] is található.

Zászló[szerkesztés]

A közkinccsé nyilvánított[68] zászlót Bradley Lockhart tervezte a Downtown Bellingham Partnership 2015-ös versenyére.[69] A kék félkör a Bellingham-öblöt, a két csillag a lummi és nooksack indián törzseket, a három hullámvonal a Whatcom-vízesést, a négy zöld sáv pedig a Bellinghamet alkotó egykori városokat (Whatcom, Sehome, Bellingham és Fairhaven) jelképezi.[70]

A bellinghami lobogó a Roman Mars TED-előadásán említett 50 zászló egyike.[71] A jelenlegi zászló éttermeknél és sörfőzdéknél, de pólókon és gördeszkákon is megtalálható.[70] Az alkotást az önkormányzat 2017. április 24-én tette hivatalosan a város jelképévé.[72]

Lockhartot művéért a békéltető testület[73] és a What’s Up! magazin is kitüntette,[74] valamint felkerült a Bellingham Business Journal „Top 7 40 év alatt” listájára is.[75]

Aktivizmus[szerkesztés]

A 2002-ben alapított Whatcom megyei Béke- és Igazságközpont az ország egyik legaktívabb ilyen létesítménye.[76]

2006 októberében a városi önkormányzat az államban elsőként kérte az Irakban állomásozó csapatok visszahívását,[77] két évvel később pedig szintén az államban elsőként szorgalmazták, hogy a szövetségi kormányzat igyekezzen elkerülni az Iránnal való háborút.[78] 2012-ben a város támogatta a legfelsőbb bíróság azon döntését, miszerint szervezetek is közzétehessenek politikai hirdetéseket a választások előtti harminc napban.[79] 2014-ben úgy döntöttek, hogy az európai felfedezőkre emlékező Kolumbusz-nap helyett az őslakosokat ünneplik.[80]

2015-ben a Royal Dutch Shell sarkvidéki bányászata elleni tüntetések részeként egy aktivista 63 órára a vállalat hajójának horgonyához láncolta magát.[81]

Fejlesztési tervek[szerkesztés]

Bellinghamet a nyugdíjba vonulásra ideális helynek tartják számon:[82][83][84] 2008 és 2013 között az 55 éven felüli lakosok száma 3,7%-kal növekedett;[85] ennek ellenére a magas lakhatási költségek miatt a település szerepel a legrosszabb városok listáján is[86] (2016-ban Washington államban emelkedtek a legnagyobb ütemben a lakásárak).[87]

2016-ban az üres lakások aránya 0,6% volt; 2036-ig 16 256 újabb lakóegység épülne, amely az új beköltözők felének nyújtana lakhatást.[88] Aaron Terrazas, a Zillow ingatlanportál közgazdásza szerint az építkezéseknek jóval gyorsabb üzemben kellene haladnia ahhoz, hogy a lakhatás megfizethető maradjon.[89]

A város a határait nem módosította,[90] mivel szeretnék, ha az új házak a jelenlegi határokon belül épülnének fel.[88] Az önkormányzatot ezen döntéséért számos kritika érte: az elérhető építési telkek túl drágák, vagy nehezen beépíthetők;[91] más esetekben a fejlesztéseket a lakók fellépése akadályozta meg[92][93] (például a Squalicum Lofts ipari park számára kijelölt területet lakóövezetté minősítették át).[94]

2017-ben a város vezetése a lakáshelyzetet kritikussá nyilvánította,[95] és a megfizethetőséggel, valamint a hajléktalansággal kapcsolatban közmeghallgatást tartottak.[96]

Vízpart[szerkesztés]

A vízparti részek az 1800-as évektől száz éven át iparterületként szolgáltak.[97]

A Georgia-Pacific 1963-ban megvásárolta a Puget Sound Pulp and Timber Companyt, majd 2001-ig fűrészüzemet tartott fenn.[98] A kikötőt fenntartó szerv megvásárolta az egykori gyárat, ahol szükséges a terület megtisztítása.[99] A két részre osztott területen 2017-re megtisztították a talajt, és elbontották a szennyezett épületeket, majd védőfalat emeltek.[100] A kivitelezők a tisztítás befejezéséhez további terveket vizsgálnak.[101] A város és a kikötő 2013-ban megbízta a Harcourt Developmentst a terület átalakításával;[102] az épületek mellett két új út is a projekt részét képezi.[103]

Oktatás[szerkesztés]

A Nyugat-washingtoni Egyetem kampusza

A Bellingham Public Schools által fenntartott közintézmények[104] mellett a városban három magánintézmény (Whatcom Hills Waldorf School,[105] Franklin Academy[106] és Assumption Catholic School[107]) is működik. A Whatcom Day Academy 2015-ben szűnt meg.[108]

Bellinghamben van a Nyugat-washingtoni Egyetem,[109] valamint a Whatcom Közösségi Főiskola[110] és a Bellinghami Műszaki Főiskola[111] székhelye.

Közlekedés[szerkesztés]

A kompkikötő

Bellingham közúton az I-5-ön, a WA-11-en, a WA-539-en és a WA-542-n közelíthető meg.[112]

A Bellinghami nemzetközi repülőtérről[113] Seattle és Friday Harbor felé indulnak járatok.[114] Itt található a határrendészet műveleti központja.[115]

A Whatcom Transportation Authority a környékbeli települések[116] és Mount Vernon,[117] a BoltBus pedig Seattle és Vancouver felé indít buszokat.[116]

Fairhaven állomáson az Amtrak Cascades InterCityre, az Amtrak által működtetett buszjáratra, valamint a Greyhound Lines távolsági autóbuszaira lehet felszállni.[118] A vasútállomással szemközti kikötőből Alaszka, valamint a San Juan-szigetek felé indulnak kompok.[119]

Média[szerkesztés]

Újságok[szerkesztés]

A városban elérhető kiadványok a The Bellingham Herald napilap,[120] valamint a Cascadia Weekly,[121] a The Western Front,[122] a Whatcom Watch[123] és a The Bellingham Business Journal.[124]

Magazinok[szerkesztés]

A Bellingham Alive életmódmagazin[125] mellett itt adják ki a hódeszkás tematikájú Frequency: The Snowboarder’s Journalt is.[126] A What’s Up![127] és a Lemonade Magazine[128] zenei, a Business Pulse üzleti tematikájú kiadvány,[129] a The Betty Pages pedig az LMBT-közösségnek szól.[130] A Bellingham Review a Nyugat-washingtoni Egyetem irodalmi kiadványa,[57] a Southside Living pedig a Chuckanut Drive, Edgemoor, Fairhaven és South Hill városrészekben terjesztett hírlevél.[131]

Televízió[szerkesztés]

Az önkormányzat tájékoztató csatornája[132] mellett innen sugároz a KVOS-TV is.[133]

Rádió[szerkesztés]

Rádióadók[134]
Középhullám
Hívójel Frekvencia
(kHz)
Tematika
KGMI 790 Hírek
KBAI 930 Klasszikus slágerek
KPUG 1170 Sport
Ultrarövidhullám
Hívójel Frekvencia
(MHz)
Tematika
KUGS 89,3 Egyetemi
KZAZ 91,7
KISM 92,9 Klasszikus rock
KMRE-LP 102,3 Kultúra
KAFE 104,1 Felnőtt kortárs zene
KWPZ 106,5 Vallási

Sport[szerkesztés]

Csapat[135] Sportág Liga Helyszín
Bellingham Bells Baseball West Coast League Joe Martin Field
Bellingham Bulldogs Amerikai futball Pacific Football League Civic Stadium
Bellingham United FC Labdarúgás Evergreen Premier League Washington
Bellingham Blazers Jégkorong Northern Pacific Hockey League Bellingham Sportsplex
Bellingham Roller Betties Görkorcsolya Women’s Flat Track Derby Bellingham Sportsplex
Lynden Skateway
Chuckanut Bay Rugby Rögbi USA Rugby
Pacific Northwest Rugby Football Union
British Columbia Rugby Union

Nevezetes személyek[szerkesztés]

Testvérvárosok[szerkesztés]

Bellingham testvértelepülései:[165]

Jegyzetek[szerkesztés]

  1. Sandra Bao [et al.]: Lonely Planet Washington, Oregon & the Pacific Northwest. (angolul) (hely nélkül): Lonely Planet Publications. 2014. 61. o. ISBN 9781743600023 Hozzáférés: 2021. márc. 16.  
  2. Office of Mayor Seth Fleetwood (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 9.)
  3. Explore Census Data – Bellingham city, Washington. Népszámlálási Hivatal. (Hozzáférés: 2021. november 16.)
  4. Neighborhood Profiles Map (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  5. About Us (angol nyelven). Lummi Nation. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  6. Bonnie Hart Southcott: Mines faced disasters, financial woes (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2003. október 20. [2013. január 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  7. John Stark: Beneath the city of Bellingham lie the memories of coal mines (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2008. március 3. [2013. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  8. Brendan Buckhart: Postcards and Fish (angol nyelven). Center for Pacific Northwest Studies, 2003. [2006. szeptember 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  9. Bellingham Bay Improvement Company Records, 1856–1986 (angol nyelven). Orbis Cascade Alliance. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  10. Phil Dougherty: Bellingham and Skagit Interurban Railway (angol nyelven). HistoryLink.org, 2014. július 21. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  11. Richard Vanderway: Brisk debate preceded consolidation in Whatcom communities (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2007. november 8. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  12. Annexation and Incorporation History Map (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  13. History of Bellingham, Washington (angol nyelven). Bellingham-Subdued-Experiment.com. [2008. április 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  14. Paul Englesberg: The 1907 Bellingham Riot and Anti-Asian Hostilities in the Pacific Northwest (angol nyelven). Walden Egyetem, 2017. március 19. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  15. News Coverage (angol nyelven). Washingtoni Egyetem. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  16. Bellingham, Washington (angol nyelven). Weatherbase. (Hozzáférés: 2021. március 19.)
  17. NOWData – NOAA Online Weather Data (angol nyelven). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2021. március 19.)
  18. WA Bellingham Intl AP (angol nyelven) (txt). Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal. (Hozzáférés: 2021. március 19.)
  19. Bellingham, WA (angol nyelven). Weather Atlas. (Hozzáférés: 2021. március 19.)
  20. Population and Housing Unit Estimates Tables (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2021. március 16.)
  21. Census of Population and Housing (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2021. március 16.)
  22. Annual Estimates of the Resident Population for Incorporated Places: April 1, 2010 to July 1, 2015 (angol nyelven). United States Census Bureau. [2016. október 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 16.)
  23. Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau
  24. Occupational Employment and Wages in Bellingham (angol nyelven). U.S. Bureau of Labor Statistics. (Hozzáférés: 2021. március 19.)
  25. Comprehensive Annual Financial Report (angol nyelven). City of Bellingham, Washington, 2018. június 25. (Hozzáférés: 2021. március 19.)
  26. About Bellingham City Government (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  27. Council Contacts and Biographies (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  28. About (angol nyelven). Ski to Sea. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  29. About (angol nyelven). Bellingham Bay Marathon. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  30. About (angol nyelven). Whatcom Artist Studio Tour. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  31. Bellingham Scottish Gathering (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. [2021. január 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  32. LinuxFest Northwest (angol nyelven). LinuxFest Northwest. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  33. International Day of Peace (angol nyelven). Whatcom Peace & Justice Center. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  34. About the Festival (angol nyelven). Bellingham Festival of Music. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  35. See photos from 2016 Bellingham Pride Parade (angol nyelven). The Bellingham Herald. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  36. Brandon Fralic: Rounding Up Bellingham’s Craft Beer Scene – 17 Must See Breweries (angol nyelven). Bellingham Whatcom County Tourism Visitor Center, 2020. június 30. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  37. June Hathaway: Washington Beer Awards 2018: Bellingham kicks ass (angol nyelven). Bellingham on Tap, 2018. június 21. [2020. augusztus 14-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  38. About (angol nyelven). Bellingham Farmers Market. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  39. Margaret Bikham: Downtown Sounds brings outdoor music to Bay Street (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2015. június 24. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  40. Commercial Street Night Market (angol nyelven). Downtown Bellingham. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  41. About the Museum (angol nyelven). Whatcom Museum. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  42. The Bellingham Railway Museum is Closed! (angol nyelven). Bellingham Railway Museum. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  43. Collections (angol nyelven). SPARK Museum of Electrical Invention. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  44. About (angol nyelven). Mindport Exhibits. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  45. Whatcom Falls Park (angol nyelven). Kulshan.com. [2008. december 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  46. Mount Baker drifts into record book. (angolul) The Spokesman-Review, (1999. máj. 14.) 1. o. Hozzáférés: 2021. márc. 23.
  47. Reservoir Facts and Information (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  48. Gailbraith Mountain (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  49. Downtown ’mailed’: Bellis Fair sure bet. (angolul) Western Front, (1988. aug. 2.) Hozzáférés: 2021. márc. 23.
  50. The 50 Best College Towns with the Best Music Scenes (angol nyelven). GoodDeedSeats. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  51. Michael Rietmulder: Review: Death Cab for Cutie, ODESZA’s Bellingham love fest starts summer early (angol nyelven). The Seattle Times, 2019. május 19. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  52. Black Breath Australian Tour (angol nyelven). Heavy Magazine. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  53. Estrus Records (angol nyelven). Estrus Records. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  54. Contact (angol nyelven). Clickpop Records. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  55. About Us (angol nyelven). Bellingham Symphony Orchestra. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  56. Contact Us (angol nyelven). North Sound Youth Symphony. (Hozzáférés: 2021. március 23.)[halott link]
  57. a b Staff Information (angol nyelven). Bellingham Review. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  58. Chuckanut Writers Conference (angol nyelven). Village Books. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  59. Clover Closing (angol nyelven). Independent Writers’ Studio. (Hozzáférés: 2021. március 23.)[halott link]
  60. Locations & Hours (angol nyelven). Bellingham Public Library. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  61. Art & Art History Degrees and Areas of Study (angol nyelven). Nyugat-washingtoni Egyetem Képző- és Előadó-művészeti Főiskola. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  62. About (angol nyelven). Bellingham Theatre Guild. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  63. Lorraine Wilde: Saving Historic Movie Palaces Like Bellingham’s Mount Baker Theatre (angol nyelven). Whatcom Talk, 2016. december 12. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  64. Our Story (angol nyelven). The Upfront Theatre. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  65. Northwest Ballet Theatre Presents: The Nutcracker (angol nyelven). Whatcom Talk. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  66. About iDiOM Theater (angol nyelven). iDiOM Theater. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  67. About The Firehouse (angol nyelven). Firehouse Performing Arts Center. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  68. Samantha Wohlfeil: Unofficial Bellingham flag could get official embrace from city (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2016. december 25. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  69. Samantha Wohlfeil: Unofficial Bellingham flag gains popularity around town (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2016. szeptember 4. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  70. a b Bellingham Flag Design (angol nyelven). Lariat Creative. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  71. Roman Mars. (2015). Why city flags may be the worst-designed thing you’ve never noticed (angol nyelven). TED. (Hozzáférés ideje: 20210323.)
  72. Jim Donaldson: Letting it fly: Bellingham adopts an official flag (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2017. április 25. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  73.  WDRC Peace Builder Award Recipient Brad Lockhart (angol nyelven). Whatcom DRC. (Hozzáférés ideje: 20210303.)
  74. Bradley James Lockhart, the well-known Designer, and Artist of the Beloved Bellingham Flag to Talk with Students (angol nyelven). Franklin Academy, 2019. január 25. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  75. Emily Hamann: Top 7 Under 40: Bradley Lockhart (angol nyelven). The Bellingham Business Journal, 2016. november 7. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  76. Whatcom Peace and Justice Center Opens in Downtown Bellingham (angol nyelven). The Whatcom Peace & Justice Center, 2002. december 18. [2006. október 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  77. Council Minutes for September 25, 2006 (angol nyelven). City of Bellingham, Washington, 2006. szeptember 25. [2015. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  78. Bellingham, WA passes No War on Iran Resolution (angol nyelven). Cities for Progress, 2008. július 14. [2009. szeptember 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  79. John Stark: Bellingham council approves anti-Citizens United resolution (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2012. június 5. [2013. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  80. Bellingham Unanimously Votes to Recognize Coast Salish Day (angol nyelven). Indian Country Today Media Network, 2014. október 15. [2015. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  81. Arctic drilling update: Protester leaves Shell ship after hanging on since Friday (angol nyelven). The Christian Science Monitor, 2015. május 23. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  82. 12 Great Places to Retire (angol nyelven). Kiplinger.com, 2006. december 7. [2006. december 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  83. Joel Connelly: Bellingham is one of America’s „25 Best Places to Retire”: Forbes (angol nyelven). Seattle Post-Intelligencer, 2014. november 25. [2021. február 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  84. Runner-Up: Bellingham, Washington (angol nyelven). Money, 2014. október 23. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  85. Comprehensive Housing Market Analysis (angol nyelven). U.S. Department of Housing and Urban Development, 2014. november 1. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  86. Jim Donaldson: Is Bellingham among the worst cities in America? (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2016. június 29. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  87. Mike Rosenberg: Home prices rising faster in Washington than in any other state (angol nyelven). The Seattle Times, 2016. június 22. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  88. a b Emily Hamann: Inside Bellingham’s housing shortage (angol nyelven). Bellingham Business Journal, 2016. május 2. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  89. Dave Gallagher: Ever wonder why rent continues to go up in Bellingham? Just look at the factors at play (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2017. április 6. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  90. Rebekah Way: Pushing city limits (angol nyelven). The Planet Magazine, 2015. március 6. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  91. Samantha Wohlfeil: Bellingham looks to tackle illegal housing after months of public input (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2016. december 11. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  92. On the Spectrum (angol nyelven). Cascadia Weekly, 2014. augusztus 20. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  93. John Servais: City to buy Chuckanut Ridge for $8.2 million (angol nyelven). Northwest Citizen, 2011. augusztus 16. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  94. Heidi Schiller: Allsop applies for industrial Squalicum Lofts project (angol nyelven). Bellingham Business Journal, 2008. január 31. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  95. Robert Mittendorf: First-timers: It’s getting harder to find affordable housing in Bellingham. Just look at what you’re up against (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2017. május 28. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  96. Robert Mittendorf: They talked about ’income discrimination.’ What does that mean? (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2017. június 14. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  97. Robert Mittendorf: See how Bellingham waterfront has changed since first European settlers (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2016. szeptember 30. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  98. David Albright, Brett Bonner, Colin Short. (2006). Smells Like Money: The Story of Bellingham’s Georgia Pacific Plant (angol nyelven) [DVD]. Northwest Film School, Nyugat-washingtoni Egyetem.
  99. John Stark: Ceremony marks first step in creating city’s new front door. (angolul) The Bellingham Herald, (2005. jan. 21.) 1B. o.
  100. It’s a Wrap on the Cap: Port of Bellingham completes major cleanup milestone to redevelop Bellingham’s Waterfront District (angol nyelven). Aspect Consulting, 2017. április 18. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  101. Georgia Pacific West Bellingham (angol nyelven). Washington State Department of Ecology. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  102. Emily Hamann: Harcourt lays out next stages of waterfront redevelopment (angol nyelven). Bellingham Business Journal, 2016. november 28. [2017. január 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  103. Samantha Wohlfeil: Granary Building puts up fight; other waterfront projects in the works (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2016. december 23. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  104. Our Schools (angol nyelven). Bellingham Public Schools. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  105. About WHWS (angol nyelven). Whatcom Hills Waldorf Schools. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  106. About (angol nyelven). Franklin Academy. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  107. History. Assumption Catholic School. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  108. Wilson Criscione: Whatcom Day Academy shuts down after 26 years (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2015. június 30. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  109. Locations (angol nyelven). Nyugat-washingtoni Egyetem. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  110. Campus Map & Directions (angol nyelven). Whatcom Közösségi Főiskola. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  111. How to Find Us (angol nyelven). Bellinghami Műszaki Főiskola. [2021. március 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  112. Washington State Highways 2014–2015 (angol nyelven). Washington State Department of Transportation. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  113. KBLI (angol nyelven). AirNav. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  114. Bellingham International Airport Master Plan Update (angol nyelven). Port of Bellingham Commission, 2019. október. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  115. CBP Air and Marine Operations in Bellingham makes numerous seizures in FY2020 (angol nyelven). U.S. Customs and Border Patrol, 2020. október 29. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  116. a b Cheryl Stritzel McCarthy: Bellingham retirees doing just fine without a car (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2016. május 3. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  117. County Connector (angol nyelven). Whatcom Transportation Authority. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  118. Trains & Buses (angol nyelven). Port of Bellingham. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  119. Alaska Marine Highway System (angol nyelven). Port of Bellingham. (Hozzáférés: 2021. március 21.)
  120. The Bellingham Herald (angol nyelven). McClatchy. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  121. Support (angol nyelven). Cascadia Weekly. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  122. About (angol nyelven). The Western Front. [2021. március 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  123. About (angol nyelven). Whatcom Watch. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  124. Contact Us (angol nyelven). The Bellingham Business Journal. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  125. About Us (angol nyelven). Bellingham Alive. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  126. Contact Us (angol nyelven). Frequency: The Snowboarder’s Journal. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  127. Bellingham’s Music Magazine (angol nyelven). Whats Up! Magazine. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  128. About (angol nyelven). Lemonade Magazine. (Hozzáférés: 2021. március 23.)
  129. Contact Us (angol nyelven). Business Pulse. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  130. Betty Desire: Guide to some Bellingham area GLBTAQ organizations & other things (angol nyelven). Queer Guide to Bellingham, 2018. január 20. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  131. About Us (angol nyelven). Best Version Media. (Hozzáférés: 2021. március 22.)[halott link]
  132. Welcome to Access Bellingham (angol nyelven). City of Bellingham, Washington. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  133. KVOS-TV (angol nyelven). Federal Communications Commission. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  134. Radio Stations in Bellingham, Washington (angol nyelven). Radio-locator.com. (Hozzáférés: 2021. március 22.)
  135. Sports (angol nyelven). Bellingham Regional Chamber of Commerce. (Hozzáférés: 2021. március 20.)
  136. Lewis Kamb: 8-term Washington congressman Al Swift dies at 82 (angol nyelven). The Seattle Times, 2018. április 21. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  137. Biographies – Pe (angol nyelven). Genealogy Trails. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  138. Anna Black: North Cascades Institute Leadership Adventures: Changing Lives through Growth (angol nyelven). Whatcom Talk, 2018. augusztus 18. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  139. a b Michael Rietmulder: ’It’s all about Bellingham’: How stars Death Cab for Cutie and ODESZA got their starts locally (angol nyelven). The Seattle Times, 2019. május 11. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  140. Ben Weber (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  141. Billy Burke (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  142. Bob Arbogast (angol nyelven). Voice Chasers. [2020. október 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  143. Philip A. Dwyer: Bellingham man loves classic cars, has his own TV show to prove it (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2017. augusztus 3. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  144. Biographies – Rod–Roh (angol nyelven). Genealogy Trails. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  145. Brendon Griffith: Getting to know Christopher Wise (angol nyelven). Washingtoni Egyetem, 2013. április 17. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  146. Cudless Marshall (angol nyelven). Society for American Baseball Research. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  147. House Concert with Dana Lyons (angol nyelven). Whatcom Talk. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  148. Danny Abramowicz (angol nyelven). Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  149. Gregg Bell: Might Ferndale’s Doug Pederson come home to be Seahawks’ new OC? Plus, other candidates (angol nyelven). The News Tribune, 2021. január 13. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  150. Kie Reyea: Swank’s roots attract global interest (angol nyelven). Kitsap Sun, 2005. március 20. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  151. Dean Kahn: Bellingham given bronze statue of community leader J.J. Donovan (angol nyelven). The Bellingham Herald, 2014. szeptember 15. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  152. a b Todd Milles: From Jake Locker to Luke Ridnour, here are the best male athletes to come out of Whatcom County, Washington (angol nyelven). ScoreBook Live, 2020. június 1. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  153. a b Kristina Rivera, Kelly Pearce: Pushing up Posies (angol nyelven). Klipsun, 2018. augusztus 21. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  154. Madeline Takata: Spotlight: Misha Collins (angol nyelven). Bellingham Alive!. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  155. Oscar Jimenez Signs To Play With Louisville City FC (angol nyelven). Western Washington Vikings, 2017. február 16. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  156. Philip McCracken (angol nyelven). Smith and Vallee Gallery. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  157. a b Bellingham Facts (angol nyelven). Relocate to Bellingham. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  158. Roger Repoz (angol nyelven). Baseball-Reference. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  159. Ryan Hietala (angol nyelven). PGA Tour. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  160. Lorainne Wilde: Bellingham’s The Upfront Theatre in Four Acts (angol nyelven). Whatcom Talk, 2017. június 20. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  161. Blazing the path of a true Canadian champion (angol nyelven). Canadian Motorcycle Hall of Fame. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  162. Kenneth Artur: Taylor Rapp continues to distance himself from reasons for skepticism (angol nyelven). Turf Show Times, 2020. május 4. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  163. Tommy Noonan (angol nyelven). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  164. William Roehl (angol nyelven). Ancestry.com. (Hozzáférés: 2021. március 18.)
  165. Our Sister Cities (angol nyelven). Bellingham Sister Cities Association. (Hozzáférés: 2021. március 16.)

Fordítás[szerkesztés]

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Bellingham, Washington című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk[szerkesztés]

Wikivoyage
A Wikivoyage tartalmaz Bellingham témájú leírást.