2004–2005-ös UEFA-kupa

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából

A 2004–2005-ös UEFA-kupa a kupa 34. kiírása. A győztes az orosz CSZKA Moszkva lett, miután a döntőben a portugál Sporting Clube de Portugal csapatát győzték le 3–1-re. Ez volt az orosz csapat első diadala európai kupasorozatban. A döntőt a José Alvalade Stadionban, a Sporting otthonában rendezték, a mérkőzést Graham Poll vezette.

A lebonyolítási rendszert megváltoztatták: a kétkörös selejtezőt követően 80 csapat kezdte meg a főtábla küzdelmeit. Egy egyenes kieséses forduló után a kupa történetében először csoportkör következett, nyolc ötös csoporttal, egyfordulós körmérkőzéssel (minden csapat két-két hazai és idegenbeli mérkőzést játszott). A csoportokból az első három helyezett jutott tovább (összesen 24 csapat), hozzájuk csatlakoztak a bajnokok ligája csoportkörének harmadik helyezettjei.

Selejtezők[szerkesztés]

kizárt csapatok:Kazahsztán Tobol Kostanay és Kazahsztán Kairat Almaty

Első selejtezőkör[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Mika Jerevan Örményország 1–2 Magyarország Budapest Honvéd FC 0–1 1–1
FC Levadia Észtország 3–1 Írország Bohemian FC 0–0 3–1
FC Shirak Örményország 1–4 Moldova FC Tiraspol 1–2 0–2
KF Partizani Albánia 5–4 Málta Birkirkara FC 4–2 1–2
SS Pennarossa San Marino 1–9 Bosznia-Hercegovina FK Željezničar 1–5 0–4
Haverfordwest County FC Wales 1–4 Izland FH 0–1 1–3
FC Nistru Otaci Moldova 3–2 Fehéroroszország FC Shakhtyor 1–1 2–1
FC Illychivets Mariupol Ukrajna 4–0 Örményország FC Banants 2–0 2–0
ÍA Akraness Izland 6–3 Észtország FC TVMK 4–2 2–1
FK Ekranas Litvánia 3–1 Luxemburg F91 Dudelange 1–0 2–1
Oţelul Galaţi Románia 8–1 Albánia KS Dinamo Tirana 4–0 4–1
Östers IF Svédország 4–1 Wales Total Network Solutions FC 2–0 2–1
FC Haka Finnország 5–2 Luxemburg FC Etzella Ettelbruck 2–1 3–1
FC Tbilisi Grúzia 5–1 Azerbajdzsán FK Shamkir 1–0 4–1
FC Vaduz Liechtenstein 4–2 Írország Longford Town FC 1–0 3–2
FK Sileks Kratovo Macedónia 1–2 Szlovénia NK Maribor 0–1 1–1
Portadown FC Észak-Írország 2–4 Litvánia FK Žalgiris Vilnius 2–2 0–2
FK Dukla Banská Bystrica Szlovákia 4–0 Azerbajdzsán FK Karabakh 3–0 1–0
Glentoran FC Észak-Írország 4–3 Finnország AC Allianssi 2–2 2–1
FC Santa Coloma Andorra 0–4 Bosznia-Hercegovina FK Modriča 0–1 0–3
FC BATE Fehéroroszország 2–4 Grúzia FC Dinamo Tbilisi 2–3 0–1
B36 Tórshavn Feröer 2–11 Lettország FHK Liepājas Metalurgs 1–3 1–8
AC Omonia Ciprusi Köztársaság 8–1 Macedónia FK Sloga Jugomagnat 4–0 4–1
B68 Toftir Feröer 0–11 Lettország FK Ventspils 0–3 0–8
Marsaxlokk FC Málta 0–3 Szlovénia NK Primorje 0–1 0–2

Második selejtezőkör[szerkesztés]

2004. augusztus 12. és augusztus 26.

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Glentoran FC Észak-Írország 1–3 Svédország IF Elfsborg 0–1 1–2
Odd Grenland BK Norvégia 4–3 Litvánia FK Ekranas 3–1 1–2
KSK Beveren Belgium 5–2 Liechtenstein FC Vaduz 3–1 2–1
FK Ventspils Lettország 1–1 (ig) Dánia Brøndby IF 0–0 1–1
Hammarby IF Svédország 4–1 Izland ÍA Akranes 2–0 2–1
Stabæk Norvégia 6–2 Finnország FC Haka 3–1 3–1
FK Bodø/Glimt Norvégia 3–3 (bp) Észtország FC Levadia 2–1 1–2
FH Izland 4–3 Skócia Dunfermline Athletic FC 2–2 2–1
FK Žalgiris Vilnius Litvánia 1–3 Dánia Aalborg Boldspilklub 1–3 0–0
Östers IF Svédország 3–3 (ig) Lettország FHK Liepājas Metalurgs 2–2 1–1
Gençlerbirliği Törökország 2–2 (ig) Horvátország NK Rijeka 1–0 1–2
PFK Levszki Szófia Bulgária 8–0 Bosznia-Hercegovina FK Modriča 5–0 3–0
Hapoel Bnei Sakhnin FC Izrael 6–1 Albánia KF Partizani 3–0 3–1
Zeleznik Belgrade Szerbia és Montenegró 4–5 Románia Steaua Bucureşti 2–4 2–1
FK Budućnost Banatski Dvor Szerbia és Montenegró 2–2 (ig) Szlovénia NK Maribor 1–2 1–0
FK Željezničar Bosznia-Hercegovina 1–9 Bulgária PFK Litex Lovecs 1–2 0–7
Dinamo Zagreb Horvátország 4–2 Szlovénia NK Primorje 4–0 0–2
AC Omonia Ciprusi Köztársaság 2–4 Bulgária PFK CSZKA Szófia 1–1 1–3 (hu)
Oţelul Galaţi Románia 0–1 Szerbia és Montenegró FK Partizan 0–0 0–1
AEK Larnaca FC Ciprusi Köztársaság 3–4 Izrael Makkabi Petah Tikva FC 3–0 0–4
Tyerek Groznij Oroszország 2–0 Lengyelország Lech Poznań 1–0 1–0
SK Slavia Praha Csehország 3–3 (ig) Grúzia FC Dinamo Tbilisi 3–1 0–2
SK Rapid Wien Ausztria 3–2 Oroszország FK Rubin Kazany 0–2 3–0
FC Illychivets Mariupol Ukrajna 0–3 Ausztria FK Austria Wien 0–0 0–3
FK Dukla Banská Bystrica Szlovákia 4–2 Svájc FC Wil 3–1 1–1
FC Nistru Otaci Moldova 1–6 Csehország SK Sigma Olomouc 1–2 0–4
FC Artmedia Bratislava Szlovákia 1–4 Ukrajna FK Dnipro Dnipropetrovszk 0–3 1–1
SV Pasching Ausztria 3–3 (ig) Oroszország FK Zenyit Szankt-Petyerburg 3–1 0–2
Újpest FC Magyarország 5–1 Svájc Servette FC 3–1 2–0
Metalurh Doneck Ukrajna 5–1 Moldova FC Tiraspol 3–0 2–1
FC Tbilisi Grúzia 0–7 Lengyelország Legia Warszawa 0–1 0–6
Amica Wronki Lengyelország 1–1 (bp) Magyarország Budapest Honvéd FC 1–0 0–1

Első kör[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Grazer AK Ausztria 5–1 Bulgária PFK Litex Lovecs 5–0 0–1
Metalurh Doneck Ukrajna 0–6 Olaszország SS Lazio 0–3 0–3
FK Bodø/Glimt Norvégia 1–2 Törökország Beşiktaş JK 1–1 0–1
Shelbourne FC Írország 2–4 Franciaország Lille OSC 2–2 0–2
Heart of Midlothian FC Skócia 5–3 Portugália SC Braga 3–1 2–2
FK Austria Wien Ausztria 4–1 Lengyelország Legia Warszawa 1–0 3–1
FK Dukla Banská Bystrica Szlovákia 0–5 Portugália SL Benfica 0–3 0–2
FK Partizan Szerbia és Montenegró 3–1 Románia Dinamo Bucureşti 3–1 0–0
Parma FC Olaszország 3–2 Szlovénia NK Maribor 3–2 0–0
Real Zaragoza Spanyolország 4–2 Csehország SK Sigma Olomouc 1–0 3–2
Sporting Clube de Portugal Portugália 2–0 Ausztria SK Rapid Wien 2–0 0–0
Newcastle United FC Anglia 7–1 Izrael Hapoel Bnei Sakhnin FC 2–0 5–1
Steaua Bucureşti Románia 4–3 Bulgária PFK CSZKA Szófia 2–1 2–2
Wisła Kraków Lengyelország 5–5 (ig) Grúzia FC Dinamo Tbilisi 4–3 1–2
FC Utrecht Hollandia 4–3 Svédország Djurgårdens IF 4–0 0–3
Millwall FC Anglia 2–4 Magyarország Ferencvárosi TC 1–1 1–3
FC Schalke 04 Németország 9–1 Lettország FHK Liepājas Metalurgs 5–1 4–0
Makkabi Haifa FC Izrael 1–2 Ukrajna FK Dnipro Dnipropetrovszk 1–0 0–2
Tyerek Groznij Oroszország 1–3 Svájc FC Basel 1–1 0–2
Odd Grenland BK Norvégia 1–5 Hollandia Feyenoord 0–1 1–4
Aalborg Boldspilklub Dánia 1–3 Franciaország AJ Auxerre 1–1 0–2
Sevilla FC Spanyolország 4–1 Portugália CD Nacional 2–0 2–1
ND Gorica Szlovénia 1–2 Görögország AEK Athén 1–1 0–1
Standard Liège Belgium 1–1 (ig) Németország VfL Bochum 0–0 1–1
FK Zenyit Szankt-Petyerburg Oroszország 6–1 Szerbia és Montenegró FK Crvena Zvezda 4–0 2–1
Trabzonspor Törökország 3–4 Spanyolország Athletic Bilbao 3–2 0–2
Újpest FC Magyarország 1–7 Németország VfB Stuttgart 1–3 0–4
Panioniósz NFC Görögország 3–2 Olaszország Udinese Calcio 3–1 0–1
Makkabi Petah Tikva FC Izrael 0–5 Hollandia SC Heerenveen törölve1 0–5
PFK Levszki Szófia Bulgária 1–2 Belgium KSK Beveren 1–1 0–1
Dinamo Zagreb Horvátország 2–0 Svédország IF Elfsborg 2–0 0–0
FH Izland 1–5 Németország Alemannia Aachen 1–5 0–0
Middlesbrough FC Anglia 4–1 Csehország FC Baník Ostrava 3–0 1–1
Club Brugge Belgium 6–1 Franciaország LB Châteauroux 4–0 2–1
PAOK FC Görögország 3–5 Hollandia AZ 2–3 1–2
FK Ventspils Lettország 1–2 Lengyelország Amica Wronki 1–1 0–1
FC Sochaux-Montbéliard Franciaország 9–0 Norvégia Stabæk 4–0 5–0
Egaleo FC Görögország 2–1 Törökország Gençlerbirliği 1–0 1–1
CS Marítimo Portugália 2–4 (bp) Skócia Rangers FC 1–0 0–1
Hammarby IF Svédország 1–5 Spanyolország Villarreal CF 1–2 0–3
  • 1 Biztonsági okok miatt az első mérkőzést Izraelben az UEFA törölte.

Csoportkör[szerkesztés]

A csoport[szerkesztés]

Csapat M GY D V LG KG GA Pont
1. holland Feyenoord 4 2 1 1 6 3 +3 7
2. német FC Schalke 04 4 2 1 1 5 3 +2 7
3. Svájc FC Basel 4 2 1 1 5 4 -1 7
4. magyar Ferencvárosi TC 4 1 1 2 3 5 -2 4
5. skót Heart of Midlothian FC 4 1 0 3 2 6 -4 3
Első játéknap
Feyenoord 3–0 Hearts
Schalke 1–1 Basel
Második játéknap
Hearts 0–1 Schalke
Ferencváros 1–1 Feyenoord
Harmadik játéknap
Schalke 2–0 Ferencváros
Basel 1–2 Hearts
Negyedik játéknap
Ferencváros 1–2 Basel
Feyenoord 2–1 Schalke
Ötödik játéknap
Hearts 0–1 Ferencváros
Basel 1–0 Feyenoord

B csoport[szerkesztés]

Csapat M GY D V LG KG GA Pont
1. spanyol Athletic Bilbao 4 3 0 1 11 4 +7 9
2. román Steaua Bucureşti 4 2 0 2 4 3 +1 6
3. olasz Parma FC 4 2 0 2 5 6 -1 6
4. török Beşiktaş JK 4 1 1 2 7 7 0 4
5. Belgium Standard Liège 4 1 1 2 4 11 -7 4
Első játéknap
Steaua Bucureşti 2–0 Standard Liège
Athletic Bilbao 2–0 Parma
Második játéknap
Parma 1–0 Steaua Bucureşti
Beşiktaş 3–1 Athletic Bilbao
Harmadik játéknap
Steaua Bucureşti 2–1 Beşiktaş
Standard Liège 2–1 Parma
Negyedik játéknap
Beşiktaş 1–1 Standard Liège
Athletic Bilbao 1–0 Steaua Bucureşti
Ötödik játéknap
Parma 3–2 Beşiktaş
Standard Liège 1–7 Athletic Bilbao

C csoport[szerkesztés]

Csapat M GY D V LG KG GA Pont
1. ukrán FK Dnipro Dnipropetrovszk 4 3 0 1 7 5 +2 9
2. spanyol Real Zaragoza 4 2 1 1 5 3 +2 7
3. osztrák FK Austria Wien 4 2 1 1 4 3 +1 7
4. Belgium Club Brugge 4 1 2 1 5 5 0 5
5. holland FC Utrecht 4 0 0 4 2 7 -5 0
Első játéknap
Dnipro Dnipropetrovszk 3–2 Club Brugge
Real Zaragoza 2–0 Utrecht
Második játéknap
Utrecht 1–2 Dnipro Dnipropetrovszk
Austria Wien 1–0 Real Zaragoza
Harmadik játéknap
Dnipro Dnipropetrovszk 1–0 Austria Wien
Club Brugge 1–0 Utrecht
Negyedik játéknap
Austria Wien 1–1 Club Brugge
Real Zaragoza 2–1 Dnipro Dnipropetrovszk
Ötödik játéknap
Utrecht 1–2 Austria Wien
Club Brugge 1–1 Real Zaragoza

D csoport[szerkesztés]

Csapat M GY D V LG KG GA Pont
1. angol Newcastle United FC 4 3 1 0 8 1 +7 10
2. francia FC Sochaux-Montbéliard 4 3 0 1 4 4 0 9
3. portugál Sporting Clube de Portugal 4 2 1 1 9 3 +6 7
4. görög Panioniósz NFC 4 1 0 3 6 8 -2 3
5. grúz FC Dinamo Tbilisi 4 0 0 4 2 13 -11 0
Első játéknap
Dinamo Tbilisi 0–2 Sochaux-Montbéliard
Panioniósz 0–1 Newcastle United
Második játéknap
Newcastle United 2–0 Dinamo Tbilisi
Sporting Clube de Portugal 4–1 Panioniósz
Harmadik játéknap
Dinamo Tbilisi 0–4 Sporting Clube de Portugal
Sochaux-Montbéliard 0–4 Newcastle United
Negyedik játéknap
Sporting Clube de Portugal 0–1 Sochaux-Montbéliard
Panioniósz 5–2 Dinamo Tbilisi
Ötödik játéknap
Newcastle United 1–1 Sporting Clube de Portugal
Sochaux-Montbéliard 1–0 Panioniósz

E csoport[szerkesztés]

Csapat Pld GY D V LG KG GA Pont
1. angol Middlesbrough FC 4 3 0 1 6 2 +4 9
2. spanyol Villarreal CF 4 2 2 0 8 2 +6 8
3. Szerbia és Montenegró FK Partizan 4 1 2 1 7 6 +1 5
4. olasz SS Lazio 4 0 3 1 5 7 -2 3
5. görög Egaleo FC 4 0 1 3 2 11 -9 1
Első játéknap
Lazio 1–1 Villarreal
Egaleo 0–1 Middlesbrough
Második játéknap
Middlesbrough 2–0 Lazio
Partizan 4–0 Egaleo
Harmadik játéknap
Lazio 2–2 Partizan
Villarreal 2–0 Middlesbrough
Negyedik játéknap
Partizan 1–1 Villarreal
Egaleo 2–2 Lazio
Ötödik játéknap
Middlesbrough 3–0 Partizan
Villarreal 4–0 Egaleo

F csoport[szerkesztés]

Csapat Pld GY D V LG KG GA Pont
1. holland AZ 4 3 0 1 6 3 +3 9
2. francia AJ Auxerre 4 2 1 1 7 3 +4 7
3. osztrák Grazer AK 4 2 1 1 5 4 +1 7
4. skót Rangers FC 4 2 0 2 8 3 +5 6
5. lengyel Amica Wronki 4 0 0 4 3 16 -13 0
Első játéknap
Amica Wronki 0–5 Rangers
Auxerre 0–0 Grazer
Második játéknap
Grazer 3–1 Amica Wronki
AZ Alkmaar 2–0 Auxerre
Harmadik játéknap
Amica Wronki 1–3 AZ Alkmaar
Rangers 3–0 Grazer
Negyedik játéknap
AZ Alkmaar 1–0 Rangers
Auxerre 5–1 Amica Wronki
Ötödik játéknap
Grazer 2–0 AZ Alkmaar
Rangers 0–2 Auxerre

G csoport[szerkesztés]

Csapat M GY D V LG KG GA Pont
1. német VfB Stuttgart 4 3 0 1 10 3 +7 9
2. portugál SL Benfica 4 3 0 1 9 5 +4 9
3. holland SC Heerenveen 4 2 1 1 6 6 0 7
4. horvát Dinamo Zagreb 4 1 1 2 9 7 +2 4
5. Belgium KSK Beveren 4 0 0 4 2 15 -13 0
Első játéknap
Benfica 4–2 Heerenveen
Beveren 1–5 Stuttgart
Második játéknap
Stuttgart 3–0 Benfica
Dinamo Zagreb 6–1 Beveren
Harmadik játéknap
Benfica 2–0 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Stuttgart
Negyedik játéknap
Dinamo Zagreb 2–2 Heerenveen
Beveren 0–3 Benfica
Ötödik játéknap
Stuttgart 2–1 Dinamo Zagreb
Heerenveen 1–0 Beveren

H csoport[szerkesztés]

Csapat M GY D V LG KG GA Pont
1. francia Lille OSC 4 3 0 1 5 3 +2 9
2. spanyol Sevilla FC 4 2 1 1 6 4 +2 7
3. német Alemannia Aachen 4 2 1 1 5 4 +1 7
4. orosz FK Zenyit Szankt-Petyerburg 4 1 2 1 9 6 +3 5
5. görög AEK Athén 4 0 0 4 4 12 -8 0
Első játéknap
Zenyit Szankt-Petyerburg 5–1 AEK Athén
Alemannia Aachen 1–0 Lille
Második játéknap
Lille 2–1 Zenyit Szankt-Petyerburg
Sevilla 2–0 Alemannia Aachen
Harmadik játéknap
Zenit Saint Petersburg 1–1 Sevilla
AEK Athén 1–2 Lille
Negyedik játéknap
Sevilla 3–2 AEK Athén
Alemannia Aachen 2–2 Zenyit Szankt-Petyerburg
Ötödik játéknap
Lille 1–0 Sevilla
AEK Athén 0–2 Alemannia Aachen

Egyenes kieséses szakasz[szerkesztés]

A legjobb 16 közé kerülésért[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Olimbiakósz Görögország 2–0 Franciaország FC Sochaux-Montbéliard 1–0 1–0
SC Heerenveen Hollandia 2–4 Anglia Newcastle United FC 1–2 1–2
Grazer AK Ausztria 3–4 Anglia Middlesbrough FC 2–2 1–2
Sporting Clube de Portugal Portugália 4–2 Hollandia Feyenoord 2–1 2–1
Valencia CF Spanyolország 2–2 (b.p.) Románia Steaua Bucureşti 2–0 0–2
Dinamo Kijiv Ukrajna 0–2 Spanyolország Villarreal CF 0–0 0–2
Sahtar Doneck Ukrajna 2–1 Németország FC Schalke 04 1–1 1–0
Alemannia Aachen Németország 1–2 Hollandia AZ 0–0 1–2
FK Austria Wien Ausztria 2–1 Spanyolország Athletic Bilbao 0–0 2–1
Fenerbahçe SK Törökország 1–3 Spanyolország Real Zaragoza 0–1 1–2
Panathinaikósz Görögország 1–2 Spanyolország Sevilla FC 1–0 0–2
Parma FC Olaszország 2–0 Németország VfB Stuttgart 0–0 2–0 (h.u.)
FK Partizan Szerbia és Montenegró 3–2 Ukrajna FC Dnipro Dnipropetrovsk 2–2 1–0
PFK CSZKA Moszkva Oroszország 3–1 Portugália SL Benfica 2–0 1–1
FC Basel Svájc 0–2 Franciaország Lille OSC 0–0 0–2
Ajax Hollandia 2–3 Franciaország AJ Auxerre 1–0 1–3

Nyolcaddöntő[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Olimbiakósz Görögország 1–7 Anglia Newcastle United FC 1–3 0–4
Middlesbrough FC Anglia 2–4 Portugália Sporting Clube de Portugal 2–3 0–1
Steaua Bucureşti Románia 0–2 Spanyolország Villarreal CF 0–0 0–2
FK Sahtar Doneck Ukrajna 2–5 Hollandia AZ 1–3 1–2
FK Austria Wien Ausztria 3–3 (i.g.) Spanyolország Real Zaragoza 1–1 2–2
Sevilla FC Spanyolország 0–1 Olaszország Parma FC 0–0 0–1
FK Partizan Szerbia és Montenegró 1–3 Oroszország PFK CSZKA Moszkva 1–1 0–2
Lille OSC Franciaország 0–1 Franciaország AJ Auxerre 0–1 0–0

Negyeddöntő[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Newcastle United FC Anglia 2–4 Portugália Sporting Clube de Portugal 1–0 1–4
Villarreal CF Spanyolország 2–3 Hollandia AZ 1–2 1–1
FK Austria Wien Ausztria 1–1 (i.g.) Olaszország Parma FC 1–1 0–0
PFK CSZKA Moszkva Oroszország 4–2 Franciaország AJ Auxerre 4–0 0–2

Elődöntő[szerkesztés]

1. csapat   Össz.   2. csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Sporting Clube de Portugal Portugália 4–4 (i.g.) Hollandia AZ 2–1 2–3
Parma FC Olaszország 0–3 Oroszország PFK CSZKA Moszkva 0–0 0–3

Döntő[szerkesztés]

2005. május 18. portugál Sporting 1 – 3 CSZKA Moszkva orosz Estádio José Alvalade, Lisszabon
Nézőszám: 48 500
Játékvezető: Graham Poll angol
Rogério Gól : 29' 29' (Jegyzőkönyv) V. Berezuckij Gól : 56' 56'
Zsirkov Gól : 65' 65'
Love Gól : 75' 75'
A 2004–2005-ös UEFA-kupa győztese
RUS
CSZKA Moszkva
1. cím

Lásd még[szerkesztés]

Források[szerkesztés]

Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz 2004–2005-ös UEFA-kupa témájú médiaállományokat.