1956–1957-es bajnokcsapatok Európa-kupája

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Bajnokcsapatok Európa-kupája
(1956–1957)
Adatok
Dátum 1956. augusztus 1.1957. május 30.
Csapatok 22 (1 szövetségből)

Címvédő Spanyol 1945-1977 Real Madrid
Győztes Spanyol 1945-1977 Real Madrid (2. cím)
Statisztika

Gólkirály ENG Dennis Viollet (Man. Utd.)
(9 gólos)

 ← 1955–1956 1957–1958 → 

A 1956–1957-es bajnokcsapatok Európa-kupája volt a sorozat második kiírása. Ebben a szezonban rendeztek először úgynevezett selejtezőkört, melyben 12 csapat vett részt. Innen 6 csapat jutott a nyolcaddöntőbe, ahol további 10 (kiemelt) csapat csatlakozott a küzdelemhez, köztük a későbbi kupagyőztes Real Madrid, valamint a Bp. Honvéd együttese.

Ebben a szezonban vezették be az összesített döntetlen esetén azt, hogy egy harmadik mérkőzést játszanak, ami a továbbjutásról dönt. Erre háromszor került sor a tornán. A döntőt 1957. május 30-án játszották a madridi Bernabéu stadionban.

Eredmények[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Selejtező[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hazai csapat   Össz.   Vendég csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Borussia Dortmund NSZK 5–51 LUX Spora Luxembourg 4–3 1–2
Dinamo Bucureşti Románia 1952 4–3 TUR Galatasaray 3–1 1–2
Anderlecht BEL 0–12 ENG Manchester United 0–2 0–10
Slovan Bratislava CZE 4–2 POL CWKS Warszawa 4–0 0–2
Aarhus GF DEN 2–6 FRA OGC Nice 1–1 1–5
FC Porto POR 3–5 Spanyol 1945-1977 Athletic Bilbao 1–2 2–3

1Mivel az összesített végeredmény 5–5 lett, a szabályok értelmében 3. mérkőzésre került sor, amelyen a Borussia Dortmund 7–0-s arányban diadalmaskodott.

1. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1956. augusztus 1.
Borussia Dortmund FRG 4 – 3 LUX Spora Luxembourg Rote Erde Stadion, Dortmund
Nézőszám: 20 000
Játékvezető: Martens (holland)
Bracht gól : 32' 32'
Niepieklo gól : 57' 57'
Preißler gól : 60' 60' gól : 78' 78'
(1 – 2)
Boreux gól : 25' 25' gól : 35' 35' gól : 88' 88'

1956. augusztus 26.
Dinamo Bucureşti Románia 1952 3 – 1 TUR Galatasaray Augusztus 23-a Stadion, Bukarest
Nézőszám: 85 000
Játékvezető: Liverani (olasz)
Voica gól : 10' 10' gól : 66' 66'
Ene gól : 82' 82'
(1 – 0)
Oktay gól : 68' 68'

1956. szeptember 12.
Anderlecht BEL 0 – 2 ENG Manchester United Stade Émile Versé, Anderlecht, Brüsszel
Nézőszám: 33 000
Játékvezető: Horn (holland)
(0 – 1)
Viollet gól : 27' 27'
Taylor gól : 75' 75'

1956. szeptember 12.
Slovan UNV Bratislava TCH 4 – 0 POL CWKS Warszawa Tehelné pole, Pozsony
Nézőszám: 25 000
Játékvezető: Mayer (osztrák)
Pažický gól : 11' 11' gól : 68' 68'
Kováč gól : 30' 30' (11-esből)
Moravčik gól : 40' 40'
(3 – 0)

1956. szeptember 12.
Aarhus GF DEN 1 – 1 FRA OGC Nice Idrætsparken, Koppenhága
Nézőszám: 12 900
Játékvezető: Ellis (angol)
Jensen gól : 14' 14' (1 – 0)
Foix gól : 58' 58'

1956. szeptember 20.
FC Porto POR 1 – 2 Spanyol 1945-1977 Athletic Bilbao Estádio das Antas, Porto
Nézőszám: 35 000
Játékvezető: Maurelli (olasz)
José Maria gól : 53' 53' (0 – 1)
Gaínza gól : 6' 6'
Trapero gól : 84' 84'

2. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1956. szeptember 6.
Spora Luxembourg LUX 2 – 1 FRG Borussia Dortmund Stade Municipal, Luxembourg
Nézőszám: 7 000
Játékvezető: Lescart (belga)
Fiedler gól : 22' 22'
Letsch gól : 40' 40'
(2 – 1)
Preißler gól : 28' 28'

Az összesített eredmény 5–5 lett, így a szabályok értelmében 3. mérkőzés került kiírásra.


1956. szeptember 19.
CWKS Warszawa POL 2 – 0 TCH Slovan Bratislava Lengyel hadsereg stadionja, Varsó
Nézőszám: 40 000
Játékvezető: Grill (osztrák)
Kowal gól : 52' 52'
Brychczy gól : 62' 62'
(0 – 0)

Továbbjutott a Slovan Bratislava 4–2-es összesítéssel.


1956. szeptember 26.
Manchester United ENG 10 – 0 BEL Anderlecht Maine Road, Manchester
Nézőszám: 43 635
Játékvezető: Griffiths (walesi)
Taylor gól : 8' 8' gól : 20' 20' gól : 54' 54'
Viollet gól : 26' 26' gól : 39' 39' gól : 40' 40' gól : 75' 75'
Whelan gól : 63' 63' gól : 89' 89'
Berry gól : 78' 78'
(5 – 0)

Továbbjutott a Manchester United 12–0-s összesítéssel.


1956. szeptember 26.
Athletic Bilbao Spanyol 1945-1977 3 – 2 POR FC Porto San Mamés Stadion, Bilbao
Nézőszám: 34 705
Játékvezető: Maurelli (olasz)
Arteche gól : 15' 15' gól : 72' 72' (11-esből) gól : 83' 83' (1 – 2)
Hernâni gól : 4' 4'
José Maria gól : 20' 20'

Továbbjutott az Athletic Bilbao 5–3-as összesítéssel.


1956. szeptember 27.
OGC Nice FRA 5 – 1 DEN Aarhus GF Stade du Ray, Nizza
Nézőszám: 8 144
Játékvezető: Husband (angol)
Foix gól : 2' 2'
Milazzo gól : 27' 27' gól : 74' 74'
Faivre gól : 45' 45' gól : 60' 60'
(3 – 0)
Jensen gól : 82' 82'

Továbbjutott az OGC Nice 6–2-es összesítéssel.


1956. szeptember 30.
Galatasaray TUR 2 – 1 Románia 1952 Dinamo Bucureşti Ali Sami Yen Stadion, Isztambul
Nézőszám: 23 764
Játékvezető: Jiranek (osztrák)
Aytaç gól : 40' 40'
Oktay gól : 90' 90'
(1 – 1)
Suru gól : 30' 30'

Továbbjutott a Dinamo Bucureşti 4–3-as összesítéssel.

3. mérkőzés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1956. szeptember 16.
Borussia Dortmund FRG 7 – 0 LUX Spora Luxembourg Stadion Rote Erde, Dortmund
Nézőszám: 15 000
Játékvezető: Buchmüller (svájci)
Preißler gól : 25' 25' gól : 37' 37'
Simmer gól : 30' 30'
Kelbassa gól : 41' 41' gól : 50' 50' gól : 63' 63'
Peters gól : 57' 57'
(4 – 0)

Továbbjutott a Borussia Dortmund.

Nyolcaddöntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hazai csapat   Össz.   Vendég csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Manchester United ENG 3–2 NSZK Borussia Dortmund 3–2 0–0
CDNA Szofija BUL 10–4 Románia 1952 Dinamo Bucureşti 8–1 2–3
Rangers SCO 3–33 FRA OGC Nice 2–1 1–2
Slovan Bratislava CZE 1–2 SUI Grasshopper 1–0 0–2
Real Madrid Spanyol 1945-1977 5–52 AUT Rapid Wien 4–2 1–3
Rapid JC NED 3–6 YUG Crvena zvezda 3–4 0–2
Fiorentina ITA 2–1 SWE IFK Norrköping 1–1 1–0
Athletic Bilbao Spanyol 1945-1977 6–5 Magyar 1946-1949 Budapesti Honvéd 3–2 3–3
  • 2Mivel az összesített végeredmény 5–5 lett, a szabályok értelmében 3. mérkőzésre került sor, amelyen a Real Madrid 2–0-s arányban diadalmaskodott.
  • 3Mivel az összesített végeredmény 3–3 lett, a szabályok értelmében 3. mérkőzésre került sor, amelyen a OGC Nice 3–1-es arányban diadalmaskodott.

1 . mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1956. október 17.
Manchester United ENG 3 – 2 FRG Borussia Dortmund Maine Road, Manchester
Nézőszám: 75 568
Játékvezető: Horn (holland)
Viollet gól : 10' 10' gól : 26' 26'
Pegg gól : 30' 30'
(3 – 0)
Kapitulski gól : 80' 80'
Preißler gól : 87' 87'

1956. október 21.
CDNA Szofija Bulgária 1946 8 – 1 Románia 1952 Dinamo Bucureşti Vaszil Levszki Nemzeti Stadion, Szófia
Nézőszám: 50 000
Játékvezető: Stefanović (jugoszláv)
Kolev gól : 12' 12' gól : 27' 27' gól : 56' 56' gól : 64' 64'
Milanov gól : 21' 21' gól : 67' 67'
Panajotov gól : 65' 65'
Dimitrov gól : 80' 80'
(3 – 0)
Băcut gól : 71' 71' (11-esből)

1956. október 24.
Rangers SCO 2 – 1 FRA OGC Nice Ibrox Stadion, Glasgow
Nézőszám: 65 000
Játékvezető: Ellis (angol)
Murray gól : 40' 40'
Simpson gól : 60' 60'
(1 – 1)
Faivre gól : 22' 22'

1956. október 24.
Slovan Bratislava TCH 1 – 0 SUI Grasshopper Tehelné pole, Pozsony
Nézőszám: 30 000
Játékvezető: Seipelt (osztrák)
Moravčik gól : 19' 19' (1 – 0)

1956. november 1.
Real Madrid Spanyol 1945-1977 4 – 2 AUT Rapid Wien Santiago Bernabéu stadion, Madrid
Nézőszám: 100 000
Játékvezető: Dienst (svájci)
di Stéfano gól : 10' 10' gól : 22' 22'
Marsal gól : 61' 61' gól : 63' 63'
(2 – 0)
Dienst gól : 59' 59'
Gießer gól : 89' 89'

1956. november 3.
Rapid JC NED 3 – 4 Jugoszlávia Crvena zvezda Gemeentelijk, Kerkrade
Nézőszám: 11 500
Játékvezető: Alsteen (belga)
Janssen gól : 8' 8'
Bischops gól : 76' 76'
Tasić gól : 79' 79' (öngól)
(1 – 2)
Kostić gól : 4' 4' gól : 74' 74'
Toplak gól : 38' 38'
Rudinski gól : 81' 81'

1956. november 21.
Fiorentina ITA 1 – 1 SWE IFK Norrköping Comunale, Firenze
Nézőszám: 6 000
Játékvezető: Harzic (francia)
Bizzari gól : 15' 15' (1 – 1)
Bild gól : 8' 8'

1956. november 22.
Athletic Bilbao Spanyol 1945-1977 3 – 2 Magyar 1946-1949 Budapest Honvéd San Mamés, Bilbao
Nézőszám: 39 184
Játékvezető: Husband (angol)
Arteche gól : 16' 16'
Marcaida gól : 27' 27'
Arieta gól : 84' 84'
(2 – 0)
Budai gól : 75' 75'
Kocsis gól : 86' 86'

2. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1956. november 21.
Borussia Dortmund FRG 0 – 0 ENG Manchester United Rote Erde Stadion, Dortmund
Nézőszám: 44 570
Játékvezető: Martens (holland)

Továbbjutott a Manchester United 3–2-es összesítéssel.


1956. december 30.
Dinamo Bucureşti Románia 1952 3 – 2 Bulgária 1946 CDNA Szofija Stadionul Republicii, Bukarest
Nézőszám: 20 000
Játékvezető: Jiranek (osztrák)
Nicuşor gól : 58' 58' (11-esből)
Lăzar gól : 67' 67'
Neagu gól : 84' 84'
(0 – 1)
Sztojanov gól : 22' 22'
Janev gól : 62' 62'

Továbbjutott a CDNA Szofija 10–4-es összesítéssel.


1956. november 14.
OGC Nice FRA 2 – 1 SCO Rangers Stade du Ray, Nizza
Nézőszám: 8 439
Játékvezető: Pieri (olasz)
Bravo gól : 61' 61'
Foix gól : 64' 64'
(0 – 1)
Hubbard gól : 41' 41' (11-esből)

Az összesített eredmény 3–3 lett, így a szabályok értelmében 3. mérkőzés került kiírásra.


1956. december 12.
Grasshopper SUI 2 – 0 TCH Slovan Bratislava Grünwalder St., München
Nézőszám: 12 000
Játékvezető: Seipelt (osztrák)
Vukosavljević gól : 75' 75'
Duret gól : 90' 90'
(0 – 0)

Továbbjutott a Grasshopper 2–1-es összesítéssel.


1956. november 14.
Rapid Wien AUT 3 – 1 Spanyol 1945-1977 Real Madrid Praterstadion, Bécs
Nézőszám: 60 000
Játékvezető: Guigue (francia)
Happel gól : 19' 19' gól : 39' 39' (11-esből) gól : 42' 42' (3 – 0)
di Stéfano gól : 60' 60'

Az összesített eredmény 5–5 lett, így a szabályok értelmében 3. mérkőzés került kiírásra.


1956. november 8.
Crvena zvezda YUG 2 – 0 NED Rapid JC JNA Stadion, Belgrád
Nézőszám: 15 000
Játékvezető: Roman (osztrák)
Toplak gól : 33' 33'
Kostić gól : 78' 78'
(1 – 0)

Továbbjutott a Crvena zvezda 6–3-as összesítéssel.


1956. november 28.
IFK Norrköping SWE 0 – 1 ITA Fiorentina Stadio Olimpico, Róma
Nézőszám: 10 200
Játékvezető: Devillers (francia)
(0 – 1)
Virgili gól : 17' 17'

Továbbjutott a Fiorentina 2–1-es összesítéssel.


1956. december 20.
Budapest Honvéd Magyar 1946-1949 3 – 3 Spanyol 1945-1977 Athletic Bilbao Heysel Stadion, Brüsszel
Nézőszám: 30 000
Játékvezető: Alsteen (belga)
Budai gól : 6' 6'
Kocsis gól : 81' 81'
Puskás gól : 85' 85'
(1 – 1)
Merodio gól : 3' 3' gól : 71' 71'
Arieta gól : 68' 68'

Továbbjutott az Athletic Bilbao 6–5-ös összesítéssel.

3. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1956. november 28.
OGC Nice FRA 3 – 1 SCO Rangers Parc des Princes, Párizs
Nézőszám: 11 908
Játékvezető: van Nuffel (belga)
Foix gól : 43' 43'
Muro gól : 51' 51'
Faivre gól : 75' 75'
(1 – 0)
Bonvin gól : 50' 50' (öngól)

Továbbjutott az OGC Nice.


1956. december 13.
Real Madrid Spanyol 1945-1977 2 – 0 AUT Rapid Wien Santiago Bernabéu stadion, Madrid
Nézőszám: 100 000
Játékvezető: Bond (angol)
Joseíto gól : 2' 2'
Kopa gól : 24' 24'
(2 – 0)

Továbbjutott a Real Madrid.

Negyeddöntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hazai csapat   Össz.   Vendég csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Athletic Bilbao Spanyol 1945-1977 5–6 ENG Manchester United 5–3 0–3
Fiorentina ITA 5–3 SUI Grasshopper 3–1 2–2
Real Madrid Spanyol 1945-1977 6–2 FRA OGC Nice 3–0 3–2
Crvena zvezda YUG 4–3 BUL CDNA Szofija 3–1 1–2

1. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1957. január 16.
Athletic Bilbao Spanyol 1945-1977 5 – 3 ENG Manchester United San Mamés, Bilbao
Nézőszám: 36 737
Játékvezető: Dusch (NSZK)
Uribe gól : 3' 3' gól : 28' 28'
Marcaia gól : 43' 43'
Merodio gól : 73' 73'
Arteche gól : 78' 78'
(2 – 0)
Taylor gól : 48' 48'
Viollet gól : 54' 54'
Whelan gól : 85' 85'

1957. február 6.
Fiorentina ITA 3 – 1 SUI Grasshopper Comunale, Firenze
Nézőszám: 10 000
Játékvezető: Seipelt (osztrák)
Segato gól : 3' 3'
Taccola gól : 10' 10' gól : 12' 12'
(3 – 1)
Ballaman gól : 31' 31'

1957. február 14.
Real Madrid Spanyol 1945-1977 3 – 0 FRA OGC Nice Santiago Bernabéu stadion, Madrid
Nézőszám: 110 000
Játékvezető: Versyp (belga)
Joseíto gól : 19' 19'
Mateos gól : 50' 50' gól : 72' 72'
(1 – 0)

1957. február 17.
Crvena zvezda YUG 3 – 1 Bulgária 1946 CDNA Szofija JNA Stadion, Belgrád
Nézőszám: 33 000
Játékvezető: Pieri (olasz)
Kostić gól : 7' 7' gól : 25' 25'
Popović gól : 53' 53'
(2 – 0)
Janev gól : 89' 89'

2. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1957. február 6.
Manchester United ENG 3 – 0 Spanyol 1945-1977 Athletic Bilbao Maine Road, Manchester
Nézőszám: 70 000
Játékvezető: Dusch (NSZK)
Viollet gól : 41' 41'
Taylor gól : 70' 70'
Berry gól : 84' 84'
(1 – 0)

Továbbjutott a Manchester United 6–5-ös összesítéssel.


1957. február 27.
Grasshopper SUI 2 – 2 ITA Fiorentina Hardturm Stadion, Zürich
Nézőszám: 18 000
Játékvezető: Seipelt (osztrák)
Ballaman gól : 24' 24'
Vukosavljević gól : 84' 84'
(1 – 1)
Julinho gól : 8' 8'
Montuori gól : 51' 51'

Továbbjutott a Fiorentina 5–3-as összesítéssel.


1957. március 14.
OGC Nice FRA 2 – 3 Spanyol 1945-1977 Real Madrid Stade du Ray, Nizza
Nézőszám: 21 724
Játékvezető: Husband (angol)
Foix gól : 15' 15'
Kocsur gól : 83' 83' (11-esből)
(1 – 1)
Joseíto gól : 19' 19'
di Stéfano gól : 50' 50' gól : 80' 80'

Továbbjutott a Real Madrid 6–2-es összesítéssel.


1957. február 24.
CDNA Szofija Bulgária 1946 2 – 1 YUG Crvena zvezda Vaszil Levszki Nemzeti Stadion, Szófia
Nézőszám: 50 000
Játékvezető: Latisev (szovjet)
Bozskov gól : 22' 22' (11-esből)
Panajotov gól : 39' 39'
(2 – 1)
Tasić gól : 29' 29' (11-esből)

Továbbjutott a Crvena zvezda 4–3-as összesítéssel.

Elődöntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Hazai csapat   Össz.   Vendég csapat   1. mérk.     2. mérk.  
Crvena zvezda YUG 0–1 ITA Fiorentina 0–0 0–1
Real Madrid Spanyol 1945-1977 5–3 ENG Manchester United 3–1 2–2

1. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1957. április 3.
Crvena zvezda YUG 0 – 1 ITA Fiorentina JNA Stadion, Belgrád
Nézőszám: 40 000
Játékvezető: Alsteen (belga)
(0 – 0)
Prini gól : 88' 88'

1957. április 11.
Real Madrid Spanyol 1945-1977 3 – 1 ENG Manchester United Santiago Bernabéu stadion, Madrid
Nézőszám: 120 000
Játékvezető: Horn (holland)
Rial gól : 61' 61'
di Stéfano gól : 74' 74'
Mateos gól : 84' 84'
(0 – 0)
Taylor gól : 82' 82'

2. mérkőzések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1957. április 18.
Fiorentina ITA 0 – 0 YUG Crvena zvezda Comunale, Firenze
Nézőszám: 70 000
Játékvezető: Schipper (holland)

Továbbjutott a Fiorentina 1–0-s összesítéssel.


1957. április 25.
Manchester United ENG 2 – 2 Spanyol 1945-1977 Real Madrid Old Trafford, Manchester
Nézőszám: 65 000
Játékvezető: Lequesne (francia)
Taylor gól : 52' 52'
Charlton gól : 87' 87'
(0 – 2)
Kopa gól : 25' 25'
Rial gól : 32' 32'

Továbbjutott a Real Madrid 5–3-as összesítéssel.

Döntő[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

1957. május 30.
Real Madrid Spanyol 1945-1977 2 – 0 ITA Fiorentina Santiago Bernabéu stadion, Madrid
Nézőszám: 120 000
Játékvezető: Horn (holland)
di Stéfano gól : 70' 70'
Gento gól : 76' 76'
(0 – 0)
Az 1956–57-es bajnokcsapatok
Európa-kupájának győztese
Spanyolország 1945
Real Madrid
2. cím
← 1955–56 Real Madrid Spanyolország 1945
Spanyolország 1945 Real Madrid 1957–58 →

Góllövőlista[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

# Név Csapat Gólok
1. ENG Dennis Viollet ENG Manchester United 9
2. ENG Tommy Taylor ENG Manchester United 8
3. ARGSpanyol 1945-1977 Alfredo di Stéfano ESP Real Madrid 7
4. NSZK Alfred Preißler NSZK Borussia Dortmund 6
5. ESP José Luís Arteche ESP Athletic Bilbao 5
FRA Jacques Foix FRA OGC Nice
YUG Bora Kostić YUG Crvena zvezda

Kapcsolódó szócikkek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]