Tony Jaa

A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Tony Jaa
Tony Jaa 2005.jpg
Tony Jaa 2005-ben
Személyes adatok
Születési név วรวิทย์ ยีรัมย์ Voravit Jiram[1]
Egyéb nevek ทัชชกร ยีรัมย์ Thatcsakon Jiram
พนม ยีรัมย์ Phanom Jiram
Született Bankloakszung, Phanomdongrak, Szurin,  Thaiföld[2]
1976. február 5. (38 éves)
Nemzetisége thai
Foglalkozása harcművész-színész, kaszkadőr, koreográfus és rendező
Pályafutása
Harcművészet típusa thai harcművészetek
Stílus muaj thai
Csapat Muay Thai Stunt
Edző Phanna Ritthikraj

Tony Jaa az IMDb-n

Tony Jaa (hivatalos nevén ทัชชกร ยีรัมย์ Thatcsakon Jiram[3]; születési nevén วรวิทย์ ยีรัมย์ Voravit Jiram[1]; Szurin, 1976. február 5.) thai harcművész-színész, kaszkadőr, koreográfus és rendező.

Egy kis faluban született rizstermelő szülők harmadik gyermekeként. Tízévesen kezdett el harcművészettel foglalkozni. Pályafutását kaszkadőrként kezdte Phanna Ritthikraj csapatában 15 évesen. A harcművészetek közül a muaj thaiban, a muaj boranban és a krabi krabongban járatos, emellett testnevelési főiskolára járt, ahol gimnasztikázott és atletizált. Kaszkadőrmunkái mellett több kisebb szerepet kapott akciófilmekben, majd 2003-ban főszerepet az Ong-bak – A thai boksz harcosa című alkotásban, amivel nemzetközi hírnévre tett szert. Több kritikus is Bruce Lee és Jackie Chan utódjaként utalt rá a film bemutatóját követően. Második filmje, A sárkány bosszúja (2005) után Jaa rendezőként is bemutatkozott az Ong Bak 2. (2008) és az Ong Bak 3. (2010) című filmekben. A hívő buddhista Jaa-t 2010 májusában szerzetessé avatták. 2011 augusztusában tért vissza a filmkészítéshez, a háromdimenziós Tom Yum Goong 2. című filmet kezdte el forgatni, amelyben partnernője A harc szelleme főszereplőjeként ismertté vált Janin Viszmitananda.

Neve[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Nevét Voravitról először Phanomra változtatta meg édesapja egyik álmát követően, 2009-ben pedig Thatcsakon lett az új neve, melynek jelentése „nagy tettek embere”. Nevét azért változtatta meg, hogy szerencsét hozzon. Thaiföldön egyébként Jaa Phanom néven is ismert.[4][m 1] A Tony Jaa művésznevet Pratja Pinkeo rendező választotta neki, a Tony T-betűje Thaiföldöt szimbolizálja, a Jaa (Csa) pedig a színész beceneve.[5] 2010-ben, szerzetessé avatásakor a Kitiposzano nevet kapta, melynek jelentése „elegáns híresség”.[6]

Korai évei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Mikor Tony velem edzett, nem voltak matracok és biztonsági felszerelések. Emiatt olyan erős, mert a puszta földön tanulta, amit tud.
– Szak Csaj muajthai-edző[7]

Egy kis faluban született 200 kilométerre Bangkoktól,[8] nem messze a kambodzsai határtól.[9] Szülei földműveléssel foglalkoznak,[8] családjának elefántjai is vannak.[9] Szülei az Indiából származó, elefánthajcsárjairól híres kuy törzsből valók.[7] Jaa a harmadik gyerek a családban, két lány- és egy fiútestvére van.[3] A harcművészetek iránti vonzalmát a Bruce Lee-, Jackie Chan- és Jet Li-filmeknek köszönheti, melyeket mozgó mozisok vetítettek szabadtéren a szülőfalujában.[10] Jaa édesapjától vette első muaj thai leckéit 10 éves korában,[3] de önállóan is gyakorolt, például az elefántok hátáról szaltózott a folyóba.[7][9] Első igazi edzője Szak Csaj mester volt, akitől a muaj boran és a krabi krabong keverékét tanulta.[7] Gyerekkorában számos más sportot is űzött, például kosárlabdázott.[7]

Phanna Ritthikraj kaszkadőr és harckoreográfus 1986-os Born to Fight című filmje hatására döntötte el, hogy Ritthikraj irányítása alatt ő is kaszkadőr akar lenni.[11] 15 éves volt, amikor a neves thai koreográfus tanítványa lett,[3] Ritthikraj bevette Muai Thai Stunt nevű kaszkadőrcsapatába,[3] és az edzések mellett a filmezés világába is bevezette: először csak a könnyebb munkákat bízta rá, mint a vízhordás vagy a kocsitologatás és a lámpák cipelése, később azonban komolyabb kaszkadőrmunkákba is bevonta.[10][12] 21 éves volt, amikor Ritthikraj tanácsára jelentkezett a Mahaszarakham Testnevelési Főiskolára,[3] ahol többek között vívást, gimnasztikát is tanult, illetve atletizált.[3][8] Sikeres magasugró volt,[3] a kétméteres magasságot ma is képes megugrani.[13] Számos aranyérmet szerzett különféle gimnasztikai versenyeken a főiskolai évei alatt, nem egy sportágban több éven keresztül veretlen volt.[3] A muaj thai mellett a főiskolán megismerkedett többek között a dzsúdzsucuval, a taekwondóval, az aikidóval is.[3][8]

Pályafutása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Kaszkadőrévei[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Senki sem tudta, hogy én vagyok az [a Mortal Kombatban], mert valaki mást alakítottam. Azt akartam, hogy mindenki lássa, én csinálom ezeket a mutatványokat.
– Tony Jaa arról, miért döntött úgy,
hogy kaszkadőrködés helyett főszerepet vállal.[13]

Hosszú ideig volt kaszkadőr Ritthikraj irányítása alatt. Még főiskolásként jelentkezett a Mortal Kombat 2. – A második menet kaszkadőrválogatására,[13] száz jelentkező közül választották ki Robin Shou dublőrének,[14] többek között egy nagydarab ellenféllel szemben hajtott végre hátraszaltót Shou helyett.[8] A thai színész James Ruengsak dublőreként is dolgozott, valamint az Inszi Deng (Vörös sas) című thaiföldi televíziós sorozatban is kaszkadőrködött.[8] Egy energiaital reklámjában a hongkongi harcművész-színész Sammo Hung dublőre volt – egy elefánt hátára kellett szaltóznia.[3] A kaszkadőrködés mellett Jaa kisebb szerepeket is kapott Ritthikraj filmjeiben, az első filmje a Spirited Killer volt 1994-ben.[15] Több esetben is negatív szereplőt alakított ezekben az alkotásokban, melyeket később újra kiadtak DVD-n, a borítón a nevével, annak ellenére, hogy az Ong-bak előtt csupán epizódszerepeket kapott.[16][17]

Miután több éven át edzett – napi nyolc órát[14] – többek között a muaj thai elődjének számító muaj boranban, mesterével összeállítottak tudásáról egy kisfilmet, ami felkeltette a filmrendező-producer Pratja Pinkeo figyelmét.[3]

Az Ong-bak és világhírnév[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Az Ong-bak egyik legveszélyesebb jelenete az autó alatti átcsúszás volt, az egyik legtöbbet gyakorolt pedig az azt követő gimnasztikai elemsor.[18]

Miután Jaa és Ritthikraj megmutatta a demófelvételt Pinkeónak, a közös film ötlete a Sahamongkol Film International elé került, akik rábólintottak. Az Ong-bak – A thai boksz harcosa összesen nyolc évig készült, ebből négy év volt a fizikai felkészülés. Mivel a film alapötlete szerint nem alkalmaznak drótköteles rásegítést vagy számítógépes effektusokat, igen jól felkészült kaszkadőrökre volt szükség. Napi nyolc órában, négy éven keresztül gyakorolták a koreográfiát, bár végül nem került be minden begyakorolt elem a filmbe. A gyakorlatoknál a fokozatosság elvére törekedtek, az egyes mozdulatsorokat fokozatosan nehezítették. Jaa elmondása szerint a legnehezebben kivitelezhető az utcai üldözéses jelenet volt, az összetett gimnasztikai gyakorlatok miatt. A jelenetet végül tíz nap alatt forgatták le, az esős évszakban, ami miatt többször le kellett állni a forgatással. A mozgó terepjáró alatti átcsúszás életveszélyes jelenete volt Jaa számára a legfélelmetesebb, a tökéletes időzítés érdekében az autót Ritthikraj vezette. A harcjelenetekben gyakran valódi (azaz nem imitált, megállított) ütéseket és rúgásokat alkalmaztak a szereplők, ami számos sérüléssel járt. Jaa maga is többször megsérült, ínszalagszakadást szenvedett, kificamította a bokáját, eltörte az egyik könyökét, és abban a jelenetben, ahol égő nadrággal harcolt, lepörkölődtek a szempillái és a szőrszálak a karján, és a felvételt többször meg is kellett ismételni. A filmben Jaa több mint százféle, kevéssé ismert muaj thai-mozdulatot hajt végre.[8][13][18][19]

Jaa célja a filmmel a thai kultúra és a thai boksz szépségének bemutatása volt, valamint a film készítői meg akarták mutatni, hogy lehet harcművészeti filmet készíteni mesterséges rásegítés (trükkök, kötelek és CGI) nélkül is, kizárólag a szereplők képességeire építve.[10][19] Tony Jaa így nyilatkozott erről: „Meg akarom mutatni a világnak a muaj thai olyan oldalát, amit korábban sosem vittek filmre, stilizálva; meg akarom mutatni azt a muaj thait, amit az emberek nem ismernek.”[10]

Nem nyűgözött le így még egyetlen újonc sem, azóta hogy megnéztem az első Jackie Chan-filmemet. A film esetenkénti hibái ellenére […] az embernek kiguvad a szeme és leesik az álla – Tony Jaa nagyszabású belépője ez az akció világába.
– Az efilmcritic az Ong-bakról[20]

A film külföldi terjesztésének jogait végül az a Luc Besson vette meg, akinek a film egyik jelenetében üzennek is a készítők: a taxis üldözés végén, amikor az egyik kocsi egy szemközti házba csapódik, a kép bal oldalán egy oszlopra festve a „Luc Besson, várunk rád!” üzenet látható.[19] A külföldi népszerűsítéshez Jaa számos élő bemutatót tartott több országban is,[19] például a New York-i Mozgóképmúzeumban,[21] Dél-Koreában,[22] Japánban[23] és Franciaországban.[24] A filmet Magyarországon 2005-ben mutatták be.

Az Ong-bak meghozta Jaa számára a nemzetközi áttörést, több kritikus is Bruce Lee, Jackie Chan és Jet Li utódját látta benne.[9][25] Kiemelték akrobatikus ügyességét és harcművészeti képességeit, a filmet magát azonban közepesnek minősítették a cselekmény egyszerűsége és a színészi játék minősége miatt.[26] Volt olyan kritikus, aki szerint az Ong-bak semmi más, csupán Jaa képességeinek megcsillogtatására szolgáló bemutató.[26] Több kritikus is megjegyezte, hogy bár Jaa képességei lenyűgözőek, színészi játéka csapnivaló.[26]

A sárkány bosszúja[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Tony Jaa (fehér nadrágban) harcművészeti bemutatója New Yorkban, A sárkány bosszúja népszerűsítő turnéjának egyik állomásán

Az Ong-bak sikere után Jaa ugyanazzal a stábbal azonnal új filmbe kezdett. A sárkány bosszúja története hasonlít az Ong-bakéhoz, ezúttal a főszereplő Kham családjának két elefántját rabolják el. A cselekmény nagy része Sydneyben játszódik Ausztráliában, ahová Kham követi az állatrablókat. A film eredeti címe Tom jam kung, ami thai nyelven egy fűszeres garnélaleves megnevezése. Tony Jaa szerint a leves édes, savanyú, csípős és sós egyben, és a film készítésekor arra törekedtek, hogy a film is ilyen legyen: „Mindenből egy kevés: akció, vígjáték és dráma”.[27] Jaa egy évet készült a szerepre, ebből három hónap intenzív edzés volt napi nyolc órában.[27] A film akciókoreográfiájába megpróbálták átültetni az elefántok jellegzetes mozdulatait is.[28]

Jaa számára a film legnehezebb jelenete a Tom Yum Goong nevű étterembe való betörés volt, amikor is négy emeleten kellett végigverekednie magát. A jelenetet vágás nélkül vették fel, a Steadicam folyamatosan követte Jaa-t emeletről emeletre. Mivel szünet nélkül vették fel, ez volt számára a fizikailag legkimerítőbb jelenet. Több mint egy hónapig tartott megtervezni, és tökéletes időzítésre volt szükség minden kaszkadőr és színész részéről, mert a legapróbb hiba is azonnal elrontotta az időzítést. A hibák miatt hétszer kellett újravenni az egész jelenetet, egyszer pedig azért, mert mire Jaa felért a negyedik emeletre, elfogyott a filmszalag. A nehézségek ellenére ez volt Jaa kedvenc jelenete.[27] A másik nehéz jelenetsor a raktárépületi verekedés volt, melyet két hétig forgattak. Itt a legnehezebb mozdulat Jaa szerint az volt, amikor két magas építmény között kellett hátraszaltóból kézenállásra érkeznie egy fal mellé, ahol nagyon vékony volt a perem. A mozdulat igen veszélyes volt, mert ha elrontja, komoly fejsérülést szenvedhetett volna el.[28]

A sárkány bosszúja nem aratott olyan sikert, mint az Ong-bak. Akárcsak az előző film esetében, itt is a történet esetlenségét, a forgatókönyv minőségét, a szereplők jellemének statikus voltát kifogásolták leginkább.[29] Volt olyan kritikus, aki egész egyszerűen nevetségesnek találta az elefántlopást, mint harcot kiváltó okot.[29] Tony Jaa-t magát ismételten impresszívnek találták, az Entertainment Weekly szerint „Jaa olyan vakmerő, csonttörő eleganciával bír, ami felülmúlja a film triviális voltát. Az akciófilmek rajongóinak őmiatta megéri jegyet váltani.”[30] Az akcióval sem volt azonban mindenki elégedett, a Reel Times szerint a film nem képes olyan mértékben lenyűgözni a nézőt, mint az Ong-bak, a rendező ezúttal nem tudta jól bemutatni Jaa képességeit.[31]

Ong-bak 2. és 3.[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Tony Jaa az Ong Bak 2.-ben még formában volt...
Tony Jaa az Ong Bak 2.-ben még formában volt...
...az Ong Bak 3. forgatására azonban jelentősen veszített izomzatából[32]
...az Ong Bak 3. forgatására azonban jelentősen veszített izomzatából[32]

Bár sem az Ong-bak, sem A sárkány bosszúja nem kapott túlzottan pozitív kritikákat, Tony Jaa nemzetközileg elismert harcművész lett, a Kung Fu Cinema kritikusa szerint túlságosan is gyorsan.[33] A két film kereskedelmi sikerét látva Jaa ragaszkodott hozzá, hogy a következő filmjét maga írhassa és rendezhesse,[34] amire a Kung Fu Cinema szerint nem volt felkészülve, és akkora támogatást sem kapott a helyi filmipartól, mint a hongkongi sztárok, akik több éves filmes tapasztalat után maguk is át-átültek a rendezői székbe.[33] A thaiföldi lapok szerint Jaa kapcsolata emiatt megromlott Pratja Pinkeo rendezővel, akit a stúdió inkább A harc szelleme rendezésével bízott meg, és Jaa projektje zöld utat kapott.[34] Jaa a filmben a muaj thai mellett számos más harcművészetet gyakorol (például kendzsucu, karate és kínai kungfu), melyekre külön edzett.[35] A filmhez Jaa a különleges thai táncos előadó-művészetet, a khont is elsajátította.[35] Az Ong-bakhoz képest a történet jóval sötétebb, a harcok pedig jóval brutálisabbak. A cím ellenére a film történetének nincs köze a 2003-as Ong-bakhoz, az Ong Bak 2. a 15. századi Thaiföldön játszódik.[36]

A forgatás azonban egyáltalán nem ment zökkenőmentesen, Jaa túlköltekezte magát, csaknem háromszor annyit költött a filmre, mint amennyit a Sahamongkol betervezett és a forgatás ideje is túlságosan elhúzódott.[33][34] Olyan hírek terjedtek a médiában, hogy Tony Jaa nem bírta az ezzel járó stresszt és két hónapra nyoma veszett a thai dzsungelben, ahová állítólag „meditálni”, más lapok szerint feketemágiát gyakorolni ment.[33][34][35] Jaa végül visszatért, és egy televíziós interjúban – ahol nyilvánosan elsírta magát[37] – elmondta, hogy szándékában áll a filmet befejezni, valamint tagadta a feketemágia gyakorlását és hogy „furcsán” viselkedett volna a forgatáson.[33][37][38] A Sahamongkol képviselője tagadta a vádakat, miszerint Jaa elsikkasztotta volna a film költségvetését és ezért tűnt volna el, Pratja Pinkeo szerint pedig egyszerűen csak nem volt felkészülve a rendezői feladatra.[33] Egyes hírek szerint Jaa visszatérte után követeléslistát küldött a stúdiónak, melyben többek között az is szerepelt, hogy a film elkészítése után felbontja velük a szerződését.[38] Végül Jaa és a Sahamongkol megegyeztek többek között abban, hogy a hosszúra nyúlt filmet két részre bontják.[32] A film befejezését Jaa mentorára Phanna Ritthikrajra bízták.[32] A film sikere ugyan elmaradt az előzőekétől, azonban így is vezette a thaiföldi eladási listákat, és nemzetközi viszonylatban is jól teljesített.[32][39] A kritikusok nem voltak különösebben elragadtatva az alkotástól, a Rotten Tomatoes 65 kritikus véleményére alapozva 48%-ot ítélt a filmnek.[40] A LoveHKFilm úgy vélte, „az egész film lényege, hogy új és még impresszívebb lehetőségeket adjon Jaa-nak a harcoláshoz – és ezt ő meg is teszi, mesterien és haragon kívül nem sok más érzelem kíséretében. Az első egy órában még csak beszélni sem halljuk. Előtte semmi mást nem látunk tőle, csak tiszta fizikai akciót, ami nem áll másból, mint – hogy is mondjam – alapos fenékbe rúgásokból. Ez egy ilyen típusú film.”[41]

Az Ong Bak 3. forgatásakor a stábnak a Thaiföld és Kambodzsa között kialakult konfliktussal is meg kellett küzdenie, és a filmben szereplő elefántokat is fel kellett készíteni az akciókoreográfiára.[42] A film alulmúlta a várakozásokat, a Twitch szerint Jaa-ból kiégett minden szenvedély, meghízott, a verekedések sem az elvárt színvonalúak, ráadásul a filmben gyakorlatilag többet harcol Dan Chupong, mint Tony Jaa maga[32]: „Miután hihetetlen magasságokba emelkedett, [Tony] Jaa visszazuhant a földre, és keményet koppant. Most már csak az a kérdés, hogy mihez kezd ezután és lesz-e még közönség, akikhez visszatérhet.”[32]

Kolostorba vonulása[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

A nehézségek jó leckék és segítettek megtanulnom, hogyan éljem az életem. A szívem legmélyén én még mindig az a vidéki fiú vagyok, aki arról álmodozik, hogy egyszer akciósztár lesz.
– Tony Jaa az Ong-bak 2. és 3 forgatási nehézségeiről.[42]

2010. május 28-án, nem sokkal az Ong Bak 3. bemutatója után, Tony Jaa elefántháton vonult be egy buddhista kolostorba Thaiföld Szurin tartományában.[32] Jaa fejét kopaszra borotválták, és hagyományos buddhista szerzetesi ruhába öltöztették. Szerzetesi neve Kitiposzano lett, melynek jelentése „elegáns híresség”. Feltételezések szerint a harcművész-színész az Ong Bak 2. forgatásán történtek miatt vonult vissza, illetőleg a Sahamongkollal kötött tízéves szerződésének lejártát akarta a kolostorban megvárni.[43] A ceremónián szülei is részt vettek.[44]

Visszatérése[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Tony Jaa 2011-ben visszatért a filmkészítéshez, augusztus végén megkezdte A sárkány bosszúja című film második részének forgatását. A 3D-ben készülő filmet az első részt és az Ong-bakot is jegyző Pratja Pinkeo rendezi, az akciókoreográfiát ismételten Phanna Ritthikrajra bízták. A filmben Jaa partnerei Janin Viszmitananda (A harc szelleme) és Marrese Cramp amerikai harcművész.[45] A filmet az a Sahamongkol Film International jegyzi, amelynek igazgatójával Jaa-nak az Ong-bak 2. forgatása közben nézeteltérése támadt.

Magánélete[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Jaa mélyen vallásos buddhista, minden nap jár templomba.[3] Saját bevallása szerint a forgatások, edzések és médiaszereplések miatt kevés a szabadideje, akkor a barátaival van legszívesebben, templomba jár, meditál, illetve szeret természetközelben lenni és karaokézni.[27] Napi nyolc órát alszik, minden reggel hatkor kel.[27]

2011 januárjában egykori általános iskolájában tartott jótékonysági rendezvényen barátnője társaságában jelent meg, akivel először mutatkozott együtt.[46] 2011. december 29-én feleségül vette barátnőjét, az esküvői ceremóniát 2012. május 3-án tartották. A pár első gyermekét várja.[47]

Díjai és elismerései[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Balról jobbra: Phanna Ritthikraj, Pratja Pinkeo, Szomszak Tecsarattanapraszöt (Sahamongkol) és Tony Jaa A sárkány bosszúja bangkoki premierjén

Tony Jaa-nak a thaiföldi Pattaja városában található Louis Tussaud's Waxworks múzeumban viaszszobrot állítottak.[48] 2005 júliusában Hongkongban több mint ezer fővel tartott thai bokszedzést, amivel rekordtartó.[3] 2007-ben a Sencsenben tartott Martial Arts Global Celebration díjkiosztón Jaa elnyerte a legjobb akciósztárnak járó elismerést.[49][50]

Filmográfia[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Év Magyar cím
Eredeti cím
Szerep Magyar hangja Rendező
2014
(Skin Trade)
Ekachai Uekrongtham

(A Man Will Rise)
Tony Jaa,
Vitidnan Rojanapanich
Halálos iramban 7.
(Fast & Furious 7)
James Wan
2013
(Tom Yum Goong 2)[51]
Kham Prachya Pinkaew
2010 Ong Bak 3. – A leszámolás
(Ong Bak 3)
Tien Pálmai Szabolcs Tony Jaa,
Panna Rittikrai
2008 Ong Bak 2. – A bosszú
(Ong Bak 2)
Tien Pálmai Szabolcs Tony Jaa,
Panna Rittikrai
2007 Beépített ügynök 2.[52]
(The Bodyguard 2)
harcos (cameoszerep) Petchtai Wongkamlao
2005 Tom Yum Goong – A sárkány bosszúja
(Tom Yum Goong)
Kham Szabó Máté Prachya Pinkaew
2004 Beépített ügynök[53]
(The Bodyguard)
Szupermarket harcos (cameoszerep) Panna Rittikrai,
Petchtai Wongkamlao
2003 Ong-bak – A thai boksz harcosa
(Ong Bak)
Tien Baráth István Prachya Pinkaew
2001 Nuk leng klong yao[54] Panna Rittikrai
1996 Hard Gun (Nuk soo dane song kram)[55] Prapon Petchinn
Battle Warrior (Puen hode)[56] Prapon Petchinn,
Panna Rittikrai
1996 Spirited killer (Plook mun kuen ma kah 4)[15] Towatchai Ladloy,
Panna Rittikrai

Jegyzetek[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. Thaiföldön megszokott dolog a gyakori névváltás, az emberek buddhista szerzeteseket keresnek fel, akik a születési dátumuk alapján „szerencsésebb” nevet ajánlanak nekik. [1]

Források[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

  1. ^ a b Dream Come True. Inside Kung Fu. (Hozzáférés: 2011. szeptember 22.)
  2. About Tony Jaa. Ong-bak 2. Official Site. (Hozzáférés: 2011. szeptember 17.)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n Tony Jaa. About.com. (Hozzáférés: 2011. szeptember 12.)
  4. Tony Jaa at the Event of 18th Subhanahongsa Awards (thai nyelven). Daradaily via YouTube, 2009. február 22. (Hozzáférés: 2011. szeptember 22.)
  5. Tony Jaa. AllRovi. (Hozzáférés: 2011. október 14.)
  6. Tony Jaa quits acting to become monk. Digital Spy. (Hozzáférés: 2011. szeptember 26.)
  7. ^ a b c d e Graceffo, Antonio: Searching for Tony Jaa: The Hottest Martial Arts Movie Star Since Jackie Chan and Jet Li. Blackbelt Magazine, 2011. március 19. (Hozzáférés: 2011. szeptember 22.)
  8. ^ a b c d e f g Cavagna, Carlo: Profile & Interview: Tony Jaa. AboutFilm. (Hozzáférés: 2011. szeptember 12.)
  9. ^ a b c d Hitting the Big Time, 2004. október 18. (Hozzáférés: 2011. szeptember 12.)
  10. ^ a b c d Reid, Craig: Muay Thai Mayhem Hits Hollywood in ONG BAK. Kung Fu Magazine / Fighttimes. (Hozzáférés: 2011. szeptember 22.)
  11. Panna Rittikrai. Rovi. (Hozzáférés: 2011. szeptember 27.)
  12. Tony Jaa Biography. Yahoo! Movies. (Hozzáférés: 2011. szeptember 22.)
  13. ^ a b c d Tony Jaa: Muai Thai Warrior (interjú). RetroCrush. (Hozzáférés: 2011. szeptember 12.)
  14. ^ a b Nunziata, Nick: Tony Jaa Interview. Martial Edge. (Hozzáférés: 2011. szeptember 23.)
  15. ^ a b Plook mun kuen ma kah 4. IMDb. (Hozzáférés: 2011. szeptember 3.)
  16. Spirited Killer. Kungfu Cinema. (Hozzáférés: 2011. szeptember 24.)
  17. Hard Gun (Blue Ray). DVD Talk. (Hozzáférés: 2011. szeptember 24.)
  18. ^ a b  Ong-bak – A thai boksz harcosa; Így készült (werkfilm) (DVD). Best Hollywood Kft..
  19. ^ a b c d Yusof, Zack: Selling a Thai style. [2003. december 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2011. szeptember 25.)
  20. Cornelius, David: Ong-Bak: The Thai Warrior. efilmcritic. (Hozzáférés: 2011. szeptember 27.)
  21. Tony Jaa harcművészeti bemutató a New York-i Mozgóképmúzeum udvarán. YouTube. (Hozzáférés: 2011. szeptember 25.)
  22. Tony Jaa harcművészeti bemutató Dél-Koreában. YouTube. (Hozzáférés: 2011. szeptember 25.)
  23. Tony Jaa harcművészeti bemutató Japánban. YouTube. (Hozzáférés: 2011. szeptember 25.)
  24. Tony Jaa harcművészeti bemutató Franciaországban. YouTube. (Hozzáférés: 2011. szeptember 25.)
  25. Meet the Next Bruce Lee, Jackie Chan and Jet Li. ABCNews, 2005. február 15. (Hozzáférés: 2011. szeptember 12.)
  26. ^ a b c Ong-Bak (Ong Bak: Muay Thai Warrior) (2005). Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2011. szeptember 25.)
  27. ^ a b c d e Interview with Tony Jaa. The NYC Movie Guru. (Hozzáférés: 2011. szeptember 28.)
  28. ^ a b Tony Jaa Interview - The Protector. about.com. (Hozzáférés: 2011. szeptember 28.)
  29. ^ a b The Protector. (Hozzáférés: 2011. szeptember 28.)
  30. Bernardin, Marc: The Protector Review. Entertainment Weekly, 2006. szeptember 6. (Hozzáférés: 2011. szeptember 28.)
  31. The Protector (Tom yum goong). Reel Times, 2006. október 12. (Hozzáférés: 2011. szeptember 28.)
  32. ^ a b c d e f g Ong Bak Star Tony Jaa Joins the Monkood. Twitch, 2010. május 29. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  33. ^ a b c d e f UPDATE: Stressed Tony Jaa abandons ‘Ong Bak 2,’ tearfully vows return, 2008. július 28. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  34. ^ a b c d The Rise and Fall of Tony Jaa. Twitch, 2011. január 12. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  35. ^ a b c Interview with Tony Jaa on Ong-Bak 2. Bangkok Post. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  36. High-kicking khon. The Nation. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  37. ^ a b Tears of a Star. Dailyxpress. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  38. ^ a b THE TONY JAA / ONG BAK 2 SAGA COMES TO A VERY STRANGE CONCLUSION .... Twitch, 2008. augusztus 5. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  39. 'Ong Bak 2' on top in Thailand. Variety. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  40. Ong Bak 2. Rotten Tomatoes. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  41. Ong Bak 2. LoveHKFilm.com. (Hozzáférés: 2011. szeptember 29.)
  42. ^ a b Tony Jaa, elephant man. The Nation. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  43. Tony Jaa Ordained as Buddhist Monk Amidst Studio Row. Pattaya Daily News, 2010. június 1. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  44. Тони Джаа стал монахом (orosz nyelven). Martial Arts Info - Новости из мира боевых искусств и боевого кинематографа. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  45. We would like to announce the sacred offering ceremony before the shooting of Tom Yum Goong 2 in 3D (thai és angol nyelven). Sahamongkol Film International, 2011. augusztus 30. (Hozzáférés: 2011. szeptember 26.)
  46. จาพนม ร่วมงานวันเด็กบ้านอำปีลพร้อมเปิดตัวแฟนสาว (thai nyelven). krobkruakao.com. (Hozzáférés: 2011. szeptember 22.)
  47. "จาพนม-บุ้งกี๋"อุ้มท้องฉลองสมรสชื่นมื่น(ชมภาพชุด). Daily News, 2012. május 3. (Hozzáférés: 2012. június 19.)
  48. Waxing beautiful by the beach. The Nation, 2009. november 22. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  49. News. Tony Jaa Official Website. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  50. Tony Jaa Awarded 'Best Action Actor' In Martial Arts Global Celebration In China. Han Media Culture Co. ltd, 2007. október 7. (Hozzáférés: 2011. október 2.)
  51. More Casting Details For TOM YUM GOONG 2. Twitchfilm, 2011. augusztus 19. (Hozzáférés: 2011. szeptember 26.)
  52. The Bodyguard 2. Rovi. (Hozzáférés: 2011. szeptember 23.)
  53. The bodyguard. Rovi. (Hozzáférés: 2011. szeptember 23.)
  54. Nuk leng klong yao. IMDb. (Hozzáférés: 2011. szeptember 3.)
  55. Hard Gun. Rovi. (Hozzáférés: 2011. szeptember 23.)
  56. Battle Warrior. Rovi. (Hozzáférés: 2011. szeptember 23.)

További információk[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]

Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Tony Jaa témájú médiaállományokat.